№ 123 1996 г. 20 февраля. – Послание Патриарха Константинопольского Варфоломея «Всей православной полноте Эстонии»158
Варфоломей, милостью Божией архиепископ Константинополя – Нового Рима и Вселенский Патриарх
всей православной полноте Эстонии благодать и мир от Бога Отца и Господа нашего Иисуса Христа.
Составляющие Эстонскую Православную Апостольскую Церковь благочестивые иереи, преподобные монахи и все благословенные христиане, дорогие и возлюбленные чада о Господе, да пребудут с вами благодать и мир от Бога, от нас же – Патриаршее благословение, молитва и прощение.
Благословен Бог наш, ниспославший вашему народу драгоценный дар свободы и утвердивший ваше свободное и независимое государство Своей всемогущей Божественной волей.
Благословен Бог наш, научивший вас предпочесть дело православной Эстонской Церкви делам житейским и возжелать увидеть ее свободной и автономной, со всяческой славой трудящейся по святой Божией воле во имя спасения Его народа, собственный дом возглавляющей и достойно о нем пекущейся.
Благословен Бог наш, через святых апостолов повелевший, чтобы Церковь всякого народа была автономной под началом собственного Предстоятеля и независимо от любой другой Церкви управляла домом своим, храня догматы и предания общей Матери всех – православной Церкви.
Благословен Бог наш, ибо ваша свобода ныне также соделывает возможным восстановление автономной Эстонской Православной Церкви, выжившей в изгнании на протяжении долгого времени и теперь официально берущей на себя ответственность за отчий дом под духовным покровительством и руководством Святейшего апостольского и Вселенского престола.
День сей – день радости, ликования и веселья! Сегодня начинается новый период в истории вашей Церкви, полной надежд перед лицом открывающихся перспектив, под защитой Того, кто предал Себя за нее, чтобы соделать ее святой и беспорочной, без единого пятна или порока.
Прежняя, прерванная мирная эпоха эстонского Православия ныне вернулась еще более блистательной благодаря вашему христианскому терпению и любви во Христе.
Многие из ваших отцов, возлюбленные чада, желали узреть сей нареченный и святой день, но покинули этот мир, не дождавшись исполнения своих надежд. Однако теперь они радуются на небесах, видя вашу радость о возрождении вашей Церкви.
Радуется днесь на небесах благословенная душа приснопамятного митрополита Александра, приведшего вас к радости светлой эпохи эстонской свободы между двумя мировыми войнами, а затем вкусившего столько горечи.
Радуются днесь на небесах благословенные души четырехсот пяти православных эстонских клириков, вдали от родной Эстонской земли умерщвленных, сосланных или иным образом преследовавшихся за то только, что они любили Христа.
Радуется с вами и Матерь – Церковь Константинопольская и направляет вам свои горячие молитвы и благословение.
Географическое расстояние, разделяющее нас, велико. Но больше его любовь во Христе, упраздняющая расстояния и соединяющая нас в единое Тело – Тело Христово: «И вы – Тело Христово, а порознь – члены, – говорит апостол Павел, – посему, страдает ли один член, страдают с ним все члены; славится ли один член, с ним радуются все члены» (1Кор. 12:26–27).
В сем глубочайшем переживании совершенного единства всех нас во Христе, становясь причастными к страданиям и радости друг друга, вначале долго сострадая с вами, а ныне зело радуясь об освобождении вашей благословенной страны, с глубоким волнением слушали мы ваши голоса, справедливо требующие восстановления на вашей свободной родине вашей свободной и автономной Церкви. Посему, соборно посовещавшись, мы решили возобновить действие Патриаршего и Синодального Томоса 1923 г., которым вновь утверждался уважаемый всеми остальными православными Церквами автономный статус Эстонской Апостольской Православной Церкви под духовным покровительством нашего Святейшего апостольского и Патриаршего престола. Ныне же, обеспечив нашим Патриаршим и Синодальным актом восстановление вашего прежнего церковного порядка, мы не перестаем заботиться и о восстановлении вашей церковной структуры в целом, а также об успешном приспособлении к новым условиям и развитии вашей церковной жизни.
С радостью возвещая это к всеобщему сведению в наших Патриарших посланиях, мы призываем вас вплоть до избрания из вашей среды вашего нового канонического митрополита и пастыря сохранять неразрывную связь сыновней любви с назначенным Матерью Церковью местоблюстителем вашей Церкви Преосвященнейшим митрополитом Карельским и всей Финляндии Иоанном, с готовностью принявшим на себя временное пастырское попечение о вас в этот переходный период. Напоминая вам о великом долге достойно представлять Православие в вашей стране, мы повторяем вам слова апостола Павла к ефесянам: «Итак я, узник в Господе, умоляю вас поступать достойно звания, в которое вы призваны, со всяким смиренномудрием и кротостью и долготерпением, снисходя друг ко другу любовью, стараясь сохранять единство духа в союзе мира; одно тело и один дух, как вы и призваны к одной надежде вашего звания» (Ефес. 4:1–4).
Итак, радуйтесь, братия; и паки реку – радуйтесь. Радуйтесь о Господе, стремясь сохранять любовь со всеми, в радости Воскресения забывая о прошлом и стремясь в будущее, стремясь к награде высшего звания – звания во Христе Иисусе.
Сам Господь наш Иисус Христос, Жених и Кормчий Церкви, да управит вас через Своих служителей по всякой воле Божией; да поведет вас от славы к славе; да подает вам благодать за благодатью и да покажет святую православную Церковь Эстонии достойным членом семьи православных Церквей, а вас – народом славным, призванным, святым, способным и достойным, чтобы вы возвещали препрославленное и поклоняемое Имя Его неосужденно и непостыдно, становясь для всех образцом любви, братолюбия, ревности по Бозе, со всяким благословением духовным на небесах.
Благодать Господа нашего Иисуса Христа, и любовь Бога и Отца, и причастие Святого Духа, вместе с нашим сердечным отеческим и Патриаршим благословением, да будет со всеми вами, возлюбленные православные эстонцы, братия и чада.
Пламенный к Богу молитвенник [Патриарх] Варфоломей Константинопольский.
* * *
Примечания
Перевод с греческого языка осуществлен по изд.: Έπίσκεψις. Άρ. 528, 29 февраля 1996.
