Редактор тома Манлио Симонэтти.
Содержание
Предисловие Общее введение к серии Ключ к научному аппарату издания Евангелие от Матфея 14–28 14:1–12 Кончина Иоанна Крестителя 14:5 И хотел убитъ его, но боялся народа, потому что его почитали за пророка 14:6 Во время же [празднования] дня рождения Ирода дочь Иродиады плясала перед собранием и угодила Ироду 14:13–21 Насыщение Иисусом пяти тысяч 14:17 Пять хлебов и две рыбы 15:1–9 Учители из Иерусалима 15:10–20 Все, что оскверняет человека 15:21–28 Вера женщины 15:29–39 Иисус исцеляет и насыщает множество людей 16:1–12 Требование знамений 16:13–20 Петр исповедует Христа 16:21–28 Иисус говорит о своем страдании и смерти 17:1–13 Преображение 17:14–23 Исцеление бесноватого отрока и предсказание о смерти 17:24–27 Уплата подати 18:1–5 Кто больше? 18:6–9 Горе миру от соблазнов 18:10–14 Притча о заблудшей овце 18:15–17 Если согрешит против тебя брат твой 18:18–20 Связывание и разрешение 18:21–35 Притча о злом рабе 19:1–15 Иисус учит о разводе и благословляет детей 19:16–30 Богатый юноша 20:1–16 Работники в винограднике 20:17–19 Иисус в третий раз говорит о своей смерти 20:20–28 Просьба Матери 20:29–34 Иисус исцеляет двух слепых 21:1–17 Торжественный вход в Иерусалим 21:18–27 Иисус проклинает смоковницу 21:28–32 Притча о двух сыновьях в винограднике 21:33–46 Притча о злых виноградарях 22:1–14 Притча о брачном пире 22:15–22 Вопрос о подати 22:23–33 Вопрос о воскресении 22:34–40 Наибольшая заповедь 22:41–46 Вопрос о Мессии 23:1–12 Иисус предостерегает о книжниках и фарисеях 23:13–28 Иисус осуждает лицемерие книжников и фарисеев 23:29–36 Иисус предрекает им наказание 23:37–39 Любовь Иисуса к Иерусалиму 24:1–14 Иисус говорит о разрушении храма, о бедствиях и гонениях 24:15–28 Мерзость запустения 24:29–31 Пришествие Сына Человеческого 24:32–35 Подобие смоковницы 24:36–44 О дне том и часе никто не знает 24:45–51 Верные и злые рабы 25:1–13 Притча о десяти девах 25:14–30 Притча о талантах 25:31–46 Последний суд 26:1–5 Совет взять Иисуса хитростью и убить 26:6–16 Миропомазание Иисуса в Вифании и предательство Иуды 26:17–25 Совершение Пасхи с учениками 26:26–30 Сие есть Тело и Кровь Моя 26:31–35 Иисус предрекает отречение Петра 26:47–56 Взятие Иисуса 26:57–68 Допрос Иисуса в Синедрионе 26:69–75 Петр отрекается от Христа 27:1–10 Смерть Иуды 27:11–14 Вопросы Пилата к Иисусу 27:15–26 Иисус осуждается на смерть 27:27–43 Воины насмехаются над Иисусом и распинают его 27:44–56 Смерть Иисуса 27:57–66 Погребение Иисуса 28:1–10 Воскресение 28:11–15 Сообщение стражников 28:16–20 Воскресший Господь является ученикам Справочник имен, названий и терминов Библиография
Предисловие
Священное Писание является основой жизни Церкви и каждого христианина. Церковь видит в книгах Ветхого и Нового Заветов Божественное Откровение, записанное богодухновенными мужами, чтобы сделать доступным Слово Божие верующим, а также всем ищущим веры и духовного просвещения. Однако Церковь издревле не только сохраняла Священное Писание, но и истолковывала его, чтобы читающие могли понять его истинный смысл. В качестве толкователей выступали прежде всего святые отцы и учители Церкви, засвидетельствовавшие свою веру и верность Богу духовным подвигом, а порою и мученичеством за Христа. Голос древних комментаторов библейских книг имеет непреходящее значение. Согласно учению Православной Церкви, верное понимание Слова Божия возможно только в согласии со святоотеческим Преданием.
Достижению такого понимания служит настоящее издание толкований Священного Писания, относящихся к периоду классической патристики (I–VIII века по Р.Х.). Оно является результатом кропотливой работы ученых-патрологов, которые выбрали из различных творений древних авторов соответствующие фрагменты и разместили их так, чтобы современный читатель мог познакомиться с толкованиями разных отцов Церкви на библейские тексты. Такой способ расположения материала восходит к средневековым сборникам святоотеческой экзегезы. Он позволяет читать библейские книги вместе со святыми отцами, привлекая на помощь соборный разум Церкви Христовой.
Предлагаемая вниманию читателей книга послужит хорошим пособием для священнослужителей, проповедников, преподавателей и студентов духовных школ, а также для всех изучающих Священное Писание с целью его постижения в духе древнего церковного Предания.
Председатель Синодальной Богословской Комиссии
Русской Православной Церкви
Митрополит Минский и Слуцкий ФИЛАРЕТ
Общее введение к серии
Цель Библейских комментариев отцов Церкви и других авторов І–ѴІІІ веков – возрождение интереса к классической христианской экзегезе, помощь в изучении Священного Писания мирянами, которые желают размышлять о нем вместе с ранней Церковью, и побуждение христианских историков, библеистов, богословов и пастырей к дальнейшим исследованиям раннехристианской экзегетики. Хронологические границы комментариев, включенных в данную серию, простираются от конца новозаветной эпохи до конца эпохи вселенских соборов, от Климента Александрийского до Беды Достопочтенного и Иоанна Дамаскина.
Довольно часто мы слышим вопросы о том, как следует изучать священные тексты под руководством великих умов древней Церкви. Наша серия подготовлена с учетом данного интереса и предназначена главным образом для рядовых читателей без профессиональной подготовки в областях библеистики, истории Церкви или патристики, но имеющих желание регулярно изучать как буквальный смысл, так и богословскую мудрость и нравственное значение Писания, взяв за основу опыт ранней Церкви.
Настоящее издание, предпринятое с намерением позволить древним христианским авторам говорить от своего имени, исключает нескончаемую фиксацию на современной критике источников и предлагает доступ к замечательной истории христианской экзегетики, которая была в значительной степени недоступна или предана забвению в течение последнего столетия. С помощью данной антологии читатель получит возможность познакомиться с источниками, принадлежавшими разным культурам, языкам и поколениям неразделенной Церкви эпохи вселенских соборов.
Христианская проповедь конца первого тысячелетия была сосредоточена прежде всего на тексте Священного Писания в изложении предшествующей, и почитаемой, экзегетической традиции, и прежде всего тех авторов, которые наиболее полно отражали классическое и общепринятое церковное учение. Христианская проповедь конца второго тысячелетия следовала обратному принципу1. Болыиинство классических комментариев было забыто или же существовало в виде архаичных изданий и неадекватных переводов. Слова многих проповедников в наше время большей частью лишены вдохновляющего патристического влияния. В то же время современные академические исследования оказались в такой зависимости от исторического и литературного анализа, развитых в эпоху пост-Просвещения, что оказались не способны удовлетворить жажду и стремление многих христиан жить в соответствии с традицией древней Церкви2.
Наша серия снабжает читателя удобным материалом для знакомства с тем, что, например, Афанасий Александрийский, или Иоанн Златоуст, или отцы-пустынники говорили о разных текстах Писания в связи с проповедью, духовными размышлениями или библейскими толкованиями. Сегодня и православные, и католики, и протестанты соглашаются, что проповедь и духовное формирование нуждаются в основаниях более прочных, чем те, что предлагаются историко-критическими подходами, которые определяли библейские исследования в течение последних двух столетий. И потому наше издание ориентировано на аудиторию, которая не ограничена кругом университетских профессоров, занятых текстологией, филологией и другими в высшей степени техническими и специализированными исследованиями в области патристики и библеистики. Несмотря на очевидную важность последних, они не являются предметом данного издания.
В Средние века собрания комментариев на Библию существовали в том или ином виде и в восточном, и в западном христианстве, и позднее в традиции Реформации. Наша серия является первым аналогичным изданием, ориентированным на современного читателя. Подготовленная совместными усилиями ученых, представляющих православную, католическую и протестантскую традиции, она предназначена как для представителей последних, так и для тех, кто занят академическими исследованиями в области истории христианства или же просто интересуется раннехристианской Церковью.
В болыиинстве случаев были использованы существующие английские переводы источников, подвергнутые, при необходимости, соответствующей стилистической редакции3. В остальных случаях были сделаны новые переводы.
Фундаментальные христианские источники, использованные в данном комментарии, постепенно возвращаются в публичные библиотеки и на полки личных библиотек. Наша цель способствовать этому процессу и помочь всем заинтересованным читателям получить доступ к тем из них, которые имеют прямое отношение к толкованию Священного Писания.
Томас К. Одэн, главный редактор
Ключ к научному аппарату издания
Текст Библии
В серии используется Синодальный перевод Священного Писания (Синод. пер.4) как наиболее распространенный и доступный в России. Этот текст набран курсивом. В случаях значимых разночтений между Синодальным переводом и вариантом, цитируемым отцами5, это находит отражение в примечаниях переводчиков и редакторов тома.
Даты
Даты сверялись по следующим изданиям: Encyclopedia of the Early Church. 2 vols. Translated by A. Walford. Edited by A. Di Berardino (New York: Oxford University Press, 1992) и The Oxford Dictionary of the Christian Church, 3d edition. Edited by F.L. Cross and E.A. Livingstone (Oxford: Oxford University Press, 1997).
Названия источников и библиография
Подавляющее большинство источников, использованных в серии, заимствовано из библиотек TLG и CLCLT, в которых все названия работ приводятся по-латински6. Было решено сохранить этот принцип также и для остальных текстов и переводить названия произведений с латыни. При этом была учтена существующая российская традиция, и, хотя некоторые различия сохраняются, читатель легко сможет узнать знакомые произведения. В библиографии, приведенной в конце тома, источники указаны в алфавитном порядке, вслед за которыми приведено латинское название текста и его выходные данные. Библиография также содержит дополнительную информацию, касающуюся текстов из библиотек TLG и CLCLT, которая объясняется ниже.
Примечания
1. Редакторские примечания, добавленные в русском издании, отмечены при помощи сокращения Прим. ред.; все остальные примечания принадлежат редактору тома.
2. После текста каждого фрагмента приводится имя автора и название источника, а в соответствующем примечании указывается в сокращенном виде либо печатное издание, либо цифровые коды библиотек TLG и CLCLT.
Библиотеки TLG и CLCLT имеют специфические цифровые системы кодирования источников, которые предоставляют информацию о месте фрагмента в печатном издании и в общепринятом делении текста (на книги, главы, разделы и т.п.).
2.1. В системе TLG каждому автору присвоен четырехзначный код. Евсевий Кесарийский, например, имеет номер TLG 2018, в то время как Иоанн Златоуст – TLG 2062. Конкретному изданию текста автора приписаны три дополнительные цифры, которые отделены от первых четырех цифр кода точкой. Например, TLG 2018.034 является ссылкой на Комментарии на Псалмы Евсевия Кесарийского, изданные в патрологии Миня7, a TLG 2062.063 – на сочинение Иоанна Златоуста О расслабленном, спущенном через крышу, также в издании Миня. Комбинация этих семи цифр составляет первую часть кода TLG. Она приводится в библиографии сразу после указания выходных данных текста.
Вторая часть кода, отделенная запятой от первой (например, подчеркнутая часть в коде TLG 2018.034, 23.1340.25–271. содержит информацию о начале и конце фрагмента в конкретном издании текста. Она указывает на специфическую форму цитирования, принятую для данного текста в библиотеке TLG8. Об этой форме читатель может узнать из так называемой «цитаты» (citation), приводимой в библиографии после TLG кода. Например, для книги Евсевия Кесарийского Комментарии на Псалмы в библиографии указана следующая форма «цитаты» том/страница/строка. Это означает, что если фрагменту соответствует код TLG 2018.034, 23.1340.25–27, то перед нами отрывок из патрологии Миня, относящийся к тому 23, колонке 1340, строкам 25–27.
Во многих случаях «цитата» указывает не том/страницу/строку печатного издания, а отсылает к делению текста на книгу/главу/раздел/строку или послание/раздел/строку и тому подобное. Например, Пастырю Гермы в издании Берлинского корпуса:9 соответствует «цитата» глава/раздел/строка. Это значит, что код TLG 1419.001, 2.1.20–29 относится к книге 2, разделу 1, строкам 20–29 данного издания. Если цитируемый фрагмент состоит из нескольких отрывков и/или содержит пропуски, отмеченные в русском тексте многоточием, то в коде может приводиться указание на каждый из таких отрывков. Например, если в примечании к фрагменту из книги Оригена Комментарии на Евангелие от Иоанна дана ссылка на код TLG 2042.005, 6.24.129.6–8, 130.2–131.9, то это означает, что фрагмент состоит из двух частей. Первая соответствует книге 6, главе 24, разделу 129, строкам 6–8; вторая начинается разделом 130, строкой 2 и заканчивается разделом 131, строкой 9.
Как очевидно, в случаях, когда «цитаты» TLG содержат указание на том/ страницу, они опускают ссылку на книгу, главу, раздел и так далее. Например, фрагмент из сочинения Иоанна Златоуста Против иудеев имеет код TLG 2062.021, 48.940.34–45, что означает, что он относится к PG 48, колонке 940, строкам 34–45. В то же время указание на то, что он относится к Слову 8, в коде отсутствует. В данном томе эта информация приведена непосредственно после цитаты, что облегчает поиск соответствующего фрагмента внутри любого издания данного сочинения10.
2.2. В системе CLCLT принцип кодификации носит название «Ключ» (лат. Clavis, сокращенно Сl.) и несколько отличается от системы TLG. Вместо четырех цифр для автора и трех для конкретной работы здесь используется всего четыре цифры11: Сl. 0251 относит нас напрямую к Исповеди Августина Иппонского в издании Корпуса христианских авторов12. Далее в данной системе указывается не начало и конец отрывка (как в TLG), а лишь номер начальной строки. Вся эта информация содержится в коде системы CLCLT, который также называется «ключ» (Сl.)13. Форма «ключа» приводится в библиографии после выходных данных конкретного текста14. Например, для вышеупомянутой Исповеди Августина «ключ» имеет следующую форму: Сl. 0251, lib.: 1, cap.: 1, linea: 115. Таким образом, если в примечании к Исповеди стоит ссылка на Сl. 0251, 1.2.5, то это означает книгу 1, главу 2, строку 5 данного произведения.
Еще одним существенным отличием CLCLT от TLG является то, что во многих случаях «ключ» содержит указание как на том/страницу/строку печатного издания текста, так и на место фрагмента «внутри» текста (то есть на книгу/главу/ раздел/строку, послание/строку и т.п.). Если произведение или собрание текстов (например, проповедей) было опубликовано в нескольких томах или в периодическом издании, то номер тома (выпуска) и сокращенное название серии (журнала) будут также включены в соответствующий код16.
Например, Послания Иеронима Стридонского имеют «ключ» Сl. 0620, epist.: 1, vol.: 54, par.: 1, pag.: 1, linea: 4. Это означает, что для фрагмента с кодом Сl. 0620, 57. 54.9.518.15 у читателя имеется исчерпывающая информация о том, что, во-первых, его начало относится к тому 54 Венского корпуса (CSEL), странице 518, строке 15; во-вторых, он содержится в Послании 57, параграфе 9.
В заключение мы хотели бы подчеркнуть, что при внимательном отношении к информации, содержащейся в библиографии, у читателей не должно возникнуть проблем с пониманием кодов библиотек TLG и CLCLT и объясненная выше система примечаний окажется полезной для всех желающих познакомиться с оригинальными источниками, использованными в серии.
Принятые сокращения
1. Ветхий Завет
| Авв – Аввакум | Мал – Малахия |
| Авд – Авдий | Мих – Михей |
| Агг – Аггей | М.Ман – Милитва Манассии |
| Ам – Амос | Наум – Наум |
| Быт – Бытие | Неем – Книга Неемии |
| Вар – Варух | Ос – Осия |
| Втор – Второзаконие | 1Пар – 1-я Книга Паралипоменон |
| Дан – Даниил | 2Пар – 2-я Книга Паралипоменон |
| Езд – 1-я Книга Ездры | Песн – Песнь Песней |
| 2Езд – 2-я Книга Ездры | Плач – Книга Плач Иеремии |
| 3Езд – 3-я Книга Ездры | По.Иер – Послание Иеремии |
| Екк – Екклесиаст | Притч – Книга Притчей |
| Есф – Книга Есфирь | Пс – Псалмы |
| Зах – Захария | Руф – Книга Руфь |
| Иез – Иезекииль | Прем – Кнга Премудрости Соломона |
| Иер – Иеремия | Сир – Кнга Премудрости Иисуса, сына Сирахова |
| Иов – Книга Иова | Соф – Софония |
| Иоил – Иоиль | Суд – Книга Судей |
| Ион – Иона | Тов – Книга Товита |
| Ис – Исаия | 1Цар – 1-я Книга Царств |
| Ис.Нав – Книга Иисуса Навина | 2Цар – 2-я Книга Царств |
| Исх – Исход | 3Цар – 3-я Книга Царств |
| Иф – Книга Иудифь | 4Цар – 4-я Книга Царств |
| Лев – Левит | Чис – Числа |
| 1Мак – 1-я Книга Маккавейская | |
| 2Мак – 2-я Книга Маккавейская | |
| 3Мак – 3-я Книга Маккавейская |
2. Новый Завет
| Гал –Послание к Галатам | Мк – Евангелие от Марка |
| Деян –Деяния Апостолов | Мф – Евангелие от Матфея |
| Евр – Послание к Евреям | Откр – Откровение Иоанна |
| Еф – Послание к Ефесянам | 1Пет – 1-е Послание Петра |
| Иак – Послание Иакова | 2Пет – 2-е Послание Петра |
| Ин – Евангелие от Иоанна | Рим – Послание к Римлянам |
| Ин –1-е Послание Иоанна | 1Тим – 1-е Послание к Тимофею |
| Ин – 2-е Послание Иоанна | 2Тим – 2-е Послание к Тимофею |
| Ин – 3-е Послание Иоанна | Тит – Послание к Титу |
| Иуд – Послание Иуды | 1Фес – 1-е Послание к Фессалоникийцам |
| Кол – Послание к Колоссянам | 2Фес – 2-е Послание к Фессалоникийцам |
| Кор – 1-е Послание к Коринфянам | Флм – Послание к Филимону |
| Кор – 2-е Послацие к Коринфянам | Флп – Послание к Филиппийцам |
| Лк – Евангелие от Луки |
3. Источники
Cetedoc – Cetedoc Library of Chnstian Latin Texts: CLCLT-4 on CD-ROM. Edited
by P. Tombeur (Turnhout, 2000).
CCSL – Corpus Christianorum, Senes Latina (Turnhout, 1953–17).
CSEL – Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum (Wien, 1866-).
EEC – Encyclopedia of the Early Church. Edited by A. Di Berardino.
Translated by A. Walford, 2 vols. (Oxford, 1992).
GCS – Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten Jahrhunderte
(Leipzig Berlin, 1897-).
LXX – Septuaginta. Ed. Alfred Rahlfs (Stuttgart, 1979).
PG – Patrologia Graeca. Ed. J. P. Migne. Vols. 1–162 (Paris, 1857–1886).
PL – Patrologia Latina. Ed. J. -P. Migne. Vols. 1–217 (Paris, 1844–1864).
PLS – Patrologiae Latinae Supplementum, Ed. A. Hamman (Paris, 1957–1971).
PO – Patrologia Orientalis (Paris, 1903-).
SC/SChr – Sources chrétiennes (Paris: Cerf, 1941-).
SSL – Spicilegium Sacrum Lovaniense (Leuven).
TLG – Thesaurus Linguae Graecae Canon of Greek Authors and Works.
TLG CD-ROM # E. University of California, Irvine: Thesaurus Linguae Graecae, 1999. См. также L. Berkowitz and K. A. Squitier, Thesaurus Linguae Graecae Canon of Greek Authors and Works, third edition (Oxford, 1990).
Евангелие от Матфея 14–28
14:1–12 Кончина Иоанна Крестителя
1В mo время Ирод четвертовластник услышал молву об Иисусе 2и сказал служащим при нем: это Иоанн Креститель; он воскрес из мертвых, и потому чудеса делаются им. 3Ибо Ирод, взяв Иоанна, связал его и посадил в темницу за Иродиаду; жену Филиппа, брата своего, 4потому что Иоанн говорил ему: не должно тебе иметь ее. 5И хотел убить его, но боялся народа, потому что его почитали за пророка. 6Во время же [празднования] дня рождения Ирода дочь Иродиады плясала перед собранием и угодила Ироду, 7посему он с клятвою обещал ей дать, чего она ни попросит. 8Она же, no наущению матери своей, сказала: дай мне здесь на блюде голову Иоанна Крестителя. 9И опечалился царъ, но, ради клятвы и возлежащих с ним, повелел дать ей, 10и послал отсечь Иоанну голову в темнице. 11И принесли голову его на блюде и дали девице, а она отнесла матери своей. 12Учепики же его, придя, взяли тело его и погребли его; и пошли, возвестили Иисусу.
Обзор: После смерти царя Ирода римляне разделили его царство на четыре части, одна из частей отошла его сыну, Ироду четвертовластнику (Феодор Мопсуестийский). Ирод подумал, что Иоанн Креститель воскрес из мертвых и явился в лице Иисуса и духе Илии (Ориген), и поэтому Ирод начал бояться его еще болыие (Иоанн Златоуст). Страх может сдерживать силу греха, но не в состоянии устранить его желание и лишь усиливает его (Петр Хризолог). Иоанн предпочел навлечь на себя царский гнев, но не нарушить заповедей Божиих (Иероним Стридонский). Безнравственные люди не ищут добродетели; честность препятствие для людей продажных; милость невыносима для жестоких (Петр Хризолог).
Ирод устыдился нарушить клятву перед гостями, но не побоялся того, что гораздо страшнее (Иоанн Златоуст). Дом превращается в арену, стол становится амфитеатром, гости обращаются в зрителей, еда становится резней, вино обращается в кровь, день рождения в погребение (Петр Хризолог). Прежнее желание Ирода несовместимо с его теперешним нежеланием; досада, которую он испытывает теперь, противоположна восторгу, который он испытывал прежде (Иларий Пиктавийский). Теперь, когда прошло время закона, погребенного вместе с Иоанном (Иероним Стридонский), его ученики возвещают Господу об этих событиях по мере того, как они уходят от закона и приходят к Евангелию (Иларий Пиктавийский).
14:1 В то время Ирод четвертовластник услышал молву об Иисусе
Ирод четвертовластник
Один [человек] царь Ирод, a другой четвертовластник18, его сын. Ибо после смерти царя Ирода римляне разделили его царство на тетрархии, и его сын получил одну часть тетрархии. Он-то и был тем, кто отсек главу Предтечи, за что и был вскоре наказан.
Феодор Мопсуестийский, Фрагменты 7719.
14:2 и сказал служщим при нем: это Иоанн Креститель; он воскрес из мертвых, и потому чудеса делаются им
Возвращение Илии
Иудеи имели различные мнения об этих событиях: одни мнения ложные, какие были у саддукеев, которые думали, будто мертвые не воскресают и ангелы не существуют, но будто о них было написано только образно и они не имеют ничего общего с действительностью; а другие мнения истинные, которым учили фарисеи, о том, что мертвые воскресают. Итак, в этом месте возникает вопрос: таково ли было мнение о душе, которое ошибочно имел Ирод и некоторые в народе, что Иоанн, которого он незадолго до того обезглавил, воскрес из мертвых после смерти под другим именем и теперь его зовут Иисус, Который получил те же самые силы, которые прежде действовали в Иоанне? Примерно такое мнение, возможно, было у Ирода, что силы, действовавшие в Иоанне, перешли на Иисуса, благодаря чему в народе верили, что Он Иоанн Креститель.
И можно было бы рассуждать примерно так: как об Иоанне говорится, что благодаря духу и силе Илии, а не его [собственной] душе, Он есть Илия, который должен придти (Мф.11:14) – потому что дух и сила Илии перешли на Иоанна, так и Ирод думал, что силы крещения и учения, бывшие в Иоанне, действовали в Иоанне ибо Иоанн не сотворил никакого чуда (Ин.10:41), а в Иисусе [действуют] силы необычайные. Нечто подобное, скажет кто-нибудь, имеют в виду те, кто сказал, что в Иисусе явился Илия или воскрес один из древних пророков (Лк.9:8).
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 10.2020.
Считая, что воскрес Иоанн Креститель
Ирод, решив, что это [Иоанн] Креститель восстал из мертвых, начал страшиться, что он стал еще могущественнее, и испугался, как бы [пророк] не начал более открыто обличать его, поскольку ему было страшно отказаться от своего постыдного дела.
Феодор Мопсуестийский, Фрагменты 9321.
Честолюбие и страх Ирода
Видишь ли, как силен у него страх? Он не смеет и теперь сказать это всенародно, а говорит только своим придворным. Впрочем, самая догадка груба и нелепа. Хотя многие воскресали из мертвых, но ни один не творил таких чудес. Мне кажется, что сказанное Иродом внушено и честолюбием, и страхом. Действительно, душа, не управляемая разумом, часто вмещает в себе смесь противоположных страстей.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 48.222.
14:3 Ирод, взяв Иоанна, связал его и посадил в темницу за Иродиаду, жену Филиппа, брата своего, потому что Иоанн говорил ему: не должно тебе иметь ее
Предостережение Иоанна
Мы часто указывали на то, что чтение Евангелия требует особого усердия, потому что в рассказах о событиях нужно достигать глубинного понимания. Действительно, повествование о событиях имеет свой порядок, однако за внешним порядком сообщаемого лежит предустановленный смысл, как в случае с Иродом и Иоанном...
Иоанн, как мы часто отмечали, исходил из формы закона, ибо закон предвещал Христа, так что Иоанн исходил из закона, возвещая Христа от закона. Ирод же предводитель народа, и, будучи предводителем народа, он берет на себя имя народа и заботы его. Иоанн, соответственно, увещевал Ирода не брать в жены жену собственного брата. Итак, было и есть два народа: народ обрезания и народ язычников. Закон же запрещал Израилю связывать себя делами язычников и неверностью. Неверие ассоциируется с язычниками как будто согласно узам супружеской любви. За истинность такого сурового увещевания Иоанн оказался заточенным в темницу подобно закону.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 14.3,723.
Иметь ее для тебя – незаконно
Античная история повествует нам о том, что сын Ирода Великого Филипп (при Ироде Великом Господь бежал в Египет), бывший братом того Ирода, при котором Господь принял страдания, взял в жены дочь царя Фетрая Иродиаду. Затем его тесть после соперничества с зятем взял его дочь, соединившись с ней в браке к большой досаде первого мужа и врага своего Ирода. Кем был этот Филипп, ясно говорит евангелист Лука: В пятнадцатый же год правления Тиверия кесаря, когда Понтий Пилат начальствовал в Иудее, Ирод был четвертовластником в Галилее, Филипп, брат его, четвертовластником в Итурее и Трахонитской области (Лк.3:1).
Итак, пришедший в духе и силе Илии Иоанн Креститель той же властью, которой назидал Ахава и Иезавель, порицал теперь Ирода и Иродиаду, заключивших незаконный брак. Он поступил так потому, что закон запрещал брать жену своего живущего брата. Иоанн предпочел навлечь на себя гнев царя, но не раболепство, заставляющее забыть Божьи заповеди.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 2.14.424.
Честность – препятствие для людей продажных
Иоанн воздействовал на Ирода убеждениями, а не обвинениями: он желал исправить ero, а не подтолкнуть к погибели; однако Ирод предпочел погибель, но не смирение. Для удерживаемых в плену ненавистной становится свобода тех, кто не виновен в преступлениях.
Добродетель противоположна порокам, святость страшна для святотатцев, целомудрие враждебно нечестию, честность препятствует продажности, умеренность противоположна роскоши; сострадание не терпит жестокости, честь бесчестия, справедливость несправедливости. Евангелист подтверждает это, когда говорит: «Иоанн говорил ему: не должно тебе иметь ее». Здесь Иоанн становится жертвой. Он, отвращающий от зла, наносит обиду. Он становится жертвой, пытаясь уловить преступников. Иоанн говорил то, что соответствовало закону, соответствовало справедливости, соответствовало спасению и, разумеется, исполнено было любви, а не ненависти. Что за награда последовала от нечестивца за такое благодеяние!
Петр Хризолог, Проповеди 127.6–725.
14:5 И хотел убитъ его, но боялся народа, потому что его почитали за пророка
Отступление от справедливости
И хотел убить его, но боялся народа. Он с легкостью отступает от справедливости и боится в данном случае не Бога, a людей. Такой страх может сдерживать силу греха, но он не в состоянии устранить желание греха. Потому тех, кого страх удерживал от греха, он же еще сильнее ко греху и влечет. Только страх Божий может направлять разум, уводить от преступлений, сохранять невинность и давать стойкость. Однако давайте всмотримся в само страдание блаженного Иоанна!
Петр Хризолог, Проповеди 127.726.
14:6 Во время же [празднования] дня рождения Ирода дочь Иродиады плясала перед собранием и угодила Ироду
Дочь Иродиады плясала перед собранием
Во время празднования дня рождения, то есть посреди телесных услад, дочь Иродиады плясала. Каждым соблазнительным движением она распространяла вокруг себя чувственное удовольствие, словно неверие, возросшее на всяких радостях Израиля. И народ предался ему. Грехами и мирскими удовольствиями израильтяне продали дары вечной жизни. И вот девочка просит свою мать, то есть ту, которая и сама ловка на неверность, принести ей голову Иоанна, то есть саму славу закона, ибо закон силой заповедей Божьих показывал кровосмешение Израиля.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 14.727.
Танец
Вы слышали, братья, как из удовольствия рождается жестокость. И принесли голову его на блюде (Мф.14:11). Дом превращается в арену, стол становится амфитеатром, приглашенные на день рождения гости обращаются в зрителей, праздник перерастает в исступление, еда становится резней, вино обращается в кровь, день рождения превращается в погребение, восход солнца обращается его заходом, пир превращается в человекоубийство, музыкальные инструменты исполняют трагедию века. В зал входит животное, не девочка; дикий зверь, не девушка, начинает танцевать. С макушки ее головы спадает грива, не волосы; изгибами и увертками она вытягивает свои члены, нарастает ее свирепость. Она становится хитроумной на жестокость, не на движения тела; это невероятно дикое животное издает рычание, оскаливает зубы. Она не защищается от удара, она наносит его сама. По наущению матери своей, говорит евангелист, она, это жуткое создание, берет стрелу из материнского сердца и с презрением к добыче телу Иоанна пробирается по залу, чтобы отсечь ему голову.
Петр Хризолог, Проповеди 127.928.
14:7–9 посему он с клятвою обещал ей дать, чего она ни попросит. Она же, no наущению матери своей, сказала: дай мне здесь на блюде голову Иоанна Крестителя. И опечалился царь, но, ради клятвы и возлежащих с ним, повелел дать ей
И опечалился царь
Перед этим Ирод не скрывал, что желал убить Иоанна, но медлил, боясь народа, потому что люди принимали Иоанна за пророка. Но теперь, когда его просили убить Иоанна, почему вдруг опечалился Ирод, который формально связан клятвой? Его прежнее желание не увязывается с его теперешним нежеланием, досада, испытываемая им теперь, противоположна тому, что он чувствовал прежде. Действительно, в предыдущих делах был некий порядок, а теперь видны его последствия. Славу закона затмило сладострастие, порожденное неверием. Но люди, зная добро, идущее от закона, закрывают глаза в условиях сладострастия не без опасений того, что это им на погибель. Они знают, что не следует отступать от славы заповедей; совершать грех их побуждают клятва, страх перед правителями, притягательная сила удовольствий и дурной пример.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 14.829.
Ради клятвы и возлежащих с ним
Есть обычай в Писании, что историк излагает точку зрения многих людей в том виде, в каком она существовала в те времена. Подобно тому, как сама Мария называет Иосифа отцом Иисуса, так и теперь говорится, что Ирод опечалился потому что таким его видели его гости. Искусный лицедей и умелый убийца предпочел изобразить печаль на лице, хотя мысли его наполняла радость.
Иероним Стридонский, Комментарий на Евангелие от Матфея 2.14.930.
14:10–11 и послал отпсечь Иоанну голову в темнице. И принесли голову его на блюде и дали девице, а она отнесла матери своей
Усекновение главы Иоанна
Она же, no наущению матери своей, сказала: дай мне здесь на блюде голову Иоанна Крестителя (Мф.14:8). Двойное преступление и потому, что плясала, и потому, что угодила; и угодила так, что в награду совершается убийство. Видишь ли, как бесчеловечен, как нечувствителен, как бессмыслен Ирод? Себя связывает клятвою и девице дает полную власть просить. Когда же увидел зло, какое из того вышло, опечалился, говорит евангелист, хотя сначала сам связал Иоанна. Почему же печалится? Такова добродетель! И у порочных людей она достойна удивления и похвал. Каково же неистовство Иродиады! Ей надлежало удивляться Иоанну, надлежало благоговеть пред ним, потому что защищал ее от позора; а она замышляет о смерти его, расставляет сети, просит сатанинского дара. Ирод же убоялся, говорит евангелист, ради клятвы и возлежащих с ним. Но как же ты не убоялся поступка бесчеловечнейшего? Если ты боялся иметь свидетелей клятвопреступления, то гораздо болыие надлежало тебе страшиться иметь стольких свидетелей такого беззаконного убийства.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 48.431.
14:12 Ученики же его, придя, взяли тело его и погребли его; и пошли возвестили Иисусу
Закон погребен с Иоанном
И вот среди увеселений распутных людей вносят на блюде голову Иоанна так удовольствия плоти и мирская расточительность доходят до точки, когда девочка подносит матери голову [пророка]. Вот так постыдный Израиль променивает славу закона на удовольствия и безверие Иродианского семейства, некогда бывшего языческим. Теперь, когда прошло время закона, когда закон погребен вместе с Иоанном, ученики его возвещают Господу то, что произошло; они оставляют закон и приходят к Евангелию.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 14.832.
Ученики его пришли
Иосиф [Флавий] сообщает, что в некоем городе в Аравии Иоанну была отсечена голова33. Из следующих слов: ученики же его, придя, взяли тело его и погребли его мы можем полагать, что эти люди были и учениками Иоанна, и учениками Спасителя.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 2.14.1234.
14:13–21 Насыщение Иисусом пяти тысяч
13И, услышав, Иисус удалился оттуда на лодке в пустынное место один; a народ, услышав о том, пошел за Ним из городов пешком. 14И, выйдя, Иисус увидел множество людей и сжалился над ними, и исцелил больных их. 15Когда же настал вечер, приступили к Нему ученики Его и сказали: место здесь пустынное и время уже позднее; отпусти народ, чтобы они пошли в селения и купили себе пищи. 16Но Иисус сказал им: не нужно им идти, вы дайте им есть. 17Они же говорят Ему: у нас здесь только пять хлебов и две рыбы. 18Он сказал: принесите их Мне сюда. 19И велел народу возлечъ на траву и, взяв пять хлебов и две рыбы, воззрел на небо, благословил и, преломив, дал хлебы ученикам, а ученики народу. 20И ели все и насытилисъ; и набрали оставшихся кусков двенадцатъ коробов полных; 21а евших было около пяти тысяч человек, кроме женщин и детей.
Обзор: Иисус, услышав о смерти Иоанна, удалился в пустынное место. Сделал Он это не из страха смерти, но чтобы не дать врагам Своим к одному убийству прибавить и другое, или чтобы отсрочить Свою смерть до дня Пасхи (Иероним Стридонский). Он удалился, потому что не хотел, чтобы Его опознали в этот момент (Иоанн Златоуст). У них было только пять хлебов и две рыбы пять книг закона, а также пророки и Иоанн (Иларий Пиктавийский). Даже в этот момент ученики еще не прозрели и все еще вели себя так, будто Он человек (Иоанн Златоуст). Он не подвластен времени, пусть и сказано, что время было позднее (Иоанн Златоуст). Если бы хлеб не был разделен, апостолы не смогли бы накормить мужчин, женщин и детей (Иероним Стридонский).
