Шамлай

Шамлай (שַׁמְלַי – от שָׁלַם = Бог есть воздаятель; Σελαμί. Σελαμεί; Semlaï; Селамй, Селмени; L: Salmai): 1Ездр.2:46. сн. Неем.7:48. – Из нефинеев; его сыновья значатся в числе возвратившихся из плена с Зоровавелем. У Ездры в еврейском читается Шамлай – שַׁמְלַי ; но по Ketib надо читать Шалмай; у Неемии читается: Салмай – שַׁלְמָי вместо Шалмай (Неем.7:48); вероятно, это произошло от ошибки переписчика. Фюрста 2, р. 468. Gesen. изд. 8. р. 811.

Источник:
Солярский П.Ф. Опыт библейского словаря собственных имен: в 5 т. Аалар – Фиино дерево / Прот. П. Солярский. – СПб.: Типо-лит. Цедербаума и Гольденблюма, 1879-1887.
Комментарии для сайта Cackle