№ 214 2003 г. 27 октября. – Устав Эстонской Апостольско-Православной Церкви Константинопольского Патриархата254
I. Введение
1. Общие положения.
1.1. Апостольско-Православная Церковь Эстонии является автономной Церковью, которая в соответствии с Патриаршим и синодальным Томосом от 7 июля 1923 г. через Вселенский Патриархат находится в церковном единении со всеми мировыми православными Церквами.
1.2. Апостольско-Православная Церковь Эстонии является частно-правовым юридическим лицом.
1.3. Наименованием религиозного объединения на эстонском языке является Eesti Apostlik-Õigeusu Kirik. Сокращенное наименование на эстонском языке – ЕАÕК. Наименование Апостольско-Православной Церкви Эстонии на английском языке – Orthodox Church of Estonia, на французском языке – Eglise Ortodoxe d’Estonie, на русском языке – православная Церковь Эстонии.
1.4. Апостольско-Православная Церковь Эстонии в настоящем Уставе обозначена термином «Церковь».
1.5. Целью Церкви является оказание своим членам помощи в участии в принесенном Христом искуплении и воспитание Православия в учении, живой вере, твердой надежде и христианской любви через богослужения, таинства (сакраменты), слушание слова Божиего, религиозную образовательную и просветительскую работу, а также через благотворительность.
1.6. Основой учения и целенаправленной деятельности Церкви является Священное Писание (Ветхий и Новый Завет), священное предание, основы учения православной Церкви (догматы), каноны святых апостолов и всемирных и местных церковных общин и отцов Церкви. Органы Церкви на основании настоящего Устава имеют право издавать административные акты, касающиеся деятельности Церкви.
1.7. Церковь имеет следующие обязательные религиозные службы: общие богослужения (утренняя, вечерняя, часовая служба, литургия); таинства (крещение, помазание, причащение (священная трапеза), исповедание грехов (исповедь), венчание, отпевание); различные молебственные службы, похороны умерших и заупокойные службы, водосвятие и церковные крестные ходы. Религиозные службы состоят из чтения Священного Писания, молебнов, песнопений и проповедей. Порядок проведения религиозных служб вместе с чтениями, молебнами и песнопениями предусмотрен Церковью в книгах о богослужениях, службах и песнях.
1.8. Церковь состоит не менее чем из трех епископств, приходов и монастырей. Таллиннское епископство носит имя главного епископства.
1.9. Границы епископств определяет общий Собор Церкви.
1.10. Церковь, как юридическое лицо, образуют все ее приходы и монастыри.
1.11. Церковь, приходы и монастыри имеют право для оказания помощи в своей целенаправленной деятельности образовывать частно-правовые юридические лица. Для обучения религии и религиозным действиям, а также для христианского воспитания имеется право учреждать семинары, организовывать курсы и открывать воскресные школы.
2. Священники и светские церковные служащие. Церковное одеяние.
2.1. Церковными священнослужителями являются епископы, священники и диаконы, принявшие каноническое посвящение. Светскими церковными служащими являются православные лица, связанные с богослужением и службами: служащие алтаря, чтецы, младшие диаконы, певчие и др.
2.2. В своей деятельности священники и диаконы, а также церковные служащие подчиняются местному епископу, а епископы – собранию епископов. Проводить богослужения и быть членами органов приходов могут только священнослужители, находящиеся в единении с епископом местного прихода или его наместников, если не имеется запрета или другого обстоятельства, препятствующего службе в силу канонического наказания.
Если в приходе имеется несколько священников, епископ назначает одного из них первосвященником.
2.3. Официальная одежда священников состоит из двух одеяний, достигающих земли, – верхнего одеяния (ряса) и нижнего одеяния (подрясник), – а также из церковного головного убора. С благословения местного епископа светским лицам разрешается носить подрясник на богослужениях. Одеждой монахов и монахинь всегда должны быть хотя бы подрясник и пояс.
В качестве знака отличия епископы носят нагрудное святое изображение (панагию), а священники – наперсный крест.
2.4. При проведении богослужения и религиозных обрядов священнослужители и светские церковные служащие носят церковные одежды в соответствии с православными традициями.
II. Церковные органы и их полномочия
3. Церковные органы.
3.1. Церковными органами являются:
3.1.1. митрополит;
3.1.2. собрание епископов, или Священный Синод АПЦЭ;
3.1.3. общий Собор;
3.1.4. церковное управление;
3.1.5. церковные суды;
3.1.6. ревизионная комиссия.
4. Митрополит.
4.1. Митрополит является первосвященником и защитником Церкви. Митрополита избирает общий Собор Церкви; избрание митрополита утверждает и пожизненно назначает на должность Священный Синод Вселенского Патриархата.
Митрополит одновременно является также верховным епископом Таллиннского епископства. Местом его нахождения является Таллинн.
4.2. Митрополита поминают в богослужениях в его епископстве и во всех епископских богослужениях, а также в епископствах, заместителем епископа которых он является.
4.3. Полномочиями митрополита являются:
4.3.1 представлять Церковь в отношениях с государством, другими Церквами, а также внутригосударственными и международными светскими и церковными организациями;
4.3.2 проявлять заботу о внутреннем и внешнем благоустройстве Церкви;
4.3.3 получать для Церкви из Вселенского Патриархата святое помазание (миро), раздавать ее епископам, а также приходам;
4.3.4 созывать собрание епископов и церковный общий Собор, назначать время проведения собраний церковного правления и руководить ими;
4.3.5 представлять Церкви отчеты общего Собора о состоянии Церкви;
4.3.6 обращаться к членам Церкви с посланиями к пастве и общими воззваниями;
4.3.7 давать епископам братский совет и наставление, проверять их деятельность, а также в случае необходимости разрешать разногласия между ними;
4.3.8 принимать представляемые на епископов жалобы и давать им канонический ход.