14:13–14 И, услышав, Иисус удалился оттуда на лодке в пустынное место один; a народ, услышав о том, пошел за Ним из городов пешком. И, выйдя, Иисус увидел множество людей и сжалился над ними, и исцелил больных их
Один в пустынном месте
Заметь, что Господь всякий раз удалялся, когда Иоанн был предан35, когда он был умерщвлен и когда иудеи услышали, что Иисус приобретает многих учеников36. Ему угодно было чаще поступать по-человечески, пока не пришло время вполне обнаружить Свое Божество. Потому и ученикам Он приказывал никому не говорить, что Он Христос37: Он хотел, чтобы это сделалось известным по воскресении Его. По этой причине и с иудеев, которые дотоле не веровали в Hero, Он не строго взыскивал, а, напротив, извинял их. Удаляется же не в город, но в пустыню, и притом на лодке, чтобы никто не следовал за Ним. He оставь без замечания и того, что ученики Иоанновы теперь уже ближе стали к Иисусу. Они именно уведомили Его о случившемся (с Иоанном) и, оставив все, делаются уже Его учениками. Так, кроме несчастия, немало исправило их и то, что Иисус внушил уже им о Себе Своим ответом. Но почему Господь не удалился до получения от них известия, хотя знал о случившемся и без уведомления? Для того, чтобы во всем показать действительность воплощения. He видом только, но и самыми делами Он хотел уверить в его истинности, потому что знал злобную хитрость дьявола, который готов все сделать, только бы истребить в людях мысль о Его воплощении. Вот по каким причинам удаляется Христос. Но привязанный к Нему народ не оставляет Eгo, а следует за Ним; и происшествие с Иоанном не устрашало Его. Такова привязанность! Такова любовь! Так она все побеждает и устраняет трудности.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 4938.
Он удалился оттуда
Они возвестили Спасителю о смерти Крестителя, и, когда Иисус услышал об этом, Он удалился в пустынное место, но не из страха смерти, как некоторые полагают. Он пощадил врагов Своих, чтобы они к убийству не прибавили и другое убийство; либо Он удалился, чтобы отсрочить Свою смерть до дня Пасхи, когда заклан бывает жертвенный агнец и окропляется кровью верующих дверной косяк. Может быть также, что Он удалился, чтобы дать нам пример, как избегать безрассудной храбрости предавших Его, ведь не каждый выдерживает мучения с той же стойкостью, с которой предает себя на мучения. Потому в другом месте Он так учит: Когда же будут гнать вас в одном городе, бегите в другой (Мф.10:23).
Так что евангелист и не говорит, что «Он убежал в пустынное место», но удалился; Он, скорее, избегал Своих гонителей, а не страшился их.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 2.14.1339.
14:15–16 Когда же настал вечер, приступили к Нему ученики Его и сказали: место здесь пустынное и время уже позднее; отпусти народ, чтобы они пошли в селения и купили себе пищи. Но Иисус сказал им: не нужно им идти, вы дайте им есть
Вы дайте
Заметь мудрость Учителя, как прямо Он ведет их к вере. He сказал вдруг: Я напитаю их; этому они не скоро бы поверили. Иисус же, говорит евангелист, сказал им, что же именно? He нужно им идти, вы дайте им естъ. He сказал: «Я дам», но «вы дадите», так как они еще считали Его простым человеком. Даже и после этого не возвысились они в понятиях: напротив, отвечают как простому человеку, говоря: у нас здесь только пять хлебов и две рыбы. Потому и евангелист Марк говорит, что они не разумели сказанного, потому что сердце их бъию окаменено (Мк.6:52). Итак, поскольку они еще пресмыкались по земле, то Господь Сам начинает действовать.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 4940.
Отпустить их?
Давайте тщательно исследуем, что означает отпусти. Одни из следовавших за Христом, одержимые злыми духами, просили об избавлении, a другие искали исцеления от болезней. Итак, поскольку ученики знали, что всего лишь по [Своему] мановению Он может исполнить желание страждущих, они говорят: omnycmu их, поступая так, конечно, не от пренебрежения к ним, поскольку настал вечер, но по любви к народу, словно бы упражняясь уже в пастырской науке и приступая к попечению о народах.
Кирилл Александрийский, Фрагменты 17541.
14:17 Пять хлебов и две рыбы
Пять хлебов Пятикнижия
Когда же ученики посоветовали Ему послать толпы людей в соседние селения, чтобы купить еду, Он сказал: не нужно им идти, показав этим, что у людей, которых Он исцелил пищей учения учения, которое не продается, нет нужды возвращаться в Иудею и покупать еду. Тогда Он повелел апостолам дать им есть.
Разве не знал Иисус, что дать им нечего? Разве не знал Тот, Кто мог читать их мысли, что ученики располагают небольшим количеством пищи? Здесь мы должны объяснить это через образы. Еще не было дано апостолам принимать и раздавать хлеб небесный в трапезу жизни вечной. Но их ответ предполагает духовное истолкование. Итак, они ответили, что у них только пять хлебов и две рыбы, что означает, что до сих пор они зависели от пяти хлебов то есть пяти книг закона, и вскармливались двумя рыбами то есть проповедью пророков и Иоанна. Ибо в делах закона была жизнь, как исходит она и от хлеба, а проповедь Иоанна и пророков силою воды42 восстановила надежду человеческой жизни. Апостолы и предложили все это сначала, ибо так они это тогда понимали. Здесь показывается, как от них начинается проповедь Евангелия, как малое в начале возрастет до громадной силы.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 14.1043.
14:18 Он сказал: принесите их Мне сюда
Вскармливание мира в пустынном месте
И говорит: принесите их Мне сюда. Хотя место здесь пустынное, но здесь Тот, Кто питает вселенную; хотя время уже позднее, но с вами беседует Тот, Кто не подлежит времени. Иоанн упоминает и о том, что хлебы были ячменные44, и не без цели говорит об этом, а с намерением научить, чтобы мы не тщеславились дорогими яствами. Такова была трапеза и у пророков.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 49.145.
14:19 И велел народу возлечь на траву и, взяв пять хлебов и две рыбы, воззрел на небо, благословил и преломив, дал хлебы ученикам, а ученики народу
Евангельская пища
Взяв хлеб и рыбу, Господь воззрел на небо, затем благословил и преломил их, воздавая хвалу Отцу, ибо после времен закона и пророков Ему Самому предстояло вскоре стать евангельской пищей. Затем людям велено было возлечъ на mpaey, но не разлечься на ней: поддерживаемый законом, каждый словно бы имел плоды дел своих подстилкой себе, подобно траве на земле.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 4.1146.
Он воззрел на небо
Людям сказано возлечъ на mpaвy, a согласно другому евангелисту сесть рядами по сто и по пятидесяти47: так от покаяния пятидесяти48 они восходили до ста числа совершенства49.
Иисус воззрел на небо, чтобы научить их держать взор обращенным к небу. Он затем взял в руки пять хлебов и двух рыбок, преломил хлебы и передал пищу ученикам. Преломляя их, Он делает их рассадниками пищи – если бы хлеб остался целым и не был надломлен и разделен на куски, они не смогли бы накормить толпы мужчин, женщин и детей. Закон и пророки тем самым разламываются и разделяются на куски; явными становятся таинства то, что не насыщало множество людей в своем целом и нетронутом состоянии, теперь, будучи разделенным, вскармливает их.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 2.14.1950.
Преломив, дал хлебы ученикам
Итак, Господь для того избрал такое место, дал не более как хлебы и рыбу, предложил всем одну общую пищу и никому не уделил болыие другого, чтобы научить смиренномудрию, воздержанию, любви тому, чтобы мы все равно были расположены друг к другу и все считали общим.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 49.351.
14:20 И ели все и насытилисъ; и набрали оставшихся кусков двенадцатпь коробов полных
Все насытились
Хлебы были переданы апостолам, потому что через них предстояло преподать дары Божьей благодати. Народ же получает пять хлебов и две рыбы, и насыщается ими; а оставшихся кусков, после того как все наелись досыта, хватило на двенадцать полных коробов. Словом Божиим, исходящим от закона и пророков, было насыщено множество людей; обилие же Божественной силы, предназначенное для язычников от этой вечной трапезы, предано двенадцати апостолам.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 4.1152.
Двенадцать коробов полных
Но и тем чудо еще не ограничилось. Господь сделал так, что получился избыток, и избыток не в цельных хлебах, а в кусках, чтобы показать, что это точно остатки от тех хлебов, и чтобы не находившиеся при совершении чуда могли узнать, что оно было. Для того Христос попустил народу почувствовать и голод, чтобы не принял кто чуда за мечтание; для того сделал так, чтобы остатков было двенадцать коробов, чтобы и Иуде было что нести. Господь и без хлебов мог утолить голод, но тогда ученики не познали бы Его могущества, потому что это было и при Илии53.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 49.354.
Божественное промышление
Чтобы Христос был всяческим образом познан как сущий по природе Бог, Он приумножает малое количество и взирает нa небо (Мф.14:19), словно бы прося вышнего благословения. И Он делал это по домостроительству ради нас. Ибо Он, все наполняющий, Сам есть вышнее благословение от Отца. И чтобы мы узнали, что, приступая к трапезе и собираясь преломить хлебы, мы должны возносить [их] Богу, словно бы полагая на обращенные вверх ладонями руки, и низводить на них вышнее благословение, Он домостроительно стал для нас началом, и образцом, и путем этого дела.
Кирилл Александрийский, Фрагменты 17755.
Словно манна
To, что остались куски хлебов от значительного множества насытившихся мужей, могло бы стать ясным удостоверением [Божества Иисуса], если дело гостеприимства имеет богатое воздаяние от Бога. И в более древних чудесах можно увидеть случившееся ныне и действие одной и той же силы. В пустыне на израильтян нисходила дождем манна, но вот опять в пустыне испытывающим нужду в пище [Господь] щедро подал ее, словно бы низведя с неба. Ибо приумножение малого количества и доставление пищи для такого великого множества почти из ничего вполне подобно первому знамению.
Кирилл Александрийский, Фрагменты 17856.
Невидимое проявляется через видимое
Чудо с хлебами открыло Того, через Кого почва, в которую попало семя, приносит плоды. Что совершалось невидимым образом, став вдруг видимым, явило, Кто есть Тот, Кто всегда действует незримо. И не только в случае с пятью хлебами Иисус творит великие дела. В мире Он не был праздным и бездействующим, но всегда занят был вскармливанием каждого, ничего не беря для Себя. Но поскольку Он не был известен, то пришел едущим и кормящим, так чтобы через видимое мог проявиться Тот, Кто не был видимым.
Евсевий Эмесский, Гомилия 8.1257.
14:21 Множество людей
Около пяти тысяч человек
Здесь обнаруживается то же количество вкушающих, какое затем будет указано в отношении поверивших: как следует из Книги Деяний, среди бессчетного народа Израиля уверовало пять тысяч человек58. Люди насыщались, когда брали разломанные на куски хлебы и рыбу; но и осталось достаточно так, чтобы подойти и к числу верующих, и к числу апостолов, которым предстояло исполниться небесной благодати. Количество соответствует числу, а число количеству. В своих пределах такое исчисление имело собственный смысл и направлялось Божественной силой.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 4.1159.
14:22–36 Иисус идет по воде
22И тотчас понудил Иисус учеников Своих войти в лодку и отправитъся прежде Его на другую сторопу, пока Oн отпустит народ. 23И, отпустив народ, Он взошел на гору помолитъся наедине; и вечером оставался там один. 24А лодка была уже на средине моря, и ее било волнами, потому что ветер был противный. 25 В четвертую же стражу ночи пошел к ним Иисус, идя no морю. 26И ученики, увидев Его идущего no морю, встревожились и говорили: это призрак; и от страха вскричали. 27Но Иисус тотчас заговорил с ними и сказал: ободритесь; это Я, не бойтесъ. 28Петр сказал Ему в ответ: Господи! если это Ты, повели мне придти к Тебе no воде. 29Он же сказал: иди. И, выйдя из лодки, Петр пошел no воде, чтобы подойти к Иисусу, 30нo, видя сильный ветер, испугался и, начав утопать, закричал: Господи! спаси мепя. 31Иисус тотчас простер руку, поддержал его и говорит ему: маловерный! зачем ты усомнился? 32И, когда вошли они в лодку, ветер утих. 33Бывшие же в лодке подошли, поклонились Ему и сказали: истинно Ты Сын Божий. 34И, переправившись, прибыли в землю Геннисаретскую. 35Жители того места, узнав Его, послали во всю окрестностъ my и принесли к Нему всех больных, 36и просили Его, чтобы только прикоснутъся к краю одежды Его; и которые прикасалисъ, исцелялись.
Обзор: Иисус подымается на гору, дабы научить нас преимуществу пребывания в одиночестве во время молитвы (Иоанн Златоуст). Его одиночество, лодка, отпускание народа все это имеет символы Его последнего возвращения и Его славы (Иларий Пиктавийский). Чудо хождения по воде упоминалось в давних пророчествах. Оно показывает Того, Кто мог ходить по воде так же, как и по земле, ибо Он и человек, и Сын Божий (Хроматий Аквилейский). Он не сразу приходит на помощь ученикам, через страхи уча их переносить страдания (Иоанн Златоуст). Четвертая стража ночи символически соотносится с четырьмя этапами истории Откровения: законом, пророками, воплощением и возвращением Господа (Иларий Пиктавийский), или, в другой интерпретации: от Адама до Ноя, от Ноя до Моисея, от Моисея до Спасителя, где четвертая стража обозначает время, когда Сын Божий родился во плоти и принял страдания (Хроматий Аквилейский). В силу слабости плоти и из страха смерти даже дерзновенность Петра изменяет ему (Иоанн Златоуст), но он взывает о спасении, и этот крик есть стон раскаяния (Иларий Пиктавийский).
14:22 И тотчас понудил Иисус учеников Своих войти в лодку и отправиться прежде Его на другую сторону, пока Он отпустит народ
Буквальный и духовный смысл
Смысл этих событий нужно видеть в сравнении явлений временных с грядущим откровением. Пребывание вечером в одиночестве показывает Его будущее одиночество во время страдания, когда все в страхе разбегутся.
Затем Он велит ученикам войти в лодку и отправиться на другую сторону, в то время как Сам распускает народ, а когда люди расходятся, Он поднимается на гору. Это прообраз Его пребывания в море и внутри Церкви: Он повелевает нести Его по миру, покуда Он в великолепном сиянии не возвратится ко всем оставшимся в доме Израиля, чтобы принести им спасение и прощение грехов.
Отпуская людей, Господь символически позволяет войти им в Царство Небесное. Затем Он воздает благодарения Богу Отцу, и это прообраз обретения Им Своего места в славе и величии.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 14.1360.
14:23 И, omnycmuв народ, Он взошел на гору помолиться наедине; и вечером оставался там один
Он взошел на гору
Для чего Господь восходит на гору?
Чтобы научить нас, сколько удобны пустыня и уединение, когда нужно молиться Богу. Для того Он часто уходит в пустыню и неоднократно проводит там ночи в молитве, уча нас избирать такое время и место, которые располагали бы нас к спокойной молитве. Пустыня есть матерь безмолвия, покой и пристань, укрывающая нас от всякой тревоги.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 50.161.
14:24 А лодка была уже на средине моря, и ее било волнами, потому что ветер был противный
Застигнутые бурей среди моря
Итак, Христос для молитвы взошел на ropy, а ученики опять борются с волнами и претерпевают бурю, как и прежде. Но тогда во время бури Христос был с ними на корабле, a теперь они одни. Господь постепенно и мало-помалу ведет их к большему и приучает переносить все мужественно. Поэтому-то, когда они в первый раз подвергались опасности, Он был с ними, хотя и спал, чтобы тем самым успокоить их; теперь же, ведя их к болыиему терпению, поступает иначе: уходит от них, попускает буре застигнуть их среди моря, так что им не оставалось никакой надежды к спасению, и на всю ночь оставляет их бороться с волнами, чем, думаю, Он хотел тронуть жестокие их сердца. Таковое действие должен был произвести страх, возбужденный как бурей, так и ночным временем. Сверх сердечного умиления, Господь располагает их к сильнейшему желанию быть с Ним и к непрестанному памятованию о Нем.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 50.162.
Ветер был противный
Тем временем лодка, в которой плывут ученики, – то есть Церковь – содрогается и раскачивается среди штормовых волн; да и ветер противный не стихает, то есть ее противник диавол препятствует тому, чтобы ветер успокоился. Однако величественнее Тот, Кто заступается за нас, ибо среди превратностей жизни нашей Он подает нам уверенность, приходя к нам и укрепляя нас, чтобы мы в смятении не оказались выброшенными из лодки за борт. Ведь лодка, пусть и подвергается опасности, все же остается лодкой. Одна она несет учеников и принимает Христа. Она действительно находится в опасности на воде, но без нее они тут же погибнут. Так что оставайся в лодке и моли Бога. И вот когда окажутся бесполезны любые советы, беспомощен руль, если натягивание парусов несет болыие опасности, чем пользы, когда нет уже помощи человеческой и не осталось сил, тогда для плывущих остается только одно возопить к Богу. Ведь Тот, Кто заботится о плывущих, чтобы они целыми прибыли в порт, разве оставит Церковь, чтобы не привести ее к миру и покою?
Августин Иппонский, Проповеди 75.463.
14:25 В четвертую же стражу ночи пошел к ним Иисус, идя по морю
Чудо, предсказанное в пророчестве
Кто еще мог идти по воде, как не Создатель вселенной? Конечно, Тот, о Ком задолго до того Дух Святой говорил через Иова: Он один распростирает небеса и ходит no высотам моря (Иов.9:8). Соломон говорил о Нем от лица Премудрости: Я поставила скинию на высоте, и престол мой в столпе облачном; я одна обошла круг небесный и ходила во глубине бездны (Сир.24:4–5). Подобно и Давид говорил в псалме: Путь Твой в море, и стезя Твоя в водах великих (Пс.76:20). О том же свидетельствовал и Аввакум: Увидев Тебя, вострепетали горы, ринулись воды; бездна дала голос свой, высоко подняла руки свои (Авв.3:10).
Что яснее этих свидетельств, что явнее их? Они говорят о Том, Кто ходит по воде так же, как по земле, единородный Сын Божий, Который давным-давно по воле Отца распростер небеса, а во времена Моисея в огненном столпе указывал путь народу.
Хроматий Аквилейский, Трактат на Евангелие от Матфея 52.264.
Четыре эпохи откровения
Между тем учеников терзает ветер и шторм: так терзают их неустройства мира, противостояние нечистому духу. Но в четвертую стражу приходит Господь, и в четвертый раз Он вернется к заблудшей и потерпевшей кораблекрушение Церкви. В четвертую стражу ночи открывается полнота Его заботы. Первая стража была временем закона, вторая пророков, третья Его воплощения, а четвертая время Его возвращения в сиянии славы. Но тогда Он найдет Церковь обессиленной, захваченной духом антихриста и страстями века сего. Придет же Он к безутешным и страдающим. А поскольку, как и следует ожидать от антихриста, они будут подвергаться всевозможным искушениям, то даже в приход Господа их будут устрашать лжевидения и наползающие на глаза лжеобразы. Но благой Господь тут же скажет: «Это Я», и рассеет страх. Он рассеет страх неминуемого кораблекрушения их верой в Его приход.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 14.1465.
Духовный смысл четвертой стражи ночи
Давайте обратимся к значению этой четвертой стражи, в которую Господь приходит к Своим ученикам, захваченным штормом. Первая стража ночи то есть нынешнего мира продолжается от Адама до Ноя, вторая стража от Ноя до Моисея, через которого был дан закон. Третья стража продолжалась от Моисея вплоть до прихода Господа и Спасителя. В эти три стражи Господь, еще до Своего воплощения, через вечно бодрствующих ангелов Своих хранил станы святых Своих от козней врагов, то есть дьявола и его ангелов, которые от начала мира плели заговор против спасения праведных. В первую стражу защита дается Авелю, Сифу, Еносу, Еноху, Мафусалу и Ною. Во вторую стражу Аврааму, Мелхиседеку, Исааку, Иакову и Иосифу. В третью стражу Моисею, Аарону, Иисусу, сыну Навину, а затем и другим праведникам и пророкам. Четвертая стража знаменует время, когда Сын Божий родился во плоти и принял страдания, время, в которое Он обещает ученикам Своим и Церкви Своей вечно взирать на них по воскресении: Я с вами во все дни до скончанш века (Мф 28:20).
Хроматий Аквилейский, Трактат на Евангелие от Матфея 52.566.
14:26–27 И ученики увидев Его идущего no морю, встревожилисъ и говорили: это призрак; и от страха вскричали. Но Иисус тотчас заговорил с ними и сказал: ободритесь; это Я, не бойтесь
Это призрак
Ученики, видевшие, как Иисус идет по воде, встревожились и думали, что это призрак. Господь и всегда так поступает: когда хочет прекратить бедствия, насылает другие, тягчайшие и ужаснейшие. Так было и в настоящем случае: кроме бури, и явление Христово устрашило их не менее бури. Христос не рассеял тьмы и не вдруг открыл Себя ученикам, чтобы продолжительностью страха укрепить их, как сказал я, и приучить к терпению.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 50.167.
Мужественно переносить все
Вот почему Он не тотчас явился к ним, но, как говорит евангелист, в четвертую стражу пошел к ним Иисус, идя no морю, чем учил их не искать скорого избавления от окружающих бедствий, но мужественно переносить все, что ни случится. Но когда они ожидали избавления, страх еще более увеличился.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 50.168.
Увидев Его идущего по морю
Четвертая стража ночи – это конец ночи; одна стража включает три часа. Итак, это значит, что при скончании мира Господь явится и увидят Его идущим по воде. Хотя гонит буря эту лодку, но она видит Господа в славе, ступающего над всем бурленьем воды, то есть над всеми силами сего мира. Ибо прежде голосом Своего страдания Он дал пример смирения плоти; и волны морские, которым Он по воле Своей предал Себя за нас, смирились в исполнение пророчества: Я вошел во глубину вод, и быстрое течение их увлекает меня (Пс.68:3).
Августин Иппонский, Проповеди 75.769.
14:28 Петр сказал Ему в ответ: Господи! если это Ты, повели мне придти к Тебе по воде
Дерзновенность Петра
Во всех ситуациях Петр демонстрирует ревностную веру. Когда учеников спрашивают, за кого принимают люди Иисуса, Петр называет Его Сыном Божиим. И хотя Петр заблуждается в своем желании следовать за Христом до самого Его страдания, он все же не заблуждается в чувстве: он не хочет смерти Того, Кого совсем недавно назвал Сыном Божиим. Петр первым среди первых восходит на гору со Спасителем; он единственный, кто следует за Ним до момента страдания. Горькими слезами он тут же смывает грех отречения, совершенный им из страха. После страстей, когда они рыбачили в Геннисаретском море, Господь стоял на берегу, в то время как другие медленно плыли в лодке под парусом. Петр не медлит ни секунды он накидывает на себя одежду и бросается в море. И вот здесь с тем же рвением веры, которое было у него всегда, при том что другие хранят молчание, он верит, что по воле Учителя может делать то, что Учитель может делать по природе Своей. Повели мне придти к Тебе no воде: просто скажи слово, и тут же волны станут твердыми; тело, само по себе тяжелое, станет легким.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 2.14.2870.
Господи если это Ты, повели мне придти
Что означает тот факт, что Петр осмелился подойти к Нему по воде? Петр имеет первостепенное значение для Церкви. А что тогда значат другие его слова: Господи! если это Ты, повели мне придти к Тебе no воде, как не то, что Ты, Господи, если верен и никогда не обманываешь, разве не прославишь Церковь Твою в этом мире, ибо пророчество говорило это о Тебе? Пусть она ходит по воде, так она придет к Тебе, к Которому обращены слова: И богатейшие из народа будут умолять лице Твое (Пс.44:13).
Августин Иппонский, Проповеди 75.1071.
14:29 Он же сказал: иди. И, выйдя из лодки, Петр пошел no воде, чтобы подойти к Иисусу
Петр вышел из лодки
Итак, для чего Христос позволил Петру? Для того, что, если бы сказал ему «не можешь», Петр, по своей горячности, и здесь стал бы противоречить. Поэтому Христос и убеждает его самым делом впредь быть осторожнее. Но Петра и это не удерживает. Итак, сошедши с корабля, он обуревается волнами, потому что убоялся; вот что произвело волнение, а страх произошел от ветра. Иоанн говорит, что они хотели принятъ Его в лодку; и тотчас лодка пристала к берегу, куда плыли (Ин.6:21). Эти слова показывают то же самое, то есть что Иисус взошел на корабль тогда уже, как ученики приблизились к берегу. Итак, Петр, сошедши с корабля, шел к Нему, радуясь не столько тому, что ходит по водам, сколько тому, что идет к Иисусу.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 50.272.
14:30 но, видя сильный eemep, испугался и, начав утопать, закричал: Господи! спаси меня
Преуспев в великом, претыкается в малом
Но, победив трудное, он едва не потерпел вреда от легчайшего; я разумею стремительность ветра, а не моря. Такова природа человеческая: часто, преуспев в великом, он затрудняется в малом!
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 50.273.
Петр начал тонуть
To обстоятельство, что из всех находящихся в лодке только Петр заговаривает и просит Господа повелеть ему подойти по воде, показывает его силу воли во время страдания. Когда он один идет за Господом по Его следам, презирая бурления мира, как и бурленье моря, Петр обладает силой, способной презирать и саму смерть. Однако робость выдает его слабость перед лицом грядущего страдания. Ведь, хотя он вышел из лодки, он стал тонуть. Через хрупкость плоти и страх перед смертью он дошел до отречения. Но Петр начинает кричать и молить Господа о спасении. Этот крик стон покаяния. Хотя Господь еще не принял страдания, Петр возвращается к вере и в нужное время получает прощение за свое отречение.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 14.1574.
14:31 Иисус тотчас простер руку, поддержал его и говорит ему: маловерный! зачем ты усомнился?
Иисус тотчас простер руку
В то время как Господа не смущает человеческая похвала, люди в Церкви часто откликаются на похвалу человеков и почести, почти восторгаются ими. Вот Петр испугался на воде, видя сильный ветер. В самом деле, кто не испугается такого голоса: вожди твои вводят тебя в заблуждение и путь стезей твоих испортили75. И поскольку душа борется против желания человеческой похвалы, хорошо ей обращаться при такой опасности к молитве и прошению, чтобы тот, кто очарован похвалой, не оказался потопленным позором. Пусть нетвердо стоящий в волнах Петр восклицает: Господи! спаси меня. Иисус тотчас простер руку, поддержал его и говорит ему: маловерный! зачем ты усомнился? – то есть почему ты, смотря прямо на Того, к Кому направлялся, не в Нем только видел свое упование? И тем не менее Он спасает Петра из волн и не дает погибнуть тому, кто, сознавая свою немощь, просил помощи у Господа.
Августин Иппонский, Проповеди 75.1076.
14:32 И, когда вошли они в лодку, ветер утих
Мир восстановлен
Как только Он вошел в лодку, ветер стих и море успокоилось: после возвращения сияния вечности в Церкви наступает мир и покой. A поскольку тогда Его приход будет явным, то все в восхищении воскликнут: «Истинно, Ты Сын Божий». Тогда все люди с абсолютной уверенностью и открыто заявят, что Сын Божий восстановил мир в Церкви, уже не смирением тела, а славой небесной.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 14.1877.
14:33 Бывшие же в лодке подошли, поклонились Ему и сказали: истинно Ты Сын Божий
Они поклонились ему
В том, что Господь во время шторма вошел в лодку и смирил ветер, в том, что бывшие в лодке пришли и поклонилсь Ему, следует видеть то, что Господь наш и Спаситель, когда пройдет шторм гонений, снова в последние дни придет к ученикам Своим и Церкви Своей. Для того Он святого Петра сделал первым из апостолов и вручил ему овец Своих, сказав: паси овец Моих (Ин.21:17). Когда апостолы в Церкви верующих, словно находясь в лодке, узрели славу воскресения Господа, то, восхищаясь Господом и Спасителем нашим, они возвестили роду человеческому, что Он истинно Сын Божий.
Хроматий Аквилейский, Трактат на Евангелие от Матфея 52.878.
Сын Божий
Видищь ли, как Господь мало-помалу вел всех выше и выше? Оттого, что Сам ходил по морю, велел другому сделать то же и спас его от опасности, вера в учениках весьма уже возросла. Тогда запретил Он морю, а теперь не запрещает; но иначе, в высшей мере, показывает Свое могущество. Потому и говорили: исшинно Ты Сын Божий. Что же? Запретил ли Он говорить так? Совершенно напротив, даже подтвердил сказанное тем, что с большей властью и не по-прежнему стал исцелять приходящих к Нему.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 50.279.
14:34–35 И, переправившись, прибыли в землю Геннисаретскую. Жители того места, узнав Его, послали во всю окрестность тy и принесли к Нему всех больных
Принесли к Нему всех больных
Теперь приступили к Нему не с такими уже просьбами, как прежде: не зовут Его в дом, не домогаются, чтобы прикоснулся рукою, или приказал словом; напротив, с возвышеннейшим любомудрием и с обильнейшей верой просят об исцелении. Кровоточивая жена80 всех научила любомудрию. Между тем евангелист, желая показать, что Иисус давно уже не был в этой стране, говорит: Жители того места, узнав Его, послали во всю окрестпость my и принесли к Нему всех больных. Однако время не только не истребило веры (в народе), но еще увеличило ее и сохранило во всей силе.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 50.281.
14:36 и просили Его, чтобы только прикоснуться к краю одежды Его; и которые прикасались, исцелялись
Край одежды Его
Многое произошло после того, как собрание в пять тысяч человек было накормлено досыта, и это приглушило наше стремление должным образом дать отчет о них. Но понимание наше остается тем же самым. Время закона закончилось, и пять тысяч человек из Израиля приведены в Церковь82. И вот уже верующие бегут от закона, спасенные верой, чтобы отдать Господу остающихся среди них слабых и больных, и эти отданные Господу люди желают коснуться края одежды Его, чтобы верой исцелиться. Как от края целой одежды, от Господа нашего Иисуса Христа излилась полная сила Святого Духа; она дана была апостолам, которые словно бы вышли из того же тела, и она несла исцеление всем, кто желал прикоснуться к одежде.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 14.1983.
15:1–9 Учители из Иерусалима
1Тогда приходят к Иисусу Иерусалимские книжники и фарисеи и говорят: 2зачем ученики Твои преступают предание старцев? ибо не умывают рук своих, когда едят хлеб. 3Он же сказал им в omвem: зачем и вы преступаете заповедъ Божию ради предания вашего? 4Ибо Бог заповедал: почитай отца и мать; и: злословящий отца или мать смертью да умрет. 5А вы говорите: если кто скажет отцу или матери: дар [Богу] тο, чем бы ты от меня пользовался, 6тот может и не почтить отца своего или мать свою; таким образом вы устранили заповедь Божию преданием вашим. 7Лицемеры! хорошо пророчествовал о вас Исаия, говоря: 8приближаются ко Мне люди сии устами своими, и чтут Меня языком, сердце же их далеко отстоит от Меня; 9но тщетно чтут Меня, уча учениям, заповедям человеческим.
Обзор: Движущий мотив книжников и фарисеев их опасения, что кто-то может лишить их власти (Иоанн Златоуст). Соблюдение законов употребления пищи не столь важно, как слежение за тем, что мы говорим (Ориген). Бога больше заботит, омыты ли сердца людей и свободны ли помыслы их от зла, чем умывают ли они руки и что едят (Хроматий Аквилейский). Слепота может быть символом непонимания евангельского учения, и людям, имеющим такой недостаток, нельзя следовать (Ориген). Ложные учения искоренятся, даже если на какое-то время им удастся пустить корни неверия (Хроматий Аквилейский). Ученики не принимали традиции фарисеев, чтобы не преступать заповеди Божьи (Ориген).
15:1 Тогда приходят к Иисусу Иерусалимские книжники и фарисеи и говорят
Иерусалимские книжники и фарисеи
Тогда пришли к Нему из Иерусалима фарисеи и книжники, не поражаясь силе Иисуса, исцелившей даже прикоснувшихся к краю одежды Его (Мф.9:20)84, но порицая и упрекая Учителя в том, что Он нарушает не заповеди Бога, а предания иудейских старцев. Очевидно, это обвинение хулителей показывает благочестие учеников Иисуса, которые не дают фарисеям и книжникам никакого повода упрекать их в нарушении заповедей Божиих, ибо они не обвиняли бы учеников Иисуса в нарушении заповедей старцев, если бы могли порицать обвиняемых и доказать, что они нарушили заповеди Божии.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 11.885.
Когда и где
Тогда – когда же это? После того, как Он сотворил бесчисленные знамения, после того, как исцелил недужных прикосновением к краю риз Его86. Для того-то евангелист и означает время, чтобы показать крайнюю, ничем не преодолимую злобу книжников и фарисеев. Но что значат слова: Иерусалимские книжники и фарисеи? Книжники и фарисеи были рассеяны по всем коленам и разделены на двенадцать частей; но те из них, которые жили в главном городе, были гораздо злее прочих, так как болыией пользовались честью и более надмевались.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 51.187.
15:2 зачем ученики Твои преступают предание старцев? ибо не умывают рук своих, когда едят хлеб
Зачем ученики преступают предание?
Смотри же, как они и самым вопросом своим уловляются. Они не говорят: почему ученики Твои преступают закон Моисеев, но почему нарушают предание старцев? Отсюда видно, что священники много вводили нового, хотя Моисей под страхом великого наказания и со многими угрозами запрещал им что-либо прилагать к закону или отнимать от него, говоря: не прибавляйте к тому, что я заповедую вам, и не убавляйте от того (Втор.4:2). И тем не менее они вводили новые постановления, каково было и то, что не должно есть неумытыми руками, что чаши икотлы надобно омывать и самим омываться. Тогда как иудейскому народу наддежало уже оставить прежние постановления, они навязывали ему еще более, опасаясь лишиться власти и желая, чтобы их тем более страшились, что они и сами законодатели. От этого дело дошло до такого нечестия, что их заповеди люди сохраняли, а Божии нарушали; и столь велика была власть их, что это не почиталось уже и преступлением. Потому на них и лежала двойная вина: и за то, что вводили новые постановления, и за то, что, оставляя без внимания Божии заповеди, тем более вступались за свои.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 51.188.
He умывают рук своих
Некоторые старейшины из иудеев постановили, среди прочих правил, что человеку нельзя прикасаться или принимать пищу, пока он не умоеі свои руки. Однако такое установление касается человеческого обычая и ничего не дает для спасения. Потому эта традиция старейшин практически бесполезна, она не несет пользы во благо человека. От этой традиции не бывает оправдания, как не приносит вреда и несоблюдение ее. Ведь Бог не озабочен тем, моет ли человек руки перед едой, Его заботит, омыто ли сердце его и чисты ли его помыслы от нечистоты греха. И правда, какая польза от мытья рук, когда совесть нечиста? Ученики Господа были чисты сердцем и ведомы незапятнанной совестью, так что не слишком нуждались в умывании рук, которые вместе со всем телом они однажды омыли крещением, согласно словам Господа Петру: омытому нужно только ноги умыть, потому что чист весь; и вы чисты (Ин.13:10).
Хроматий Аквилейский, Трактат на Евангелие от Матфея 53.189.
15:3–4 Он же сказал им в omвem: зачем и вы npecmynaeme заповедь Божию ради предания вашего? Ибо Бог заповедал: почитай отца и мать; и: злословящий отца или мать смертью да умрет
Зачем и вы преступаете заповедь Божию?
Но давайте вернемся к тому, где Спаситель объяснил две заповеди закона: одну из десяти заповедей, данных в Исходе90, a другую из Jleвuma или какой-то другой книги Пятикнижия91. Затем, после того как мы изложили, как [книжники и фарисеи] упразднили слово Божие, гласящее: Почитай отца твоего и мать твою, тем, что говорили: «Пусть не почитает своего отца или мать тот, кто скажет своему отцу или матери: Дар Богу то, чем бы ты от меня пользовался», кто-нибудь мог бы спросить, каким образом они не замечали слов: Злословящий отца или мать смертью да умрет, Ибо пусть не почитает отца или мать тот, кто жертвует в сокровищницу то, что было бы принесено в честь отца и матери; но как же предание фарисеев упраздняет и гласящего: Злословящий отца или мать смертью да умрет? Но тот, кто скажет отцу или матери: Дар Богу то, чем бы ты am меня пользовался, никогда не оскорбляет отца или мать так, как тот, кто называет святотатцами родителей, берущих принесенное в сокровищницу от возложившего его туда. Так иудеи наказывают по закону сыновей, злословящих отца или мать и говорящих отцу или матери: Дар Богу то, чем бы ты от меня пользовался.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 11.1092.
15:5–6 А вы говорите: если кто скажет отцу или матери: дap [Богу] то, чем бы ты от меня пользовался, тот может и не почтить отца своего или мать свою; таким образом вы устранили заповедь Божию преданием вашим
Ошибочные следствия
Они, несомненно, радели о чемччэ ином, нежели Господь, научивший их [заботиться] о всем, содействующем нужде тела, как придется, а главным образом заботиться о добродетели. Фарисеи, увидев, что ученики не заботились об омовении рук перед едой, порицали их за то, что они пренебрегали этим; при этом никто не сказал бы того, что для них было крайне важно есть с немытыми руками. Что же говорит об этом Господь: Зачем и вы преступаете заповедъ Божию ради предания вашего? (Мф.15:3). Он высказывает здесь более тяжелый упрек не только оттого, что они нарушили заповедь Божию, но и оттого, что полъзовались такой заповедью. Ибо Бог повелел детям почитать родителей и воздавать им честь, так что Он осуждает на смерть детей, которые согрешили против родителей даже словом. «А вы говорите, что дети могут почитать родителей или не почитать и рожденный отцом, сказав подобное своему отцу, не скажет ничего неприличного. Поскольку «что ты мог бы получить от меня», то он доставляет как приношение и дар, и «тебе не принаддежит никакая честь от сына, не желающего воздавать ее». Так вы бесчестите собственными преданиями дары величайшего Бога.
