№ 211 2003 г. 11 августа. – Письмо председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополита Смоленского и Калининградского Кирилла министру внутренних дел Эстонской Республики Я. Ыунапуу²⁵¹

Уважаемый господин министр!

Выражаю Вам признательность за подтвержденную с Вашей стороны 19 мая с. г. во время Вашей встречи в Таллинне с митрополитом Таллиннским и всея Эстонии Корнилием готовность нового эстонского правительства продолжать линию, направленную на обеспечение полноты гражданских прав Эстонской Православной Церкви Московского Патриархата.

Русская Православная Церковь исходит из того, что будут предприняты дальнейшие шаги по разрешению проблем, все еще не получивших окончательного урегулирования, особенно в области имущественных прав Церкви и ее приходов.

В Московском Патриархате позитивно оценивают тот факт, что в ходе вышеупомянутой встречи Вы официально подтвердили, что Министерство внутренних дел Эстонской Республики не имело бы никаких возражений против передачи церковного имущества в собственность ЭПЦ МП и ее приходам. В этом же заверил представителя Московского Патриархата, секретаря Отдела внешних церковных связей по межправославным отношениям протоиерея Николая Балашова и директор Департамента по делам религиозных организаций МВД Эстонии Ильмо Ау.

Между тем глава Константинопольской структуры в Эстонии митрополит Стефан пытается поставить под сомнение добрую волю эстонского государства и утверждает, что господин И. Ау в беседе с ним исключил возможность снятия ограничений на передачу церковного имущества в собственность ЭПЦ МП и якобы заверил церковного иерарха в том, что это может случиться не раньше чем через 50 лет. В таком духе митрополит недавно информировал о ситуации Константинопольский Патриархат своим письмом к Патриарху Варфоломею, копию которого мы имеем.

В этой связи убедительно прошу Вас прояснить этот вопрос с тем, чтобы мы могли определиться с перспективами продолжения работы в направлении подписания дополнительного соглашения, которое позволило бы реализовать договоренность, достигнутую между Московским и Константинопольским Патриархатами о том, чтобы церковная структура Константинопольского Патриархата не ограничивала правительство Эстонской Республики в отношении того, как оно распорядится данными церковными зданиями и в отношении тех условий, на которых они будут переданы ЭПЦ МП и ее приходам.

С искренним уважением и в надежде на конструктивное сотрудничество, митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл, председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата.