Фарафон
Фарафон ( פִּרְעָתוֹן = верх, вершина, первенство, начальство, предводительство; Φαραθών, Θαμναθὰ Φαραθωνί: V. и L: Phara; Фараөѡ́нъ): 1Мак.9:50. Сн. Суд.12:13, 15. – Фамнафа в Фарафоне. Имя Фамнафы или Фимны носят разные места: 1., в колене Дановом, к земле Филистимской (Нав.15:10, 19:43; ныне Тибне. Суд.14:1, 5); 2., в колене Иудином на горе Иудейской (Нав.15:57. Сн. Zell. 2, р. 568), и 3., в колене Ефремовом с Вениаминовым (Нав.19:50, 24:30. Суд.2:9: Фамнаф-Саран. Сн. Herz. XVI. р. 56–57). В указанном месте 1Мак. у LXX-ти читается: Еарлайа Θαμναθὰ Φαραθωνί – Фамнафа в Фарафоне. Если это чтение правильно, то приложением в Фарафоне город Фамнафа должен отличаться от других того же имени городов. У Иос. Флавия, в сирском и в Вульгате Фарафон читается отдельно от Фамнафы: «Καὶ Θαμναθὰ καὶ Φαραθών (Древн. К. 13. гл. 1. § 3). В Синайском кодексе здесь целая строка опущена; но можно догадываться, что в нем также читалось, как у LXX-ти по Ватиканскому и Александрийскому спискам. Вот самые слова его: «Και τὴν Θαμναθα φα σιν ὑψηλοῖς καὶ»… и пр. Здесь после φα пред σιν опущено следующее: ραθωνὶ και τὴν Τεφὼν ἐν τειχε... (Сн. Zu den Apokr. 3. p. 141). Приложением к Фамнафа слова Φαραθωνί, очевидно, показывается ближайшее отношение между собой этих городов. Признавая так. обр. чтение LXX-ти правильным, и признавая в греческом Фарафон еврейское Пирафон, город этот надобно полагать в гористых местах колена Ефремова (сн. Rosenm. на Суд.12;15); его указывают на горе Амаликитской ниже Сихема или Наблуса. Вероятно, это нынешнее селение Ферата или Фараун – на юго-запад от Сихема. Во времена, Маккавейские это был один из городов, укрепленных Вакхидом. Ges. р. 841. Фюрс. 2. 241. Keil на Макк. 1875 г. р. 161. Herz. XIV. р. 759. Keil и Del. на Суд. р. 323. Zell. 2, р. 268. Сн. Пирафонянин, Фамна и Фамнафа, и Фимна и Фимнафа.