4.4. Решение митрополита как руководителя собрания епископов является окончательным.
4.5. Митрополит может назначать на должность в главном епископстве главного викария и пробста.
4.5.1. Главный викарий является в главном епископстве помощником митрополита в административной деятельности: руководитель канцелярии митрополита; он заботится о проведении в жизнь решений, касающихся администрирования главного епископства. Главный викарий может представлять митрополита в главном епископстве на время отсутствия митрополита, если получил на это соответствующие полномочия от митрополита. Должность главного викария имеется только в главном епископстве.
4.5.2. Пробст является помощником местного епископа по вопросам паствы – посредником между епископом и священниками в географическом округе, определяемом епископом. Его задачей является информировать епископа обо всех возникающих проблемах и заботиться о проведении в жизнь решений епископа в отношении паствы.
4.5.3. Время пребывания в должности главного викария и пробста определяется епископом, но заканчивается с уходом епископа от должности.
4.6. Расходы на содержание и пенсия митрополита назначаются из общих сумм Церкви в соответствии с балансом, принятым общим Собором.
4.7. Престол митрополита объявляют свободным:
4.7.1 в случае его смерти;
4.7.2 в случае его отставки;
4.7.3 в случае его отстранения по церковному законодательству.
4.8. В случае освобождения должности митрополита его преемником (наместником, locum tenens) до посвящения в должность нового митрополита является старейший по посвящению епископ Церкви. В случае его отсутствия церковное управление обращается к Вселенскому Патриархату, прося до вступления в должность нового митрополита, назначить наместника со стороны. В это время гражданско-правовые обязанности митрополита исполняет церковное управление.
4.9. Митрополит имеет свою служебную печать с заглавием «Митрополит Таллиннский и всея Эстонии».
5. Собрание епископов (Священный Синод АПЦЭ).
5.1. Собрание епископов является церковным органом, в который в качестве руководителя входят митрополит и в качестве членов – все епископы Церкви на протяжении действия своей должности. Собрание епископов состоит не менее чем из трех епископов.
5.2. В полномочия собрания епископов входит:
5.2.1 хранение религиозных истин Церкви и разъяснение их с точки зрения Православия, укрепление единства Церкви;
5.2.2 согласование душеспасительной работы, благотворительности, жизни во имя служения Богу, издательского дела, журналистской работы и церковной просветительской работы на уровне всей Церкви;
5.2.3 составление списка избираемых при выборах местного епископа и представление его общему Собору епископства; приходы должны направлять свои предложения собранию епископов не позднее чем за один месяц до дня выборов;
5.2.4 составление и утверждение списков лиц, подходящих к посвящению в епископы, пасторы или диаконы. Если приход получил от местного епископа разрешение на выборы священника, правление прихода не позднее чем за месяц до дня выборов должно сообщить свои предложения через местного епископа;
5.2.5 представление точек зрения Церкви по вопросам общественной жизни и морали, а также общение с другими Церквами и религиями;
5.2.6 составление церковных административных актов.
5.3 Собрание епископов принимает решения простым большинством голосов всех членов. В случае равного разделения голосов решающим является голос председателя.
5.4. Собрание епископов и каждый его член имеет право:
5.4.1 приглашать советников;
5.4.2 образовывать церковные комиссии.
5.5. Если в Церкви для посвящения в епископы отсутствует необходимое число епископов, то митрополит сообщает об этом Вселенскому Патриархату и с согласия последнего приглашает епископов извне Церкви. Решения по прочим церковным вопросам, относящиеся к компетенции собрания епископов, митрополит может принимать единолично или созывать с ведома Вселенского Патриархата епископов извне Церкви.
5.6. Собрание епископов имеет свою служебную печать с надписью «Священный Синод ЭАПЦ».
6. Общий Собор.
6.1. Церковный общий Собор является высшим органом Церкви.
6.2. Участником общего Собора, имеющим право голоса, является митрополит, все находящиеся в должности епископы, настоятели монастырей или их помощники, находящиеся в должности пасторы в качестве представителей своих приходов и светский представитель из каждого прихода. С разрешения собрания епископов в общем Соборе могут участвовать гости. Имеющий право голоса участник общего Собора может выдать простую письменную доверенность другому участнику общего Собора, имеющему право голоса для своего представления. Имеющий право голоса участник общего Собора на основании доверенности может представлять только одного члена, имеющего право голоса.
6.3. Приходы избирают своих светских представителей на три года. Протоколы их избрания в течение месяца после избрания направляются в церковное управление, которое на их основе составляет список участников общего Собора. Список утверждает собрание епископов.
6.4. Церковный общий Собор созывает митрополит как руководитель собрания епископов и председатель церковного управления. Приглашения вместе с повесткой рассылаются приходам в письменной форме или в форме, допускающей повторное воспроизведение не позднее чем за 16 дней до проведения общего Собора, а в случае проведения внеочередного общего Собора – не позднее чем за 10 дней до дня проведения.
6.5. Очередные общие Соборы проводятся раз в год, бывают также внеочередные.
6.6. Внеочередной общий Собор может созвать митрополит или церковное управление, а также его созыва могут потребовать не менее 1/10 всех церковных приходов.
6.7. Общий Собор правомочен, если представлено более половины приходов Церкви. Если общий Собор не правомочен, в промежуток времени от одного часа до двух недель созывается новый общий Собор с той же повесткой дня, который является правомочным независимо от числа прибывших членов. Время и место проведения нового общего Собора должно быть указано в первом приглашении на собрание.
6.8. Порядок голосования принимается общим Собором.
6.9. Общим Собором руководит митрополит и два избранных помощника руководителя. Протокол общего Собора составляет секретариат в составе трех членов, избранный общим Собором. По решению общего Собора могут создаваться комиссии на время проведения общего Собора и для работы во время между проведением общего Собора.
6.10. В полномочия общего Собора входит:
6.10.1 принятие, дополнение и изменение Устава;
6.10.2 утверждение отчета за хозяйственный год;
6.10.3 утверждение отчетов ревизионной комиссии;
6.10.4 принятие годового бюджета;
6.10.5 избрание членов церковного управления;
6.10.6 избрание митрополита;
6.10.7 избрание членов ревизионной комиссии и при необходимости избрание аудитора;
6.10.8 учреждение, объединение, разделение и окончание приходов в соответствии с рекомендациями собрания епископов;
6.10.9 образование епископств и определение их границ;
6.10.10 определение размера пособия, оплачиваемого Церкви приходами;
6.10.11 прекращение Церкви как юридического лица;
6.10.12 прочие вопросы церковной жизни, которые не входят в полномочия других органов Церкви, епископств или приходов. Другие органы Церкви и советы епископств имеют право представлять вопросы, относящиеся к их компетенции, на решение общего Собора.
6.11. Решения общего Собора принимаются простым большинством голосов. При равном разделении голосов решающим является голос председателя общего Собора.
6.12. Для принятия на общем Соборе решения о прекращении Церкви, как юридического лица, необходимо согласие не менее 4/5 участников, имеющих право голоса на общем Соборе.
6.13. Если собрание епископов не согласится с решением общего Собора, то оно передает этот вопрос для нового рассмотрения следующему общему Собору. Собрание епископов имеет право приостановить все решения общего Собора, которые неприемлемы с религиозной точки зрения или с точки зрения религиозных законов. При отсутствии собрания епископов такое право имеет митрополит.
7. Церковное управление.
7.1. Председателем церковного управления является митрополит или его наместник (locum tenens), членами – находящиеся в должности епископы Церкви, а также избранные на три года от общего Собора три священника и три светских представителя приходов. Избранных членов утверждает в должности митрополит и назначает из числа избранных священников заместителя председателя церковного управления, а также утверждает в должности секретаря. Секретарь церковного управления не должен быть членом церковного управления.
7.2. Церковное управление находится в Таллинне и проводит собрания не реже раза в месяц.
7.3. Церковное управление представляет Церковь во всех правоотношениях.
7.4. Церковное управление могут представлять:
7.4.1 председатель вместе с одним членом;
7.4.2 заместитель председателя вместе с одним членом;
7.4.3 все остальные члены совместно.
7.5. В полномочия церковного управления входит:
7.5.1 составление повесток дня общего Собора и проведение общих Соборов;
7.5.2 распоряжение недвижимым и движимым имуществом Церкви (приобретение в собственность, отчуждение, обременение) и владение; распоряжение имущества, переданного в распоряжение прихода, производится в соответствии с решениями правления прихода;
7.5.3 ведение церковного хозяйства; создание частно-правовых юридических лиц и приобретение и отчуждение участия в них;
7.5.4 ревизия хозяйственной деятельности приходов и монастырей;
7.5.5 разрешение споров, заявленных приходами;
7.5.6 заключение трудовых договоров;
7.5.7 издание внутренних церковных административных актов;
7.5.8 принятие и исполнение решений по всем вопросам, которые не входят в компетенцию митрополита, собрания епископов или общего Собора.
7.6. Церковное управление имеет право по предложению собрания епископов и с согласия митрополита отозвать правление приходов и монастырей или их отдельных членов, назначая замещающих членов до избрания новых; а также приостанавливать действие решений приходов и монастырей и отменять право их представительства.
7.7. Собрания церковного управления правомочны, если на месте присутствует председатель или заместитель председателя и не менее трех членов. Собраниями руководит митрополит или заместитель председателя, или назначенный митрополитом член управления. Решения принимаются простым большинством голосов. При равном разделении голосов решающим является голос председателя собрания.
7.8. Члены церковного управления не могут отказаться от голосования. Член церковного управления имеет право остаться при особом мнении. Особое мнение заносится в протокол собрания. Протоколы собрания церковного управления подписываются всеми участниками собрания.
7.9. Церковное управление имеет право пригласить на свое собрание специалистов и заслушать их мнения.
7.10. Если митрополит не участвует в собрании церковного управления, решения церковного управления вступают в силу после утверждения митрополитом.
7.11. В случае смерти, длительной или постоянной нетрудоспособности, или длящегося препятствия митрополита или его наместника, обязанности председателя церковного управления исполняет заместитель, который и утверждает решения.
7.12. Канцелярией церковного управления руководит секретарь.
7.13. Церковное управление имеет свою печать с надписью «Церковное управление Апостольско-Православной Церкви Эстонии».
8. Ревизионная комиссия.
8.1. Для проведения ревизии хозяйственной деятельности Церкви общим Собором избирается ревизионная комиссия из трех членов. Комиссия избирает из своего числа председателя. Ревизионная комиссия правомочна, если на месте присутствует не менее двух членов. Член ревизионной комиссии не может быть членом церковного управления или других органов Церкви.
8.2. Ревизионная комиссия не реже раза в год проверяет хозяйственную деятельность и бухгалтерию Церкви.
8.3. Ревизионная комиссия по распоряжению церковного управления проверяет приходы и монастыри.
8.4. Ревизионная комиссия может осуществлять специальную проверку в принадлежащих Церкви частно-правовых юридических лицах.
8.5. Ревизионная комиссия представляет церковному управлению и общему Собору ревизионные отчеты, а также дает оценку хозяйственной деятельности и правильности ведения бухгалтерии проверяемых.
9. Церковные суды.
9.1. Церковные суды подразделяются на низшие (епископские) церковные суды и высшие (Синодальные) церковные суды.
9.2. Церковные суды разрешают споры между Церковью, приходами, монастырями, духовными и светскими лицами, а также внутренние споры между Церковью и приходом в соответствии с церковным законодательством.
9.3. В церковный суд может обращаться любой член прихода, священник или член органа Церкви, права которого нарушены.
9.4. В отношении деятельности епископов можно представлять заявления только Высшему церковному суду. В отношении деятельности митрополита заявления можно представлять только Священному Синоду Вселенского Патриархата.
9.5. Решения низших церковных судов могут быть обжалованы в Высшем церковном суде.
9.6. Внутренний рабочий распорядок церковных судов определяет собрание епископов, а при его отсутствии – митрополит. Церковный суд имеет право привлечь в качестве советника извне Церкви лицо, имеющее юридическое образование.
9.7. Низший суд состоит из трех членов: епископа и двух членов, назначенных им на должность, из них не менее одного священника.
9.8. Задачи Высшего церковного суда исполняет собрание епископов. В случае, если собрание епископов отсутствует, митрополит с ведома Вселенского Патриархата созывает православных епископов извне Церкви или отсылает дело для рассмотрения Священному Синоду Вселенского Патриархата.
9.9. Срок представления заявлений на решения Церкви, епископства, приходов, монастырей и их органов составляет 14 дней с момента, когда лицо, чьи права нарушены, узнало о нарушении прав.
III. Церковное имущество
10. Образование церковного имущества.
10.1. Церковь имеет право приобретать и отчуждать движимое и недвижимое имущество.
10.2. Церковь имеет право на образование своего имущества:
10.2.1 собирать пожертвования;
10.2.2 принимать подарки и/или наследственное имущество;
10.2.3 производить сборы;
10.2.4 устанавливать налоги для приходов;
10.2.5 получать доход от сдачи имущества внаем и в аренду;
10.2.6 производить благотворительные мероприятия в поддержку Церкви;
10.2.7 учреждать или приобретать частно-правовые юридические лица, являясь их единственным собственником или сособственником;
10.2.8 приобретать ценные бумаги;
10.2.9 производить любые прочие действия, разрешенные правовыми актами, которые дают Церкви возможность приобретать имущество и получать доход от владения им.
11. Использование церковного имущества.
11.1. Церковь использует свое имущество:
11.1.1 для поддержки приходов;
11.1.2 для работы диаконов и для благотворительности;
11.1.3 для оплаты стипендии по обучению и научной работе;
11.1.4 для организации семинара/семинаров;
11.1.5 для поддержки монастыря/монастырей;
11.1.6 для выплаты заработной платы членам церковных органов и священникам;
11.1.7 для покрытия других хозяйственных церковных расходов;
11.1.8 все имущество Церкви, возвращаемое Эстонской Республикой в ходе реформы собственности находится в собственности Церкви. Церковное правление может передавать имущество в бесплатное владение приходов, заключая с ними соответствующий договор.
IV. Епископство и местный епископ
12. Епископство.
12.1. Епископство является подразделением, в которое входят окружные приходы, определенные общим Собором.
12.2. Органами епископства являются:
12.2.1 местный епископ;
12.2.2 общий Собор епископства;
12.2.3 совет епископства.
12.3. Общий Собор епископства является высшим руководящим органом епископства. На общем Соборе епископства правомочными участниками являются местный епископ и священники приходов, входящих в епископство, а также светские представители, которые избраны представлять приходы на церковном общем Соборе.
12.4. Общий Собор епископства созывает местный епископ или его наместник самостоятельно, или по требованию не менее 1/3 приходов, входящих в епископство. Созыв и проведение общего Собора епископства проводится по тем же правилам, что и церковный общий Собор с учетом отличий, приведенных в настоящей части Устава.
Решения вступают в силу после истечения срока для предоставления жалобы.
12.5. Общий Собор епископства избирает местного епископа и совет епископства, а также обсуждает и решает общие вопросы церковной жизни и хозяйственные вопросы.
12.6. Епископство имеет печать со своим наименованием и с символикой Церкви.
12.7. Совет епископства состоит из местного епископа и одного или двух священнослужителей, а также одного или двух светских представителей общины, которых на три года избирает общий Собор епископства и утверждает в должности епископ.
12.8. Совет епископства является исполнительным органом епископства. К его обсуждению и решению относятся вопросы делопроизводства, организации и надзора епископства. Совет епископства вправе выносить решения, если на месте присутствует не менее половины членов. В случае равного разделения голосов решающим является голос председателя собрания. Решения вступают в силу после истечения срока для предоставления жалоб.
13. Местный епископ.
13.1. Местный епископ является первосвященником своего епископства, имеющим в пределах епископства высшее церковное законодательное право принятия решений.
13.2. В полномочия местного епископа входят:
13.2.1 отвечать за церковный порядок в своем епископстве;
13.2.2 посвящать священников и диаконов;
13.2.3 разрешать выборы священников в приходах и утверждать или назначать на должности священников в своем епископстве;
13.2.4 объявлять благодарность за церковные заслуги, предоставлять повышение в должности, награды и знаки почета;
13.2.5 на основании церковного законодательства выносить священнослужителям предупреждения, наставления и порицания в случае проступков в их образе жизни и при исполнении служебных обязанностей, перемещать и отстранять их от ведения должности, а также запрещать им нахождение в должности;
13.2.6 посещать приходы и вести на местах богослужения, проверять приходы лично или через своего представителя, созывать их общие соборы и прочие органы, участвовать с правом голоса на общих соборах приходов;
13.2.7 назначать пробстов из числа священнослужителей;
13.2.8 назначать или утверждать в должности и отстранять от должности настоятелей монастырей;
13.2.9 назначать на должность церковных судей в своем епископстве.