Феодор Мопсуестийский, Фрагменты 7993.
15:7–8 Лицемеры! хорошо пророчествовал о вас Исаия, говоря: приближаются ко Мне люди сии устами своими, и чтут Меня языком, сердце же их далеко отстоит от Меня
Сердце же их далеко отстоит от Меня
Итак, взяв данное в Евангелии выражение, я добавил кое-что из сказанного ранее и сказанного после, чтобы сравнить, каким образом слово угрожает сомкнуть глаза тем из народа, кто обезумел, захмелел и опился духом уныния (Ис.29:10)94 и угрожает сомкнуть глаза и пророкам их, и князьям их, возвещающим, что они видят maйное95. Я думаю, что это случилось после пришествия Спасителя к тому народу. Ибо исполнились у них все слова всех писаний, также и Исайи, как слова запечатанной книги (Ис.29:11)96. А «запечатнной», потому что она закрыта неясностью и не открыта ясностью, потому что одинаково неясна как неспособным ее прочитать из-за незнания грамоты, так и возвещающим о себе, что умеют читать, но не разумеющим смысла написанного. Итак, [слово] справедливо обвиняет их, потому что когда народ, изнемогший от грехов и в безумии восставший против него, опьянится духом уныния, которым напоит его Господь, смыкая их глаза, недостойные видеть, и глаза их пророков и их князей, возвещающих, что они видят скрытое в тайнах Божественного Писания, и когда сомкнутся их глаза, тогда пророческие слова станут для них запечатанными и скрытыми97, что и испытал народ не верующих в Иисуса как в Христа.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 11.1198.
15:9 но тщетно чтут Меня, уча учениям, заповедям человеческим
Тщетно чтут Меня
Видишь ли, как пророчество совершенно согласно со словами Иисуса Христа и как оно еще прежде возвещало злобу иудеев? Что Христос осудил ныне, о том еще прежде говорил Исаия, то есть что иудеи заповеди Божии презирают. Но тщетно, говорит, чтут Меня99, а о Своих постановлениях прилагают великое старание: уча учениям, заповедям человеческим100. Потому справедливо ученики и не соблюдают этих постановлений. Итак, нанеся иудеям смертельный удар и усилив обличение и делом, и собственным суждением, и словами пророка, Господь перестает говорить с ними, так как они не могли уже исправиться, но обращает речь Свою к народу, чтобы преподать ему высокое, великое и исполненное многого любомудрия учение. Пользуясь этим случаем, Он присовокупляет большее и совсем уже отвергает постановления о пище. Но заметь, когда это? Когда прокаженного очистил, когда нарушил покой субботний, когда показал Себя царем земли и моря, когда установил закон, когда грехи отпустил, когда мертвых воскресил, когда представил многие доказательства Своей Божественности: тогда начинает рассуждать и о пище. Все иудейство заключается в преданиях о подобных предметах. И если ты отвергнешь эти предания, то отвергнешь и все его.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 51.2–3101.
15:10–20 Все, что оскверняет человека
10И, призвав народ, сказал им: слушайте и разумейте! 11не тο, что входит в уста, оскверняет человека, но тο, чтο выходит из уст, оскверняет человека. 12Тогда ученики Его, притупив, сказали Ему: знаешь ли, чтο фарисеи, услышав слово cue, соблазнилисъ? 13Он же сказал в ответ: всякое растение, которое не Отец, Мой Небесный насадил, искоренится; 14ocтaвьтe их: они слепые вожди слепых; а если слепой ведет слепого, тο оба ynaдyт в яму. 15Петр же, отвечая, сказал Ему: изъясни нам притчу сию. 16Иисус сказал: неужели и вы еще неpaзyмeeтe? 17еще ли не понимаете, чтο все, входящее в уста, проходит в чрево и извергается вон? 18а исходящее из уст из сердца исходит – cue оскверняет человека, 19ибо из сердца исходят злые помыслы, убийства, прелюбодеяния, любодеяния, кражи, лжесвидетелъства, хуления 20это оскверняет человека; а естъ неумытыми руками не оскверняет человека.
Обзор: Прежде всего, следует омываться добродетелями, а не только водой (Иоанн Златоуст). Пища не оскверняет человека и не очищает сама по себе: источник и осквернения, и святости человека его сердце (Ориген, Иоанн Златоуст, Кирилл Александрийский). Законы о еде даны были для дисциплины (Хроматий Аквилейский). Душа и начало поступка в сердце, и не следует слушать людей, считающих, что злые мысли навевает дьявол, а не наша воля (Иероним Стридонский).
15:10 И, призвав народ, сказал им: слушайте и разумейте!
Он призвал народ
Но смотри, как Господь вводит закон: призвав народ, говорит евангелист, сказал им: слушайте и разумейте! He просто объявляет им этот закон, но почтительностью и снисходительностью располагает народ к принятию слов Своих (что показал евангелист в слове: призвав). Далее Он пользуется благоприятностью времени: начинает изрекать закон после того, как обличил фарисеев, одержал над ними победу и осудил их словами пророка, следовательно, когда народ удобнее мог принимать слова Его. И притом Он не просто призывает их, но и возбуждает их внимание. Разумейте, говорит Он, то есть размыслите, обратите внимание ваше. Закон, который Я теперь намерен дать вам, достоин этого. Если фарисеи несвоевременно нарушили закон для сохранения своих преданий и вы их слушали, то гораздо более должны слушать Меня, в надлежащее время поучающего вас высшему любомудрию. Впрочем, Он не сказал, что разборчивостьв пище ничего не значит и что Моисей предписал ее напрасно или из снисхождения; а говорит в виде увещания и совета, заимствуя доказательство из самого свойства вещи. He то, что входит в уста, говорит Он, оскверняет человека, но то, что выходит из уст, оскверняет человека. Основываясь на самой природе, Он и изрекает, и утверждает закон.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 57.3102.
15:11 не mo, что входит в уста, оскверняет человека, но то, что выходит из уст, оскверняет человека
He то, что входит в уста, делает человека святым
Относительно этого места можно, пожалуй, сказать, что как не то, что входит в уста, оскверняет человека, хотя бы иудеи и считали это скверным, так и не то, что входит в уста, освящает человека, хотя бы более непорочные и считали, что хлеб, называемый Господним, освящает. И думаю, что слово это немаловажно и потому требует ясного толкования, а именно такового, как я полагаю. Как не пища, а совесть едящего с сомнением оскверняет съевшего ибо сомневающийся, если ест, осуждается, потому что не no вере (Рим.14:23), и как нет ничего чистого у оскверненного и неверующего103, не самого по себе, но из-за его осквернения и неверия, так освящаемое словом Божиим и молитвою (1Тим.4:5) не тем же самым словом освящает пользующегося. Ибо если бы было так, оно освящало бы и того, кто ест недостойно Господа, и никто из-за этой пищи не стал бы слабым или больным или умер. Нечто подобное показал Павел, сказав: Оттого многие из вас немощны и больны, и не мало умирает (1Кор.11:30). Итак, в хлебе Господнем польза для едящего, если он ест с чистым умом и незапятнанной совестью.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 11.14–15104.
Источник грехов
Этим Спаситель ясно учит нас, читающих в JIeвume и Второзаконии о чистой и нечистой пище, в преступлении относительно которой обвиняют нас плотские иудеи и немногим отличающиеся от них эвиониты105, не считать целью Писания буквальный смысл. Ибо если не mo, что вxoдum в ycma, оскверняет человека, но mo, что исходит из ycm, и особенно потому, что в [Евангелии] от Марка Спаситель говорил это, «очищая всякую пищу»106, очевидно, что мы не оскверняемся, вкушая то, что иудеи называют нечистым, желая порабощаться букве закона, но оскверняемся тогда, когда... мы говорим о случайном, рассуждаем о ненужном, от чего в нас открывается источник грехов.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 11.12107.
Сама пища не оскверняет
Чтобы ясно показать неуместное преследование людей за неумытые руки со стороны книжников и фарисеев, Господь, созвав народ, говорит: не то, что входит в уста, оскверняет человека, но то, что выходит из уст, оскверняет человека. Он разъясняет, что человека оскверняет не пища, входящая в его уста, а извращенные помыслы разума, исходящие из его сердца. Ведь пища, которую мы потребляем, сотворена и благословлена Богом для поддержания жизни человека, и потому не может она человека осквернить. А вот порочные и извращенные мысли, исходящие из сердца, как Сам Господь заметил: злые помыслы, убийства, прелюбодеяния, кражи, лжесвидетельства, хуления (Мф.15:19) (их автор дьявол), они действительно оскверняют человека.
Хроматий Аквилейский, Трактат на Евангелие от Матфея 53.2108.
15:12 Тогда ученики Его, npucmynuв, сказали Ему: знаешь ли что фарисеи услышав слово cue, соблазнились?
Соблазн фарисеев
Ученики говорили это не столько потому, что заботились о фарисеях, сколько потому, что сами несколько смущались. Но так как сказать это от своего лица не смели, то желали узнать через повествование о других. А что они действительно и сами соблазнялись, это видно из того, что ревностный и всегда других предупреждающий Петр подходит и говорит Иисусу: изъясни нам притчу сию109.
Открывая свое душевное смущение, но не осмеливаясь явно сказать: я соблазняюсь, он просит изъяснения, дабы избавиться от этого смущения, за что и подвергся укоризне.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 51.4110.
15:13 Он же сказал в omвem: всякое растение, которое не Отец Мой Небесный насадил, искоренится
Их поучения
Поскольку книжники и фарисеи, впав в предубеждение, преступили закон Божий, то они насаждали свои собственные установления, а вовсе не Божьи; при этом хотели, чтобы их установления исполнялись как Божьи. Так что не без оснований они, насаждая собственное учение, заслужили того, чтобы быть искорененными Господом. И Господь говорит: всякое растение, которое не Отец Мой Небесный насадил, искоренится. Действительно, растение это было не от Бога, а от людей. И любое негодное насаждение не только книжников и фарисеев, но всех еретиков будет искоренено Господом. Пусть оно на время распустит свои ветви неверия, но укрепиться корнями оно не сможет, потому что растение это не от Бога, а от дьявола. И больше того, оно должно быть искоренено и предано на вечное сожжение, ибо не приносит плода веры и спасения.
Хроматий Аквилейский, Трактат на Евангелие от Матфея 53.7111.
Божьи насаждения
Что же говорит Христос? Всякое растение, которое не Отец Мой Небесный насадил, искоренится. Зараженные учением манихеев112 говорят, что это сказано о законе; но им заграждает уста то, что сказано выше. Если Господь говорил это о законе, то как же Он выше защищает его и отстаивает, говоря: зачем и вы преступаете заповедъ Божию ради предания вашего? К чему приводит и слова пророка?113 Нет, это говорит Он о фарисеях и об их преданиях. Если Бог сказал: почитай отца и мать, то как же сказанное Богом не есть насаждение Божие?114
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 51.4115.
Бог взращивает Свои насаждения
Даже то, что в Писании кажется ясным, ставит много вопросов. Христос сказал: Всякое растение, которое не Отец Мой Небесный насадил, искоренится. Значит ли это, что искоренится и то растение, о котором говорит апостол: Я насадил, Аполлос поливал? Но вопрос находит ответ в следующих за ним словах: но возрастил Бог (1Кор.3:6). Он говорит также: вы Божия нива, Божие строение (1Кор.3:9). А в другом месте читаем: ибо мы соработники у Бога (1Кор.3:9). Тогда, если мы соработники Ему, если Павел насаждает, а Аполлос поливает, то Бог насаждает и поливает вместе с работниками Его.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 2.15.13116.
15:14 оставьте их: они – слепые вожди слепых; а если слепой ведет слепого, то оба упадут в яму
Слепые вожди слепых
Они слепые вожди слепых. Кто же это? Фарисеи, у которых бог века сего ослепил умы, так как они неверующие, потому что не уверовали в Иисуса Христа и Он ослепил их, чтобы для них не воссиял свет благовествования о славе Божией в лице Христа117. И слепые, сознавая, что они нуждаются в вождях, не только должны избегать их водительства, чтобы им не видеть через них, но должны усердно слушать всех, возвещающих о водительстве в здравом учении, и прилагать к говоримому здравое суждение, дабы, ведомые незнанием слепых и не видящих дел здравого учения, мы никогда не оказались слепыми из-за того, что не видели смысла Писания, так что оба: и вождь, и ведомый упали в яму, о которой мы сказали ранее.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 11.14118.
Оставьте их
В продолжение Он говорит: оставьте их: они слепые вожди слепых; а если слепой ведет слепого, то оба упадут в яму. Эти слова имели целью указать на книжников и фарисеев, ослепленных заблуждением своего неверия: они не только не смогли распознать свет истины, не поверив в Христа, но и влекли за собой в яму гибели и других. Эти слова относятся и к еретикам119. Отрицая, что Христос есть «свет истинный от света истинного, и Бог от Бога»120, они также ослепли. Неся ложное учение, они оказались вождями и наставниками несчастных, идущих за ними.
Хроматий Аквилейский, Трактат на Евангелие от Матфея 53.8121.
15:15–16 Петр же, отвечая, сказал Ему: изъясни нам притчу сию. Иисус сказал: неужели и вы еще не разумеете?
Еще ли не понимаете?
Господь называет их неразумными, потому что они помышляли о теле, как фарисеи, и еще не обращались к внутреннему человеку. Итак, пища, говорит Он, насыщает тело, а сердца не затрагивает; a το, что не затрагивает сердца, не может осквернить истинного человека или сделать его нечистым.
Кирилл Александрийский, Фрагменты 185122.
15:17 еще ли не понимаете, что все, входящее в уста, проходит в чрево и извергается вон?
Зачем даны были установления о пище
Сказанное Господом: не то, что входит в уста, оскверняет человека, фарисеи, как свидетельствует Петр, восприняли как соблазн. Через Моисея в далекие времена Бог указал, что не любая пища является чистой: одни виды чистые, другие нет. Теперь же мы должны задаться вопросом, почему в те далекие времена Бог запретил есть нечистое. Поскольку все, что предназначено человеку в пищу, создано Богом и благословлено Им в самом начале, поскольку все это сохраняет свою природу, то почему же закон Божий впоследствии позволил народу иудеев одно есть, так как оно чистое, а другое не есть, так как оно нечистое? Во-первых, установления такого рода даны были Господом в силу мотовства и безудержных аппетитов этого народа. Предавшись еде и питью, народ стал забывать заповеди Божьи, сделал себе тельца литого у Хорива, и, как написано: сел народ естъ и питъ, а после встал играть (Исх.32:6). Все такое с необходимостью было воспрещено Господом, чтобы народ, отказываясь от лучшей пищи и обуздывая свои неумеренные аппетиты, легче склонялся к порядку и управлению Божьему. Только после их преступления с золотым тельцом вводится такой запрет. И вот им, словно порицая этот жестоковыйный народ, Господь мягко и благосклонно говорит: «она будет нечистой для вас». He то, что она нечиста сама по себе, но «будет». Да и не сказал «для всех», но «для вас». Так Он дал понять, что ни сама еда не была нечистой, ни другим, кроме них, она не была и не будет нечистой. К тому же и заслужил этот народ запрет он манне небесной предпочел египетское мясо, огурцы и дыни.
Хроматий Аквилейский, Трактат на Евангелие от Матфея 53.3123.
15:18 a исходящее из уст – из сердца ucxoдum – cue оскверняет человека
Чрево в сравнении с сердцем
Так говорил Он и укорял их, чтобы уничтожить предрассудок, и, не довольствуясь этим, присовокупил еще: все, входящее в уста, проходит в чрево и извергается вон, а исходящее из уст из сердца ucxoдum cue оскверняет человека, ибо из сердца исходят злые помыслы, убийства, прелюбодеяния, любодеяния, кражи, лжесвидетельства, хуления это оскверняет человека; а есть неумытыми руками не оскверняет человека (Мф.15:17–20).
Видишь ли, как сильно Он укоряет их? Потом подтверждает сказанное общим законом природы, для исправления их. Говоря: проходит в чрево и извергается вон, Он дает ответ, приноравливаясь к брезгливости иудеев. Он говорит, что пища не остается во чреве, но исходит, между тем как если бы она и оставалась, и тогда не оскверняла бы человека; но они еще не могли вместить этого. Потому и законодатель позволяет оставаться без умовения в то время, пока пища находится внутри, но когда выходит вон, не позволяет. Он повелевает омываться и быть чистым вечером, расчисляя время переваривания и извержения пищи. А нечистота сердца, говорит Он, внутри пребывает и оскверняет человека не только тогда, когда остается там, но и когда исходит оттуда. Сначала Он исчисляет злые помышления, свойственные иудеям, и уже не заимствует доказательства из природы вещей, но из того, что одни из них порождаются во утробе, a другие в сердце, одни остаются в человеке, а другие не остаются. To, что входит в человека отвне, опять и исходит из него; но что зарождается внутри него, то оскверняет его и по исшествии, и тогда еще более. Такое доказательство употребил Он потому, что ученики, как я уже сказал, еще не могли слушать этого с должною мудростью.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 51.4124.
15:19 ибо из сердца исходят злые помыслы, убийства, прелюбодеяния, любодеяния, кражи, лжесвидетельства, хуления
Из сердца
Из сердца, сказал Он, исходят злые помыслы. Душа, или начало, поступка не в мозге, как у Платона, а, согласно Христу, в сердце125. Нужно отвергать людей, считающих, что мысли навевает дьявол и что будто бы они не исходят из нашей собственной воли. Дьявол может способствовать и разогревать злые помыслы, но он не может их рождать; и даже если он, все время подстерегая нас, способен зажечь в нас искорку мысли своими средствами, то мы не должны думать, что он может проникать в глубины нашего сердца. Однако по положению тела и жестам нашим он способен распознать, о чем мы помышляем: если, например, он видит, как мы часто засматриваемся на красивую женщину, то он понимает, что сердце наше ранено стрелою любви.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 2.15.19126.
15:20 это оскверняет человека; а есть неумытыми руками – не оскверняет человека
Источник осквернения
Далее давайте посмотрим, как выходящее и оскверняющее человека оскверняет его не потому, что выходит из уст, но имеет причину осквернения в сердце, когда исходят из него, прежде чем выйти из уст, злые помыслы, разновидности которых убийства, прелюбодеяния, блуд, кражи, лжесвидетельства, хула. Ибо это оскверняет человека, когда исходит из сердца и, выйдя из него, проходит через уста, потому что если бы его не было вне сердца, но оно находилось где-то рядом и это нельзя было произнести, то оно очень быстро исчезло бы и человек не был осквернен. Итак, источник и начало всякого греха это злые помыслы, ибо, если они не будут властвовать, не будет ни убийств, ни прелюбодеяний, ни чего-либо подобного. Поэтому каждый должен изо всех сил блюсти свое сердце.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 11.14–15127.
Омывайте себя добродетелями
А есть неумытыми руками не оскверняет человека. Итак, познаем, что оскверняет человека, познаем и будем избегать того! Мы видим, что многие в церкви строго соблюдают обыкновение приходить в чистых одеждах и с обмытыми руками; а о том, чтобы с чистой душой предстать Богу, нимало не заботятся. Говоря это, я не запрещаю умывать руки или лицо, но желаю, чтобы умывали их так, как должно, не водой только, но вместо воды убеляли добродетелями. Нечистоту уст составляют злословие, хула, ругательство, гневные слова, срамословие, смех, насмешки. Поэтому, если ты сознаешь, что ничего подобного не говорил и не осквернил себя такой нечистотой, то приходи смело. Если же ты тысячекратно допускал себя осквернять этим нечистотам, то что трудишься напрасно омывать язык водой, осквернив его пагубной и вредоносной нечистотой?
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 51.4–5128.
15:21–28 Вера женщины
21И, выйдя ommyдa, Иисус удалился в страны Тирские и Сидонские. 22И вот, женщина Хананеянка, выйдя из тех мест, кричала Ему: помилуй меня, Господи, сын Давидов, дочь моя жестоко беснуется. 23Но Он не отвечал ей ни слова. И ученики Его, приступив, просили Его: отпусти ее, потому что кричит за нами. 24Он же сказал в ответ: Я послан только к погибшим овцам дома Израилева. 25А она, подойдя, кланялась Ему и говорила: Господи! помоги мне. 26Oн же сказал в ответ: нехорошо взять хлеб у детей и броситъ псам. 27Она сказала: так, Господи! нo и псы едят крохи, которые падают со стола господ их. 28Тогда Иисус сказал ей в omeem: ο, женщина! велика вера твоя; да будет тебе no желанию твоему. И исцелилась дочь ее в mom час.
Обзор: Господь ушел из земли иудеев, а женщина Хананеянка вышла из земель язычников, оставив идолопоклонство и обретя веру (Епифаний Латинский). Она просила помощи ради дочери образа всех язычников (Иларий Пиктавийский). Иисус открыл путь язычникам, отменив установления о пище, разделявшие иудеев и язычников (Иоанн Златоуст).
To, что Иисус сначала пришел к народу Израиля, вовсе не предполагает, что спасение не ожидало и язычников (Иларий Пиктавийский). Иисус оставлял завершение спасения язычников до времени страдания и воскресения (Иероним Стридонский). Он свидетельствовал Израилю последовательно: сначала Свое рождество, затем осуществление чудес, а потом воскресение (Августин Иппонский). Хананеянка говорила: Ты пришел к иудеям, но они не принимают Тебя; то, что они отвергли, дай нам (Епифаний Латинский). Он медлил с ответом, чтобы она показала, что достойна венца (Феодор Мопсуестийский). Смотрите, как Хананеянка прообраз Церкви язычников удостаивается высшей похвалы за смирение (Августин Иппонский).
15:21 И, выйдя oттyдa, Иисус удалился в страны Тирские и Сидонские
Матерь язычников
После того как Господь ушел от иудеев, Он оказался в странах Тирских и Сидонских. Он оставил евреев и пришел к язычникам. Оставшиеся там оказались в погибели; бывшие в погибели, к которым Он пришел, обрели спасение. И вот, женщина Хананеянка, выйдя из тех мест, кричала Ему: помилуй меня, Господи, сын Давидов, дочь моя жестоко беснуется (Мф.15:22). О великое таинство! Господь ушел от иудеев, а женщина пришла из страны язычников. Он оставил за Собой иудеев, она оставила за собой идолопоклонство и неправедные пути. Что они потеряли, она обрела. Кого они огвергли в законе, она стала исповедовать верой. Итак, за дочь свою, то есть народ язычников, она молит Господа: дочь ее, охваченная идолопоклонством и грехом, жестоко беснуется.
Епифаний Латинский, Толкование на Евангелия 58129.
Тир и Сидон
Очевидно, что она не происходила из народа Израиля, из которого вышли патриархи, пророки и родители Господа нашего Иисуса Христа по плоти; из которого вышла Дева Мария, родившая Христа. Ясно, эта женщина вышла не от этого народа, a из язычников. Ведь, как мы читаем, Господь удалился в cmpaны Тирские и Сидонские, затем женщина Хананеянка, перейдя границы тех мест, настойчиво искала помощи для исцеления своей дочери, которая была охвачена бесами. Тир и Сидон не являлись городами иудеев, хотя и лежали поблизости к ним, это были города языческие. Итак, она закричала, ища помощи, она настаивала. Но не было ответа, и не потому что прекратилось милосердие, но чтобы стремление ее возрастало; и не чтобы только росло стремление, но, как я уже говорил, чтобы и смирение ее удостоилось похвалы.
Августин Иппонский, Проповеди 77.1130.
15:22 И вот, женщина Хананеянка, выйдя из тех мест, кричала Ему: помилуй меня, Господи, сын Давидов, дочь моя жестоко беснуется
Крик язычников
Чтобы понять внутренний мотив Хананеянки и объяснить произошедшее, следует задуматься о силе ее слов. Есть твердая уверенность, что в Израиле существовала и теперь существует община прозелитов, которые перешли от язычества к делам закона. Они оставили прежний образ жизни и связали себя религией чуждого и довлеющего закона, словно своей. Хананеи населяли земли теперешней Иудеи. To поглощенные войной, то рассеянные по соседним территориям, то уведенные в рабство как побежденный народ, они носили с собой свое имя, но не имели родины. Народ этот перемешался с иудеями, но происходил из язычников. A поскольку часть людей в толпах верующих была прозелитами, то очень вероятно, что эта женщина Хананеянка оставила свое место, предпочтя быть в положении прозелита, – то есть перешла от язычников в соседний народ. Она просила за свою дочь образ всех языческих народов. И поскольку она знала Господа из закона, то и обратилась к Нему как к сыну Давидову, ибо в законе Царь вечного Царства Небесного именуется: отрасль от корня Иессеева (Ис.11:1) и сын Давидов. Женщина, исповедовавшая Христа и Господом, и сыном Давидовым, не нуждалась в исцелении. Она просит помощи для дочери своей, то есть для всех язычников, охваченных нечистыми духами.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 15.3131.
Выйдя из тех мест
Евангелист Марк говорит, что Христос, войдя в дом, не хотел, чтобы кто узнал; но не мог утаиться (Мк.7:24). Но для чего Христос отправился в эти именно страны? Он, отменив для иудеев закон о разборчивости в пище, теперь, простираясь далее, отверзает дверь уже и язычникам. Так и Петр сперва получил повеление отступить от закона (о пище), а потом был послан к Корнилию132. Если же кто спросит: как же Христос, говоря ученикам: на путь к язычникам не ходите (Мф.10:5), Сам вступает на этот путь? то мы скажем на это: во-первых, Он не обязан был Сам исполнять того, что заповедал Своим ученикам; во-вторых, Он шел в эти страны не проповедовать, на это указывает и Марк, говоря, что Господь скрылся, но не мог утаиться. Как не следовало Христу идти к язычникам первым, так, напротив, несообразно было с Его человеколюбием удалять их от Себя, когда они сами приходили. Если Ему не надлежало оставлять убегавших от Heгo, тем более не должно было убегать тех, которые сами Его искали.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 52.1133.
15:23 Но Он не отвечал ей ни слова. И ученики Его, приступив, просили Его: omпycmu ее, потому что кричит за нами
Отпусти ее
Итак, женщина эта просила Господа о своей дочери Церкви язычников. Но Он не отвечал ей нслова. He то чтобы Господь не хотел исцелить ее, но Он желал обнаружить ее великую веру и ее смирение. Тогда и ученики Его, движимые милосердием, стали просить Господа, говоря: Отпусти ее, потому что кричит за нами. Но в ответ Он сказал: Я послан только к погибшим овцам дома Израилева (Мф.15:24). И сказал Он это толпам иудеев, дабы не было им в судный день повода сказать в извинение: Он пришел к язычникам и не столько к нам.
Епифаний Латинский, Толкование на Евангелия 57134.
15:24 Он же сказал в omвem: Я послан только к погибшим овцам дома Израилева
Я послан только к погибшим овцам дома Израилева
Господь терпеливо хранит молчание, оставляя Израилю привилегию спасения. А милосердные ученики обращаются с мольбой, и Он, зная тайну воли Своего Отца, отвечает, что послан к погибшим овцам дома Израилева. Так становится абсолютно ясно, что дочь женщины Хананеянки воплощает образ Церкви, когда женщина настойчиво просит о том, что предназначалось другим. He то чтобы спасение не предполагалось для язычников, но Господь пришел к Своим и среди Своих, ожидая начатков веры от этого народа, Он пустил корни; прочие же должны были спастись через проповедь апостолов. Поэтому Он сказал: нехорошо взять хлеб у детей и броситъ псам (Мф.15:26). Язычники окрещены здесь именем псов, а женщина Хананеянка обретает спасение через веру ее. Нечто таинственное внутри нее заставляет ее говорить о крошках, падающих со стола и поедаемых псами. Уничижительное значение псов смягчается употреблением уменыиительно-ласкательной формы135.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 15.4136.
Нежелание Иисуса дать клеветникам повод для обвинения
Иисус не из фарисейской гордости и не из высокомерия книжников сказал это, но чтобы не противоречить данному Им прежде указанию: на путь к язычникам не ходите и в город Самарянский не входите (Мф.10:5). Ибо Он не желал дать Своим клеветникам повода для обвинения и оставлял завершение спасения для язычников на время Своего страдания и воскресения. Ученики же, еще не посвященные в таинства Господни или движимые милосердием, стали просить Господа за женщину Хананеянку (ее другой евангелист называет сирофиникиянкой). А может быть, они хотели избавиться от ее назойливости, поскольку она настойчиво и громко обращалась к Нему не как к доброму, a суровому лекарю.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 2.15.23137.
Погибшие овцы
Из этих слов возникает вопрос: как мы из язычников оказались в стаде овец Христовых, если Он послан был только к погибшим овцам дома Израилева? Каково значение этого загадочного промышления, если Господь, зная, зачем Он пришел, разумеется, чтобы иметь Церковь среди всех народов, при этом сказал, что Он послан только к погибшим овцам дома Израилева? Тут мы понимаем, что Он должен был засвидетельствовать Израилю в надлежащей последовательности сначала Свое тело и рождество, затем осуществление чудес, a потом силу Своего воскресения. Но так было предустановлено изначально, так предсказано и так исполнено: что Иисус Христос должен прийти к иудеям, что Его будут видеть, что Его убьют, что Он приобретет Себе тех, кого знал заранее. Так что народ нуждался не в осуждении, а в том, чтобы быть просеянным, подобно зерну. В нем было много мякины, но в нем было сокрыто и достоинство зерна: что-то должно было оказаться в огне, что-то наполнить житницы. И в самом деле, откуда апостолы, как не отсюда? Откуда Петр? Откуда остальные?
Августин Иппонский, Проповеди 77.2138.
15:25–26 А она, подойдя, кланялась Ему и говорила: Господи! помоги мне. Он же сказал в ответ: нехорошо взять хлеб у детей и бросить псам
Странная перемена
Итак, в присутствии иудеев, которые Его отвергали, женщина из язычников просит Его исцелить свою дочь. Но Господь не отвечает. А она кланяется Ему и просит: Господи! помоги мне. Тогда Господь говорит ей: Нехорошо взять хлебу детей и броситъ псам. Что на это смогли бы сказать иудеи? Он очевидно подразумевал этим, что они сыновья, а язычников Он назвал псами. И женщина согласилась со Спасителем, сказав: так, Господи. То есть знаю, Господи, что язычники псы, ибо почитают идолов и хулят Бога. Но и псы едят крохи, которые падают со стола господ их. То есть Ты пришел к иудеям и открыл Себя им, но они не захотели принять Тебя: то, что они отвергли, дай нам, ибо мы просим. Зная о настойчивой вере ее, Господь наш сказал: о, женщина! велика вера твоя; да будет тебе no желанию твоему (Мф.15:28). Итак, вера дает то, чего не заслуживают поступки, и через веру язычники из псов превратились в сыновей. Как сказал Господь через пророка: и там, где говорили им: «вы не Мой народ», будут говорить им: «вы сыны Бога Живаго» (Ос.1:10). Напротив, не принимающие Его иудеи из сыновей превращаются в ненавистных псов, как Сам Господь сказал во время страдания через пророка: Ибо псы окружили Меня, скопище злых обступило Меня (Пс.21:17).
Епифаний Латинский, Толкование на Евангелия 58139.
15:27 Она сказала: так, Господи! но и псы едят крохи, которые падают со стола господ их
Крохи со стола господ
Но ты, вместе с верой, познай и смиренномудрие ее. Господь назвал иудеев чадами; а она не удовольствовалась этим, но назвала их и господами. Так далека она была от того, чтобы завидовать славе других! И псы, говорит она, едят крохи, которые падают со стола господ их. Видишь ли благоразумие жены? Она не стала противоречить, не завидовала похвалам других и не оскорбилась собственной обидой. Какая твердость духа! Христос говорит: нехорошо, она ответствует: так, Господи! Он называет иудеев чадами, а она господами. Он называет ее псом, а она приписывает себе и действие, свойственное псу. Видишь ли ее смирение? Теперь посмотри на высокомерие иудеев. Мы семя Авраамово, говорят они, и не были рабами никому никогда (Ин.8:33); мы рождены от Бога140. He так поступает жена. Она называет себя псом, а их господами; и за это-то сделалась чадом. Что же Христос? О, женщина, восклицает Он, велика вера твоя! Для того и медлил Он доселе оказать помощь, чтобы сказать эти слова и увенчать жену. Да будет тебе no желанию твоему то есть вера твоя может сделать и болыие этого, но да будет тебе no желанию твоему! Это восклицание подобно повелению: да будет небо и стало так141.
И исцелилась дочь ее в тот час. Видишь ли, как много она способствовала к исцелению своей дочери? Потому-то и Христос не сказал: да исцелится дочь твоя, но: да будет тебе no желанию твоему! – чтобы ты знал, что сказанное ею были не пустые или льстивые слова, а выражали великую силу веры. Наилучшее доказательство и свидетельство последней заключается в самом событии, а именно: дочь ее тотчас же исцелилась.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 52.3142.
15:28 Тогда Иисус сказал ей в omвem: о, женщина! велика вера твоя; да будет тебе no желанию твоему. И исцелилась дочь ее в mom час
Великая вера
Когда женщина увидела, что ее защитники потерпели неудачу, тогда она снова просит сама, не отступая, и говорит Господу: помоги мне, а не попроси за меня. Тогда Спаситель снова говорит: Нехорошо взять хлеб у детей и бросить псам. Он называет псами язычников по причине нечистоты их жизни и пристрастия к идолопоклонству; детьми же иудеев, поскольку они с виду были преданы Богу; а хлебом Он называет не только словесное учение, но и учение, вскармливающее верующих посредством знамений. Он высказал это слово к осуждению иудеев: тогда, как им была дарована жизнь в Господе, в виде хлеба, они ее не приняли. И вот женщина, потерпевшая оскорбление, не впадает в гнев. А что же Спаситель? Он явил домостроительство [спасения] в ее ответе с самого начала. Он помедлил для того, чтобы женщина воскликнула свое слово и показала, что она достойна бесчисленных венцов. Ведь Он откладывает оказание милости этой женщине не потому, что не хочет [даровать ее], но поскольку задумал раскрыть ее веру. Он почитает ее похвалами, потому что она есть прообраз Церкви из язычников. И Он не сказал: «пусть твое дитя исцелится», но: да будет тебе no желанию твоему, чтобы показать, что сила ее веры вырвала исцеление. И хоть она была достойна большего, ей было дано то, чего она пожелала.
Феодор Мопсуестийский, Фрагменты 83143.
Мгновенное исцеление
Смотрите, братья, как у этой женщины, которая была хананеянкой, она пришла из язычников и являла собой прообраз (а именно: выступала образом Церкви), славно увенчивается ее смирение. Действительно, народ иудеев, что сурово осуждается в Евангелии, воспылал гордостью, потому что избран был для получения закона, потому что из него вышли патриархи, явились пророки и слуга Божий Моисей произвел великие чудеса в Египте, о которых слышим в псалмах144. Он провел народ по Чермному морю, когда расступились его воды, он получил закон, который передал тому самому народу. Таковы основания для превозношения иудеев. И в силу такой гордости они не пожелали ответить Христу творцу смирения, смирителю высокомерия, Богуцелителю, Который, будучи Богом, стал человеком, чтобы познать Себя как человека. Какое великое средство исцеления! Если такое средство не исцеляет гордость, то что тогда может исцелить? Я не знаю. Бог стал человеком. Он сложил с Себя Божественность, так сказать, в определенной мере убрал из виду очевидность ее: Он сокрыл то, что было свойственно Ему, и сделал видимым то, что на Себя принял. Он стал человеком, хотя Он есть Бог. Однако человек еще не понимает, что он человек, что он смертен; он не признает, что он слаб, грешен, болен, что, будучи больным, ему нужно искать целителя! Что еще хуже, ему кажется, что он здоров!
Потому народ этот не приближался гордость препятствовала. И как сказано, от этой оливы, то есть народа, пошедшего от патриархов, отпали естественные ветви (именно иудеи, и заслуженно, ибо стали бесплодными в своей гордости). Тогда к этой оливе привился отросток дикой маслины, который и воплощает язычников. Апостол же говорит, что некоторые из ветвей отломились, а дикая маслина привилась на место их145. Они отломились в силу гордости; дикая же маслина привилась в силу смирения. Такое смирение показала эта женщина, сказав: «Да, Господи, я одна из псов, я желаю крох». Таким же смирением снискал расположение Иисуса и сотник: когда он обратился к Иисусу с просьбой исцелить своего слугу, Господь ответил: Я приду и исцелю его. Но сотник продолжал: Господи! я недостоин, чтобы Ты вошел под кров мой, но скажи только слово, и выздоровеет слуга мой (Мф.8:7–8). И он не принял Господа под кров свой он принял Его в свое сердце. Чем больше смирение человека, тем более он получает, тем полнее. С холмов сбегает вода, долины наполняются. Что же ответил Господь, когда сотник сказал: я недостоин, чтобы Ты вошел под кров мой? Истинно говорю вам, и в Израиле не нашел Я такой веры (Мф.8:10). Это значит, среди тех людей, к которым Я пришел, Я не нашел такой веры. Что значит такой? Столь великой. В чем же великой? От малого, то есть в великом смирении. Я не нашел такой веры: подобной горчичному зернышку, оно чем меныие, тем сильнее. Итак, Господь привил дикую маслину, когда сказал: Истинно говорю вам, и в Израиде не нашел Я такой веры.
