Цартан или Цартана
Цартан или Цартана (צָרְתָנָה ; у LXX Σεσαθάν; V. Sarthana, сл. Сесаөанъ, Zartbana): 3Цар.4:12. – Цартана, упоминаемый здесь в 3Цар.4:12 лежит в колене Манассиином. О положении его можно иметь ясное понятие из самого приведенного здесь текста. Говоря об уделе, которым заведовал приставник Соломонов Ваана, сын Ахилуда, дееписатель говорит, что Ваана был приставником «в Еанаахе и Мегиддо и во всем Беф-Сане, что близ Цартана, ниже Иезрееля, от Беф-Сана до Авел-Мехола, и даже до Иокмеама». Очевидно из этого, что упоминаемый здесь Цартана лежал близ Беф-Сана, ниже Иезрееля, в колене Манассиином, и его никак нельзя смешивать с Цартаном колена Ефремова, полагаемым ниже Сокхофа (3Цар.7:46), между городом Адама и морем Асфальтовым или Соленым (Нав.3:16). Манассиин Цартан, очевидно, надобно полагать близ Беф-Сана к западу от него, вероятно – на восточном склоне горы Гилбоа или Гелвуйской. Herz. 14, р. 766–767. Thenius на кн. Царст. изд. 2. 1873 г. р. 34.