13.3. Местного епископа избирает общий Собор епископства из числа кандидатов, представленных собранием епископов. Епископ посвящается в соответствии с церковными обрядами на Синодальной литургии, которой руководит митрополит, который утверждает епископа в должности.
13.4. При отсутствии местного епископа или в случае его длительной нетрудоспособности его наместником во всех правах епископа является митрополит.
V. Приход
14. Общие положения.
14.1. Приход является религиозным объединением, которое состоит из православных, сплоченных вокруг своего храма и внесенных в списки членов, и образует наименьшее подразделение Церкви с их правами и обязанностями, которые определяются церковным законодательством, настоящим Уставом и государственными правовыми актами.
14.2. Приход является юридическим лицом.
14.3. Органами прихода являются общий собор, правление и ревизионная комиссия.
14.4. Приход имеет печать со своим наименованием и с символикой Церкви.
15. Принятие и исключение из членов прихода. Обязанности члена и основания их установления
15.1. Членами прихода считаются все те лица, которые в качестве таковых включены в поименную книгу членов прихода. Форму поименной книги устанавливает церковное управление. Одно лицо может быть членом лишь одного прихода.
15.2. Правомочным членом прихода является лицо, которое регулярно участвует в богослужениях прихода и причастии, а также оплачивает ежегодные членские взносы.
15.3. Членом прихода на основании их заявления могут быть приняты лица не моложе 15 лет. Вопросы вступления в члены прихода или выхода из членов прихода детей в возрасте до 15 лет решают их родители или опекуны. Права и обязанности члена прихода действуют до тех пор, пока он не вышел или не был исключен из прихода.
15.4. Права и обязанности членов прихода определяются церковным учением и обычаями, а также настоящим Уставом.
15.5. Новых членов прихода принимает священник прихода. Принятие лиц, пришедших из других приходов Церкви, производится на основании справки, выданной им священниками их приходов. Лиц иного вероисповедания и находящихся вне религиозной общины или Церкви принимает священник и включает их в приход в соответствии с указаниями собрания епископов, внося их в поименную книгу по документам, удостоверяющим личность.
15.6. Из прихода может выйти любой его член, предоставив для этого священнику прихода письменное заявление. При желании лица, вышедшего из прихода, священник выдает ему справку с данными, имеющимися в поименной книге.
15.7. Из числа членов прихода могут быть исключены лица, которые без причины не выполняют обязанности члена прихода или нарушают церковный порядок, или не признают церковных принципов веры и нравственности. Исключение из прихода производится решением правления прихода. Исключенное лицо имеет право обжаловать решение об исключении в Низшем церковном суде. Решение может быть обжаловано в Высшем церковном суде, решение которого является окончательным.
15.8. Вышедшие, исключенные из прихода или умершие члены вычеркиваются из поименной книги членов прихода.
15.9. Порядок избрания и назначения священнослужителей определяет церковное управление по предложению собрания епископов.
16. Общий собор прихода.
16.1. Общий собор прихода образуют все полноправные лица, являющиеся членами прихода с правом голоса в течение не менее одного года.
16.2. Общие соборы бывают очередные (раз в году) и внеочередные, и их собирает правление прихода. Внеочередные общие соборы проводятся по требованию собрания епископов, местного епископа, церковного управления или правления прихода, или по ходатайству не менее 1/10 полноправных членов прихода, или всех членов ревизионной комиссии. Созыв и проведение общего собрания прихода проводится в том же порядке, что и общий церковный Собор, учитывая особенности настоящей части Устава.
16.3. Правление направляет приглашение и повестку дня о проведении общего собора прихода полноправным членам прихода по адресам, письменно отмеченным в поименной книге, и помещает извещение на доску объявлений в храме. Правление высылает извещение об общем соборе также местному епископу.
16.4. Собор полномочен принимать решения, если кроме священнослужителя прихода на месте присутствует более половины полноправных членов прихода. Если общее собрание прихода не правомочно, то через две недели созывается новый общий собор с той же повесткой дня, который является полномочным независимо от числа присутствующих на месте членов. Время и место проведения нового общего собора должны быть отмечены в приглашении на первое собрание.
16.5. Общим собором руководит священнослужитель прихода или его заместитель. Общий собор избирает протоколирующего и может избрать помощника руководителя. Решения выносятся простым большинством голосов. При равном разделении голосов решающим является голос руководителя.
16.6. В полномочия общего собора общины входит:
16.6.1 определение числа членов правления прихода в количестве от трех до пятнадцати членов;
16.6.2 выборы членов правления на три года, избранных членов утверждает в должности местный епископ;
16.6.3 избрание ревизионной комиссии из трех членов на три года;
16.6.4 избрание участников, представляющих приход на церковном общем Соборе и Соборе епископов;
16.6.5 утверждение бухгалтерского годового отчета прихода и принятие годового баланса;
16.6.6 определение размеров и порядка внесения членских взносов членов прихода;
16.6.7 приобретение имущества прихода, стоимость которого составляет более половины годового баланса; отчуждение и обременение имущества, находящегося в собственности прихода; взятие и предоставление ссуд, которые составляют по сумме более половины годового баланса; решения по этим вопросам вступают в силу после утверждения церковным управлением;
16.6.8 внесение предложений церковному управлению об отчуждении недвижимого имущества, находящегося во владении прихода;
16.6.9 юридическое прекращение прихода, если за решение о прекращении проголосовало не менее 1/3 полноправных членов прихода, участвующих в общем соборе;
16.6.10 другие вопросы, касающиеся жизни прихода, которые органы Церкви или епископства или правление прихода посчитают необходимым передать приходу для решения общим собором.