15:29–39 Иисус исцеляет и насыщает множество людей
29Перейдя оттуда, пришел Иисус к морю Галилейскому и, взойдя на гору, сел там. 30И приступило к Нему множество народа, имея с собою хромых, слепых, немых, увечных и иных многих, и повергли их к ногам Иисусовым; и Он исцелил их; 31так что народ дивился, видя немых говорящими, увечных здоровыми, хромых ходящими и слепых видящими; и прославлял Бога Израилева. 32Иисус же, призвав учеников Своих, сказал им: жаль Мне народа, что уже три дня находятся при Мне, и нечего им есть; отпуститъ же их неевшими не хочу, чтобы не ослабели в дороге. 33И говорят Ему ученики Его: откуда нам взяшь в пустыне столько хлебов, чтобы накормитъ столько народа? 34Говорит им Иисус: сколько у вас хлебов? Они же сказали: семь, и немного рыбок. 35Тогда велел народу возлечъ на землю. 36И, взяв семь хлебов и рыбы, воздал благодарение, преломил и дал ученикам Своим, а ученики народу. 37И ели все и насытились; и набрали оставшихся кусков семь корзин полных, 38а евших было четыре тысячи человек, кроме женщин и детей. 39И, отпустив народ, Он вошел в лодку и прибыл в пределы Магдалинские.
Обзор: Дочь женщины Хананеянки выступает прообразом язычников и сразу множество народа приносит к Господу страдающих самыми разными недугами (Иларий Пиктавийский). В случае с Хананеянкой Иисус медлил с исцелением, чтобы явить твердость ее веры, но множеству людей Он даровал исцеление тут же, чтобы заградить уста неверующих (Иоанн Златоуст).
Иисус откликается на потребности и тела, и души (Феодор Мопсуестийский). Иисус насытил четыре тысячи, но лишь когда все съестные запасы были израсходованы (Иоанн Златоуст); чтобы они не слабели в мире, Он насыщает их Своей пищей и таинством хлеба Своего (Иларий Пиктавийский), как прежде насыщал народ Израиля в пустыне (Феодор Мопсуестийский). To, что здесь собирается четыре тысячи человек, означает множество людей, со всех концов света приходящих к Господу и получающих в дар пищу небесную (Иларий Пиктавийский). Каждый брал сообразно потребности, ничего не унося с собой (Феодор Мопсуестийский). В разных пересказах о насыщении множества людей имеются значительные расхождения (Ориген).
15:29 Перейдя оттуда, пришел Иисус к морю Галилейскому и, взойдя на гору, сел там
Господь иногда Сам ищет больных, a иногда выжидает, чтоб они сами приходили к Нему, и хромых возводит на гору. Теперь они уже не прикасаются и к одежде Его, но начинают рассуждать правильнее: повергаются к ногам Его и обнаруживают сугубую веру; несмотря на хромоту свою, всходят на гору, и ничего другого не требуют, кроме того, чтобы повергнуться к ногам Его.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 52.4147.
15:30 И приступило к Нему множество народа, имея с собою хромых, слепых, немых, увечных и иных многих, и повергли их к ногам Иисусовым; и Он исцелил их
Действительно, можно сказать, что на эту гору, где сидит Иисус, восходят не только здоровые, но вместе со здоровыми и страдавшие различными недугами. И, пожалуй, эта гора, где сидит восшедший на нее Иисус, есть Церковь, поднявшаяся словом Божьим над остальной землей и живущими на ней. И туда приходят не ученики, оставившие народ, как при [произнесении] блаженств, но множество народа, который не упрекается в том, что он глух или чем-то страдает, хотя среди них есть и такие. Ибо среди множества людей, приходящих на эту гору, где сидит Сын Божий, можно видеть одних глухих к тому, что возвещалось, других слепых душой и не видящих свет истинный, третьих хромых и не способных ходить разумно, четвертых увечных и не способных работать разумно. Итак, они, страдая от этого в душе, взойдя с людьми на гору, где был Иисус, пока не находятся рядом с ногами Иисуса, не исцеляются от Heгo. Когда же их, страдающих подобными [недугами], толпы бросят к ногам и конечностям тела Христова и они уже не считают себя достойными этого, тогда они исцеляются Им.
И когда ты увидишь в собрании оглашенных, которые, словно отверженные, находятся позади тех, что сидят у ног тела Иисуса Церкви, оглашенных, пришедших со своей глухотой, слепотой, хромотой и немощью и со временем исцеленных Словом, то не ошибешься, говоря, что они, поднявшись с множеством людей церкви на гору, где был Иисус, бросились к ногам Его и были исцелены, так что народ церкви удивлялся, видя перемены от столь серьезных недугов к лучшему.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 11.18148.
15:31 Иисус тотчас простер руку, поддержал его и говорит ему: маловерный! зачем ты усомнился?
От обетования язычникам до исцеления многих
Тогда, чтобы мы поняли молчание Господа как необходимость выдержать время, а не как некую проблему в связи с ее желанием, Он добавил: о, женщина! велика вера твоя (Мф.15:28), и теперь она уверена, что спасена. Так и в сообществе язычников люди, которые своевременно уверуют, подобно этой девочке, тут же освобождены будут от всякой власти нечистых духов. А вера в дела последует за этим. Итак, что же следует сразу за тем, как дочь женщины Хананеянки выступает прообразом язычников? Множество народа приносит к Господу страдающих самыми разными недугами. Пребывающие в неверии и больные люди по наставлению верующих падают перед Господом и исцеляются: все способности души и тела восстанавливаются для того, чтобы слышать, созерцать, воздавать хвалу и следовать за Господом.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 15.5149.
Просьба Хананеянки и исцеление многих
Весьма удивительно и странно было видеть, что те, которых прежде носили, теперь ходят сами, слепые не имеют нужды в руководителях. Но и самое множество исцеляющихся и легкость исцеления приводили в удивление народ. Знаешь ли, почему жену исцелил Он после такого промедления, а этих тотчас? He потому, что они были достойнее ее, но потому, что она более их имела веры. Для того Он и отлагает и медлит исцелить ее, чтобы показать ее твердость, a этим тотчас подает дар для того, чтобы заградить уста неверных иудеев и лишить их всякого оправдания. Подлинно, кто более получает благодеяний, тот большему подвергается и наказанию, когда бывает неблагодарен, когда и самая честь не делает его лучше. И богатые потому наказываются сильнее бедных за свою жестокость, что они и в изобилии не были сострадательны.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 52.5150.
Народ прославлял Бога Израилева
Они еще не узнали достоинство Господа, что Он есть Бог, но считали его простым человеком. Поэтому и воссылали славу Богу Израилеву.
Кирилл Александрийский, Фрагменты 188151.
15:32 Иисус же, призвав учеников Своих, сказал им: жаль Мне народа, что уже три дня находятся при Мне, и нечего им естъ; отпуститъ же их неевшими не хочу, чтобы не ослабели в дороге
He желая отпустить их неевшими
Он так расположил их души Своей речью, что они позабыли о самих себе, оставили всякую заботу о пище или другой необходимой потребности, не уставая быть со Христом в пустыне. Христос же, зная немощь нашей природы, потому что мы нуждаемся в пище для поддержания телесного здоровья, заботится и о том, чтобы явиться попечителем не только душ, но и тел, так как Он Творец и души, и тела, а не одного из двух, как болтают манихеи, которые вводят разных творцов: одного для души, а другого для тела.
Феодор Мопсуестийский, Фрагменты 97152.
15:33 И говорят Ему ученики Его: откуда нам взять в пустыне столъко хлебов, чтобы накормить столько народа?
Хлеб страдания – и для язычников, и для иудеев
Все это было ответом на события, произошедшие ранее. Нам же нужно исследовать соответствующую причину такой ситуации, особенно относительно отношений между иудеями и язычниками: тогда мы увидим, что обетованному прежде иудеям предстояло быть воспринятым язычниками.
В словах Господа есть определенный порядок, который сохраняется и в восприятии благодати. Принимающие крещение раныие объявляют, что верят в Сына Божьего, Его страдание и воскресение, и клятва эта становится исповедальным знаком. Таким образом, некая истина о самих вещах проступает через сами слова клятвы. Пребывающие все время в посте в воспоминание страданий Господних соединяются с Господом союзом сострадания. Тем самым и знаком своей клятвы, и пребыванием в посте люди проводят все время в страданиях вместе с Господом.
В чем таинство? Господь испытывает жалость к следующим за Ним и надеющимся на Heгo верующим, когда говорит, что они с Ним уже три дня. И чтобы они не ослабели в их жизни в этом мире, в мире их повседневности, Он желает насытить их и укрепить их хлебом Своим. Только так они смогут пройти их труднейший путь, ведь ученики жаловались, что негде в пустыне взять хлеб. Да, прежде уже они получили урок, что для Бога нет ничего невозможного. Однако значение некоторых событий превосходит меру нашего понимания. В самом деле, насколько велико было благоволение апостолам, когда они трудились во спасение Израиля, явствует из посланий благословенного Павла. Итак, в такой же ситуации, но теперь при собрании язычников, совершается и умножение хлебов, и молчание поста.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 15.7–9153.
15:34 Говорит им Иисус: сколько у вас хлебов? Они же сказали: семь, и немного рыбок
И прежде Христос, намереваясь сотворить подобное чудо, сначала исцелил страждущих телесными болезнями. И теперь делает то же самое: приступает к чудодействию после исцеления слепых и хромых. Почему же тогда ученики сказали отпустить народ, а теперь этого не сказали, хотя прошло уже три дня? Или сами стали уже лучшими, или видели, что народ не слишком чувствовал голод, славя Бога за оказанные ему благодеяния? Но смотри, как Христос и теперь не просто приступает к чудодействию, но вызывает на него учеников. Народ, пришедший для исцеления болезней, не осмеливался просить хлеба, но Христос, будучи человеколюбив и попечителен, дает и не требующим, и говорит ученикам: жаль Мне народа, что уже три дпя находятся при Мне, и нечего им есть; отпуститъ же их неевшими не хочу (Мф.15:82). Но чтобы кто-нибудь не сказал: они пришли с запасом хлеба, Христос говорит: три дни находяшся при Мне, следовательно, если бы пришли и с запасом, то запас истощился бы. Потому-то и чудо сотворил Он не в первый и не во второй день, но когда вышло у них все, чтобы, наперед восчувствовав нужду, тем с болыиим восторгом приняли чудо. Для того и говорит: чтобы не ослабели в дороге, показывая тем, что далеко было до селения и что у них ничего не осталось.
Но если Ты не хочешь отпустить их голодными, почему не творишь знамения? Чтобы своим вопросом и ответом учеников возбудить в них болыиее внимание и дать им случай показать веру свою, подойти к Нему и сказать: сотвори хлебы. Но и тут они не поняли цели вопроса. Вот почему после, как повествует Марк, Христос и говорит им: так ли окаменели сердца ваши? Имея очи, не видите? имея уши, не слышите? и не помните (Мк.8:18)?
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 53.1154.
Расхождения в рассказах
Обращая внимание на различие написанного в разных местах о хлебах155, я полагаю, что это место принадлежит иному порядку, нежели другие. Эти [люди] питаются на горе, а те в пустынном месте, и эти оставались с Иисусом три дня, а те один день, вечером которого были накормлены. К тому же, если не тождественно то, что Иисус сделал Сам, и то, что сделал, услышав учеников, смотри, не отличаются ли облагодетельствованные Иисусом тем, что Он облагодетельствовал их, желая накормить? И если в [Евангелии] от Иоанна были ячменные хлебы, остатками которых наполнили двенадцать коробов156, а об этих не говорится ничего подобного, разве эти не лучше тех? Теми Он исцелил больных, а здесь Он исцеляет не больных среди народа, но слепых, хромых, глухих и увечных. Поэтому и удивляются четыре тысячи человек. A о больных ничего подобного не сказано. Я думаю, вкусившие от семи благодарственных хлебов сильнее, чем вкусившие от пяти благословенных, и съевшие несколько рыбок сильнее, чем съевшие двух. И, пожалуй, возлегшие на землю [сильнее], чем возлегшие на траву. Те оставляют от немногих хлебов двенадцать коробов, а эти от болыиего количества семь корзин, потому что способны вместить больше.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 11.19157.
15:35–36 Тогда велел народу возлечь на землю. И, взяв семь хлебов и рыбы, воздал благодарение, преломил и дал ученикам Своим, а ученики народу
Ученики раздавали пищу
Они еще не поняли замысла, потому что Господь опять-таки пожелал доставить чудотворение относительно пищи ради веры, хотя Его вопрос восходит к тому же, о чем говорит [евангелист] Иоанн: Где нам купить хлебов, чтобы их накормить (Ин.6:5)? Ибо Он мало-помалу хотел поупражнять души учеников в вере Его Божественной силе, потому что не только словами, но и делами Он наставлял следовавших за Ним.
Почему Он дал ученикам Своим, a ученики народу? Так как отводится должное и Господу, и ученикам. Ибо подобает, чтобы и Бог послужил, и служение служащим, которые совершают служение, и есть слава, согласно Его собственному учению. И меныиие получают благодеяние от святых, словно в некоем постепенном нисхождении. Посмотри и на то, что и их причастие было только по потребности, а не так, что причастившиеся [многое] возвратили, хотя и было много остатков. Ибо это хороший пример для того, что вкушение следует соразмерять с потребностью и не увлекаться этим сверх потребности, до чревоугодия.
Феодор Мопсуестийский, Фрагменты 86–87158.
15:37 И ели все и насытилисъ; и набрали оставшихся кусков семь корзин полных
Семь корзин
Они принесли семь хлебов. Язычники не имели спасения от закона и пророков, но живы были благодатью Духа, семикратный свет Которого, как сказано у Исайи, есть дар159. Итак, Дух через веру есть спасение язычникам. Они возлегли на землю, потому что не зависели от дел закона или плоти, a призваны были в их состоянии к дару Духа в Его семикратном свете. Неопределенное количество рыбок обозначает разнообразие и распределение даров и благодати, которыми насыщается вера язычников. A наполнение семи корзин указывает на изобилие и преизбыток семикратного света Духа: что Он подает, то изобилует. Дар, когда мы им насыщены, становится и богаче, и полнее. To обстоятельство, что здесь собирается четыре тысячи человек, предполагает бесконечное множество людей со всех четырех концов света. Имея в виду будущее, любое количество людей насыщается во всех тысячах мест, где тысячи верующих спешат принять дар пищи небесной. Итак, людей, когда они сыты, отпускают. А поскольку Господь пребывает с нами во все дни нашей жизни, то множество верующих из язычников всходит на борт корабля Церкви.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 15.10160.
15:38–39 a евших было четыре тысячи человек, кроме женщин и детей. И, отпустив народ, Он вошел в лодку и прибыл в пределы Магдалинские
Он насыщал Израиля в пустыне
Он совершает это не только однажды, но и второй раз, чтобы мы знали, чтоЕго Божественность обладает силой, которая вскармливает, когда желает, множество [народа] даже без хлебов. Он совершает это, дабы удостоверить народ, что именно Он был Тем, Кто прежде в пустыне сорок лет питал Израиля. И Он не только накормил их немногими хлебами, но еще и осталось семь корзин161, дабы стало явно, что Он несравнимо превыше Илии, который приумножил малое количество масла и муки вдовы. Однако Он наполнил семь корзин от семи хлебов не сверх необходимости, чтобы различие знамений не ввергло снова учеников в забвение.
Феодор Мопсуестийский, Фрагменты 98162.
16:1–12 Требование знамений
1И приступили фарисеи и саддукеи и, искушая Его, просили показать им знамение с неба. 2Oн же сказал им в ответ: вечером вы говорите: будет ведро, потому что небо красно; 3и поутру: сегодня ненастье, потому что небо багрово. Лицемеры! различать лице неба вы умеете, а знамений времен не можете. 4Род лукавый и прелюбодейный знамения ищет, и знамение не дастся ему, кроме знамения Ионы пророка. И, оставив их, отошел. 5Переправившись на другую сторону, ученики Его забыли взять хлебов. 6Иисус сказал им: смотрите, берегитесь закваски фарисейской и саддукейской. 7Они же помышляли в себе и говорили: [это значит], что хлебов мы не взяли. 8Уразумев то, Иисус сказал им: что помышляете в себе, маловерные, что хлебов не взяли? 9Еще ли не понимаете и не помните о пяти хлебах на пять тысяч [человек], и сколько коробов вы набрали? 10ни о семи хлебах на четыре тысячи, и сколько корзин вы набрали? 11как неразумеете, что не о хлебе сказал Я вам: берегитесь закваски фарисейской и саддукейской? 12Тогда они поняли, что Он говорил им беречъся не закваски хлебной, но учения фарисейского и саддукейского.
Обзор: Иисус обличил безрассудство вопросов книжников и фарисеев (Феодор Мопсуестийский), которые, хотя и были учителями закона, различать ничего не умели (Иероним Стридонский). Если бы они пришли с готовностью поверить, то Он бы дал знамение. Теперь Иисус пришел как Целитель, но затем Он придет как Судия, чтобы призвать нас к ответу. Как кит не смог переварить Иону, так и всепожирающая смерть была неспособна поглотить Его (Хроматий Аквилейский). Он не стал сразу порицать Своих учеников за то, что они забыли взять с собой хлеб, но использовал саму их беспечность как повод для наставления (Иоанн Златоуст). Дела закона теперь должны рассматриваться в свете веры (Иларий Пиктавийский). Закваска, перемешанная с мукой, произведет нечто большее и придаст свою сущность всему хлебу. Так и еретическое учение, заронив искру в чьем-нибудь сердце, быстро превратится в огромный огонь и захватит собой всего человека (Иероним Стридонский). Иисус иногда позволяет ученикам говорить свободно, в других же случаях укоряет их; однако и то, и другое способствует их спасению (Иоанн Златоуст).
16:1 И приступили фарисеи и саддукеи и, искушая Его, просили показать им знамение с неба
Они искушали Его
Хотя такой вопрос должен был возбудить гнев и негодование, однако человеколюбивый и милосердый Господь не гневается, но сожалеет и болезнует о них, как о безнадежно больных, которые после стольких доказательств Его могущества все еще искушали Его. Они спрашивали Его не для того, чтобы уверовать, но чтобы уловить. Если бы пришли с тем, чтобы уверовать, Он дал бы им знамение. Тот, Кто сказал жене: нехорошо взять хлебу детей (Мф.15:26) и потом дал, тем более дал бы им. Но так как они просили знамения не для того, чтобы уверовать, то Спаситель называет их в другом месте и лицемерами за то, что они одно говорили, а другое думали. Если бы они веровали, то не просили бы и знамения. А что они не веровали, это видно и из того, что после укора и обличения уже не настаивали на своей просьбе и не сказали: мы не знаем и хотим научиться. Какого же знамения с неба просили? Остановить солнце, или удержать луну, или низвести молнию, или произвести перемену в воздухе, или сделать что-нибудь подобное?
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 53.3163.
16:2 Он же сказал им в omвem: вечером вы говорите: будет ведро, потому что небо красно
Учители закона не могут предсказать Спасителя
Это отсутствует во многих списках164. Значение ясно из порядка и согласования элементов.
Предсказуемы и ясные, и дождливые дни. Однако книжники и фарисеи, считавшиеся учителями закона, не смогли различить приход Спасителя в том, что предсказывали пророки.
Иероним Стридонский, Комментарий на Евангелие от Матфея 2.16.3165.
Безрассудство их прошения
Он порицает необузданность их прошения, говоря: «Вы думаете, что воздух движется в некоем порядке, так что по знамениям различаете, что тогда будет ведро166, а тогда буря; a относительно знамений думаете, что нет никакого порядка и никаких времен, в которые следует или не следует творить чудеса, но это дело совершается просто, неупорядоченно и без всякого смысла, так что, кто бы ни попросил просто так, искушая, [явить их], они непременно должны произойти, словно ради забавы, по желанию просящего».
Феодор Мопсуестийский, Фрагменты 89167.
16:3 и поутру: сегодня ненастье, потому что небо багрово. Лицемеры! различать лице неба вы умеете, а знамений времен не можете
Различать знамений времен не можете
Что же на это отвечает Христос? Лицемеры! различать лице неба вы умеете, а знамений времен не можете. Видите ли кротость и снисходительность? Он не просто отказал, как прежде, не сказал: не дастся ему (Мф.12:39), но указывает и причину, по которой не дает, хотя они и не для того спрашивали, чтобы научиться. Какая же причина? Как на небе, говорит Он, иной признак ненастья, иной ясной погоды, и никто, видя признак ненастья, не будет ожидать хорошей погоды, а в хорошую погоду ненастья, так и обо Мне должно рассуждать. Иное время настоящего пришествия, и иное будущего. Ныне нужиы знамения на земле, а знамения на небе отложены до будущего времени. Ныне Я пришел как врач, тогда явлюсь как судия; ныне пришел взыскать заблудшее, тогда приду потребовать отчета. Потому ныне пришел скрытно, тогда приду со всей торжественностью: совью небо, сокрою солнце, лишу света луну; тогда и силы небесные подвигнутся168, и явление Моего пришествия будет подобно молнии, которая вдруг всем является.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 53.3169.
16:4 Род лукавый и прелюбодейный знамения ищет, и знамение не дастся ему, кроме знамения Ионы пророка. И, оставив их, отошел
Род лукавый и прелюбодейный
Он назвал их лукавым родом из-за присущего им с рождения лукавого качества (лукавство это добровольно совершаемое злодеяние), а прелюбодейным из-за того, что, оставив, образно говоря, мужа слово истины или закон, фарисеи и саддукеи прелюбодействовали с ложью и законом греха. Ибо если есть два закона, один в членах наших, противостоящий закону разума, и закон разума, то нужно сказать, что закон разума (то есть духовный) есть муж, которому обручена Богом жена (душа) как мужу (закону) в соответствии с Писанием: Жена обручается мужу Господом170. A другой закон это прелюбодей подчиняющейся ему души и потому названной прелюбодейной.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 12.4171.
Знамение Ионы
Подобно тому как кит неспособен был переварить в своем чреве Иону или удерживать ero живым внутри себя долгое время, так и всепожирающая смерть, хотя и, без сомнения, приняла Господа, но, будучи неспособной удерживать Его живым и неуловимым, на третий день исторгла Его, как и кит исторг Иону. Ибо смерть, привычная всегда поедать и переваривать мертвых, почувствовала тошноту и извергла Господа живым. И не могла она переварить Его, ибо Он был камнем как говорит апостол: каменъ же был Христос (1Кор.10:4). Кит проглотил и исторг из себя одного Иону; смерть же, захватив Господа, извергла из себя не одного Его, но с Ним многих. Ведь мы читаем, что вместе с Господом воскресли многие тела святых.
Хроматий Аквилейский, Трактат на Евангелие от Матфея 54.3172.
He дастся знамение роду лукавому
Но Он сошел с неба и дал им земное знамение, чтобы их удержать в осознании телесного смирения; потому и говорит, что это знамение Ионы. Господь сравнивает Себя по внешнему проявлению с тем, кого Он прежде отправил в Ниневию для проповеди покаяния в исполнение будущего Страдания. И вот страшной бурей Иона был сброшен с корабля и поглощен китом, a no прошествии трех дней живым был исторгнут наружу чудовище не смогло удержать его внутри себя. Он не превратился в пищу, но противоестественным для природы человека способом он целым и невредимым вышел на открытый воздух. Он явился прообразом Господа. Так Господь показал, что это знамение Его силы было Божественно установленным и возвещало прощение грехов через покаяние. Ибо Ему предстояло вскоре быть изгнанным из Иерусалима шквалом нечистых духов и властью Понтия Пилата.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 16.2–3173.
16:5 Переправившись на другую сторону, ученики Его забыли взять хлебов
Переправившись на другую сторону
Поскольку ученикам, переправившимся на другую сторону, не были полезны хлебы, которые были по эту сторону (ибо в одном они нуждались на этой стороне, а в другом на другой стороне), поэтому, не позаботившись о доставке, они, отправившись на другую сторону, забыли взять с собой хлебов. На той стороне они стали учениками Иисуса, перейдя от телесного к духовному и от чувственного к умопостигаемому. И, видимо, чтобы вернуть (поскольку они достигли другой стороны) начавших духовно возвращаться к плотскому, Иисус сказал бывшим на другой стороне. Смотрите, берегитесь. Ибо было некое тесто учения и истинно древней закваски, следовавшей букве [Писания] и потому не свободной от пороков, и это тесто предлагали фарисеи и саддукеи. Иисус хотел, чтобы Его ученики больше не ели от этой закваски, сделав для них новое духовное тесто, предложив Самого Себя (тем, кто отказался от фарисейской и саддукейской закваски и пришел к Нему) как живой хлеб, сошедший с небес и дающий жизнь миру174. И поскольку для того, кто больше не будет пользоваться закваской, тестом и учением фарисеев и саддукеев, путь заключается в том, чтобы, во-первых, смотреть, а во-вторых бдить, чтобы никто из-за невнимательности и неосторожности не принял их запрещенной закваски, поэтому Он говорит ученикам, во-первых, смотрите, а во-вторых берегитесь.
Ориген, Комментарии на Евангелие отМатфея 12.5175.
Ученики Eгo забыли взять хлебов
Почему не сказал: берегитесь учения? Очевидно, что хочет напомнить им о бывшем: знал, что они то забыли. Прямо обличать их не было видимого основания; но от них же самих взяв повод укорить их, делает обличение не столь для них чувствительным. Почему же не тогда укорил их, когда говорили: откуда нам взятъ в пустыне столъко хлебов (Мф.15:33)? Казалось, что тогда кстати было сказать; но не сказал, чтобы не дать знать, что Он хочет сотворить чудо. Притом не хотел и их обличать, и Сам хвалиться пред народом. Теперь же приличнее было обвинять их, так как и после двукратного чуда они не вразумились. Вот почему уже после второго чуда укоряет их и выводит наружу то, о чем они думали. О чем же они думали? Это значит, говорит евангелист, что хлебов мы не взяли (Мф.16:7). Они еще заботились об иудейских очищениях и наблюдали разборчивость в пище. За все это Христос и укоряет их с большей строгостью.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 53.4176.
16:6 Иисус сказал им: смотрите, берегитесь закваски фарисейской и саддукейской
Берегитесь учения фарисеев
Господь повелевает апостолам держаться в стороне от закваски фарисейской и саддукейской это предостережение им не вступать в споры иудеев. Дела закона теперь должны рассматриваться в свете веры. Предостережение им означает, что они, в чье время и в чей век Истина явилась во плоти, ни о чем не должны судить иначе, как в надежде на сходство с истиной, которая открылась. Они не должны позволять учению фарисеев, не знающих Христа, подрывать силу действия евангельской истины.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 16.3177.
16:7–8 Они же помышляли в себе и говорили: [это значит], что хлебов мы не взяли. Уразумев то, Иисус сказал им: что помышляете в себе, маловерные, что хлебов не взяли?
Нет нужды в фарисейской закваске
Когда Иисус это говорил, ученики помышляли в себе и говорили не вслух, но в сердцах своих: Хлебов мы не взяли. И они говорили приблизительно следующее: «Если бы у нас были хлебы, мы не взяли бы от закваски фарисейской и саддукейской, a поскольку из-за недостатка хлебов мы подвергаемся опасности взять от их закваски, Спаситель не хочет, чтобы мы вернулись к их учению, поэтому и сказал нам: Смотрите, берегитесь закваски фарисейской и саддукейской». Так они помышляли. Иисус же, видя то, что в их сердцах, и слыша [произносимые] в них слова, как истинный смотритель сердец, порицает их, не понимающих и не помнящих хлебов, которые они от Heгo получили и благодаря которым они и при мнимом недостатке хлебов не нуждались в фарисейской и саддукейской закваске.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 12.5178.
Маловерные!
Видишь ли сильное негодование? Нигде еще Он так не укорял их. Для чего же делает это? Чтобы опять отвергнуть их предрассудок касательно пищи. Почему-то тогда Он сказал только: неужели и вы еще не разумеете (Мф.15:16)? – здесь же с сильной укоризной говорит: маловерные.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 53.4179.
16:9–10 Еще ли не понимаете и не помните о пяти хлебах на пять тысяч [человек], и сколько коробов вы набрали? ни о семи хлебах на четыре тысячи, и сколько корзин вы набрали?
Кротость укоризны
И кротость не везде уместна. Как Он давал им полную свободу говорить, так и укоряет их; a το и другое делал для их спасения. Смотри же, как Он был строг и снисходителен. Он едва не извиняется пред ними, что их укорил с такой силой, когда говорит: Еще ли не понимаете и не помните о пяти хлебах на пять тысяч [человек], и сколько коробов вы наброли? ни о семи хлебах на четыре тысячи, и сколько корзин вы набрали?
Для того означает число как евших, так и остаток, чтобы, напомнив им о прошедшем, сделать более внимательными к будущему. Но, чтобы тебе узнать, что произвела укоризна и как пробудила их усыпленный ум, послушай, что говорит евангелист. Хотя Господь ничего более не сказал, а, укорив, присовокупил только: как не разумеете, что не о хлебе сказал Я вам: берегитесь закваски фарисейской и саддукейской? но они, говорит далее евангелист, тогда они поняли, что Он говорил им беречься не закваски хлебной, но учения фарисейского и саддукейского, чего Сам Он не объяснял. Смотри, сколько доброго произвела укоризна! Она заставила их отстать от иудейской разборчивости, и из беспечных сделала внимательными, и освободила их от честолюбия и маловерия, так что они перестали приходить в страх и трепет, когда случалось им иметь мало хлебов, и не заботились, чем утолить голод, но все это презирали.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 53.4180.
16:11 как не разумеете, что не о хлебе сказал Я вам: берегитесь закваски фарисейской и саддукейской?
Закваска – это учение
Затем, объясняя и более отчетливо показывая (тем, кого ввели в заблуждение слова хлеб и закваска), что Он говорил им не о чувственном хлебе, a о закваске учения, Он упрекает их: как не разумеете, что не о хлебе сказал Я вам: берегитесь закваски фарисейской и саддукейской? Хотя Он не дал отчетливого толкования, но настаивал на образном смысле, ученики поняли, что слово Спасителя было об учении, образно названном закваской, которому учили фарисеи и саддукеи.
Когда же Иисус сказал берегитесь закваски, ученики поняли, что Он сказал им беречься не хлебов, а учения фарисеев и саддукеев. Знай, что всякий раз, когда упоминается закваска, подразумевается учение или в законе, или в Писании после закона. Так, закваска никогда не приносится на алтарь, ибо не следует молитвам иметь вид учения, но быть только просьбами о благах от Бога.
И кто-нибудь может спросить относительно сказанного об учениках, переправившихся на другую сгпорону, можно ли кого-нибудь из переправившихся на другую сторону упрекнуть в маловерии и в том, что он еще не понимает и не помнит того, что сделал Христос. На это, думаю, нетрудно ответить, что как относительно совершенного, которое когда нacmaнem, тогда mo, что отчасти, прекратится (1Кор.13:10), вся наша вера здесь есть маловерие, так относительно этого [совершенства] мы, знающие отчасти181, еще не понимаем этого и не помним, ибо мы не можем обладать долгой и вместительной памятью для множества естественных умозрений.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 12.6182.
16:12 Тогда они поняли, что Он говорил им беречься не закваски хлебной, но учения фарисейского и саддукейского
Берегитесь ложных учений
Спаситель, повелевая: берегитесь закваски фарисейской и саддукейской, воспользовался удобным случаем для наставления и учил их тому, что означают пять хлебов и семь хлебов, насытивших пять тысяч и четыре тысячи человек в пустыне. Он показал, что за событиями этими стоит духовное понимание, притом, что величие знамений явно. И если закваска фарисейская и саддукейская обозначает не хлеб в вещественном смысле, а извращенные пересказы и еретическое учение, то разве не может та пища, которой насыщался народ Божий, обозначать истинное и совершенное учение?
Кто-то может спросить: как это у них не было хлебов? ведь они сразу после того, как наполнены были семь корзин, вошли в лодку? Однако Писание свидетельствует, что они забыли взять хлеб с собой.
Это та закваска, о которой говорит и апостол: Малая закваска заквашивает все тесто183. Такого рода закваску надо всячески избегать; именно ее предлагали Маркион и Валентин184 и все еретики.
Закваска сильна тем, что, перемешанная с мукой, она произведет нечто болыиее и придаст свою сущность всему хлебу. Так и еретическое учение, заронив даже малую искру в чьем-нибудь сердце, быстро превратится в огромный огонь и захватит собой всего человека. В конце концов они поняли, что Он не имел в виду необходимость просто избегать закваски хлебной, а учения фарисеев и саддукеев.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 2.16.6–12185.
16:13–20 Петр исповедует Христа
13Придя же в страны Кесарии Филипповой, Иисус спрашивал учеников Своих: за кого люди почитают Меня, Сына Человеческого? 14Они сказали: одни за Иоанна Крестителя, другие за Илию, а иные за Иеремию, или за одного из пророков. 75Он говорит им: а вы за кого почитаете Меня? 16Симон же Петр, отвечая, сказал: Ты Христос, Сын Бога Живаго. 17Тогда Иисус сказал ему в omвem: блажен mu, Симон, сын Ионин, потому что не плотъ и кровь открыли тебе это, но Отец Мой, Сущий на небесах; 18и Я говорю тебе: ты – Петр, и на сем камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеют ее; 19и дам тебе ключи Царства Небесного: и что свяжешь на земле, то будет связано на небесах, и что разрешишь на земле, то будет разрешено на небесах. 20Тогда Иисус запретил ученикам Своим, чтобы никому не сказывали, что Он естъ Иисус Христос.
Обзор: Господь наш не расспрашивал Своих учеников внутри Иудеи, за кого Его почитают люди, но сделал это на территории язычников, что проявится в вере Корнилия (Епифаний Латинский). Иисус показал, что Он не просто кажется, но в действительности является человеком, не переставая быть истинным Богом (Феодор Мопсуестийский), и что желает должного исповедания Его воплощения (Иоанн Златоуст). Он спросил о тайне, в которую верой должны проникнуть те, кто верит (Иларий Пиктавийский). Петр камень, на котором создана будет Церковь (Феодор Мопсуестийский). Христос Сын Божий и Бог, все получающий от Отца (Епифаний Латинский). Прежде страдания и воскресения необходимо было хранить эту тайну, чтобы Христос через них мог преобразить в Себе человеческую жизнь и воссоздать ее (Феодор Мопсуестийский). Когда будет устранено все, что вводит в соблазн, и совершится дело креста, тогда Его истинная сущность будет принята умами верующих (Иоанн Златоуст).
16:13 Придя же в страны Кесарии Филипповой, Иисус спрашивал учеников Своих: за кого люди почитают Меня, Сына Человеческого?
В Кесарии Филипповой
Для чего евангелист упомянул об основателе города? Для того, что была другая Кесария, именно Стратонова186; а Иисус Христос спрашивал учеников не в Стратоновой, а в Филипповой, отойдя далеко от иудеев, чтобы они, освободившись от всякого опасения, смело высказали все, что у них было в мыслях.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие or Матфея 54.1187.
Вопрос, заданный вне Иудеи
Кесария Филиппова находится вне Иудеи на территории язычников. Почему же тогда Господь наш не задавал такого вопроса Своим ученикам, пребывая внутри Иудеи? Почему Он отправился далеко на север в земли язычников? Но поскольку незначительность наша оборачивается против нас, то Он спросил об этом учеников на территории язычников, чтобы истинное и вечное исповедание благословенного апостола Петра (что не плоть и кровь открыли, a сущий на небесах Отец) язычники скорее, чем иудеи, приняли как веру в Сына Божьего. В городе Кесарии первым из язычников через святого апостола Петра уверовал Корнилий вместе со всем своим домом188. Итак, не захотел Господь спрашивать учеников Своих в Иудее, потому что иудеи признавали в Нем сына Иосифа, но не Сына Божьего.
Епифаний Латинский, Толкование на Евангелия 28189.
Сын Человеческий, Сын Божий
Иисус спрашивает для того, чтобы мы узнали из ответов о бывших о Нем мнениях среди иудеев и поняли, что, спрашивая: за кого люди почитают, Он спрашивает нас и, если есть что-то дурное, мы устранили бы [его] причины, а если приятное, то приумножили [их]. А «Сына Человеческого» Он сказал для того, чтобы ясно показать, что, явившись и став <...> человеком, Он есть истинный Бог, не разделяющийся по частям на Бога и человека. Но кто назовет Его Сыном Человеческим, пусть не сомневается в том, что Он есть также Сын Божий.
Феодор Мопсуестийский, Фрагменты 101190.
16:14 Они сказали: одни за Иоанна Крестителя, другие за Илию, а иные за Иеремию, или за одного из пророков
За кого люди почитают Меня?
Для чего же Он спросил сначала не об их мнении, а о мнении народа? Для того, чтобы они, сказав народное мнение, потом, будучи спрошены: вы за кого почитаете Меня? самим порядком вопросов были возведены к высшему разумению и не стали о Нем так же низко думать, как и народ. По той же причине спрашивает их не в начале проповеди, но когда сотворил много чудес, беседовал с ними о многих и высоких истинах и многократно доказал Свою божественность и единство с Отцом, тогда уже предлагает им этот вопрос. И не говорит: за кого Меня почитают книжники и фарисеи? хотя они часто приходили к Нему и беседовали; но желает знать непритворное мнение народа: за кого люди почитают Меня? Мнение народа было хотя гораздо ниже надлежащего, но без всякого лукавства; мнение же книжников и фарисеев внушено было сильной злобой. И, показывая, как сильно желает, чтобы исповедовали Его воплощение, говорит: Сына Человеческого, разумея под этим и Божество, как нередко и в других местах Он делает.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 54.1191.
Иные почитают за Иеремию
Также они принимали Христа за Иеремию: вероятно, всякий, познавая Господа, как обладающего присущей [Ему] мудростью, даже без всякого наставления имел приблизительно такое же представление и об Иеремии, потому что он был отроком избран на пророчество и без полагающегося человеческого обучения был пророком величайшего Пророка [Христа].
Феодор Мопсуестийский, Фрагменты 91192.
За одного из пророков
Кроме того, посмотри, каким образом из-за различных волнений среди иудеев по поводу Христа одни из-за неких ложных учений говорили, что Он Иоанн Креститель (подобно Ироду четвертовластнику, сказавшему своим рабам: Это Иоанн Крестителъ; oн воскрес из мертвых, и потому чудеса делаются им (Мф.14:2), другие что тот, кого ныне называют Иисусом, есть Илия, или переживший второе рождение, или живший с того времени и теперь появившийся вновь. И утверждающие, что Иисус это Иеремия, <...> вероятно, исходили из сказанного в начале [книги] Иеремии о Христе, которого Бог поставил над народами и царствами, чтобы искоренять и разорятъ, губить и разрушашь, созидатъ и насаждать (Иер.1:10), сделав Его пророком у язычников, которым Он возвестил Слово.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 12.9193.
16:15 Он говорит им: a вы за кого почитаете Меня?
Мессианская тайна
Когда они назвали Ему различные мнения людей относительно Его, Он спросил, за кого они сами принимают Его. Петр ответил: Ты Христос, Сын Бога Живаго. Но Петр вник в природу вопроса. Ведь Господь сказал: за кого люди почитают Меня, Сына Человеческого? Разумеется, человеческое тело Его указывало на то, что Он Сын Человеческий. Но, добавив: а вы за кого почитаете Меня? Иисус указал, что им следует понимать нечто другое, нежели видимое, ибо Он был Сыном Человеческим. Какого суждения тем самым Он ожидал в отношении Себя? Он спрашивал о том, что является тайной, в которую верой должны проникнуть те, кто верит.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 16.6194.
Требование другого мнения
Потом, когда ученики сказали Ему: одни за Иоанна Креститпеля, другие за Илию, а иные за Иеремию, или за одного из пророков, и объявили Ему ложное мнение народа, тогда присовокупил: вы за кого почитаете Меня? Этим вторым вопросом Он побуждает их думать о Нем выше и дает разуметь, что первое мнение весьма мало соответствует Его достоинству. Для того Он требует от них другого мнения и предлагает другой вопрос, чтобы они не думали о Нем одинаково с народом, который видел чудеса, превышающие силы человека, и почитал Его человеком, хотя и таким, который воскрес из мертвых, как говорил и Ирод. Но Он, отклоняя их от таких догадок, говорит: вы за кого почитаете Меня? вы, которые всегда со Мной были, видели Мои чудодействия и сами творили через Меня многие чудеса?
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие or Матфея 54.1195.
16:16 Симон же Петр, отвечая, сказал: Ты – Христос, Сын Бога Живаго
Христос, Сын Бога Живаго
Разве не знал Господь, за кого Его почитали люди? Но этим вопросом Он выявил исповедание апостола Петра, оставив на будущее образец сильной веры. Ведь Господь спрашивал не одного только Петра, а всех апостолов, когда говорил: а вы за кого почитаете Меня? И один за всех ответил: Ты Христос, Сын Бога Живаго, то есть Царь Христос, Который будет судить весь мир; Сын Божий; Сам Бог; Бог и человек. О несчастные иудеи и жалкие еретики, и теперь чуждые, и тогда идущие на вечное осуждение! Если Христос – Сын Божий, то Он и Бог; ибо если Он – не Бог, то Он и не Сын Божий. А поскольку Он – Сын и, будучи Сыном, все имеет от Отца, то станем всем сердцем нашим неотделимо держаться Его, ибо нет никого, кто избежит длани Его.
Епифаний Латинский, Толкование на Евангелия 28196.
Один Христос
Петр не сказал: «Ты – Христос или Сын Божий», но Христос, Сын Бога Живого. Ибо много помазанников по благодати и имеющих достоинство сыноположения, но только Один – Сын Божий по природе. Поэтому он сказал с артиклем: Христос, Сын Бога (ὁ Χριστὸς ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ). A назвав Его Сыном Бога Живого, он показывает, что Он есть жизнь и смерть над Ним не властна. Ведь если Его плоть какое-то время и была немощной, поскольку ей предстояло умереть, она все же воскресла, потому что пребывающее в ней Слово не могло удержаться оковами смерти.
Кирилл Александрийский, Фрагменты 190197.
16:17–18 Тогда Иисус сказал ему в ответ: блажен ты, Симон, сын Ионин, потому что не плоть и кровь открыли тебе это, но Отец Мой, Сущий на небесах; и Я говорю тебе: ты – Петр, и на сем камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеют ее
На сем камне
Это было свойственно не только Петру, но относилось и ко всем людям. Но, сказав камень, Господь исповедал Свое [намерение] на нем создать Церковь, говоря с исповеданием и верой в него.
Поэтому, обратившись к исповедовавшему Его прежде такими словами, благодаря этому исповеданию, Он облек его этой властью, которая прибавится к нему, говоря, что только у него [будет] общее и исключительное благо Церкви. Ибо, как благодаря исповеданию, которое должно было стать общим для верующих, Господь дал ему такое название, так [вверил] и [благо] Церкви, Он говорит, что у него будет исключительное [благо Церкви], поскольку оно прибавится к нему благодаря его исповеданию. Таким образом Он показывает, что это будет общее благо Церкви, так как исповедание Церкви должно было стать общим исповеданием с Петром. Итак, Господь говорит, что ключ от Царствия Небесного у Церкви, так что если кто-то имеет отношение к Церкви, то непременно будет иметь отношение и к небесным [вещам]. Ибо принаддежащий к Церкви и зачисленный в Нее есть причастник и наследник небес, a кто стал ей чужд, не будет иметь никакого общения с небесным. Священники Церкви, следующие до сих пор этому слову, недостойных извергают, a ставших через покаяние достойными принимают.
Феодор Мопсуестийский, Фрагменты 92198.
16:19 и дам тебе ключи Царства Небесного: и что свяжешь на земле, то будет связано на небесах, и что разрешишь на земле, то будет разрешено на небесах
Ключи Царства Небесного
Христос это камень, который нельзя сдвинуть и нельзя растереть. Потому Петр с радостью принял от Христа это имя в обозначение учрежденной и непоколебимой веры Церкви. <...> Дьявол врата смерти, он всегда спешит навести на святую Церковь бедствия, соблазны и гонения. Но вера апостола, основанная на камне Христа, всегда пребывает непобежденной и нетронутой. И ему вручены ключи Царства Небесного, так чтобы связанное им на земле было связанным и на небе, а разрешенное на земле было разрешено и на небе.
Епифаний Латинский, Толкование на Евангелия 28199.
16:20 Тогда Иисус запретил ученикам Своим, чтобы никому не сказывалщ что Он есть Иисус Христос
Чтобы никому не сказывали
Для чего Он запретил? Для того, чтобы по удалении соблазнителей, по совершении крестного подвига и по окончании всех Его страданий, когда уже некому было препятствовать и вредить вере в Hero многих, тогда чисто и твердо запечатлелось в уме слушающих верное о Нем понятие. Могущество Его не так еще очевидно обнаруживалось. Поэтому Он хотел, чтобы апостолы тогда уже начали проповедовать о Нем, когда очевидная истина проповедуемого и сила событий будут подтверждать слова их. Действительно, иное было дело видеть, что Он то чудодействует в Палестине, то подвергается поношениям и гонениям (особенно когда за чудесами должен был последовать крест), и иное дело видеть, что вся вселенная Ему поклоняется и верует в Hero и что Он уже не терпит ни одного из тех страданий, которые претерпел.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 54.4200.
Запрещенная проповедь
С целью проповеди Он послал учеников Своих впереди Себя, чтобы возвещать о Его приходе; однако наказал им не говорить, что Он Иисус Христос. Мне же кажется, что одно дело проповедовать Христа, a другое Иисуса Христа. Христос общий термин обозначения мессианского достоинства201, в то время как Иисус личное имя Спасителя. Потому может быть, что Он не желал, чтобы Его проповедовали как Иисуса Христа прежде Его страдания и воскрбсения, чтобы после того, когда совершится таинство крови, Он смог в подходящий момент сказать апостолам: Итак идите, научите все народы (Мф.28:19–20) и прочее. А чтобы никто не думал, что это наше понимание, а не евангельский смысл, то последующий текст объясняет причины запрета такой проповеди.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.16.20202.
Никому не говорить
Когда ученики приняли Дух, тогда они показали совершенное учение о Божестве Сына, поскольку Дух свидетельствовал совершающимися знамениями о Своем имени. И было необходимо скрыть это от начальников этого века, владык мира, дабы Христос, пострадав и воскреснув, преобразил в Себе жизнь человека и воссоздал ее в первоначальное [состояние], освободив от тления. Такова, пожалуй, причина этой заповеди о том, что им еще не должно говорить.
Феодор Мопсуестийский, Фрагменты 93203.
16:21–28 Иисус говорит о своем страдании и смерти
21С того времени Иисус начал открывать ученикам Своим, что Ему должно идти в Иерусалим и много пострадать от старейшин и первосвященников и книжников, и быть убиту, и в третий день воскреснутъ. 22И, отозвав Его, Петр начал прекословитъ Ему: будь милостив к Себе, Господи! да не будет этого с Тобою! 23Oн же, обратившись, сказал Петру: отойди от Меня, сатана! ты Мне соблазн! потому что думаешь не о том, что Божие, нo что человеческое. 24Тогда Иисус сказал ученикам Своим: если кто хочет идти за Мною, отвергнись себя, и возьми крест свой, и следуй за Мною, 25ибо кто хочет душу свою сберечь, тот потеряет ее, а кто потеряет душу свою ради Меня, тот обретет ее; 26какая польза человеку, если oн приобретет весь мир, а душе своей повредит? или какой выкуп даст человек за душу свою? 27ибо приидет Сын Человеческий во славе Отца Своего с Ангелами Своими и тогда воздаст каждому no делам его. 28Истинно говорю вам: есть некоторые из стоящих здесь, которые не вкусят смерти, как уже увидят Сына Человеческого, грядущего в Царствии Своем.
Обзор: Когда Петр прекословит Христу, говорящему о предстоящем страдании, еще яснее становится, насколько прав был Иисус, запрещая ученикам говорить, Кто Он (Иоанн Златоуст). Предупредив о несении креста, потере души и жизни в обмен на отрешение от мира, Он сказал ученикам, что некоторые из них не вкусят смерти, покуда не увидят Сына Человеческого в Его величии (Иларий Пиктавийский). Когда Петр исповедовал Христа, Христос хвалил его, но когда он устрашился, Христос его укорил (Феодор Мопсуестийский).
16:21–22 Тогда Иисус запретил ученикам Своим, чтобы никому не сказывали, что Он есть Иисус Христос. С того времени Иисус начал открыватъ ученикам Своим, что Ему должно идти в Иерусалим и много пострадать от старейшин и первосвященников и книжников, и быть убиту, и в третий день воскреснуть. И, отозвав Его, Петр начал прекословить Ему: будь милостив к Себе, Господи! да не будет этого с Тобою!
Да не будет этого с Тобою!
Петр, заключая о деле по человеческому и плотскому рассуждению, думал, что страдание для Христа позорно и несвойственно. Итак, проникая в его мысли, Христос говорит: нимало не несвойственны Мне страдания, но ты так судишь по плотскому разуму; напротив, если бы ты в Божественном Духе, освободившись от плотских помыслов, высказал сказанное Мной, то понял бы, что это Мне весьма прилично. Ты думаешь, что страдать для Меня низко, а Я тебе говорю, что эта мысль не страдать Мне от дьявола. Так Он страхом противного рассеивает боязнь Петра. Как и Иоанна, когда тот почитал низким для Христа креститься от него, Он убедил крестить, сказав: так надлежит нам исполнитъ всякую правду (Мф.3:5); как и самому Петру, когда не давал Ему умыть ног своих, сказал: если не умою тебя, не имеешь части со Мною (Ин.13:8), так и здесь Он вразумил Петра страхом противного и силой обличения, уничтожил страх, возбужденный мыслью о страдании.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 54.6204.
16:23 Он же, обратившись, сказал Петру: отойди от Меня, сатана! ты Мне соблазн! потому что думаешь не о том, что Божие, но что человеческое
Иисус запрещает открывать, Кто Он есть
В словах: С того времени Иисус начал открывать ученикам Своим, что Ему должно идти в Иерусалим и много пострадать от старейшин и так далее, некоторым образом показывается, что Иисус не желал, чтобы [ученики] разглашали, что Он Христос. Ибо ученикам, узнавшим в это время, что Иисус есть Христос, Сын Бога живого (Ин.6:69), <...> Он возвещает (вместо того чтобы они верили в Иисуса Христа распятого), чтобы они верили в Иисуса Христа, Которого распнут, но и (вместо того чтобы верить в Иисуса Христа, воскресшего из мертвых) учит их верить в Иисуса Христа, Который воскреснет из мертвых. И поскольку, отняв силы у начальств и властей, Он подверг их позору, властно восторжествовαв над ними на древе (Кол.2:15) и если кто-то стыдится Креста Христова, он стыдится и домостроительства, которое восторжествовало над ними, то необходимо, чтобы хвалился крестом Господа нашего Иисуса Христа (Гал.6:14) верующий и узнавший это, а именно что Крестом распятого Христа для верующего подвергнуты позору и покорены власти сего мира, среди которых, думаю, был и князь века сего.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 12.18205.
Отойди от Меня, сатана!
При общем смущении и недоумении учеников пылкий Петр опять один осмеливается продолжить об этом разговор, но и то не при всех, а наедине, то есть устранившись от других учеников; и говорит: будь милостив к Себе, Господи! да не будет этого с Тобою\ Что это значит? Тот, который удостоился откровения, назван блаженным, так скоро споткнулся и упал так, что побоялся страдания? Но что удивительного, если это случилось с человеком, который не получил о том откровение? Чтобы знать тебе, что он не сам от себя произнес слова (Ты Христос, Сын Божий), смотри, как он смущается и недоумевает о том, что ему еще не открыто, и, тысячу раз слыша, не понимает, что говорят ему. Он познал, что Иисус есть Сын Божий; а что такое тайна креста и воскресения, то ему еще не было известно. Видишь ли, что Христос справедливо запретил сказывать о том другим? Если сказанное так смутило и тех, кому нужно было это знать, то чего не случилось бы с другими? Но Христос, желая показать, что Он нимало не против собственной воли идет на страдание, даже обличил Петра и назвал сатаной.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 54.5–6206.
Укор Петру
Петр, нежданно услышав эти слова, смутился, поскольку откровение, с одной стороны, показало Его Сыном Божиим и живым Богом, а с другой желающим ужасных страданий. И, запрещая ему, Господь показывает Свое правосудие, потому что, когда тот исповедал [Его], Он похвалил его, а когда безрассудно проявил малодушие, то укорил его, поступая нелицеприятно.
Феодор Мопсуестийский, Фрагменты 102207.
Петр в качестве сатаны
Петру, по незнанию имеющему нечто противоположное ἀντικείμενoν Богу, Господь сказал: camana, что по-еврейски значит «противник» (ἀντικείμενος). Если бы он не сказал по незнанию и не упрекнул Сына Бога живого208, говоря Ему: Будь милостив к Себе, Господи! Да не будет этого с Тобою!, Господь не сказал бы ему: Отойди от Меня как оставленному быть позади Hero и следовать за Ним, и не сказал бы ему: сатана как сказавшему противоположное Его словам. Ныне же сатана смог его, последовавшего за Иисусом и идущего позади Hero, отвлечь от того, чтобы следовать за Ним, быть позади Сына Божия и сделать его, благодаря сказанному им по незнанию, достойным услышать [слова]: сатана и соблазн Сына Божия, поскольку он не разумел того, что Божие, а что человеческое.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 12.21209.
16:24 Тогда Иисус сказал ученикам Своим: если кто хочет идти за Мною, отвергнись себя, и возьми крест свой и следуй за Мною
Возьми крест свой
Тогда когда же? После того, как Петр сказал: будь милостив к Себе, Господи! да не будет этого с Тобою! и получил в ответ: Отойди от Меня, сатана! Господь не удовольствовался одним воспрещением, но, желая вполне показать неуместность слов Петра и пользу страданий, сказал: ты Мне говоришь: будь милостив к Себе, Господи! да не будет этого с Тобою! – а Я тебе говорю, что не только вредно и пагубно для тебя препятствовать Мне и сокрушаться о Моем страдании, но и ты сам не можешь спастись, если не будешь всегда готов умереть. А чтобы ученики не думали, что страдать для Heгo бесчестно, то о пользе страдания вразумляет их не одними вышеприведенными словами, но и следующими. Так у Иоанна говорит Он: если пшеничное зерно, пав в землю, не умрет, то останется одно; а если умрет, то принесет много плода (Ин.12:24).
Итак, здесь, вполне раскрывая пользу страдания, сказанное о необходимости умереть распространяет не на Себя только, но и на них. Такова польза этого подвига, что и для вас не желать умереть пагубно, а быть готовыми к тому благо. Впрочем, вполне объясняет это Христос после, а теперь раскрывает только отчасти. И заметь, как Он, говоря это, не принуждает: не сказал, что вам волей или неволей должно пострадать, а что сказал? Если кто хочет идти за Мною. Я не заставляю, не принуждаю; но предоставляю это собственной воле каждого. Потому и говорю: если кто хочет.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 55.7210.
16:25 ибо кто хочет душу свою сберечь, тот потеряет ее, a кто потеряет душу свою ради Меня, тот обретет ее
Кто хочет душу свою сберечь, тот потеряет ее
Потом, так как, говоря: кто хочет душу свою сберечъ, тот потеряет ее, а кто потеряет душу свою ради Меня, тот обретет ее, в том и другом случае употребляет слова сберечь и потерятъ, – то, чтобы не подумал кто-нибудь, что погубить и спасти211 в обоих случаях значит одно и то же, но ясно видел, что между тем и другим спасением такое же различие, какое между погибелью и спасением, Он объясняет это от противного: какая полъза человеку, говорит Он, если он приобретет весь мир, а душе своей повредит? Видишь ли, что спасать душу не как следует значит губить ее, и хуже чем губить – губить невозвратно, так что не остается уже средств искупить ее?
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 55.4212.
16:26 какая польза человеку, если он приобретет весь мир, а душе своей повредит ? или какой выкуп даст человек за душу свою?
Какой выкуп?
Первое выражение двусмысленно, ибо одним способом можно понять его так: если кто-то жизнелюбивый и думающий, что настоящая жизнь это благо, обратит свою душу к плотской жизни, боясь умереть и со смертью потерять ее, то он, желая таким образом спасти душу, потеряет ее, помещая ее вне пределов блаженства. А если кто, презирая настоящую жизнь благодаря Моему слову, [говорит Господь], убедившему подвизаться до смерти за истину вечной жизни, потеряет душу, предав ее ради благочестия тому, что обычно называется смертью, он, потеряв из-за Меня душу, скорее спасет ее и сбережет. А другим способом мы можем понять сказанное так: если кто-нибудь, поняв, что такое спасение, хочет дать спасение своей душе, то он, расставшись с этой жизнью, отвергнувшись себя, взяв свой крест и следуя за Мной, [говорит Господь], пусть потеряет для мира свою душу, ибо, лишившись ее ради Меня и всего Моего учения, в результате этой потери обретет спасение.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 12.26.213
Чeгo стоит жизнь?
Слова: или какой выкуп даст человек за душу свою? – видимо, сказаны как вопрос, содержащий ответ, для обозначения человека, который дает выкуп за душу свою: того, кто после грехов отдал все имущество, чтобы раздать бедным и этим спастись. И в утвердительном смысле, я думаю, они обозначают, что у человека нет ничего, что он мог бы отдать как выкуп за свою душу, одержимую властью смерти, и что избавило бы ее из рук смерти. Действительно, человек не мог бы дать никакого выкупа за душу свою, а Бог в качестве выкупа за души всех нас отдал драгоценную кровь (1Пет.1:19) Иисуса, так что мы куплены дорогою ценою (1Кор.6:20), не тленным серебром или золотом искупленные, но драгоценною кровию Христа, как непорочного и чистого агнца (1Пет.1:18–19).
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 12.28214.
Человеческая слабость учеников
Поскольку ученики, еще не обретшие силу свыше (Лк.24:49), вполне могли впасть как-нибудь в человеческие немощи и, поразмыслив, сказать нечто подобное: «как кто-нибудь отвергнется себя»215, или: «как, погубив свою душу, обретет ее?» и «почему претерпевшим это равная почесть?», поэтому, чтобы отвлечь их от таких помыслов и словно бы выковать в них мужество, внушив им стремление к будущей славе, Он говорит: Есть некоторые из стоящих здесь и далее, намекая на Петра и сыновей Зеведеевых. Ибо они были взяты [на гору] при преображении, которое Господь называет Царствием216, поскольку оно явило неизреченность власти и неизменность родства с Отцом. Этим Он обнаружил и достоинство второго пришествия, и приводящее в трепет его преддверие, показав, что оно словно бы подтверждение того [пришествия]. Ибо Господь приидет во славе Бога и Отца217, а не в подобной нам ничтожности.
Кирилл Александрийский, Фрагменты 195218.
16:27 ибо приидет Сын Человеческий во славе Отца Своего с Ангелами Своими и тогда воздаст каждому no делам его
Во славе Отца
Видишь ли, что Отцу и Сыну принадлежит одна слава? Если же слава одна, то очевидно: и сущность одна. Если при единстве сущности бывает разность в славе – иная слава солнца, иная слава луны, иная звезд; и звезда от звезды разнится в славе (1Кор.15:41), хотя они и одинаковой сущности, то как можно почитать не единосущными тех, которым принадлежит одна слава? И Он не сказал: во славе такой, которая свойственна Отцу, чтобы ты опять не подумал, что здесь есть какая-нибудь разность; но со всей точностью показывает, что слава одна и та же, говоря, что во славе Отца приидет. Итак, говорит, чего ты страшишься, Петр, слыша о смерти? Ты увидишь тогда Меня во славе Отца. А если Я во славе, то и вы. Ваша награда не в настоящей жизни: нет, вы наследуете другой, лучший жребий. Сказав о благах, Он, однако, не остановился на том, но присоединил и угрозы, упоминая о последнем суде, о строгом истязании, о беспристрастном приговоре, о праведном решении. Впрочем, Он не хотел только опечалить их словом, но растворил его приятными надеждами. He сказал: тогда накажет грешников, но воздаст каждому no делам его. Говоря это, разумел Он не наказание только грешников, но и награды и венцы праведников.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие or Матфея 55.5219.
16:28 Истинно говорю вам: есть некоторые из стоящих здесь, которые не вкусят смерти, как уже увидят Сына Человеческого, грядущего в Царствии Своем
He вкусят смерти
Господь учит, что и дела, и слова, и речь, и поступки в равной степени создают веру нашей надежды. Ведь может казаться, что Он тяжелое бремя возложил на человеческую немощь: когда люди только начали ощущать смысл жизни, претворяя его, они должны отказаться от ее радости, ласкающей плоть. Ради них самих Он учит их отвергнуть себя то есть не желать быть тем, чем они однажды начали быть. Все это тесно связано и сопровождается соблазном расслабляющей радости и может вести к тому, что надежда поколеблется и перестанет быть крепкой. Потому и необходимо было верным и ясным примером научить их необходимости потерять нынешнее ради обретений в будущем. Все это может казаться противоречащим силе и восприятию суждения о настоящем.
После того как Иисус предупредил о несении креста, потере души и вечной жизни в обмен на отрешение от мира, Он обратился к Своим ученикам и сказал, что некоторые не вкусят смерти, покуда не увидят Сына Человеческого, грядущего в Царствии Своем. И больше того, Иисус Сам вкусил смерть и показал верующим жертву вкушенной смерти. Так дело следует за словом.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 17.1220.
17:1–13 Преображение
1По npoшecmвuu дней шести, взял Иисус Петра, Иакова и Иоанна, брата его, и возвел их на гору высокую одних, 2и преобразился пред ними: и просияло лице Его, как солнце, одежды же Его сделались белыми, как свет. 3И вот, явилисъ им Моисей и Илия, с Ним беседующие. 4При сем Петр сказал Иисусу: Господи! хорошо нам здесъ быть; если хочешь, сделаем здесь три кущи: Тебе одну, и Моисею одну, и одну Илии. 5Когда он еще говорил, се, облако светлое осенило их; и се, глас из облака глаголющий: Сей есть Сын Мой Возлюбленный, в Котором Мое благоволение; Его слушайте. 6И, услышав, ученики пали на лица свои и очень испугалисъ. 7Но Иисус, приступив, коснулся их и сказал: встанъте и не бойтесъ. 8Возведя же очи свои, они никого не увидели, кроме одного Иисуса. 9И когда сходили они с горы, Иисус запретил им, говоря: никому не сказывайте о сем видении, доколе Сын Человеческий не воскреснет из мертвых. 10И спросили Его ученики Его: как же книжники говорят, что Илии надлежит придти прежде? 11Иисус сказал им в ответ: правда, Илия должен придти прежде и устроить все; 12но говорю вам, что Илия уже пришел, и не узнали его, а поступили с ним, как хотели; так и Сын Человеческий пострадает от них. 13Тогда ученики поняли, что Он говорил им об Иоанне Крестителе.
Обзор: Петр, Иаков и Иоанн сопровождают Иисуса на гору преображения в силу их любви к Нему (Иоанн Златоуст). Во время преображения Иисус является как истинный Бог, оставаясь истинным человеком (Ориген). Тело Его стало духовным, и даже одежды Его преобразились (Иероним Стридонский). Иисус воссиял как солнце и свет, просвещающий всякого человека, приходящего в мир (Августин Иппонский), являя Себя детям света, отложившим дела тьмы (Ориген). Предлагая сделать три кущи, Петр уравнивал несравнимое двух слуг и Господа (Иероним Стридонский, Лев Великий). Сияющее облако покрывает праведников тенью, но и защищает их и дает им свет (Ориген). Сын Божий отличен от Своих слуг Моисея и Илии (Иероним Стридонский). Отец открывает Сына через голос из облака, для его восприятия слух не обязателен (Аполлинарий Лаодикийский). Ученики падают на лица в ужасе от яркого света и осенившего их облака (Иоанн Златоуст, Кирилл Александрийский). Природа человека не в силах выдержать явление великой славы Бога (Иероним Стридонский).
Иоанн Креститель был предтечей первого явления Господа. Его называют Илией за совершение подобного служения: как Илия станет предтечей второго пришествия, так Иоанн был предтечей первого (Иоанн Златоуст, Феодор Мопсуестийский).
17:1–2 По прошествии дней шести, взял Иисус Петра, Иакова и Иоанна, брата его, и возвел их на гору высокую одних, и преобразился пред ними: и просияло лице Его, как солнце, одежды же Его сделались белыми, как свет
По прошествии дней шести
В таком порядке действий соблюдаются и смысл, и количество, и образец. Ведь по прошествии дней шести демонстрируется явление славы Господней; нет сомнения, что прошествие циклов в шесть тысяч лет прообразует славу Царства Небесного. А трое возведенных на ropy, по аналогии с происхождением от троих Сима, Хама, Иафета, указывают на будущее избрание народа.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 17.2221.
Счет дней
Спрашивается, как это Он взял их с Собой и отвел на высокую ropy по прошествии дней шести, в то время как евангелист Лука называет другое количество дней восемь. Однако ответ прост, потому что у Матфея посчитаны дни в середине, а у Луки прибавлены первый и последний222. Ведь Лука не говорит, что по прошествии восьми дней Иисус взял Петра, Иакова и Иоанна, но дней через восемъ (Лк.9:28).
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.17.1223.
Почему только троих?
Почему Христос берет только этих учеников? Потому что они превосходили прочих: Петр сильной любовью к Иисусу, Иоанн особенной любовью к нему Иисуса, а Иаков ответом, который он дал вместе с братом своим: можем испить чашу224, и не одним ответом, но и делами как другими, так и теми, которыми он оправдал свои слова. И действительно, он был так неприязнен и ненавистен для иудеев, что и Ирод умерщвлением его думал сделать великий подарок иудеям225.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 56.2226.
Солнце правды
Ты можешь спросить: когда Господь преобразился пред теми, кого возвел на высокую гору, явился ли Он им в образе Божием (Флп.2:6), в котором существовал издревле, так что для бывших внизу имел образ раба (Флп.2:7), а для последовавших за Ним no прошествии шести дней на высокую гору не этот образ, а образ Бога. Послушай это, если можешь, духовно, обращая внимание на то, что не просто сказано: преобразился, но с необходимым дополнением, которое записали Матфей и Марк: у обоих написано: преобразился пред ними. По поводу этого ты скажешь, что, возможно, пред одними Иисус преобразился этим преображением, а пред другими в то же время не преобразился. Если же хочешь увидеть преображение Иисуса пред поднявшимися на высокую гору с Ним наедине, смотри, что Иисус в Евангелиях понимается довольно просто и (как сказал бы кто-то) познается по плоти теми, кто не восходил восходящими с ними делами и словами на высокую гору мудрости, и взошедшие уже не познают Его по плоти, но Он богословствуется во всех Евангелиях и созерцается в образе Божием согласно их познанию. Ибо Иисус преображается пред ними и ни перед кем из находящихся внизу. Когда же Он преобразится и лицо Его просияет, как солнце, чтобы явиться детям света, отвергшим дела тьмы и облекшимся в оружш света (Рим.13:12), и уже не детям тьмы или ночи, но ставшим детьми дня и, как днем, ведущим себя благочинно (Рим.13:13), Он, явившись, просияет им не просто, как солнце, но покажется им солнцем правды227.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 12.37228.
Одежды Eгo сделались белыми, как свет
Конечно же, Господь преобразился в ту самую славу, в которой затем придет в Царствии Своем. Преображение явило сияние, внешний образ Его не изменило. Пусть будет так, что тело Его стало духовным даже одежды Его преобразились, став белыми до такой степени, что, как другой евангелист сказал, на земле белильщик не может выбелить (Мк.9:3). Но что может сделать на земле белильщик, является вещественным и до него можно дотронуться, оно не сверхприродно и не небесно, что дразнит глаз и видимым становится только в видении.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.17.2229.
Просияло лице Его, как солнце
Иисус воссиял, как солнце, демонстрируя, что Он – свет, просвещающий всякого человека, приходящего в этот мир230. И что есть солнце глазам плоти, то есть свет этот очам сердца. A Его одежды – это Его Церковь. Одежды, если не поддерживаются тем, на кого надеты, спадут. Павел был словно бы самой нижней кромкой этих одежд. Сам он говорит: Ибо я наименьший из апостолов (1Кор.15:9), a еще в другом месте: «Я последний из апостолов»231. На одежде кромка вещь последняя и наименьшая. Подобно тому, как страдавшая кровотечением женщина, коснувшись края одежды Господа, исцелилась232, так и Церковь, вышедшая из язычников, спасена проповедью Павла.
Августин Иппонский, Проповеди 78.2233.
17:3 И вот, явились им Моисей и Илия, с Ним беседующие
Готовность умереть
Господь преображается, чтобы показать славу креста, утешить Петра и других учеников, боявшихся страдания, и ободрить их сердца. В самом деле, явившиеся два мужа не молчали, но говорили о славе, которую Он намерен был явить в Иерусалиме, то есть о страдании и о кресте, потому что страдание и крест всегда называются славой. Далее, причиной избрания этих мужей была самая их добродетель, которой Он преимущественно требовал от учеников. Так как Христос всегда учил: если кто хочет идти за Мною, отвергнисъ себя, и возъми крест свой, и следуй за Мною (Мф.16:24), то Он теперь и выводит на средину тех, которые тысячу раз умирали за славу Божию и за вверенный им народ. Подлинно, каждый из них, погубив свою душу, обрел ее; каждый смело говорил против тиранов, один против фараона, другой против Ахаава, и притом за людей неблагодарных и непослушных, которые за свое спасение платили им неблагодарностью, ввергая их в крайние опасности; каждый хотел отвлечь народ от идолослужения. Оба были люди простые, и притом один был косноязычен и худогласен234, а другой вел жизнь суровую235. Оба отличались нестяжательностью, потому что ни у Моисея ничего не было, ни Илия ничего не имел, кроме милоти.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 56.3236.
Явились им Моисей и Илия
Когда книжники и фарисеи испытывали Иисуса, Он не захотел дать им знамение с небес; однако же мудрым ответом Он привел к молчанию их превратное требование. Здесь же, чтобы увеличить веру апостолов, Он дал им знамение с небес. И тогда Илия сошел оттуда, куда он вознесся; и Моисей восстал из преисподней.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.17.3237.
17:4 При сем Петр сказал Иисусу: Господи! хорошо нам здесь бытъ; если хочешъ, сделаем здесь три кущи: Тебе одну, и Моисею одну, и одну Илии
Три кущи
Заблуждаешься ты, Петр, как свидетельствует и другой евангелист: ты не знаешь, что говоришь. He ищи три кущи, ищи только кущу Евангелия, в которой должны быть повторены закон и пророки. Предлагая сделать три кущи, ты, похоже, сравниваешь несоизмеримое двух слуг и Господа. Ищи только Отца, Сына и Святого Духа, ибо в них единый Бог, Которого и должно почитать в куще своего сердца.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.17.4238.
Петр сказал Иисусу
Петр не знал, что говорил. Ведь прежде страдания и воскресения Спасителя, и разрушения смерти, и тления наших тел невозможно было Петру быть вместе с Иисусом и стремиться к небесным скиниям. Ибо это должно произойти после воскресения Спасителя и восхождения на небо.
Кирилл Александрийский, Фрагменты 200239.
Хорошо здесь быть
Тронутый откровениями тайны, апостол Петр, отвергая мирское и презирая земное, охвачен был приступом жажды вечного. Исполненный радостью всего увиденного, он возжелал обитать с Иисусом там, где он ликовал в явленной славе Христа. Потому и говорит: Господи! хорошо нам тут быть; если хочешь, сделаем здесь три кущи: Тебе одну, и Моисею одну, и одну Илии. Но на его предложение Господь не ответил: не потому, что оно было дерзким, но потому, что было неуместным, ибо мир не мог быть спасен иначе, кроме как смертью Христа. Примером Христа вера людей призывается к ответу. Будем же понимать среди искушений нашей жизни, что нам следует просить терпения прежде славы, ибо удача правления не приходит раныие времени испытаний.
Лев Великий, Проповеди 38.5240.
17:5 Когда он еще говорил, се, облако светлое осенило их; и се, глас из облака глаголющий: Сей есть Сын Мой Возлюбленный, в Котором Мое благоволение; Его слушайте
Облако светлое осенило их
Я думаю, что Бог, не позволяя Петру сделать три кущи, чтобы они обитали там по его желанию, показывает одну, лучшую (так сказать) и во многом отличную скинию облако. Ибо если дело скинии осенять и покрывать находящегося в ней, а облако светлое осенило их, то Бог сделал для них скинию как более божественную, так и светлую, как пример будущего отдохновения. Ибо светлое облако осеняет праведников, которых оно закрывает, просвещает и просветляет. Что же это за светлое облако, осеняющее праведников, как не сила Отца, от которой исходит глас Отца, свидетельствующий о Сыне возлюбленном и благословенном и наставляющий осененных облаком слушать Его и никого другого? Говорит же Он так, как и издревле, так и всегда, через кого хочет. И, пожалуй, Святой Дух есть это светлое облако, осеняющее праведников и прорицающее слова Бога, действующего в нем и говорящего: Сей естъ Сын Мой возлюбленный, в Котором Мое благоволение. И я бы осмелился сказать, что и наш Спаситель это светлое облако.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 12.42241.
Сын Мой Возлюбленный
Поскольку Петр неблагоразумно задал вопрос, то и не удостоился ответа Господа, но Отец ответил за Сына, чтобы исполнилось слово Господа: Я не свидетельствую о Себе, но свидетельствует о Мне Отец, пославший Меня (Ин.8:18). Появляется светлое облако, осеняя их, так чтобы искавшие земную кущу из ветвей или навесов могли быть защищенными тенью сияющего облака. И раздается голос Отца, говорящего из облака и свидетельствующего о Сыне, а Петра, осознающего заблуждение, научающего истине, а через Петра и других: Сей есть Сын Мой Возлюбленный. «Это Ему нужно делать кущу, Его должно слушать». Сын Мой не то, что Его слуги Моисей и Илия, как и вы, должны приготовить кущу Господу в самом святилище своего сердца.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.17.5242.