16.7. Общие соборы приходов протоколируются. К протоколу приобщается список участвовавших полноправных членов. Форму протокола устанавливает своим решением церковное управление. Оформленный протокол зачитывается приходу на следующем богослужении. Полноправные члены прихода имеют право получить копию протокола.
16.8. Правление прихода представляет копию протокола общего собора епископу и церковному управлению в течение двух недель.
16.9. Если священник или не менее 1/3 участников общего собора не довольны решением большинства, они в течение двух недель, считая со дня зачтения протокола, могут представить через правление прихода обоснованную жалобу местному епископу или Низшему церковному суду.
17. Правление прихода.
17.1. Правление прихода представляет приход во всех правоотношениях с ограничениями, которые установлены настоящим Уставом.
17.2. Правление прихода могут представлять:
17.2.1 председатель и один член совместно;
17.2.2 заместитель и один член совместно;
17.2.3 все другие члены совместно.
17.3. В правление входят все священнослужители прихода на протяжении действия своей должности, а также светские члены, избранные на собрании общего собора. В правление не могут быть избраны лица, не имеющие избирательного права на выборах в местные органы самоуправления.
17.4. Председателем правления является священник прихода. Если в приходе имеется два или более священников, то председателем правления является первосвященник. Священник прихода имеет право отказаться от статуса председателя правления; епископ также может запретить священнику находиться в статусе председателя правления. В этом случае правление избирает председателя из числа своих членов и священник прихода является заместителем председателя правления. Если священник является председателем, правление избирает заместителя председателя.
17.5. Избранных председателя, заместителя председателя, членов правления и церковного старосту утверждает в должности местный епископ.
17.6. В полномочия правления прихода входит:
17.6.1 созыв и проведение общего собора прихода;
17.6.2 исполнение решений общего собора прихода;
17.6.3 представление местному епископу кандидатов на место священника прихода;
17.6.4 выбор священника из списка, представленного епископом, если епископ дал приходу право выбирать себе священника;
17.6.5 организация владения и пользования имуществом прихода в интересах прихода и Церкви;
17.6.6 организация хозяйственной деятельности и бухгалтерии прихода, а также составление и исполнение бюджета;
17.6.7 организация благотворительной и просветительской работы, а также представление всех духовных и материальных прихода255;
17.6.8 заключение трудовых договоров со служащими прихода;
17.6.9 ведение и проверка поименной книги и книги членских взносов членов прихода.
17.7. Собрания правления созывает председатель правления прихода по своей инициативе или по требованию не менее двух членов правления, но не менее четырех раз в год. Правление правомочно, если на месте присутствует более половины его членов, в их числе председатель или заместитель председателя. Собрание ведет председатель, при его отсутствии – заместитель председателя.
17.8. Правление принимает решения простым большинством голосов. При равном разделении голосов решающим на собрании является голос председателя собрания. Голосование является открытым. Члены правления имеют право остаться при особом мнении. Особое мнение протоколируется.
17.9. Решения правления заносятся в протокол, который подписывают председатель собрания и все присутствовавшие члены правления.
17.10. Правление обязано выслушивать предложения члена прихода по улучшению жизни прихода и отвечать на запросы.
17.11. В делопроизводстве правление пользуется печатью прихода.
18. Ревизионная комиссия прихода.
18.1. Хозяйственную деятельность прихода проверяет избранная приходом на три года ревизионная комиссия, состоящая из трех членов. Ревизионная комиссия избирает из числа своих членов председателя. Членом ревизионной комиссии не могут быть члены правления, а также лица, находящиеся в отношениях трудового договора с приходом. Ревизионная комиссия является правомочной, если на месте присутствует не менее двух членов.
18.2. Инструкцию о проведении ревизии составляет церковное управление.
18.3. Ревизионная комиссия обязана проводить ревизию не реже раза в год. Внеочередные ревизии проводятся по решению общего собора или правления.
19. Имущество прихода, его образование и распоряжение им.
19.1. Приход имеет право приобретать, отчуждать и обременять движимое и недвижимое имущество с ограничениями, приведенными в настоящем Уставе.
19.2. Приход имеет право для образования своего имущества:
19.2.1 принимать пожертвования;
19.2.2 принимать подарки и/или наследственное имущество;
19.2.3 производить сборы;
19.2.4 устанавливать платежи для членов прихода;
19.2.5 получать доход от сдачи внаем и аренды имущества;
19.2.6 проводить благотворительные мероприятия для поддержки прихода;
19.2.7 учреждать или приобретать частно-правовые юридические лица, являясь их единоличным собственником или сособственником;
19.2.8 приобретать ценные бумаги;
19.2.9 производить любые действия, разрешенные законом, которые позволяют общине приобретать имущество и получать доход от владения им.
19.3. Приход использует свое имущество:
19.3.1 для покрытия хозяйственных расходов общины;
19.3.2 для работы диаконов и на благотворительность;
19.3.3 для выплаты стипендии по обучению и научной работе, а также для выплаты пособий;
19.3.4 для выплаты заработной платы священнослужителям и находящимся в отношении трудового договора работникам прихода;
19.3.5 для покрытия других хозяйственных расходов прихода;
19.3.6 для достижения других Уставных целей прихода.
19.4. Отчуждение, залог и сдача в аренду на срок более шести лет недвижимого имущества, а также передача внаем недвижимого имущества прихода, а также движимого имущества прихода, имеющего историческую и художественную ценность, происходит по решению общего собора прихода с согласия церковного управления.
VI. Монастырь
20. Общие положения.
20.1. Монастырь является церковным учреждением, который с разрешения местного епископа образуют лица, посвященные в монахов или монахинь.
20.2. Монастырь является юридическим лицом, которое учреждает Церковь. Монастыри подразделяются на мужской (монашеский) и женский (монашеский) монастыри. Все мужские и женские монастыри, относящиеся к Церкви, являются обиходными.