От обетования до исполнения
Отец, возвещая о Сыне, является как глас, звучащий из облака, который словно бы отображает представшее перед всеми свидетельство. Ибо не следует полагать, что можно услышать глас Божий. Ведь невозможно услышать бестелесного. И как Бога не видел никто никогда (Ин.1:18), так и не слышал. А слова Его слушайте имеют силу настоятельного повеления. Ведь Он говорит «Его», а не Моисея, потому что пророки толковали, что уже настало время перейти от введения к совершенству, от прообразов к истине.
Аполлинарий Лаодикийский, Фрагменты 85243.
Его слушайте
Голос с неба провозгласил: Сей есть Сын Мой Возлюбленный, в Котором Мое благоволение; Его слушайте. В проповеди Его Я делаюсь явным. В смирении Его Я прославляюсь. Потому слушайте Его непрекословно. Он истина и жизнь244. Он сила Моя и мудрость. Слушайте Того, Кого предвещали таинства закона, Кого воспевали уста пророков. Слушайте Того, Кто кровью Своей искупил мир, Кто сковывает дьявола245 и сосуды его похищает, Кто разрушает узы греха и оковы вероломства. Слушайте Того, Кто открывает путь на небеса и болью креста готовит для вас ступени восхождения в Его Царство.
Лев Ведикий, Проповеди 38.7246.
17:6 И, услышав, ученики пали на лица свои и очень испугались
И очень испугались
Отчего же они были так поражены, когда услышали эти слова? И прежде такой голос был на Иордане, в присутствии народа, но никто не испытал ничего подобного; и после опять, когда и гром был, как говорили, никто не испытал подобного. Отчего же они поверглись ниц на горе? Причины тому: уединенность и высота места, глубокое молчание, преображение, соединенное с ужасом, свет чрезвычайный и облако простертое, все это повергло их в сильный трепет. Отовсюду окружали их поразительные вещи, и они, в ужасе, пали и поклонились.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 56.6247.
Пали на лица свои
Тем, что [Моисей и Илия] беседуют248 [с Иисусом], показывается, что точно так же и древние пророки разговаривали со Христом, хотя бы и гадательно. От крайней боязливости ученики падают, и Спаситель поднимает их, показывая, что если бы Он не воплотился, не стал посредником между Богом и людьми и не укрепил природу человека, то не смог бы слышать глас Божий.
Кирилл Александрийский, Фрагменты 199249.
17:7 Но Иисус, приступив, коснулся их и сказал: встаньте и не бойтесь
Иисус, приступив, коснулся их
По трем возможным причинам они были охвачены страхом: либо потому, что знали о пребывании в заблуждении, либо потому, что светлое облако осенило их, либо потому, что услышали раздавшийся голос Бога Отца. Слабость человеческая не имеет достаточной силы, чтобы выдержать зрелище величайшей славы, всем сердцем и телом своим человек трепещет и падает на землю... Но Иисус, приступив, коснулся их. Поскольку они лежали на земле и не могли подняться, Он милосердно подошел и коснулся их, чтобы прошел их страх и окрепли их члены. И сказал: встаньте и не бойтесъ. Тех, кого Он исцелял рукой, Он теперь исцеляет повелением. He бойтесь. Для начала изгоняется страх затем может привиться и учение.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.17.6–7250.
17:8 Возведя же очи свои, они никого не увидели кроме одного Иисуса
Они увидели одного Иисуса
И обрати внимание, если можешь сказать и относительно сказанного в этом месте, что ученики, поняв, что Сын Божий дал ответ Моисею и именно Он сказал: Человек не может увидеть лицо Мое и остатъся в живых251, и, увидев лицо Сына Божьего, как солнце, и получив о Нем свидетельство Божие, не вынеся сияния Слова, смирились под крепкой рукой Божией (1Пет.5:6). Но после прикосновения Слова, возведя очи, они увидели одного Иисуса и больше никого. Ибо Моисей закон и Илия-пророчество стали одним с Евангелием Иисуса, и уже не остались тремя, как были прежде, но трое стали одним. Помышляй об этих вещах в духовном смысле.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 12.43252.
17:9 И когда сходили они с горы, Иисус запретил им, говоря: никому не сказывайте о сем видении доколе Сын Человеческий не воскреснет из мертвых
Доколе Иисус не воскреснет из мертвых
Чем более стали бы рассказывать о Нем чудесного, тем труднее для многих было бы тогда верить этому. Притом соблазн о кресте от того еще более увеличивался. Потому-то Он велит им молчать, и не просто велит, но снова напоминает им о Своих страданиях, как будто бы приводя причину, по которой Он повелевал им молчать, запретив именно не всегда открывать это, но только до тех пор, пока Он восстанет из мертвых. Умолчав о том, что было весьма неприятно, Он говорит только одно утешительное. Что ж после этого? He могли ли они соблазниться? Никак. Нужно было только пройти времени до креста; а после они исполнились Духа, и в знамениях находили голос, споспешествующий им. Все, что они говорили после, достойно было вероятия: дела, громче всякой трубы, провозвещали Его могущество, и события не возбуждали уже никакого соблазна.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 56.6253.
Никому не сказывайте
Ha горе им было показано предварительное зрелище грядущего Царства и триумфа Его славы. И Он не хочет, чтобы об этом рассказывали людям, и потому, что все это может показаться невероятным в силу своего величия, и потому, что после столь великой славы последующее событие креста для неокрепших душ может оказаться соблазном.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.17.9254.
17:10 И спросили Его ученики Его: как же книжники говорят, что Илии надлежит придти прежде?
Учение книжников
Если не знать причин, по которым ученики спрашивали об Илии, то вопрос кажется глупым и странным. Какое отношение приход Илии имеет к написанному выше? Согласно традиции фарисеев, следующей за пророком Малахией одним из двенадцати малых пророков, Илия придет перед приходом Спасителя255. Он обратит сердца отцов к сыновьям, а сердца сыновей к отцам, он восстановит все в древнем состоянии. Итак, ученики считают, что преображение в славе то, что они увидели на горе, и говорят: «Если теперь Ты пришел в славе, то почему не является Твой предтеча?» К тому же они видели, как исчез Илия. Но когда они говорят: как же книжники говорят, что Илии надлежит придти прежде?, то словом прежде сами утверждают, что, пока не пришел Илия, нет и прихода Спасителя согласно Писанию.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.17.10256.
17:11 Иисус сказал им в omвem: правда, Илия должен придти прежде и устроить все
Илия должен устроить все
Итак, будет предтеча Его второго пришествия незадолго до времени скончания [мира], когда он устроит257 все к истинному познанию, восстановив во всем повинующегося [ему человека]. А книжники, обманывая народ, говорили, что прежде Христова пришествия придет Илии. И это слово было разнесено повсюду среди бесчисленного народа, и ныне ученики вопрошают об этом.
Феодор Мопсуестийский, Фрагменты 94258.
17:12 но говорю вам, что Илия уже пришел, и не узнали его, a поступили с ним, как хотели; так и Сын Человеческий пострадает от них
И не узнали его
Ученики, взошедшие с Иисусом [на гору], вспомнили то, что книжники передавали об Илии, что он, придя до пришествия Христова, приготовит для Hero души тех, кто примет Его. Видение на горе, во время которого явился и Илия, как казалось, не соответствует сказанному, поскольку оказалось, что Илия пришел к ним не до Христа, а вместе с Ним. Поэтому они так говорят, думая, что книжники лгут. На это Спаситель отвечает, не отвергая того, что передают об Илии, но говоря, что было другое явление Илии до Христа, неизвестное книжникам, во время которого, не узнав Его, они оказались соучастниками того, что Ирод заключил его в темницу и убил его, и сделали с ним, что хотели. Затем Он говорит, что претерпит от них подобное тому, что они сделали с Илией. Ученики спрашивали об Илии, и Спаситель ответил. Но, услышав слова Спасителя, что «Илия уже пришел» и так далее, они поняли, что они относятся к Иоанну Крестителю.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 13.1259.
Исполнение служения Илии
Итак, ученики узнали об этом не из Писаний, но им открыли книжники; и молва об этом носилась в простом народе, как и о Христе. Потому и самаритянка сказала: знаю, что придет Мессия, mo есть Христос; когда Он придет, то возвестит нам все (Ин.4:25); и книжники вопрошали Иоанна: что же? ты Илия?...Пророк? (Ин.1:21). Итак, среди иудеев, как я сказал, была молва о пришествии Христа и Илии, но они неправильно толковали ее.
Писание говорит о двух пришествиях Христа, о бывшем и будущем. И Павел, указывая на оба пришествия, сказал: ибо явиласъ благодать Божия, спасительная для всех человеков, научающая нас, чтобы мы, отвергнув нечестие и мирские похоти, целомудренно, праведно и благочестиво жили в нынешнем веке. Вот одно пришествие; послушай, как и о другом говорит. Сказавши эти слова, он присовокупил: ожидая блаженного упования и явления славы великого Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа (Тит.2:11–13). Также и пророки о том и другом упоминают; они говорят, что предтечей одного из них, именно второго, будет Илия, а первого был Иоанн, которого Христос называет Илией не потому, чтобы он был Илия, но потому, что он совершал служение Его. Как Илия будет предтечей второго пришествия, так Иоанн был предтечей первого. Но книжники, сливая то и другое и развращая народ, упоминали перед народом об одном только втором пришествии и говорили, что если этот Христос, то Илия должен предварить Его своим приходом. Потому и ученики говорят: как же книжники говорят, что Илии надлежит придти прежде?
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 57.1260.
17:14–23 Исцеление бесноватого отрока и предсказание о смерти
14Когда они пришли к народу, mo подошел к Нему человек и, преклоняя пред Huм колени, 13сказал: Господи! помилуй сына моего; он в новолуния [беснуется] и тяжко страдает, ибо часто бросается в огонь и часто в воду, 16я приводил его к ученикам Твоим, и они не могли исцелить его. 17Иисус же, отвечая, сказал: о, род неверный и развращенный! доколе буду с вами? доколе буду терпеть вас? приведите его ко Мне сюда. 18И запрешил ему Иисус, и бес вышел из него; и отрок исцелился в mom час. 19Тогда ученики, npucmynuв к Иисусу наедине, сказали: почему мы не могли изгнать его? 20Иисус же сказал им: no неверию вашему; ибо истинно говорю вам: если вы будете иметь веру с горчичное зерно и скажете горе сей: «перейди отсюда туда», и она перейдет; и ничего не будет невозможного для вас; 21сей же род изгоняется только молитвою и постом. 22Во время пребывания их в Галилее, Иисус сказал им: Сын Человеческий предан будет в руки человеческие, 23и убьют Его, и в третий день воскреснет. И они весьма опечалились.
Обзор: Каждая болезнь, каждый недуг, которые исцелял наш Спаситель, соответствуют разным свойствам души (Ориген). Нет ничего невозможного для тех, кто имеет полноту веры (Иоанн Златоуст). Гора это враждебные силы, живущие в порочности души; полнота веры подобна горчичному зерну (Ориген). Всякая власть не только изгонять демонов, но и воскрешать мертвых была дана апостолам (Иларий Пиктавийский), но даруется она через молитву (Августин Иппонский).
Ученики постоянно слышали о предстоящей смерти Иисуса, но еще не понимали ее искупительного значения (Иоанн Златоуст, Иероним Стридонский, Кирилл Александрийский).
17:14–5 Когда они пришли к народу, то подошел к Нему человек и, преклоняя пред Ним колени сказал: Господи! помилуй сына моего; он в новолуния [беснуется] и тяжко страдает, ибо часто бросается в огонь и часто в воду
Он тяжко страдает
Если всякая болезнь и всякая немощь, которые исцелил тогда наш Спаситель в народе, относятся к различным недугам души, так что расслабленные душой, у кого она расслабленно лежит в теле, изображаются расслабленными, а не видящие ничего из того, что созерцается только душой, слепыми, а глухие к восприятию слова Спасителя изображаются глухими, то соответственно этому нужно объяснить и то, что происходило с лунатиком. Этот недуг появляется у страдающих им через значительные промежутки, во время которых, когда не проявляется эпилепсия, больной с виду ничем не отличается от здорового. Примерно такие же симптомы ты обнаружил бы и в некоторых душах, которые часто считаются здоровыми в здравомыслии и других добродетелях, а затем кажется, будто они охвачены некоей эпилепсией от страданий, выходят из равновесия и увлекаются оболыцениями этого мира и прочими похотями.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 13.4261.
17:16 я приводил его к ученикам Твоим, и они не могли исцелить его
Помоги моему неверию
Писание свидетельствует, что этот человек был весьма слаб в вере. Это видно из многого: из того, что Христос сказал: все возможно верующему (Мк.9:23); из того, что сам пришедший к Нему говорил: помоги моему неверию (Мк.9:24); даже и из того, что Христос запретил злому духу когда-либо войти в него, и, наконец, из того, что человек этот сказал еще Христу: если что можешь (Мк.9:22). Но если неверие, скажешь ты, было причиной того, что злой дух не выходил, то за что же Христос обвиняет учеников? Он показал этим, что они верой могут исцелять больных и без посредников. Часто и вера посредника достаточна бывает для того, чтобы даже от меныиих собратий получить желаемое; равно и сила чудотворца часто бывает достаточна к произведению чуда, хотя бы приходящие не имели веры. Оба эти случая подтверждает Писание. Домашние Корнилия своейверой привлекли благодать Духа, и Елисей воскресил мертвого, тогда как никто не веровал, потому что бросившие мертвеца бросили не по вере, но по робости, бросили как попало и, убоявшись опасности, убежали, и сам брошенный был мертв, но от одной силы святого тела этот мертвец восстал262. Отсюда очевидно, что и ученики были слабы, но не все; столпы [Церкви] не были при этом263.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 57.3264.
17:17 Иисус же, отвечая, сказал: о, род неверный и развращенный! доколе буду с вами? доколе буду терпеть вас? приведите его ко Мне сюда
Род неверный
Спаситель, сказав: О род неверный и развращенный! показывает, что от развращения произошла порочность, возникшая вопреки природе и сделавшая нас развращенными. И я думаю, что Спаситель, тяготясь порочностью [людей] и пребыванием с ними, сказал обо всем человеческом роде на земле: Доколе буду Я с вами?
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 13.7265.
Терпение Иисуса
Ты можешь видеть неразумие этого человека и из другого обстоятельства. Вот он перед народом жалуется Иисусу на учеников: я приводил его, говорит, к ученикам Твоим, и они не могли исцелить его (Мф.17:16). Впрочем, Христос, отклоняя от них обвинение в глазах народа, более обвиняет его самого: о, род неверный и развращенный, доколе буду терпеть вас? Чтобы не смутить его, Он обращается не к нему одному, но и ко всем иудеям. Вероятно, многие из предстоящих соблазнились и стали думать плохо об учениках. Когда же говорит: доколе буду терпеть вас, показывает опять, что для Heгo смерть вожделенна и переселение отсюда составляет предмет желания и что Ему не распинаться тяжело, a жить с ними. Однако Он не ограничивается обвинениями, но что говорит? Приведите его ко Мне сюда, и Сам вопрошает отца, сколько лет страдает сын его, защищая тем и учеников, и в нем возбуждая благую надежду и уверенность в том, что сын его будет избавлен от недуга. Если же попускает ему терзаться, то это не напоказ: когда стал сбегаться народ, Он запретил духу; но делает это для самого отца, чтобы он, когда увидит смятение беса от одного только слова Иисусова, по крайней мере, после этого поверил имеющему совершиться чуду.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 57.3266.
17:18 И запретил ему Иисус, и бес вышел из него; и отрок исцелился в mom час
Запрет демону
He тому, кто страдал, а демону Он запретил. Может и так быть, что Он повелел отроку, а демон вышел из него, потому что мальчик был одержим бесом в силу грехов своих.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.17.18267.
Молитва для избавления от собственного зла
Итак, в этой главе Господь призвал нас к молитве, когда заметил, что ученики из-за неверия не смогли изгнать этого беса. Призывая нас к молитве, Он заключил: сей же род изгоняется только молитвою и постом268. Если человек молится так, что он может изгнать чужого беса, то насколько болыие нужно молиться, чтобы избавиться от собственной жадности? Насколько болыие, чтобы избавиться от собственного пьянства? Насколько больше, чтобы избавиться от тяги к роскоши? Насколько больше, чтобы избавиться от собственной грязи? Настолько велики грехи эти, что если останутся в человеке, то не позволят ему войти в Царство Небесное.
Августин Иппонский, Проповеди 80.3269.
17:20 Иисус же сказал им: по неверию вашему; ибо истинно говорю вам: если вы будете иметь веру с горчичное зерно и скажете горе сей: «перейди отсюда туда», и она перейдет; и ничего не будет невозможного для вас
Вера с горчичное зерно
Горами, я думаю, здесь называются силы противников, погрязшие в распространившейся и великой порочности, которые словно бы опираются на души людей. И если будет кто-то иметь всякую вepу270, так чтобы не сомневаться ни в каких текстах Священного Писания, и такую веру, какая была у Авраама, настолько верящего в Бога, что вера его была вменена в праведность271, то он имеет всякую веру как горчичное зерно. Затем, такой человек скажет горе сей (я имею в виду немой и глухой дух в том, кто назывался лунатиком): Перейди отсюда (то есть от страдающего человека) туда (видимо, в бездну), и она перейдет. Апостол же, получив из этого (как я думаю) повод, сказал с апостольской властью: И если я имею всякую веру, так что могу и горы переставлять (1Кор.13:2). Ибо не одну только гору, но и гораздо большее, подобное ей, переставляет тот, кто имеет всякую веру, которая есть как горчичное зерно. И нет ничего невозможного для того, кто верует столь сильно. Обратим внимание и на [слова]: Сей род не может выйти иначе, как от молитвы и поста (Мк.9:29), чтобы, если когда-нибудь нам придется заботиться ο ком-то, страдающем подобным недугом, мы не заклинали, не вопрошали, не говорили с нечистым духом как со слушающим, но, действуя постом и молитвой, стяжали, молясь о страдающем, спасение от Бога и своим постом изгнали из него нечистый дух.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 13.7272.
Скажете горе сей: «перейди отсюда туда»
Мне кажется, они боялись, не потеряли ли благодати, сообщенной им. Они получили власть над духами нечистыми: потому и спрашивают Христа, придя к Нему тайно не потому, что стыдились (раз дело уже совершилось и они были обличены, то не для чего им было стыдиться словесного признания), a потому, что они намерены были вопрошать Его о предмете важном и тайном. Что же Христос? По неверию, говорит, вашему; если вы будете иметь веру с горчичное зерно и скажете горе сей: «перейди отсюда туда», и она перейдет; и ничего не будет невозможного для вас.
Скажешь: где они сдвинули с места ropy? Я скажу, что они сделали гораздо более, воскресив тысячи мертвых. Поистине, не столько потребно силы передвинуть гopy, сколько выгнать из тела смерть. Говорят, впрочем, что святые, после них жившие и их гораздо меньшие, передвигали и горы, когда требовала того нужда. Отсюда очевидно, что и апостолы могли бы сдвинуть, если бы только нужно было, но так как тогда не было нужды, то не следует и обвинять их. Да и Господь не сказал: передвинете непременно, но: можете передвинуть. А если они не переставляли гор, то не потому, что не могли (иначе как же могли они совершать более важные чудеса), но потому, что не хотели; а не хотели потому, что не было нужды; а может быть, это и случалось, но нигде не упоминается, так как не все чудеса описаны. К тому же они тогда еще были не столько совершенны.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие or Матфея 57.4273.
17:22–23 Во время пребывания их в Галилее, Иисус сказал им: Сын Человеческий предан будет в руки человеческие, и убьют Его, и в третий день воскреснет. И они весьма опечалились
Печаль учеников
Чтобы ученики не говорили: для чего мы здесь остаемся столько времени? Христос опять говорит им о страдании, а, слыша об этом, они не хотели даже и видеть Иерусалима. Смотри же, как апостолы и после того даже, как Петру уже сделано было порицание; после того, как Моисей и Илия, беседуя о страдании, называли это дело славой; после того, как и Отец свыше подал глас, и столько было чудес, и воскресение уже было при дверях (потому что Христос сказал, что Он не долго будет оставаться в объятиях смерти, но в третий день воскреснет), не перенесли слов Христовых, но опечалились, и опечалились сильно. Это произошло оттого, что они еще не разумели силы слов Христовых, как то показывают Марк и Лука. Один говорит: Но они не разумели сих слов, а спроситъ Его боялисъ (Мк.9:32); а другой: Но они не поняли слова сего, и оно было закрыто от них, a спросить Его о сем слове боялись (Лк.9:45). Но если они не понимали, то как же могли печалиться? Нельзя сказать, чтобы они ничего не понимали; напротив, знали они, что Он умрет, потому что непрестанно слышали о том. Но чтобы могла когда-либо случиться с Ним такая смерть и что вскоре она должна разрушиться и произвести бесчисленные благодеяния, этого они ясно еще не понимали. He знали и того, что это за воскресение. Потому-то они и скорбели, что весьма любили Учителя.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 58.1274.
Воскресение в третий день
Всегда, когда Господь говорит о предстоящих бедствиях, Он учит об их тесной связи с блаженством искупления, так что вдруг наступающие бедствия уже не устрашают, но могут быть перенесены сердцами, готовыми к ним. Если их печалит то, что Он готовится умереть, то их должно радовать то, что говорится: и в третий день воскреснет. Ведь опечаливаются они, и опечаливаются сильно, не по неверию: в других обстоятельствах они уже знали, что Петр получил порицание за неразумение того, что Божье и что человеческое, но потому, что любовь их к Учителю не позволяла им слышать о Нем что-то зловещее или унизительное.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.17.23275.
Необходимость Его страдания
Итак, Он привел на ropy первоверховных [апостолов] и показал им славу, с которой Он воссияет миру в свое время. Затем, сойдя с горы, Он освободил одного человека от лукавого и жестокого духа. Но было совершенно необходимо, чтобы Он претерпел спасительное страдание за нас и перенес невежество иуцеев. После произошедшего вполне естественно, что ученики пребывали в смятении и как-то так помышляли в себе и говорили: «Каким образом Воскресивший богоприличной властью стольких мертвецов, Запрещающий морям и духам, Сокрушающий словом сатану схвачен ныне и попал в сети жаждущих Его смерти? Неужели мы обманулись, считая Его Богом?» Итак, чтобы они целиком и полностью знали будущее, Он раскрывает им тайну страдания.
Кирилл Александрийский, Фрагменты 209276.
И убьют Его
Я думаю, необходимо исследовать и это, потому что Иисус, преданный в руки человеческие, предается не людьми в руки человеческие, но силами, которыми Отец предал Сына за всех нас, Который, несмотря на то, что был предан и находился во власти тех, кому был предан, уничтожает имеющего державу смерти, ибо смертью Он лишил силы имеющего державу смерти, mo есть диавола, и избавил тех, которые от страха смерти через всю жизнь были подвержены рабству (Евр.2:14–15).
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 13.8277.
17:24–27 Уплата подати
24Когда же пришли они в Капернаум, mo подошли к Петру собиратели дидрахм и сказали: Учитель ваш не даст ли дидрахмы? 25Он говорит: да. И когда вошел он в дом, то Иисус, предупредив его, сказал: как тебе кажется, Симон? цари земные с кого берут пошлины или подати? с сынов ли своих, или с посторонних? 26Петр говорит Ему: с посторонних. Иисус сказал ему: итак сыиы свободны; 27но, чтобы нам не соблазнитъ их, пойди на море, брось уду, и первую рыбу, которая попадется, возьми, и, открыв у ней рот, найдешь статир; возьми его и отдай им за Меня и за себя.
Обзор: Дидрахма278 – установленная законом плата для служащих в Храме в искупление души и тела, одинаково для богатых и бедных (Иларий Пиктавийский, Кирилл Александрийский). Уплата дидрахмы символ истинного искупления, а две дидрахмы относятся к душе искупленной (Аполлинарий Лаодикийский). Правильное понимание таково, что Господь свободен от уплаты подати, но Он должен исполнить закон (Иоанн Златоуст). Мы подобны рыбе, выловленной апостолами, и во рту этой рыбы царская монета Христос, Который оплатил наши долги и за душу, и за тело (Кирилл Александрийский). He малое дело было предсказать, что рыба с монетой будет первой из пойманных в бездне моря (Иоанн Златоуст). Поскольку Иисус есть образ Бога невидимого, а не образ кесаря, изображенного на монете, то Он извлекает дидрахму из моря, оставаясь свободным от долга земным царям (Ориген).
17:24 Когда же пришли они в Капернаум, то подошли к Петру собиратели дидрахм и сказали: Учитель ваш не даст ли дидрахмы?
Смысл уплаты дидрахмы
Это взимание дидрахм было определено в законе Моисеем, который сказал: Пусть каждый даст выкуп за душу свою Господу, половину дидрахмы279. И этот налог иудеи собирали со всех и отдавали одну дидрахму как выкуп за две души по закону, так чтобы ни богатый не прибавлял к тому, что установлено законом, ни бедный не умалял от половины дидрахмы. И это [взимание] святой дидрахмы, как сказано, есть не что иное (как намекает это место), как истинное искупление, поскольку все [прежнее] было его тенью. А истинным искуплением был Господь, который имеет в Себе силу Отца, так что Его природа Божественна.
Аполлинарий Лаодикийский, Фрагменты 87280.
Господу предлагают заплатить дидрахму. Так закон повелевал всему Израилю платить для служащих в Храме в искупление души и тела. Но закон, как мы знаем, есть тень будущего. Ведь не стоимости монеты желал Бог, чтобы столь малой ценой за грехи обрести искупление души и тела. Жертвование дидрахмы установлено было281, чтобы мы удостоверенными, исповедующими и облеченными в имя Христово предлагали себя Христу, Который есть истинный Храм Божий. Плата дидрахмы и была установлена во свидетельство Сына Божьего.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 17.10282.
После Цезаря Августа Иудея была обложена данью, а все жители поголовно внесены в регистрационные списки. Тогда Иосиф с родственницей своей Марией отправился в Вифлеем. И поскольку Иисус вскормлен был в Назарете, а это город в Галилее близ Капернаума, то теперь Его просят заплатить дань. По причине величия совершенных Им чудес сборщики податей не осмеливаются обращаться к Нему, но встречают Его ученика и лукаво спрашивают, заплатит ли Он дань или воспротивится воле кесаря.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.17.24283.
17:25–26 Он говорит: дa. И когда вошел он в дом, mo Иисус, предупредив его, сказал: как тебе кажется, Симон? цари земные с кого берут пошлины или подати? с сынов ли своих, или с посторонних? Петр говорит Ему: с посторонних. Иисус сказал ему: итак сыны свободны
Сыны свободны
Чтобы Петр не подумал, будто Он услышал что-либо от других, Иисус предваряет его, обнаруживая Свои мысли о том же самом предмете и давая ему смелость, так как прежде последний не смел говорить об этих вещах. Смысл же слов Его такой: Я свободен от платежа пошлины. Если цари земные не берут подати с сыновей своих, но с чужих, то тем более Я должен быть свободен от требования их Царь и Сын Царя не земного, a Небесного. Видишь ли, как Он различил сынов от тех, которые не сыны? Если бы Он не был Сын, то напрасно привел в пример царей. Точно, говорят, Он «сын», но не истинный. Следовательно, не Сын. А если не Сын и не истинный Сын, то не Сын Божий, а чужой. Если же чужой, то пример царей не имеет своей силы. Он говорит не просто о сынах, каких бы то ни было, но о сынах законных, собственных, участвующих в царстве с родившими их. Потому-то для различия и противопоставил сынов чужих, так называя тех, которые рождены не от них (от царей). Сынами же своими называет тех, которых родили сами цари.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 58.2284.
Господь наш и по плоти, и по духу был царским Сыном по плоти потомок Давида, по духу Слово Всемогущего Отца. Значит, как царский сын, подати платить был не должен, но как Тот, Кто принял на Себя смирение плоти, Он должен был исполнить праведность сполна. О, мы несчастные, облеченные в имя Христово и ничего не делающие достойного такого величия! Это за нас Он восшел на крест и оплатил наши подати. Мы же не платим Ему подати в ответ за такую честь, и, как царские сыны, мы свободны от уплаты.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.17.26285.
Неужели не ясно, что сыны царей не платят подати, а наследники царства свободны от рабства? Однако слова Его имеют глубокий смысл. От людей требовалась дидрахма. Теперь же закон смещается в сторону той веры, которой предстояло открыться через Христа. Итак, по обычаю закона та же дидрахма требовалась от Христа как от обычного человека. Но чтобы показать, что Он не был под законом, и чтобы продемонстрировать славу Его Отцовского достоинства в Себе, Он в качестве примера земных привилегий привел тот факт, что царские сыны не платят пошлины и подати. Он Искупитель души и тела для нас. Ничего нельзя было требовать от Hero в искупление, поскольку царский сын обязан был отличаться от остальных. Он тем самым ставит под сомнение закон о подати, имея целью покончить с ним, Он, Кто Сам свободен от обязательств закона.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 17.11286.
17:27 но, чтобы нам не соблазнить их, пойди на море, брось уду, и первую рыбу, которая попадется, возьми и, открыв у ней рот, найдешь статир; возьми его и отдай им за Меня и за себя
Рыба – прообраз Церкви
Он показывает Себя Создателем и Господом и моря, и того, что в нем, и всякой стихии, поскольку Он Сын Бога и Отца. Ведь и эта рыба была прообразом ветхой Церкви, глубоко погрязшей в пучине неверия и суеверий, потопленной в водовороте мирских удовольствий и пойманной удой апостолов, то есть учительным, рыбацким и охотничьим словом для познания Бога, Призвавшего нас из тьмы в чудный Свой ceem (1Пет.2:9).
Аполлинарий Лаодикийский, Фрагменты 88287.
Первая поиманная рыба
В другом месте, рассуждая о пище288, Христос пренебрегает соблазном так Он научает нас различать время, когда надобно заботиться о соблазняющихся, а когда можно и оставить без внимания. Да и сам образ, как Он дает подать, открывает, кто Он таков. Для чего не велит Он заплатить из хранившихся у них денег? Для того, как я выше сказал, чтобы и в этом случае показать, что Он есть Бог над всем и что море в Его власти. Эту власть Он показал и тогда уже, когда запретил морю и тому же самому Петру позволил ходить по волнам289. Эту же самую власть и теперь показывает, хотя другим образом, но также приводит в великое изумление. В самом деле, не мало значило сказать о бездне, что первая же рыба попадется с требуемой пошлиной, и что повеление Его, подобно закинувшему сеть в бездну, поймает рыбу со статиром. Но дело власти прямо Божественной и неизреченной повелеть морю, чтобы оно принесло дар, и показать, как во всем оно Ему покорно: и тогда, когда, взволновавшись, вдруг утихло и среди неистовства волн подъяло сослужителя своего, и теперь так же, когда платит за Hero требующим подати.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 58.2290.
Заплати за Меня и за себя
Этой монеты не было в доме Иисуса, но она оказалась в море, во рту морской рыбы, которая, как я думаю, была облагодетельствована и попала на удочку Петра, ставшего ловцом человеков, среди которых была и эта образно называемая рыба, чтобы у нее забрать монету с изображением кесаря и чтобы она оказалась среди тех, кого поймали люди, научившиеся ловить людей. Итак, имеющий кесарево пусть отдает его кесарю, чтобы после этого он смог отдать Божие Богу291.
И поскольку Иисус, будучи образом Бога невидимого (2Кор.4:4), не имел изображения кесаря (ибо князь века сего не имел в нем ничего292), то Он берет изображение кесаря не у себя, a из подходящего места в море, чтобы отдать земным царям за Себя и за Своего ученика, чтобы собиратели дидрахм не считали Иисуса должником своим и земных царей, ибо Он уплатил долг, не взяв его и ни приобретя, ни добыв и ни сделав его когда-либо Своей собственностью, чтобы никогда изображение кесаря не было рядом с образом Бога невидимого.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 13.10293.
Пойди на море
Способный и из земли произвести cmamup, Он не сделал этого, но сотворил знамение из моря, чтобы научить нас таинству, преисполненному умозрения. Ибо рыбы это мы, извлеченные из прискорбных волнений жизни, словно бы из моря, и благодаря апостольской уде имеющие в своих устах Христа царский статир, который был отдан ради двоякого выкупа: ради нашей души и тела, или ради двух народов: иудейского и языческого. И он одинаково искупает как бедных, так и богатых, поскольку и древний закон неотступно требует в равной мере выгоды от драхмы как от богатого, так и от бедного.
Кирилл Александрийский, Фрагменты 212294.
18:1–5 Кто больше?
1В то время ученики приступили к Иисусу и сказали: кто больше в Царстве Небесном? 2Иисус, призвав дитя, поставил его посреди них 3и сказал: истинно говорю вам, если не обратитесъ и не будете как дети, не войдете в Царство Небесное; 4итак, кто умалится, как это дитя, тот и больше в Царстве Небесном; 5и кто примет одно такое дитя во имя Мое, тот Меня принимает.
Обзор: Ученики видели, что одна и та же плата была отдана за Петра и за Господа, и предположили, что Петр превосходит всех других апостолов; потому и спросили, кто больше в Царстве Небесном (Иероним Стридонский, Иоанн Златоуст). Дитя, призванное Иисусом и поставленное среди учеников, подобно действию Святого Духа (Ориген). Дети простодушны сами по себе; следует быть, как дети, невинными в грехе (Иероним Стридонский, Епифаний Латинский). Тот, кто принимает подобного человека, примет и Христа (Иероним Стридонский).
18:1 В то время ученики приступили к Иисусу и сказали: кто больше в Царстве Небесном?
Первый ли Петр?
Должны быть исследованы причины отдельных высказываний и поступков Господа. После того как найден был статир, после того как уплачена была подать, что означает неожиданное вопрошание апостолов? Почему в то время приступили ученики к Иисусу, говоря: кто больше в Царстве Небесном? Потому что они видели, что одна и та же плата была дана за Петра и за Господа, и по этой равной цене они и сочли, что из всех апостолов Петр избранный, ибо при уплате подати он сравнен был с Господом. Итак, теперь они спрашивают, кто болыие в Царстве Небесном. Иисус же, видя их помышления и понимая их заблуждение, хочет исцелить их тягу к славе стремлением к смирению.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.18.1295.
Почему они были раздражены?
Нечто человеческое действовало в учениках. На это указывает и евангелист, говоря: в mo время, то есть когда Христос предпочел Петра всем прочим. И Иаков был первородный, но Иисус ничего подобного не оказал ему. Стыдясь обнаружить страсть, которой негодовали, они не говорят прямо: почему Ты отдал Петру предпочтение пред нами? Разве он больше нас? Они стыдились сказать так, а спрашивают неопределенно: кто больше? Когда Иисус оказывал предпочтение троим из них, в них не обнаруживалось ничего подобного. A когда честь предоставлена была одному только, они опечалились. И не это только, но и другие обстоятельства приняв в соображение, они воспламенились страстью. Так Христос сказал некогда Петру: дам тебе ключи Царства Небесного. Блажен ты, Симон, сын Ионин (Мф.16:19,17); и здесь говорит: отдай ум за Меня и за себя, к тому ж и большее дерзновение, какое они неоднократно видели в Петре, раздражало их.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 58.3296.
18:2 Иисус, призвав дитя, поставил его посреди них
Образ невинности
Он призвал дитя, чтобы спросить его, сколько ему лет, или чтобы показать образ невинности. Может быть также, что Он поставил дитя посреди них Он, Кто пришел послужить, а не для того чтобы Ему служили, дабы продемонстрировать им образец смирения.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.18.2297.
18:3 и сказал: истинно говорю вам, если не обратитесь и не будете как дети, не войдете в Царство Небесное; итак, кто умалится, как это дитя, тот и больше в Царстве Небесном
Святой Дух как дитя
Пусть будет дано и другое объяснение, помимо приведенного более простого, либо ради научения, либо ради упражнения. Давайте рассмотрим, какое дитя, призвав, Иисус поставил посреди учеников. Смотри, можешь ли ты сказать, что дитя, которое призвал Иисус, это Святой Дух, смиривший Себя, призванный Спасителем и поставленный посреди учеников Иисуса как вождь? Или же Он хочет, дабы мы, отвратившись от всего остального, обратились к примерам, данным Святым Духом, чтобы мы стали как дети, то есть апостолы, обращенные и уподобленные Святому Духу. Этих детей дал Спасителю Бог, как сказано у Исайи: Вот я и дети, которых дал мне Господъ (Ис.8:18). И нельзя войти в Царство Небесное, не отвратившись от мирских дел и не уподобившись детям, носителям Святого Духа. Этот Святой Дух, сошедший на людей от собственного совершенства, Иисус призвал и поставил, как дитя, посреди учеников.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 13.18298.
18:4 итак, кто умалится, как это дитя, mom и больше в Царстве Небесном
Вернитесь к простодушию детей
Господь учит, что мы не можем войти в Царство Небесное, пока не вернемся в состояние детей, то есть мы должны пороки души и тела привести к простодушию детей. А детьми Он назвал всех верующих, которые слышат и приходят к вере. Дети следуют за своим отцом, любят свою мать, не знают, как желать зла ближнему, не заботятся о богатстве, не гордятся, не питают ненависти, не лгут, сказанному верят, a το, что слышат, принимают за правду. И если все это войдет в нашу привычку и станет нашей волей во всех состояниях, то для нас открыт будет путь на небеса. Итак, нам следует возвратиться к простодушию детей, ибо в нем мы окружим себя красотой Господнего смирения.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 18.1299.
Кто умалится
Кто умалится, как это дитя, тот и больше в Царстве Небесном. Вот как дитя, пример которого Я вам привожу, не упорствует в гневе, не держит долго в памяти нанесенные ему обиды, не прельщается красотой увиденной женщины, не думает одно, говоря другое; так и вы, покуда не станете иметь такую же невинность и душевную чистоту, не сможете войти в Царство Небесное. Или можно иначе сказать: Кто умалится, как это дитя, тот и больше в Царстве Небесном, означает, что тот, кто станет подражать Мне, принизив себя, следуя Моему примеру, так что унизит себя настолько, как Я унизил Себя, приняв образ раба, тот войдет в Царство Небесное.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.18.4300.
18:5 и кто примет одно такое дитя во имя Мое, тот Меня принимает
Кто примет дитя
Кто примет одно такое дитя во имя Мое, тот Меня принимает. Если кто живет так, что подражает смирению и невинности Христа, то в нем начинает пребывать Христос. И Он мудро добавил так чтобы, когда апостолы услышат об этом, они не сочли это за собственные заслуги, что они не своими заслугами, а честью Учителя войдут в Царство.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.18.5301.
Что значит стать как дети?
Господь здесь не только пресек мысли апостолов, но и обуздал амбиции верующих во всем мире: наибольшим станет тот, кто желает быть наименьшим. Вот с этой целью Иисус привел в пример ребенка, чтобы такими, каков он по природе, мы стали через праведность жизни невинными, как невинны в грехе младенцы. Ведь дитя не знает, как удерживать гнев или сердиться; не знает, как злом платить за зло; не помышляет о скверном; не нарушает супружеской верности, не совершает поджог, никого не убивает. Ему внутренне неведомы кражи, ссоры и все, что вводит в грех; он не знает, что такое относиться с пренебрежением, богохульствовать, оскорблять, лгать; он верит тому, что слышит; он не раздумывает над тем, что ему повелевают; он всем своим чувством любит родителей. Потому того, чем дети являются в своем простодушии, давайте достигать праведностью нашей жизни невинности младенцев. И по праву ставший младенцем, невинным в грехе, станет таким образом и большим в Царстве Небесном. И кто примет такого человека, тот примет и Христа.
Епифаний Аатинский, Толкование на Евангелия 27302.
18:6–9 Горе миру от соблазнов
6А кто соблазнит одного из малых сих, верующих в Меня, тому лучше было бы, если бы повесили ему мельничный жернов на шею и потопили его во глубине морской. 7Горе миру от соблазнов, ибо надобно придти соблазнам; но горе тому человеку, через которого соблазн приходит. 8Если же рука твоя или нога твоя соблазняет тебя, отсеки их и брось от себя: лучше тебе войти в жизнь без руки или без ноги, нежели с двумя руками и с двумя ногами быть ввержену в огонь вечный; 9и если глаз твой соблазняет тебя, вырви его и брось от себя: лучше тебе с одним глазом войти в жизнь, нежели с двумя глазами быть ввержену в геенну огненную.
Обзор: Мельничный жернов обозначает работу в слепоте, поскольку вьючные животные ходят по кругу с закрытыми глазами (Иларий Пиктавийский). Когда неожиданно приходят соблазны, это напоминает больного, который наслаждается заботой, отказываясь при этом следовать предписаниям врача (Иоанн Златоуст). Горе адресуется тем, кто добровольно подчиняется соблазнам (Ориген). Мир не везде наполнен соблазном греха, но преисполнен возможностью приносить добрые плоды (Августин Иппонский).
«Отсечение» членов тела относится к друзьям и родственникам, которые постоянно вводят в соблазн (Иоанн Златоуст). Лучше вырвать соблазняющий член из тела, нежели всему телу с душой оказаться осужденным (Ориген). Если члены Церкви (то есть клирики) привносят соблазн греха, то Господь повелевает их отсечь от тела Церкви (Хроматий Аквилейский).
18:6 а кто соблазнит одного из малых сих, верующих в Меня, тому лучше было бы, если бы повесили ему мельничный жернов на шею и потопили его во глубине морской
Духовное толкование
Вещи здесь сравниваются не просто так: такой соблазнитель должен быть потоплен в глубине морской и с жерновом и с ослиной поклажей303 и так будет лучше304 ему. Ho по общему признанию всегда полезно то, что благоприятствует. Так в чем же польза быть утопленным с мельничным жерновом на шее? Ведь смерть, столь тяжкая, подведет ближе к наказанию, так что не знаю, каким образом будет полезно испрашивать то, что из всех злосчастий самое ужасное!
Итак, возникает вопрос, как же это следует понимать? Работа жернова работа слепоты, ибо животные на мельнице, когда их гоняют по кругу, ходят с закрытыми глазами. Далее, мы часто встречаемся с тем, что ослами называют язычников, язычники не знают, что они делают, и в таком незнании все дела их жизни подобны труду слепых. А вот иудеям путь знания открыт законом. Они, когда соблазняли апостолов Христа, по праву заслуживали того, чтобы быть потопленными в глубине морской с мельничным жерновом на шее.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 18.2305.
Для кого лучше?
Это может быть понято как высказывание вообще против всех, кто вводит в соблазн, но в контексте события можно понять это и как сказанное против апостолов. Они, похоже, когда спрашивали, кто больше в Царстве Небесном, спорили между собой о достоинстве. Если бы они продолжали пребывать в таком порочном заблуждении, то могли бы потерять и тех, кого они призывали к вере, случись им видеть, как апостолы борются за почести.
Когда же Иисус сказал: тο лучше было бы, если бы повесили ему мельничный жернов на шею, Он следовал обычаю этой провинции и говорил о том, что в древности у иудеев таким было наказание за тяжкие преступления: преступника топили в глубинах вод с привязанным к нему камнем. А на пользу это потому, что много лучше такому человеку принять короткое и быстрое наказание, чем быть оставленным для вечных мучений. Ибо Господь не станет наказывать дважды за одну и ту же вину.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.18.6306.
18:7 Горе миру от соблазнов, ибо надобно придти соблазнам; но горе тому человеку, через которого соблазн приходит
Горе миру
Если людям повсюду на земле горе от соблазнов и их касаются соблазны, то ученики не от мира (Ин.17:14)307, и они не взирают на видимое, как и Учитель не от мира, и никому из учеников Христа нет горя от соблазнов, потому что велик мир у любящих закон твой, и нет им преткновения (Пс.118:165). Если же какой-то ученик, как кажется, занимается [мирскими] делами, то он еще от мира из-за того, что любит мир и дела его (я говорю о жизни в земном месте и деньгах, или имениях, или каком бы то ни было владении), так что не подходят к нему слова «они не от мира» и с ним поистине произойдет то, что случается в мире, горе от соблазнов.
Ориген, Комментарии на Евангелие отМатфея 13.21308.
Надобно прийти соблазнам
Если надобно прийти соблазнам, скажет, может быть, кто-либо из противников, то для чего же Христос сожалеет о мире, тогда как должен бы избавить его от соблазнов и подать руку помощи? В этом ведь состоит долг врача и ходатая; а сожалеть и всякий может. Что отвечать нам на столь бесстыдные слова? Можешь ли ты найти что-либо равное такому врачеванию? Будучи Богом, Христос соделался для тебя человеком, принял образ раба, подвергся всем поношениям и не оставил со Своей стороны ничего, что нужно было сделать. Но так как все это людям неблагодарным не принесло никакой пользы, то Он сожалеет о них: сожалеет о том, что и после такого врачевания они не избавились от своей болезни, подобно тому как если бы кто-нибудь, сожалея о больном, о котором прилагали великое старание, но который не захотел повиноваться предписаниям врача, сказал: горе этому человеку от болезни, которую он усилил собственным своим нерадением! Но там нет никакой пользы от сожаления; а здесь и то служит врачевством, что Христос предсказывает будущее и сожалеет о мире.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 59.1309.
Горе тому человеку, через которого соблазн приходит
Какому миру горе от соблазнов, как не тому, о котором сказано: и мир Его не познал (Ин.1:10)? Это не тот мир, о котором сказано: Бог во Христе примирил с Собою мир (2Кор.5:19). Мир злой и мир добрый: в мире злом все злые, в мире добром все добрые. Мы часто слышим о поле: полно это поле; a каким плодом? Пшеницей. Но мы также говорим, и верно говорим: поле это полно плевел. Вот дерево, и оно полно плодов. А другой скажет: оно полно листьев. И говорящий, что оно полно плодов, говорит правду, и говорящий, что оно полно листьев, говорит правду тоже. Но полнота листьев не отменяет плодов, а полнота плодов не отменяет листву. Дерево полно того и другого: однако одно уносит ветер, а другое снимает сборщик урожая. Так что, когда слышишь: Горе миру от соблазнов, не страшись, люби закон Божий, и не будет тебе соблазна.
Августин Иппонский, Проповеди 81.3310.
18:8 Если же рука твоя или нога твоя соблазняет тебя, отсеки их и брось от себя: лучше тебе войти в жизнь без руки или без ноги, нежели с двумя руками и с двумя ногами быть ввержену в огонь вечный
Отсеки их
Спаситель говорит здесь не о членах тела, но о друзьях и о сродниках наших, которые составляют как бы необходимые для нас члены. Об этом Он говорил и прежде311, и теперь говорит. Действительно, ничто столько не вредно, как общение с людьми порочными и развратными. Чего не может произвести необходимость, то часто производит дружеское отношение – и ко вреду, и к пользе. Вот почему Спаситель с особенной силой и повелевает нам удаляться от людей вредных, разумея под ними тех, которые вводят соблазны. Видишь ли, как Христос предотвратил вред, могущий произойти от соблазнов? Во-первых, Он предсказал, что соблазны непременно произойдут, чтобы никто не предавался беспечности, но все, ожидая их, бодрствовали; во-вторых, показал, что соблазны великое зло (Он не без причины сказал: горе миру от соблазнов, но чтобы показать великий вред, от них происходящий); в-третьих, и еще более, показал это тем, что назвал несчастным того, кто вводит соблазны (словами: горе тому человеку Спаситель означает то, что этот человек подвергнется тяжкому наказанию). И не только этими словами, но и присоединенным к ним сравнением увеличивает страх. Но, не довольствуясь этим, Он показывает и путь, которым можно избежать соблазнов. Какой же это путь? Прекрати, говорит Он, дружбу с людьми нечестивыми, хотя бы они были для тебя весьма любезны, и представляет тебе на это неопровержимое доказательство. Если, говорит, они пребудут твоими друзьями, то ты и им не принесешь пользы, и себя погубишь. Если же прекратишь с ними дружбу, то, по крайней мере, сам приобретешь спасение. Итак, если дружба с кем-либо для тебя вредна, удались от него. Если мы часто отсекаем члены тела своего, когда они бывают больны неизлечимо и вредны для прочих членов, то тем более должно поступать так с друзьями. Если бы зло зависело от природы, то излишне было бы все это увещание и всякий совет, излишне было бы и предостережение, заключающееся в вышесказанном; если же оно не излишне, каково и действительно, то очевидно, что зло зависит от воли.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 59.4312.
18:9 и если глаз твой соблазняет тебя, вырви его и брось от себя: лучше тебе с одним глазом войти в жизнь, нежели с двумя глазами бытъ ввержену в геенну огненную
Лучше с одним глазом
Если бы в целом теле собирающихся в церкви занимавшаяся каким-то делом рука склонилась к соблазну, пусть глаз скажет такой руке: «Я в тебе не нуждаюсь» и, сказав, пусть отсечет ее и отбросит от себя. Так хорошо, если бы и голова была блаженной, и ноги достойными блаженной головы, чтобы не могла голова, сохраняя подобающее себе, сказать ногам: «Я в вас не нуждаюсь». При этом, если найдется нога, ставшая соблазном всего тела, пусть скажет голова такой ноге: «Я в тебе не нуждаюсь» и, отрезав ее, пусть отбросит от себя. Ибо намного лучше войти в жизнь остальному телу (без соблазнившей ноги или руки), чем, когда соблазн распространится на все тело, все тело ввергнется в геенну огненную с двумя ногами или двумя руками. Также хорошо, что тот, кто смог стать глазом всего тела, достоин головы Христа и всего тела. Однако если такой глаз изменится и станет соблазном всего тела, хорошо, вырвав его, отбросить от всего тела и без того глаза спасти оставшееся тело, а не (вместе со всем этим погубленным телом) ввергнуть все погубленное тело в геенну огненную.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 13.24313.
Отступающие от веры служители и вожди
Эти слова Господа могут быть верно поняты в отношении каждого из нас. Однако мы понимаем, что отсечением руки или ноги, вырыванием глаза обозначены отношения с родственниками или отступающими от веры служителями и вождями Церкви.
Итак, рукой, как мы понимаем, обозначены священники: подобно руке, их работа во всем необходима телу Церкви об этом находим в Песни Соломона: руки его (то есть тела Церкви) золотые кругляки, усаженные топазами (Песн.5:14). Ногой, мы полагаем, обозначены диаконы: участвуя в священных таинствах Церкви, они служат телу подобно ногам, о которых сказано в той же Песни Соломона: голени его мраморные столбы, поставленные на золотых подножиях (Песн.5:15). И вот если эти руки или ноги, то есть священник или диакон, через ересь или порочную жизнь превращаются в преграду для Церкви, то Господь повелевает такого человека отсечь от тела Церкви и выбросить его, чтобы его соблазн и отступление от веры не ввергли в опасность все тело Церкви.
Хроматий Аквилейский, Трактат на Евангелие от Матфея 56.2–4314.
18:10–14 Притча о заблудшей овце
10Смотрите, не презирайте ни одного из малых сих; ибо говорю вам, что Ангелы их на небесах всегда видят лице Отца Моего Небесного. 11Ибо Сын Человеческий пришел взыскатъ и спасти погибшее. 12Как вам кажется? Если бы у кого было сто овец, и одна из них заблудилась, то не оставит ли он девяносто девять в горах и не пойдет ли искать заблудившуюся? 13и если случится найти ее, то, истинно говорю вам, он радуется о ней более, нежели о девяноста девяти незаблудившихся. 14Так, нem воли Отца вашего Небесного, чтобы погиб один из малых сих.
Обзор: He презирайте отлученных, потому что они могут перемениться (Феодор Мопсуестийский). Ни одного из малых сих, верующих во Христа, нельзя отвергать: ради них Сын Божий сошел с небес (Хроматий Аквилейский, Иоанн Златоуст). Хотя рост тела зависит от семени, широта душ наших зависит от наших поступков и нравов (Ориген). Воля с ее слабостью не могла бы устоять при нападках врага, если бы не укреплялась помощью ангелов (Хроматий Аквилейский). Первый человек отпал из общества ангелов через грех, а через него все люди отпали от Бога (Епифаний Латинский). Пастух разыскивает заблудшую овцу, чтобы восполнить стадо (Аполлинарий).
18:10 Смотрите, не презирайте ни одного из малых сих; ибо говорю вам, что Ангелы их на небесах всегда видят лице Отца Моего Небесного
He презирайте изгнанных
«Смотрите», говорит Иисус, «чтобы вы не совершенно презирали изгнанных из Церкви за порочность». Ибо Он не испытывает ни к кому ненависти и не хочет лишать таких людей обращения, но щадит их, хотя часто из-за своей порочности они становятся повинны в каком-либо вреде и раздорах. «И если бы только было возможным, [говорит Он], увидеть их снова переменившимися к лучшему, то это, конечно, было всего предпочтительнее для Меня». Или же Он называет малыми несовершенных в знании, только что принявших крещение, которыми Он не хочет пренебрегать в учении как несведущими.
Феодор Мопсуестийский, Фрагменты 105315.
Величие души
Мне кажется, что, как среди человеческих тел есть разные по величине: одни маленькие, другие большие, третьи средние, и в свою очередь есть различия среди маленьких, которые могут быть больше или меньше, равно как среди больших и средних. Так и в душах людей есть нечто, отличающее их малость, и другое, отличающее (так сказать) величие, и одновременно третье, указывающее на среднюю величину, подобно тому как обстоит с телами. Но что касается тел, то не по вине человека, a no причинам, связанным с семенем, один мал, другой высок, третий среднего роста. А что касается душ, то это зависит от нас: дела и нрав являются причиной того, что кто-то оказывается большим, маленьким или средним; и в наших силах или преуспеть с возрастом, приобретая величие, или, не преуспев, остаться маленькими. Ибо достигшим мужа, и мужа совершенного (Еф.4:13), no внутреннему человеку (Рим.7:22), следует считать того, кто преодолел младенческое, возрос до мужа, упразднил младенческое и вообще достиг мужского. Так следует понимать меру духовного возраста, которую может достичь совершеннейшая душа, возвеличивая Господа, и стать великой.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 13.26316.
Из малых сих
И верно сказал Господь: Сын Человеческий пришел взыскать и спасти погибшее317, чтобы показать, что никого из малых сих, верующих во Христа, не должно отвергать. Это ради них Сын Божий сошел с Небес и спас их Своим страданием. Для того Он принял тело нашей человеческой слабости, чтобы любым способом спасти того, кто погиб. Ибо элементы мира хранили закон, данный им Господом; оказалось, что только человек преступил закон, только он из бессмертия впал в смерть. И вот, чтобы спасти его, Сын Божий в надлежащее время по воле Отца Своего сошел с Неба. И неслучайно говорит Соломон: время разрушать, и время строить (Екк.3:3). Было время, когда дьявол погубил человека; но снова настало время, когда Сын Божий, единородный Сын Божий, спас род человеческий для жизни.
Хроматий Аквилейский, Трактат на Евангелие от Матфея 57.4318.
Кто суть малые сии?
Кто-нибудь другой мог бы сказать, что малым в данном месте называется совершенный, ссылаясь на [слова]: Ибо кто из вас меньше вcex, mom будет велик (Лк.9:48); и скажет, что тот, кто смиряет себя, становится подражателем Смирившего Себя ради спасения людей, младенцем среди всех верующих (будь то апостол или епископ) и таким, как кормилица, которая нежно обходится с детьми своими (1Фес.2:7), тот и есть малый, на которого указывает Иисус, и он достоин быть ангелом, видящим лик Божий.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 13.29319.
Ангелы, видящие лицо Отца
Так же, как Господь повелевает отсекать и вырывать людей вероломных, несущих соблазн телу Церкви, Он и предупреждает нас не отвергать никого из малых сих, то есть людей смиренных из мирян, которые просто и преданно верят в Сына Божьего. Нельзя отвергать того, кто верит в Христа: ведь верующий зовется не только рабом Божьим, но и сыном через благодать усыновления, и ему обетовано Царство Небесное и общество ангелов.
Верно Господь говорит: ибо говорю вам, что ангелы их на небесах всегда видят лице Отца Моего Небесного. Сколь великую милость имеет Господь ко всякому верующему в Heгo, Он Сам объявляет, когда показывает, что их ангелы всегда видят лице Отца, Который на небесах. И велика милость ангелов ко всем верующим во Христа. Ведь в конечном счете именно ангелы поднимают на небо молитвы их. Потому Рафаилом сказано Товиту: Когда молился ты и невестка твоя Сарра, я возносил память молитвы вашей пред Святаго (Тов.12:12). Вокруг них сильная защита ангелов, и с их помощью каждый избавляется от козней врага. Ведь человек с его слабостью не смог бы устоять среди столь многих и мощных нападок врага, если бы его не укрепляла помощь ангелов.
Хроматий Аквилейский, Трактат на Евангелие от Матфея 57.1320.
18:12 Как вам кажется? Если бы у кого было сто овец, и одна из них заблудилась, то не оставит ли он девяносто девять в горах и не пойдет ли искать заблудившуюся?
Одна из них заблудилась
Говоря: Смотрите, не презирайте ни одного из малых сих, Он призывает быть милостивым. Затем Он добавляет притчу о девяносто девяти овцах, оставленных в горах, и одной заблудшей, которая по слабости не могла идти. Добрый пастух принес ее на плечах своих к остальному стаду. Это, полагают некоторые, тот Пастырь, Который, будучи образом Божиим, не почитал хищением быть равным Богу; но уничижил Себя Самого, приняв образ раба, сделавшись подобным человекам и no виду став как человек; смирил Себя, быв послушным даже до смерти, и смерти крестной (Флп.2:68). И для того Он сошел на землю, чтобы спасти одну погибшую овцу, то есть род человеческий. А другие считают, что под девяносто девятью овцами следует понимать число праведников, а под одной овечкой количество грешников, относительно чего Он в другом месте сказал: Ибо Я пришел призвать не праведников, нo грешников к покаянию; ибо не здоровые имеют нужду во враче, но больные (Мф.9:13,12).
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.18.12321.
18:13 и если случится найти ее, то, истинно говорю вам, он радуется о ней более, нежели о девяноста девяти незаблудившихся
Радость об обретении заблудших
Видишь ли, как много побуждений представляет нам Господь, заставляя заботиться о низких по состоянию братьях наших? Итак, не говори, что такой-то кузнец, сапожник, земледелец человек глупый и потому достоин презрения. Чтобы тебе не подвергнуться этому злу, посмотри, как многими доказательствами убеждает тебя Христос умерять самого себя и прилагать попечение о тех людях. Он поставил дитя посреди и сказал: будете как дети, и: кто примет одно такое дитя во имя Мое, тот Меня принимает. А кто соблазнит, тот подвергнется жесточайшему наказанию; и сказав: лучше было бы, если бы повесили ему мельничный жернов на шею и потопили его во глубине морской, не удовольствовался этим, но присовокупил еще: горе тому человеку, через которого соблазн приходит, и повелел удаляться таковых, хотя бы они были для нас вместо рук и глаз.
Потом и ради ангелов, которым вверены эти меньшие братья, заставляет нас почитать их и собственной волей и страданием побуждает нас к тому потому что, когда говорит: Сын Человеческий пришел взыскать и спасти погибшее, то указывает этим на крест, как и Павел говорит о брате: за кого Христос умер (Рим.14:15); и волей Отца [побуждает], потому что и Ему не угодно, чтобы кто-либо из малых погиб. И, наконец, употребляет общее доказательство, что и пастырь, оставив сохраненных им овец, ищет погибшую, и, когда найдет ее, весьма радуется об обретении и о спасении ее.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 59.4322.
Заблудший Адам
Любой, кто имеет овец, есть пастух. Никто не является более пастухом, чем Христос Бог наш. Одна из Его овец заблудилась. И вина в этом не пастуха, а самой заблудшей овцы. Овца эта – человек Адам, которого в самом начале Господь создал по образу Своему и подобию. И вот он отпал от сообщества ангелов через грех, а через него весь род человеческий отпал от Бога. А в последние времена пришел Господь наш, чтобы найти человека, которого Он создал, то есть чтобы весь род человеческий призвать из смерти к жизни. Это за нас Он пошел на смерть, чтобы нас, умерших, оживить. Ведь Он более радовался сотой овце, той, которая заблудилась, чем другим девяноста девяти. Столетний патриарх Авраам поверил Богу и верой этой был оправдан, и вновь обрел сына своего Исаака, и за веру свою назван был отцом народов, и перешел слева направо – число сто предполагает переход вправо323.
Итак, возлюбленные, сотая овца это язычники, которые верят в Господа и служат Ему так же, как это делал Авраам, чтобы заслужить занять место с правой стороны, как Сам Господь говорит: и поставит овец no правую Свою сторону, а козлов no левую (Мф.25:33). Козлы здесь – иудеи или люди вероломные и грешники. A тем, кто будет по левую сторону, скажет Господь: идите от Мепя, проклятые, в огонь вечный, уготованный диаволу и ангелам его (Мф.25:41).
Итак, Бог не желает, чтобы никто из малых сих не погиб. Но если брат твой согрешает против тебя, укори его. Грешника Господь велит обличать до тех пор, пока исправится. А вот если он не может исправиться, его надо считать язычником. Ведь Господь наш, чему учил, то и делал. И самих иудеев, согрешавших в пустыне, Он обличал; Он обличал их снова и снова через закон и пророков. Наконец, Он лично перед собранием всех святых обличил иудейский народ.
Епифаний Латинский, Толкование на Евангелия 27324.
18:14 Так, нет воли Отца вашего Небесного, чтобы погиб один из малых сих
Чтобы стадо было полным
Поэтому естественно, что предложенной притче соответствует Его пришествие в мир. Ибо под потерявшейся овцой подразумевается человек – принадлежащий к ста овцам, [то есть] к множеству небесных сил, который сроден им, как обладающий разумом, подобно овце, причисляемой к овцам, и по меньшей мере как относящийся к великому множеству и потому [находящийся] среди ста овец. Она заблудилась из-за согрешения Адама. И естественно, она разыскивается, потому что сродна пребывающим возле Бога и необходима для их дополнения, чтобы у Пастыря не было недостатка и Он не был калекой. Поэтому и Павел назвал соединением всего под главою Христом (Еф.1:10) восстановление отпавшей части, ибо состав всяческих во Христе не совершенен из-за пропавшей и недостающей [овцы].
Аполлинарий, Фрагменты 89325.
18:15–17 Если согрешит против тебя брат твой
15Если же согрешит против тебя брат твой, пойди и обличи его между тобою и им одним; если послушает тебя, то приобрел ты брата твоего; 16если же не послушает, возьми с собою еще одного или двух, дабы устами двух или трех свидетелей подтвердилось всякое слово; 17если же не послушает их, скажи церкви; а если и церкви не послушает, то да бyдeт он тебе, как язычник и мытарь.
Обзор: Сразу одергивай брата, когда он потерял стыд, чтобы не пребывал в грехе. Если откажется слушать, призови другого брата и, в конце концов, церковь, если он будет упорствовать (Иероним Стридонский, Иоанн Златоуст). He следует заставлять человека защищаться и искать разумные объяснения греху: ищи в нем изменений в поведении, a не стыда (Августин Иппонский).
18:15 Если же согрешит против тебя брат твой, пойди и обличи его между тобою и им одним; если послушает тебя, то приобрел ты брата твоего
Искусство примирения
Он не говорит: обвини, или укори, или потребуй на него суда и наказания; но только обличи. Оскорбивший тебя от гнева и стыда находится как бы в усыплении; а ты, здоровый, и должен прийти к больному, и для того, чтобы врачевство твое скорее могло быть принято, должен производить суд не публично. Слово обличи не что иное значит здесь, как напомни ему о грехе и скажи ему о том, что ты от него претерпел. Если это будет сделано, как должно, то ты сделаешь два дела: и себя будешь оправдывать, и другого склонять к примирению. Но что, если он не послушает и будет упорствовать? Возьми с собою еще одного или двух, дабы устами двух или трех свидетелей подтвердилосъ всякое слово (Мф.18:16). Чем он будет бесстыднее и дерзновеннее, тем более нам должно прибегать к врачевству, а не к гневу и негодованию. И врач, видя, что болезнь не прекращается, не оставляет больного и не гневается на него, но тем более прилагает попечение. To же самое и здесь повелевает делать Спаситель. Ты был слаб, когда был один; будь сильнее при помощи других. Двое могут обличить согрешившего. Видишь ли, как Спаситель ищет пользы не оскорбленного только, но и оскорбившего? Обижен, собственно, тот, кто объят страстью: он и болен, и слаб, и немощен. Потому-то Спаситель и посылает к нему оскорбленного, то одного, то с другими. Если же и тогда он будет упорствовать, то посылает вместе с Церковью: скажи, говорит, Церкви. Если бы Он искал только пользы оскорбленного, то не повелел бы кающегося прощать до седмижды семидесяти раз326 и не указал бы столько врачей для его болезни: но раз он остается упорным после первого обличения, то приказал бы его оставить. Напротив, Он повелевает врачевать его однажды, и дважды, и трижды, и то одному, то с двоими, то, наконец, со многими.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 60.1327.
18:16 если же не послушает, возьми с собою еще одного или двух, дабы устами двух или трех свидетелей подтвердилось всякое слово
Пытайся исправить, а не устыдить
Если кто-то совершил несправедливость по отношению к тебе и ты пострадал, что делать? Мы сегодня слышали из Писания: Если же согрешит против тебя брат твой, пойди и обличи его между тобою и им одним (Мф.18:15). А если ты пренебрежешь этим, то ты хуже его. Он совершил несправедливость и, сделав это, нанес себе тяжелую рану: а ты хочешь пренебречь раной брата твоего? Ты видишь, как он гибнет или уже пропал, и тебе все равно? Тогда хуже твое молчание, чем его преткновение.
Итак, если кто согрешает против нас, будем проявлять болыиую заботу и не о себе самих. Ведь славное дело забывать обиды, но забывать твою обиду, а вовсе не рану брата. Значит, иди и обличи его между тобой и им одним, думая о его исправлении, не давя на его чувство стыда. A то может статься, что из стыдливости своей он начнет оправдывать свой грех, а ты тем самым человека, которого хочешь исправить, сделаешь еще хуже. Поэтому обличай его между тобой и им одним. И если он станет слушать тебя, ты приобретешь себе брата, потому что он мог бы пропасть, если бы с ним не стал говорить.
Августин Иппонский, Проповеди 82.7328.
18:17 если же не послушает их, скажи церкви; а если и церкви не послушает, mo да будет он тебе, как язычник и мытарь
Когда грех против Бога
Если брат наш согрешит против нас и каким-нибудь образом навредит нам, мы имеем власть простить его и даже обязаны сделать так, потому что нам вменяется прощать долги должникам нашим. Но если кто-то согрешает против Бога, то об этом не нам судить. Божественное Писание говорит так: если согрешит человек против человека, то помолятся о нем Богу; если же человек согрешит против Господа, то кто будет ходатаем о нем (1Цар.2:25)? Мы же, напротив, мягко относимся к греху против Бога, зато испытываем ненависть, когда это касается нас. Брата же обличать нужно тут же, чтобы он не оставался в грехе, потеряв стыд и позор. И если он станет слушать, мы принесем пользу его душе и через спасение его обретем спасение и себе. А откажется слушать, надо призвать еще одного брата; и если не станет слушать и его, надо призвать третьего в надежде либо на исправление, либо на подтверждение свидетелей. Затем, если не станет слушать всех их, надо сказать о нем собранию, чтобы оно его подвергло проклятию: так тот, кто не может быть спасен чувством стыда, может быть спасен через санкции. Однако, поскольку сказано: да будет он тебе, как язычник и мытарь, то человек, который от имени веры творит дела вероломные, достоин большего осуждения, нежели открыто именующие себя язычниками. Мытари, образно говоря, это люди, следующие за выгодой века и добывающие налоги службой, хитростью, кражей, преступлениями и лжеклятвами.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.18.15–17329.
Если и церкви не послушает
Но если же не послушает, то есть если он предпочтет оправдывать свой грех как законный поступок, возъми с собою еще одного или двух, дабы устами двух или трех свидетелей подтвердилосъ всякое слово; eсли же не послушает их, скажи церкви; а если и церкви не послушает, то да будет он тебе, как язычник и мытарь330. He считай теперь его одним из братьев твоих. Но и не отрицай его возможность спасения. Вот и язычников мы не считаем нашими братьями, но всегда молимся об их спасении.
18:18–20 Связывание и разрешение
18Истинно говорю вам: что вы свяжете на земле, то будет связано на небе; и что разрешите на земле, то будет разрешено на небе. 19Истинно также говорю вам, что если двое из вас согласятся на земле просить о всяком деле, то, чего бы ни попросили, будет им от Отца Моего Небесного, 20ибо, где двое или трое собраны во имя Мое, там Я посреди них.
Обзор: Требования Церкви к своим членам идут от Христа и влияют на участь человека (Августин Иппонский). Люди, связывающие себя грехом, отчуждаются от святых и небесной Церкви (Феодор Мопсуестийский, Ориген). Стыда достоин не тот, кто призвал к ответу, а тот, кто не желает слышать наставление (Иоанн Златоуст). Единодушие и согласие христиан залог благоволения Отца Небесного (Хроматий Аквилейский, Ориген, Петр Хризолог).
18:18 Истинно говорю вам: что вы свяжете на земле, то будет связано на небе; и что разрешите на земле, то будет разрешено на небе
Решающее суждение с неба
Мне кажется, хорошо подходят к тому, кто после троекратного увещания осужден как язычник и мытарь, слова: Истинно говорю вам (то есть посчитавшим кого-то язычником и мытарем), что вы свяжете на земле и так далее. Ибо справедливо трижды увещавший и не услышанный связал того, кого осудили как язычника и мытаря. Поэтому он, связанный и осужденный им, остается связанным, и никто на небе не отменит решения связавшего. Так и тот, кого увещали один раз, сделав достойное освобождения, разрешенный увещанием освободившего его и уже не связанный цепями своих грехов, о которых его увещевали, будет справедливо судим и теми, кто на небесах.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 13.31332.
Что ты свяжешь на земле
Мы слышали, как Господь увещевает об этом, да с таким тщанием, что Сам добавляет: Истинно говорю вам: что вы свяжете на земле, тο будет связано на небе; и что разрешите на земле, то будет разрешено на небе. Как ты начинаешь принимать брата твоего за чужого, так связываешь его на земле; только смотри, чтобы было это справедливо. Несправедливые узы справедливостью разрываются. А когда обличишь его и придешь к согласию с братом твоим, ты разрешишь его на земле. Разрешишь на земле, будет то разрешено и на Небе. Большое дело сделаешь не себе, а ему: ибо он много навредил не тебе, а себе.
Августин Иппонский, Проповеди 82.7333.
Что разрешишь на земле
И хорошо Господь прибавил слова: что ραзрешите, показывая, что если они разрешат раскаявшихся, то происходящее имеет силу, так как существует одна Церковь на небе и на земле. А кто не захотел разрешиться от оков греха, но облекся ими из-за отчуждения от святых, тот будет чужд небесной Церкви и потому будет узником при ней. Так что, если бы он пожелал разрешения [от грехов] и получил разрешение святых, которые, как учил Павел, οκαзывαют ему любовь334, то стал своим и для небесной Церкви, освободившись от оков осуждения.
Феодор Мопсуестийский, Фрагменты 96335.
Призыв к ответственности
Он не говорит предстоятелю Церкви: свяжи его, но если и ты свяжешь (все дело предоставляется оскорбленному), то узы будут также неразрешимы. Итак, он подвергнется крайнему несчастью; но не тот виноват, кто связывает, а тот, кто не хочет покоряться. Смотри, каким бедам он подвергает упорного: и здешнему наказанию, и будущему мучению! A этим он угрожает не для того, чтобы так и случилось, но чтобы устрашенный угрозой то есть и отсечением от Церкви, и опасностью быть связанным на небесах укротился и, зная то, если не в начале, то, по крайней мере, после многих осуждений, оставил гнев. Так Спаситель установил первый, и второй, и третий суд, а не вдруг отверг грешника: чтобы если он не послушает первого суда, то покорился бы второму; а если презрит и этот, то устрашился бы третьего; если же не уважит и последнего, ужаснулся бы будущему наказанию определению и суду Божьему.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 60.2336.
18:19 Истинно также говорю вам, что если двое из вас согласятся на земле просить о всяком деле, то, чего бы ни попросили, будет им от Отца Моего Небесного
Согласие между землей и небом
Согласие бывает главным образом двух видов: исправление одного и того же ума согласно одинаково мыслимым учениям и согласие мыслей относительно сходного образа жизни. Смотри, слова: Если двое из вас согласятся на земле просить о всяком деле, mo, чего бы ни попросили, будет им от Отца Иисусова, сущего на небесах. И очевидно, что, где не будет им от Отца Небесного о всяком деле, чего бы ни попросили, там даже двое не согласились на земле. Именно это для нас причина того, что [Бог] не внемлет нам, когда мы молимся, наше несогласие друг с другом на земле ни в учениях, ни в жизни. К тому же, если мы тело Христово и Бог расположил члены, каждый в составе тела, чтобы члены одинаково заботились друг о друге и были в согласии между собой, и страдает ли один член, страдают с ним все члены, славится ли один член, с ним радуются все члены (1Кор.12:18, 25–26), мы должны сохранять согласие божественной музыки, чтобы, когда мы собрались во имя Христово, посреди нас стал Христос, Слово Божие, Мудрость Божия и Сила Его.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 14.1337.
Если двое из вас согласятся
Какое значение для Бога имеет единодушие и согласие братьев, мы можем судить по тому факту, что Господь ясно говорит: Отец Небесный даст все просимое, если двое или трое в согласии будут просить. Ничего нет милее Богу, чем мир между братьями; ничего нет лучше, чем единодушие и согласие, о чем написано: Как хорошо и как приятно жить братьям вместе (Пс.132:1)! И еще: Велик мир среди любящих имя Τвοе338 и нem им преткновения (Пс.118:165). Да и в другом месте: Бог дает нам жить в согласии в доме339. О том же свидетельствовал и Исайя: Господи! Ты даруешь нам мир; ибо и все дела наши Ты устрояешь для нас (Ис.26:12). О том, что согласие братьев приятно Богу, Святой Дух изрек через Соломона, говоря: Тремя я украсилась и стала прекрасною пред Господом и людьми; это единомыслие между братьями и любовь между ближними, и жена и муж, согласго живущие между собою (Сир.25:1–2). Потому справедливо Господь в этом месте и говорит, что когда двое или трое собираются вместе на земле, то Отец даст все, о чем станут просить.