20.3. К каждой монастырской целостности относится храмовое здание для богослужения и монастырское здание для проживания схимников, а также другие здания для поселения богомольцев и для других целей.
20.4. Монастыри подчиняются местному епископу.
20.5. Каждый монастырь имеет свои правила внутреннего распорядка, которые определяют распорядок жизни монастыря, права и обязанности, а также задачи жителей монастыря.
20.6. Монастырь не осуществляет крещений, а также венчаний.
21. Управление монастырем.
21.1. Высшим органом монастыря является собрание монастыря.
21.2. Правомочными участниками собраний монастыря являются местный епископ, настоятель монастыря и члены монастыря, давшие обет. Новообращенные монахи и монахини не имеют права голоса на собраниях монастыря.
21.3. Собрания монастыря являются очередными и внеочередными. Очередные собрания проводятся ежегодно за неделю до начала Великого поста. Собрание монастыря настоятель монастыря созывает самостоятельно или по требованию местного епископа, или по желанию 2 правомочных членов монастыря. При отсутствии настоятеля монастыря собрание созывает местный епископ.
21.4. Время проведения и повестку дня собрания настоятель монастыря сообщает правомочным членам монастыря не позднее, чем за неделю до времени проведения собрания.
21.5. Созыв и проведение собрания монастыря проводится по тем же правилам, что и общий собор прихода, учитывая различия, приведенные в настоящей части Устава.
21.6. В полномочия собрания монастыря входит:
21.6.1 избрание настоятеля монастыря в соответствии с настоящей частью Устава;
21.6.2 избрание на три года монастырского совета в составе от двух до четырех членов из числа полноправных членов монастыря, задачей монастырского совета является помощь настоятелю монастыря в управлении монастырем;
21.6.3 принятие правил внутреннего распорядка монастыря, а также представление его на утверждение собранию епископов через местного епископа;
21.6.4 утверждение годового бухгалтерского отчета и принятие годового бюджета;
21.6.5 приобретение для монастыря имущества, стоимость которого составляет более половины годового бюджета; отчуждение и обременение имущества, находящегося в собственности монастыря; взятие и предоставление ссуд, размер которых составляет более половины годового бюджета.
Решения по данным вопросам вступают [в силу, – Ред.]после утверждения церковным управлением;
21.6.6 представление предложений церковному управлению по отчуждению недвижимого имущества, находящегося во владении монастыря;
21.6.7 прекращение монастыря как юридического лица; за решение о прекращении должны быть все участвующие в собрании полномочные члены.
21.7. Монастырем руководит настоятель монастыря (игумен, игуменья), который представляет монастырь во всех правоотношениях с ограничениями, предусмотренными настоящим Уставом. Настоятель монастыря должен быть не моложе тридцати лет. Настоятель монастыря выбирается или назначается на должность пожизненно, если он не будет смещен на основании церковного законодательства или если он не уйдет по своему желанию. Настоятель монастыря может назначить себе помощника.
21.8. Настоятеля монастыря в монастырях с более чем пятью членами избирают сами члены и утверждает местный епископ. В монастырях, имеющих до пяти членов, настоятеля монастыря назначает местный епископ. Знаком власти настоятеля монастыря является наперсный крест, внутри монастыря также черная мантия и жезл.
21.8.1. Предпочтительно избрание настоятеля монастыря из числа членов монастыря, при отсутствии подходящего кандидата – извне монастыря. Епископ может не учитывать результаты избрания, если имеются причины, основанные на церковном законодательстве или если у избранного лица отсутствуют необходимые качества для вступления на эту должность. В течение месяца епископ сообщает письменно о своем отказе избранному и членам монастыря, которые в течение двух недель могут обжаловать решение епископа в совете епископства. Последний собирается в течение месяца после получения жалобы и выносит канонически обоснованное окончательное решение.
21.8.2. Если настоятелем монастыря выбирается обычный монах, местный епископ прежде всего посвящает его в священники. Если для посвящения имеются канонические препятствия, монастырское собрание должно провести новые выборы.
21.9. Отзыв настоятеля монастыря решает Высший церковный суд по заявлению, поданному епископом и на основании доказанных серьезных нарушений церковного законодательства.
21.10. Настоятель монастыря, который по своей воле желает сложить с себя полномочия, должен представить волеизъявление местному епископу. Решение вступает в силу, когда местный епископ известит об этом членов монастыря.
21.11. В случае, если монастырь останется без настоятеля, местный епископ до избрания нового настоятеля является наместником настоятеля монастыря. Выборы нового настоятеля монастыря должны произойти в течение трех месяцев.
21.12. Настоятель монастыря не менее раза в неделю руководит собраниями совета монастыря и принимает решения, необходимые для управления монастырем, исходя из церковного законодательства, действующих правовых актов, настоящего Устава, специальных указаний, данных ему епископом при вступлении в должность и из правил внутреннего распорядка монастыря.
22. Члены монастыря.
22.1. Членами монастыря становятся лица, которые прошли испытательный срок, или срок послушания. Желающий стать послушником должен быть не моложе 18 лет. Вопрос о принятии послушником и принятии в члены монастыря решает настоятель монастыря. Послушники и члены монастырской общины заносятся в соответствующие поименные книги.
22.2. Членами монастыря могут быть:
22.2.1 новообращенные монахи или новообращенные монахини;
22.2.2 монахи или монашки, принявшие малое посвящение (малую схиму);
22.2.3 монахи или монашки, принявшие большое посвящение (большую схиму).
22.3. Послушник может отказаться от испытательного срока и уйти из монастыря, письменно известив настоятеля монастыря о своем решении. Каждый член монастыря может свободно выходить из монастыря. Порядок выхода из монастыря предусматривают правила внутреннего распорядка монастыря.
22.4. Послушник или новообращенный монах или новообращенная монахиня могут быть отосланы из монастыря по решению настоятеля монастыря, если отсылаемый не может быть монахом или монахиней, или если он нарушил церковные законы, правила внутреннего распорядка монастыря или нравственные нормы. Для исключения монаха или монахини из монастыря необходимо решение церковного суда.
23. Имущество монастыря.
23.1. Монастырь имеет право приобретать, отчуждать и обременять движимое и недвижимое имущество с ограничениями, предусмотренными настоящим Уставом.
23.2. Монастырь для образования своего имущества имеет право:
23.2.1 отчуждать материальные ценности, созданные своими членами;
23.2.2 принимать пожертвования;
23.2.3 принимать подарки и/или наследственное имущество;
23.2.4 проводить сборы;
23.2.5 получать доход от сдачи имущества внаем и аренду;
23.2.6 проводить благотворительные мероприятия в поддержку монастыря;
23.2.7 производить любые действия, разрешенные правовыми актами, которые позволяют монастырю приобретать имущество и получать доход от владения им.
23.3. Монастырь использует свое имущество:
23.3.1 для содержания членов монастыря;
23.3.2 для покрытия хозяйственных расходов монастыря;
23.3.3 для достижения других Уставных задач монастыря.
23.4. Отчуждение, залог и сдача в аренду на срок более шести лет недвижимого имущества, а также движимого имущества монастыря, имеющего историческую и художественную ценность, происходит по решению собрания монастыря с согласия церковного управления.
VII. Прекращение прихода, монастыря и Церкви
24. Прекращение прихода.
24.1. Вопрос юридического прекращения прихода решает общий собор прихода. Решение вступает в силу после утверждения местным епископом.
24.2. Общину прекращает церковное управление в случае, если:
24.2.1 приход имеет меньше членов, чем предусмотрено законом;
24.2.2 члены прихода умышленно не выполняют свои обязанности перед Церковью и приходом;
24.2.3 в приходе возникают разногласия, которые делают невозможной Уставную деятельность прихода.
24.3. Бывшие члены прекращенного прихода могут стать членами другого прихода и обратиться к местному епископу с просьбой образовать для них вспомогательный приход, чтобы продолжать использование существующего до сих пор храма. Вспомогательный приход является объединением, которое состоит из православных, сплоченных вокруг своего храма, члены которого входят в приход, назначенный или утвержденный местным епископом. Вспомогательная община не является юридическим лицом. Порядок деятельности вспомогательной общины определяет церковное управление по предложению собрания епископов.
24.4. При прекращении прихода образуется Ликвидационная комиссия, которая после удовлетворения требований, предъявленных к приходу, передает Церкви все оставшееся имущество прихода.
25. Прекращение монастыря.
25.1. Вопрос юридического прекращения монастыря решает собрание монастыря. Решение вступает в силу после утверждения собранием епископов.
25.2. При прекращении монастыря образуется Ликвидационная комиссия, которая после удовлетворения всех требований, предъявленных к монастырю, передает Церкви все оставшееся имущество монастыря.
26. Прекращение Церкви.
26.1. Вопрос прекращения Церкви как юридического лица решает церковный общий Собор.
26.2. Церковь как юридическое лицо прекращается:
2.6.1. если ее приходов осталось менее чем три;
2.6.2. если наступили обстоятельства, предусмотренные правовыми актами.
26.3. При окончании Церкви образуется Ликвидационная комиссия, которая после удовлетворения всех требований, предъявленных к Церкви, передает все имеющееся церковное имущество Эстонской Республике.
26.4. Церковь прекращается в соответствии с церковным законодательством (канонически) Томосом Священного Синода Вселенского Патриархата.
* * *
Примечания
Официальный сайт ЭАПЦ КП: http://www.eoc.ee/est/ylamenyy/ajalugu/phikiri
Перевод с эстонского языка, оригинальный текст опубликован факсимильно в кн.: The Autonomous Orthodox Church of Estonia / L’Église autonome orthodoxe d’Estonie (Approche historique et nomocanonique). Editors: Archim. Gngorios D. Papathomas, R. P. Matthias H. Palli. Athènes, 2002. P. 82–91.
Перевод с эстонского языка, оригинальный текст опубликован факсимильно в кн.: The Autonomous Orthodox Church of Estonia... P. 103–104.
Перевод с эстонского языка, оригинальный текст опубликован факсимильно в кн.: The Autonomous Orthodox Church of Estonia / L’Église autonome orthodoxe d’Estonie (Approche historique et nomocanonique). Editors: Archim. Gngorios D. Papathomas, R. P. Matthias H. Palli. Athènes, 2002. P. 82–91.
Перевод с эстонского языка, оригинальный текст опубликован факсимильно в кн.: The Autonomous Orthodox Church of Estonia / L’Église autonome orthodoxe d’Estonie (Approche historique et nomocanonique). Editors: Archim. Gngorios D. Papathomas, R. P. Matthias H. Palli. Athènes, 2002. P. 82–91.
Перевод с эстонского языка, оригинальный текст опубликован факсимильно в кн.: The Autonomous Orthodox Church of Estonia / L’Église autonome orthodoxe d’Estonie (Approche historique et nomocanonique). Editors: Archim. Gngorios D. Papathomas, R. P. Matthias H. Palli. Athènes, 2002. P. 82–91.
Перевод с эстонского языка, оригинальный текст опубликован факсимильно в кн.: The Autonomous Orthodox Church of Estonia / L’Église autonome orthodoxe d’Estonie (Approche historique et nomocanonique). Editors: Archim. Gngorios D. Papathomas, R. P. Matthias H. Palli. Athènes, 2002. P. 82–91.
Так в тексте.