Хроматий Аквилейский, Трактат на Евангелие от Матфея 59.1340.
18:20 ибо, где двое или трое собраны во имя Мое, там Я посреди них
Двое или трое
Поскольку Христос получившим в удел учительство дает власть решить и связывать, а склонившиеся однажды к жажде истины не обращаются [к чемуто иному], следует страшиться гласов святых, даже если присутствует немного определяющих. Ибо и в этом удостоверил нас Христос, сказав, что будет верно необязательно то, что [определят] многие, но обетовал, что даже если и двое числом согласно по внимательном рассмотрении определят [что-либо], то исполнится. Ибо Я буду с вами, говорит Он, и буду определять вместе с вами, если только двое соберутся ради Меня; ибо действенно будет, говорит, не число собравшихся, но сила благочестия и боголюбия.
Кирилл Александрийский, Фрагменты 215341.
Красота всего тела
Есть такие люди, которые предполагают, что с собранием Церкви можно не считаться, и утверждают, будто личные молитвы предпочтительнее молитв почтенного собрания. Однако если Иисус не отказывает ни в чем столь малому собранию, как двое или трое, то разве откажет Он тем, кто молится в собрании и совете праведных в Церкви? Веруя в это, пророк хвалится, что обрел просимое, и говорит: Славлю [Тебя], Господи, всем сердцем [моим] в coвeme праведных и в собрании (Пс.110:1). Всем сердцем своим славит Господа тот, кто слышит в собрании праведных, что все, что он просит, будет дано ему.
Некоторые, однако, пытаются под видимостью веры оправдать собственную лень, которая и побуждает их пренебрегать собранием. Они пропускают участие во всем рвении собрания, делая вид, что посвятили молитве время, которое потратили на свои домашние заботы. Предаваясь собственным желаниям, они принижают и отвергают Божественные установления. Эти люди разрушают тело Христово, расстраивают его члены. Они не дают развиться до полноты великолепия его христоподобному виду тому виду, который открылся пророку в духе и который он воспел: Вид Его паче сынов человеческих (Ис.52:14)!
Верно, люди по отдельности имеют долг личной молитвы, но его они исполнять смогут только тогда, когда соединятся с этим совершенным телом и станут украшением его. Вот какая разница есть между славной полнотой собрания и тщетностью отделения, идущей от незнания и небрежения: в спасении и славе красота всего тела выступает в единстве всех членов; а вот отделение внутренностей ведет к мерзкому, смертоносному, несущему ужас разложению.
Петр Хризолог, Проповеди 132.4–5342.
18:21–35 Притча о злом рабе
27Тогда Петр приступил к Нему и сказал: Господи! сколъко раз прощатъ брату моему, согрешающему против меня? до семи ли раз? 22Иисус говорит ему: не говорю тебе: до семи раз, но до седмижды семидесяти раз. 23Посему Царство Небесное подобно царю, который захотел сосчитаться с рабами своими; 24когда начал он считатъся, приведен был к нему некто, который должен был ему десятъ тысяч талантов; 25а как он не имел, чем заплатитъ, то государъ его приказал продатъ его, и жену его, и детей, и все, что он имел, и заплатить; 26тогда раб тот пал, и, кланяясъ ему, говорил: государь! потерпи на мне, и все тебе заплачу. 27Государъ, умилосердившисъ над рабом тем, отпустил его и долг простил ему. 28Раб же тот, выйдя, нашел одного из товарищей своих, который должен был ему сто динариев, и, схватив его, душил, говоря: отдай мне, что должен. 29Тогда товарищ его пал к ногам его, умолял его и говорил: потерпи на мне, и все отдам тебе. 30Ho тот не захотел, а пошел и посадил его в темницу, пока не отдаст долга. 31Товарищи его, видев происшедшее, очень огорчилисъ и, придя, рассказали государю своему все бывшее. 32Тогда государь его призывает его и говорит: злой раб! весь долг moт я простил тебе, потому что ты упросил меня; 33не надлежало ли и тебе помиловать товарища твоего, как и я помиловал тебя? 34И, разгневавшись, государъ его отдал его истязателям, пока не отдаст ему всего долга. 35Так и Отец Мой Небесный поступит с вами, если не простит каждый из вас от сердца своего брату своему согрешений его.
Обзор: Тайна числа седмижды семидесяти такова: это количество символизирует грехи всех поколений, которые прощены, поскольку ни одно поколение не пропущено, ни одно поколение не пребывает вне полноты дара Божественного прощения на кресте (Иларий Пиктавийский). Число шесть символизирует труд и усердие в процессе творения, а число семь охватывает покой, указывающий на прощение (Ориген).
В притче безжалостный раб потерял огромное состояние; много было вверено ему, но государю своему он ничего не принес (Ориген). Целью государя было показать, от какого огромного долга он намеревался его освободить и побудить к благородству, но злой раб проявил лишь жестокость (Иоанн Златоуст). Вынужденная продажа его жены и всей семьи указывает на совершенное отделение от радостей Божьих (Кирилл Александрийский). Эта история заставляет помнить о собственных долгах и не быть недоброжелательным к тому, кто преткнулся (Аполлинарий).
18:21–22 Тогда Петр приступил к Нему и сказал: Господи! сколько раз прощать брату моему, согрешающему против меня? до семи ли раз? Иисус говорит ему: не говорю тебе: до семи раз, но до седмижды семидесяти раз
He должно быть времени для гнева
Когда Петр спросил Его, должен ли он прощать брату своему, согрешающему против него, до семи раз, Господь ответил: не говорю тебе: до семи, но до седмижды семидесяти раз. Всеми способами Он учит нас быть подобными Ему в смирении и доброте. Ослабляя и разрушая порывы наших буйных страстей, Он укрепляет нас примером собственной мягкости, прощая нам в вере все наши грехи. Свойственные нам пороки не достойны прощения, потому прощение исходит только от Hero. Он прощает даже те грехи, которые остаются в нас после исповеди.
Отмщение, которое надлежало Каину, было семикратным, но грех тот был содеян против человека, против его брата Авеля, которого он убил343. Но за Ламеха назначено другое отмщение: в семьдесят раз всемеро344, и такое отмщение, как мы считаем, установлено для несущих ответственность за страдания Господа345. Но Господь через веру людей дарует прощение за это преступление, a даром крещения Он жалует милость спасения Своим завистникам и гонителям. Насколько же болыие нужно нам, как Он показывает, возвращать это прощение без меры и количества. Мы не должны думать, сколько раз прощаем, но должны останавливать свой гнев к согрешающим против нас всякий раз, как такому гневу есть место. Частота, с которой мы должны прощать, показывает, что для нас вообще нет времени для гнева, потому что Бог прощает все наши грехи полностью Своим даром, а не нашими заслугами. И не можем мы ссылаться на это количество прощений [то есть до седмижды семидесяти раз], потому что благодатью Евангелия Бог даровал нам прощение вне всякой меры.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 18.10346.
Семьдесят семь поколений от Адама до Христа
Итак, что же значит до седмижды семидесятпи раз? Слушайте, друзья мои, эту великую тайну, это удивительное таинство. Когда Господь крестился, святой евангелист Лука привел Его родословную: в каком порядке, какой последовательности и из какой ветви пришло поколение, в котором родился Иисус. Матфей начал с Авраама и дошел до Иосифа по нисходящей линии происхождения347. Лука же начинает отсчет в обратном направлении по восходящей. Почему один идет по нисходящей, а другой по восходящей? Потому что Матфей выбрал то поколение, из которого Христос пришел к нам: он начинает считать с момента рождения Христа в нисходящем порядке. Лука начинает считать в обратном порядке, с момента крещения Христа. Это момент начала восхождения, потому что он начинает отсчет по восходящей. Заметьте, он насчитывает семьдесят семь поколений348! С кого он начал считать? Будьте внимательны! Он начал считать от Христа до самого Адама, который согрешил первым и нас родил с узами греха. Лука дошел до Адама и насчитал семьдесят семь поколений всего от Христа до Адама и от Адама до Христа. И если ни одно поколение не пропущено, то нет и никакой вины, которая осталась бы непрощенной. Итак, он насчитал семьдесят семь поколений такое число упоминает Господь, повелевая нам прощать грехи; a считать начинает с момента крещения, когда все грехи отпускаются349.
Августин Иппонский, Проповеди 83.5350.
18:23 Посему Царство Небесное подобно царю, который захотел сосчитаться с рабами своими
Царь и царство
Если же [Царство Небесное] уподоблено такому царю, который поступил так, то кто должен об этом говорить, как не Сын Божий? Ибо Он Царь Небесный, и как Он Сам есть мудрость, праведность и истина, так, конечно, и царство. Царство же не над чем-то дольним и не над частью горнего, но надо всем горним, что бы ни называлось небесами. И если тебя спросят, каким образом их есть Царство Небесное351, ты можешь сказать, что их есть Христос, потому что Он Сам есть Царство.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 14.7352.
Расчет с рабами
Домоправители Слова – только рабы. Царь, желая сосчитаться с рабами, взыскивает долги, взятые рабами: или сто мер пшеницы, или сто мер масла, или что-то иное, взятое кем-то помимо царских домочадцев. Ибо не как товарищ неверного управителя разыскивается в притче тот, кто должен сто мер пшеницы и сто мер масла, как ясно из [слов]: Сколько ты должен господину моему (Лк.16:8)? Он не сказал: «нашему господину». Заметь, что каждое доброе или подобающее дело уподобляется выгоде или прибыли, а дурное ущербу. И как одна прибыль есть от большего [числа] сребреников, а другая от меньшего и есть различие между болыиим и меньшим, так и в хороших делах подобным образом оценивается большая или меньшая прибыль.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 14.8353.
Различие между грехами
Вот как велико различие между грехами против Бога и грехами против человека! Так же велико, как между десятью тысячами талантов и сотней динариев, и даже еще более. Причина этого заключается как в различии лиц, так и в непрерывном повторении грехов. На глазах человека мы удерживаемся и опасаемся грешить; а Бога, хотя Он каждодневно на нас смотрит, не стыдимся напротив, и делаем все, и говорим обо всем безбоязненно.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 61.1354.
18:24 когда начал он считаться, приведен был к нему некто, который должен был ему десять тысяч талантов
Когда начинается отсчет
Время начаться суду с дома (1Пет.4:17) Бога, сказавшего (как написано у Иезекииля) ангелам, назначенным наказывать: И начните от святилища Моего (Иез.9:6); и время это будет, как мгновение ока (1Кор.15:52). И Он начинает сведение счетов (предпринятое намеренно, ибо мы не забыли сказанного прежде) с тех, кто должен больше; поэтому не написано: «когда он сводил счеты», но сказано: Когда начал он считатъся, приведен был (в начале сведения счетов) некто, который должен был много талантов, который потерял десять тысяч талантов, кому было поручено великое и доверено многое и который не принес никакой прибыли хозяину, но потерял десять тысяч, так что должен был ему много талантов. И потому, пожалуй, он должен много талантов, что часто следовал за женщиной, сидящей на таланте свинца, и имя ей нечестие355.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 14.10356.
18:25 а κακ он не имел, чем заплатить, то государь его приказал продать его, и жену его, и детей и все, что он имел, и заплатить
Продать eгo, и жену его, и детей, и все
Приведен был, говорит Спаситель, к нему некто, который должеи был ему десятъ тысяч талантов; а как он не имел, чем заплатитъ, то государь его приказал продатъ его, и жену его, и детей, и все, что имел, и заплатитъ. Почему же велел и жену продать? He пo жестокости или бесчеловечию (в таком случае раб его потерпел бы новый урон, так как тогда и жена сделалась бы рабой), но по особенному намерению. Таким строгим повелением хотел устрашить раба своего и тем побудить его к покорности, без всякого намерения продать. Если бы он имел это в виду, то не внял бы его просьбе и не оказал бы ему своего милосердия. Но почему же он не сделал этого и не простил ему долга прежде такого повеления? Чтобы вразумить его, сколько долгов он прощает ему, и через это заставить его быть снисходительнее к своему товарищу, который был должен ему. В самом деле, если он и тогда, как узнал и тяжесть своего долга, и великость прощения, стал душить своего товарища, то до какой бы жестокости не дошел он, если бы наперед не был вразумлен этим средством? Как же на него подействовало это средство? Потерпи на мне, говорит он, и все тебе заплачу. Господин же его, умилосердившись над рабом тем, отпустил его и долг простил ему.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 61.3357.
Вынужденная продажа
Продажей жены и прочих обозначается полное отрешение и совершенное отпадение от [дарованных] Богом наслаждений. To есть продажа показывает отлучение от Бога. Ибо чужды Богу те, к кому обращено то суровое и печальное слово: Отойдите от Меня, делатели беззакония, ибо Я не знаю вас (Лк.13:27)358.
Кирилл Александрийский, Фрагменты 217359.
18:26–27 тогда раб тот пал, и, кланяясь ему, говорил: государь! потерпи на мне, и все тебе заплачу. Государь, умилосердившись над рабом тем, отпустил его и долг простил ему
Человеколюбие господина
He открывается ли и здесь опять его чрезмерное человеколюбие? Раб просил только отсрочки времени, а он дал ему более просимого: он отпустил ему весь долг и простил его. Господин и прежде хотел простить долг рабу своему, но не хотел, чтобы это было даром только его одного. Он хотел, чтобы и, вследствие покорности раба, со стороны последнего что-нибудь было сделано для получения награды. Впрочем, причина прощения показывает, что все это зависело от самого господина, хотя раб припадал к нему со своим прошением. Однако же господин так поступил, чтобы и со стороны раба была причина прощения ему долга (иначе он был бы совершенно посрамлен) и чтобы, научившись собственным несчастьем, был снисходительнее к своему товарищу.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 61.3360.
Господь простил долг
Итак, мы понимаем, что в лице правителя обозначен Сын Божий, перед Которым весь род человеческий повинен в бесконечном долге греха, поскольку через первородный грех мы все сделались должниками греха и смерти. Десятью тысячами талантов обозначены тяжкие грехи человеческого рода. И хотя по естественному закону все люди были должниками Царя Небесного и виновны перед Ним, о том же естественном законе апостол говорит: как Иудеи, так и Еллины, вce под грехом (Рим.3:9), но в долге греха народ иудеев особенно повинен, потому что после столь многих дарованных благ иудеи не смогли сохранять закон, полученный через Моисея. Поскольку они не имели средств, чтобы расплатиться за этот долг, то Господин и приказал их рассеять с женами их и детьми их, то есть народ этот с синагогой и всем потомством должен был подвернуться наказанию, вплоть до смерти. Однако никоим образом ни иудеи, получившие закон, ни язычники, то есть мы сами, не смогли бы оплатить столь великий долг греха. Потому Царь Небесный из сострадания и милости даровал прощение всех наших грехов. И что это за грехи? Те, простить которые мы каждый день просим в молитвах, говоря: «И остави нам долги наши, как и мы оставляем должникам нашим». Итак, поскольку никак то есть никакими средствами и никаким раскаянием мы бы не смогли оплатить этот долг греха и вечной погибели, то Царь вечности сошел с небес и, отпустив грехи роду человеческому, простил все долги каждому, кто верит в Hero. А как Он простил, святой апостол ясно показывает, когда говорит: истребив учением бывшее о нас рукописание, которое было против нас, и Он взял его от среды и пригвоздил ко кресту (Кол.2:14). Ведь нас удерживает виновность в грехе, словно долговая расписка кредитора. Сын Божий отменил написанную против нас расписку водой крещения и кровавым окроплением.
Хроматий Аквилейский, Трактат на Евангелие от Матфея 59.5361.
18:28 Раб же mom, выйдя, нашел одного из товарищей своих, который должен был ему сто динариев, и, схватив его, душил, говоря: отдай мне, что должен
Поскольку Бог всяческих отпускает нам тягчайшие согрешения, это обозначается многими талантами362. Если же мы не оставляем товарищам ста динариев, то есть незначительные мирские прегрешения <...>, тогда приставленные к нам ангелы, которые находятся под одним с нами ярмом владычества, обличают нас перед Богом (причем сообщают Ему не как не знающему, ибо Он все знает как Бог), по справедливости требуя, чтобы замеченные в презрении и непочитании законов взаимной любви были наказаны для их же пользы. И если мы претерпеваем отплату за это, то наказываемся или в настоящей жизни, предаваемые искушениям и болезням, словно бы неким истязателям (Мф.18:34), или же караемся в будущем веке. И нетрудно увидеть, что Бог наказанием наставляет непослушного и непокорного, обращая его к лучшему, ибо божественное Писание преисполнено таких [примеров], как, например, мудрое изречение: Ибо кого любит Господъ, того наказывает, и бичует всякого сына, которого принимает (Притч.3:12)363, и еще: Если вы терпите наказание (Евр.12:7) и далее.
Кирилл Александрийский, Фрагменты 216364.
18:29 Тогда товарищ его пал к ногам его, умолял его и говорил: потерпи на мне, и все отдам тебе
И не от этого только зависит важность грехов, но еще и от благодеяний и той чести, которою мы почтены от Бога. И если вы желаете знать, что значит десять тысяч и даже гораздо более талантов, то есть грехов к Богу, то я постараюсь показать это вкратце. Но я опасаюсь, чтобы через это или не подать большего повода ко греху тем, которые склонны к беззаконию и любят непрестанно грешить, или не ввергнуть в отчаяние малодушных, которые, подобно апостолам, может быть, спросят: кто же может спастись (Лк.18:26)? Однако же скажу, чтобы внимательных сделать более твердыми и благодушными.
Страждущие неизлечимой болезнью и не чувствующие ее и без моих слов не оставят своего нечестия и нерадения. Если же мои слова подадут им болыпий повод к беспечности, причина будет заключаться не в них, a в самой их бесчувственности. По крайней мере, поучение мое внимательных может обуздать и довести до сердечного сокрушения, а мягких сердцем, показав им тяжесть грехов их и открыв силу покаяния, более расположить к нему. Потому почитаю нужным говорить. Таким образом, в слове своем я изложу грехи как по отношению к Богу, так и по отношению к людям, и притом не частные, но, общие, так как частные каждый может присовокупить, советуясь со своей совестью. А для того предварительно изображу Божественные благодеяния.
Итак, какие же благодеяния Божии? Он даровал нам бытие и сотворил для нас все видимое: небо, море, землю, воздух и все в них содержащееся животных, растения, семена. Но невозможно исчислить всех Божиих дел по причине беспредельного их множества! Из всех творений, населяющих землю, в нас только одних вдохнул душу живую, насадил рай, дал помощницу, поставил владыками над всеми бессловесными, увенчал славою и честью. Потом, когда человек оказался неблагодарным к своему Благодетелю, Он удостоил его еще большего благодеяния прощения.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 61.1365.
18:30 Ho mom не захотел, a пошел и посадил его в темницу, пока не отдаст долга
Когда Петр спросил об этом, Господь повелел согрешающего брата прощать не семь раз, но до седмижды семидесяти раз. И к этому Он прибавил притчу, в которой сравнивается государь и его раб. Раб, хотя и не достоин был того, удостоился от своего господина такой милости, что даже громадный долг его был ему прощен. Однако сам он отказал в подобной милости своему товарищу, имевшему скромный долг. Так, совершенно справедливо он был отдан истязателям и получил законное наказание осуждение. Разве не заслужил он таких мучений? Хотя его господин проявил к нему такое добросердечие, сам он отнесся несправедливо и жестоко к своему товарищу. В этом примерё мы видим ясное наставление, совет нам: если мы не будем прощать наших товарищей, то есть братьев, согрешающих против нас, иначе долг грехов их, то и сами мы окажемся осуждены на такое же наказание. Несмотря на то, что это сравнение приведено для конкретной ситуации, притча сама по себе содержит внутреннюю логику и очевидную истину.
Хроматий Аквилейский, Трактат на Евангелие от Матфея 59.4366.
18:31–33 Товарищи его, видев происшедшее, очень огорчились и, придя, рассказали государю своему все бывшее. Тогда государь его призываетп его и говорит: злой раб! весь долг mom я простил тебе, потому что ты упросил меня; не надлежало ли и тебе помиловать товарища твоего, как и я помиловал тебя?
He очевидно ли человеколюбие господина, не очевидна ли и жестокость раба? Заметьте это, поступающие так из-за прибытков! Если не должно так поступать во внимание к греху, то тем более из-за прибытков. Итак, что же сказал должник? Потерпи на мне, и все отдам тебе. Но тот не тронулся этими словами, которые спасли его самого: ведь и он, сказав то же самое, прощен был в десяти тысячах талантов; он не вспомнил о пристани, спасении его от потопления; та же самая просьба не напомнила ему о человеколюбии господина. Ho по любостяжанию, жестокосердию и злобе, пренебрегая всем этим, душил своего товарища с жестокостью, не свойственной даже диким зверям. Что ты делаешь, человек? Или не чувствуешь собственного обольщения? He вонзаешь ли меч в самого себя, вооружая против себя милос гь господина и отпущение им долга? Но он нисколько об этом не размышлял; подобного случая, бывшего с ним, не припомнил, а потому и не сделал должнику своему никакого снисхождения, хотя последний просил о долге и не так важном. Сам он просил господина о прощении десяти тысяч талантов, а этот – только о сотне динариев; последний просил у равного себе, а тот – у господина. Сам он получил совершенное прощение, а товарищ просил только отсрочки времени, но он и в этом отказал ему, поскольку сказано: посадил его в темницу.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 61.4367.
18:34–35 И, разгневавшись, государь его отдал его истязателям, пока не отдаст ему всего долга. Так и Отец Мой Небесный поступит с вами, если не простит каждый из вас от сердца своего брату своему согрешений его
Неоплатный долг и прощение
He сносящие нашего лукавства, наши соратники-ангелы обличают нас перед Богом не потому, что Он не ведает, но потому, что они негодуют на попирающих законы человеколюбия. Истязателями Он называет ангелов, поставленных для [исполнения] наказания. А слова: пока не отдаст ему всего долга означают предание вечным мукам. Ибо он никогда не смог бы вернуть [всего долга]368. И Бог, обращая человека, здесь предает его искушениям, болезням и прочим мучениям, а в будущем он нескончаемо терзается вовек. И Господь не сказал: «так и Отец ваш поступит с вами», но – Отец Мой. Ибо таковые недостойны называться сыновьями Божиими. Итак, это слово кратко изображает неизреченное человеколюбие Божие, и всякий, кто не подражает ему, подвергнется как можно более строгому наказанию от праведного Судии. И хотя сказано: дары Божии непреложны (Рим.11:29), но порочность приобрела такую силу, что сокрушает это слово. Итак, слово требует от нас двух вещей: помнить о своих грехах и прощать обидчика.
Аполлинарий, Фрагменты 92369.
Государь его отдал его истязателям, пока не отдаст ему всего долга (Мф.18:84), то есть навсегда, потому что он никогда не будет в состоянии заплатить своего долга. Если благодеяние тебя не сделало лучше, то остается исправлять тебя наказанием. Хотя благодеяния и дары Божии непреложны (Рим.11:29), но злоба так усилилась, что нарушила и этот закон. Итак, что хуже злой памяти, когда она может лишить нас столь великого дара Божия? Господин не только предал раба своего мучителям, но и прогневался на него. Когда он приказывал его продать, то приказание дано было без гнева. Потому-то он не исполнил последнего, и это служит яснейшим доказательством его человеколюбия. Но теперь дается определение с великим негодованием, определение мести и наказания. Итак, что означает эта притча? Так и Отец Мой Небесный, говорит Христос, поступит с вами, если не простит каждый из вас от сердца своего брату своему согрешений его. He говорит: «Отец ваш», но Отец Мой, потому что недостойно Бога называться Отцом столь лукавого и столь человеконенавистного раба.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 61.4370.
19:1–15 Иисус учит о разводе и благословляет детей
1Когда Иисус окончил слова сии, mo вышел из Галилеи и пришел в пределы Иудейские, за Иорданскою стороною. 2За Ним последовало много людей, и Он исцелил их там. 3И приступили к Нему фарисеи и, искушая Его, говорили Ему: no всякой ли причине позволительно человеку разводитъся с женою своею? 4Oн сказал им в ответ: не читали ли вы, что Сотворивший вначале мужчину и женщину сотворил их? 5И сказал: посему оставит человек отца и мать и прилепится к жене своей, и будут два одною плотью, 6так что они уже не двое, но одна плоть. Итак, что Бог сочетал, того человек да не разлучает. 7Они говорят Ему: как же Моисей заповедал давать разводное писъмо и разводитъся с нею? 8Он говорит им: Моисей no жестокосердию вашему позволил вам разводиться с женами вашими, а сначала ге было так; 9но Я говорю вам: кто разведется с женою своею не за прелюбодеяние и женится на другой, [тот] прелюбодействует; и женившийся на разведенной прелюбодействует. 10Говорят Ему ученики Его: если такова обязанность человека к жене, то лучше не жениться. 11Он же сказал им: не все вмещают слово cue, но кому дано, 12ибо есть скопцы, которые из чрева матернего родилисъ так; и есть скопцы, которые оскоплены от людей; и есть скопцы, которые сделали сами себя скопцами для Царства Небесного. Кто может вместить, да вместит. 13Тогда приведены были к Нему дети, чтобы Ои возложил на них руки и помолился; ученики же возбраняли им. 14Но Иисус сказал: nycmume детей и не препятствуйте им приходить ко Мне, ибо таковых есть Царство Небесное. 75И, возложив на них руки, пошел оттуда.
Обзор: Иисус оставил Галилею, где Он родился, и пришел в Иудею, где Ему предстояло умереть (Анонимный комментарий). Есть разница между следующими на расстоянии и теми, кто все оставил и последовал за Иисусом (Ориген). Его чудеса сопровождали и подтверждали учение (Иоанн Златоуст).
Человек, любящий жену, не думает о праве на расторжение брака (Анонимный комментарий). Клеветники пытались поймать Иисуса на слове и сказать что-нибудь против закона; потому вопрос о разводе являлся обманом (Иоанн Златоуст). Бог сотворил мужчину и женщину, чтобы они были вместе и не искали замены друг другу (Анонимный комментарий). Муж «разлучает», что Бог сочетал, бросая первую жену ради другой (Иероним Стридонский). Бог показывает и самим способом сотворения жены из мужа, и формой заповеди, что один муж для одной жены (Иоанн Златоуст).
Как Бог относится к Церкви, так и мы должны относиться к нашим супругам (Анонимный комментарий). Бог не просто привел жену к мужу ее, но также повелел ей оставить отца и мать, а мужу не только взять жену, но и прилепиться к ней, показывая, что они не должны разделяться (Иоанн Златоуст). Бог Отец, создавший человека по образу Своему, сделал Спасителя мужем, а Церковь женой (Ориген). Без благодати нам не избежать страстей, но благодать не поможет без воли человека (Иоанн Златоуст, Анонимный комментарий).
Качества, которые характеризуют ребенка в силу его природы, Бог хочет видеть в нас: простоту, забывчивость нанесенных обид, любовь к родителям (Аполлинарий Лаодикийский). Детям неведома порочность, они не умеют воздавать злом за зло, не знают разврата и грабежа, верят тому, что слышат. Такими мы должны стать через страх Божий и праведность жизни (Епифаний Латинский).
19:1 Когда Иисус окончил слова сии, то вышел из Галилеи и пришел в пределы Иудейские, за Иорданскою стороною
Он вошел в Иудею
Когда Иисус закончил Свои поучительные речи в Галилее, Он перешел в Иудею. Так Он показал, что справедливый Господь любит одних рабов так, что не отвергает при этом других. Ведь как все должны воздавать Ему славу, как Господу, так и Он, как Господь, воздает всем им, как рабам, милость Свою. Если бы только одно место удерживало Его все время, то не мог бы Он быть Владыкой всех людей, а лишь части их. Вышел из Галилеи и пришел в пределы Иудейские. Он покинул родную Галилею место, где родился, словно бы солнце поднялось выше на востоке. Он пришел в Иудею место, где Ему предстояло умереть, словно бы к закату солнца, заходящего в мире Его страдания. Все это для того, чтобы уже в другом месте явить нам новый восход Своим воскресением. Так что мы можем вторить апостолу: древнее прошло, теперь все новое (2Кор.5:17). И множество людей последовало за Ним.
Анонимный комментарий 32371.
19:2 За Ним последовало много людей, и Он исцелил их там
Много людей
Он не занимается исключительно одной только проповедью, или одним только чудотворением, но то тем, то другим попеременно, представляя различные средства к спасению неотлучным Своим последователям, чтобы посредством знамений приобрести доверие к Себе как учителю и веру к Своей проповеди, а посредством учения умножить пользу знамений. А это сделано Им было с той целью, чтобы привести Своих слушателей к богопознанию. Заметь и то, что ученики вообще говорят о людях, следовавших за Иисусом, не называя по имени каждого из тех, которые исцелились. Они не говорят: такой-то или другой, но многие, чтобы научить смирению. Христос благодетельствовал и многим другим: исцеление немощи первых представляло случай к богопознанию последним.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 62.1372.
Они следовали за Ним
Обрати внимание на разницу между теми людьми, кто просто последовал, между Петром и остальными, оставившими все и последовавшими, и между Матфеем, который встал и последовал за Ним (Мф.9:9). He просто последовал, но встал, ибо это существенное добавление. Действительно, всегда есть те, кто (как толпы) во множестве следуют, ни встав, чтобы последовать, ни оставив все прежнее. И [лишь] немногие последовали, встав и все оставив, те, кто в пакибытии сядут на двенадцати престолах (Мф.19:28). Кроме того, кто хочет исцелиться, пусть последует за Иисусом.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 14.15373.
19:3 И приступили к Нему фарисеи и, искушая Его, говорили Ему: no всякой ли причине позволительно человеку разводиться с женою своею?
Почему они спрашивают о разводе?
Мужу порядочному любая жена хороша, потому что совершенная любовь пороков не знает. Кто любит жену, тому закон о разводе не нужен. A когда требуется закон о разводе, тогда речь идет о ненависти; а где обнаруживается ненависть, там, известно, и супружеская измена. Вот, если ты видишь человека, ищущего врача, то можешь допустить, что он болен. Таким же образом, когда видишь мужчину или женщину, спрашивающих о бракоразводном законе, то ты вряд ли ошибешься, что он или она развратны.
Анонимный комментарий 32374.
Искушая Его, говорили
Но заметь злость в самом вопросе. He говорят Ему: Ты велел не оставлять жену, потому что об этом законе уже говорено было375. Они не вспомнили этих слов, а с намерением удалились от них, и с коварным умыслом, желая более уловить Его и поставить в необходимость противоречить закону. He говорят: для чего Ты установил тот или другой закон? а, как будто бы не было говорено ни о каком законе, спрашивают: no всякой ли причине? думая, что Он забыл Свои слова, и готовясь, если Он скажет, что следует отпускать, обратить против Hero собственные Его слова и сказать: для чего же Ты говорил прежде не так? А если повторит прежние свои слова, то противоположить ему закон Моисеев.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 62.1376.
19:4 Он сказал им в omвem: не читали ли вы, что Сотворивший вначале мужчину и женщину сотворил их?
Мужчина и женщина
Мужчину и женщину. He мужчину и много женщин, чтобы мужу дозволялось иметь множество жен; не мужчин и женщину, чтобы одной жене дозволялось иметь много мужей. Нет, Он сказал: мужчину и женщину, так чтобы женщина думала, что в мире нет другого мужчины, кроме одного, и чтобы мужчина думал, что в мире не создано другой женщины, кроме одной. Ведь Он взял у мужчины не два и не три ребра, и создал не две и не три жены377. А если перед тобой будет стоять вторая или третья жена, как тогда Ева стояла перед Адамом, как ты скажешь ей: Вот, это кость от костей моих (Быт.2:23)? Если стоящая перед тобой женщина и есть ребро, то не твое. И если ты этих слов не скажешь ей, ты не заверишь тот факт, что она твоя жена; а если скажешь, соврешь.
Анонимный комментарий 32378.
Сотворивший вначале
Подивись мудрости учителя! На вопрос: no всякой ли причине? Он не тотчас отвечал: не должно! чтобы они не возмутились и не наделали шуму. Но прежде решительного ответа Он предварительно сделал его уже очевидным, объяснив, что и Его повеление есть заповедь Отца Его, и что Он установил ее, не противореча Моисею, а в полном согласии. Заметь, что Он утверждает Свои слова не только тем, что Бог сотворил мужа и жену, но и заповедью, которую Он произнес после их сотворения. Он не сказал, что Бог только сотворил одного мужчину и одну женщину, но и то, что велел им одному и одной между собой соединиться. А если бы Бог хотел, чтоб жену оставляли и брали другую, то сотворил бы одного мужчину и многих женщин. Итак, как образом творения, так и определением закона Иисус Христос показал, что муж с женой должны соединиться навсегда и никогда не разлучаться. И смотри, как говорит: Сотворивший вначале мужчину и женщину сотворил их. To есть, так как они произошли от одного корня, то и должны соединиться в одно тело: будут, говорит, два одною плотью.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 62.1379.
19:5–6 И сказал: посему ocmaвum человек отца и матъ и прилепится к жене своей, и будут два одною плотью, так что они уже не двое, но одна плотъ. Итак, что Бог сочетал, того человек да не разлучает
Бог сочетал
Потом, представляя, как страшно нарушать это повеление, и утверждая закон, не сказал: итак, не расторгайте, не разделяйте, но: что Бог сочетал, того человек да не разлучает. Если ты ссылаешься на Моисея, то я указываю на Господа Моисеева и притом утверждаю древностью установления. Сотворивший вначале мужчину и женщину сотворил их. И этот закон есть самый древний (хотя и вводится, по-видимому, теперь только Мною), и установлен с особенным тщанием. He просто Бог привел мужа к жене, но велел оставить и матерь, и отца; и не просто приказал прийти к жене, а прилепитъся, самими словами показывая нерасторжимость. Но и этим не удовольствовался; Он еще потребовал другого соединения, теснейшего: и будут, говорит, два одною плотью.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 62.1380.
Человек да не разлучает
Итак, что Бог сочетал, того человек да не разлучает. Бог сочетал мужчину и женщину в одну плоть; и ни один человек не может этого разлучить, разве только Бог. Но человек «разлучает», когда мы отпускаем первую жену из желания иметь другую. Бог же, Который и сочетал, разлучает, когда ради служения Богу имеющие жен должны быть как не имеющие (1Кор.7:29).
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 1.19.6381.
Союз Христа и Церкви
Поскольку апостол относит ко Христу и Церкви слова: и будут два одною плотью, следует сказать, что Христос развелся с прежней своей женой (то есть прежней синагогой) не по иной причине (ибо соблюдал [слова]: что Бог сочетал, того человек да не разлучает), как по той, что та жена вела блудную жизнь, прелюбодействуя с грешником, вместе с ним злоумышляя против Мужа и убив Его словами: Истреби от земли такого! (Деян.22:22) и Распни, распни Его (Лк.23:21). Итак, скорее она сама отступилась, чем муж развелся и отослал ее. Поэтому, упрекая ее в том, что она Его оставила, Господь говорит у Исайи: Где разводное письмо вашей матери, с которым Я отпустил ее? (Ис.50:1).
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 14.17382.
19:7 Они говорят Ему: как же Моисей заповедал давать разводное письмо и разводиться с нею?
Заповедь Моисея
Вспомнив то, что нам сказано выше у Исайи о разводном письме, скажем, что мать народа сама оставила мужа Христа, не взяв разводного письма. А позже, когда обнаружилось в ней нечто противное и она не нашла благоволения в глазах его, ей было написано разводное писъмо383.
Ибо Новый Завет, призывая язычников в дом отвергшего прежнюю жену, силой дал разводное письмо той, которая прежде оставила «мужа» закон и Слово. Поэтому и Он [Христос], оставив ее, женился (так сказать) на другой, дав в руки прежней разводное письмо. Поэтому из-за разводного письма болыие не может действовать предписанное Им по закону. И доказательством того, что она получила разводное письмо, служит то, что Иерусалим был разрушен вместе с тем, что они называли святилищем, и тем, что считали священным, и вместе с жертвенником всесожжений и всем служением при нем. Доказательством разводного письма также является и то, что они не могут совершать празднования, даже согласно букве, потому что воля закона предписала им праздновать в том месте, какое изберет Господъ Бог384. Также и то служит доказательством разводного письма, что вся синагога не могла побить камнями так или иначе согрешивших, и тысячи других предписаний служат доказательством разводного письма – и потому, что нет уже пророка, и потому, что они говорят: Знамений мы не видим (Пс.73:9).
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 14.19385.
Цель клеветников
Хотя не они Ему должны были сделать такое возражение, а Он им, но Он не нападает на них, не говорит им: «не Я виновен в этом», но разрешает и это возражение. И если бы Он не был согласен с древним законом, то не вошел бы в спор за Моисея. He утверждался бы на том, что вначале однажды установлено, но старался бы доказать, что Его слова согласны с древним законом. Но Моисей заповедал много и другого, например, о пище и о субботе. Почему же они не указывают Ему на эти предписания подобно тому, как делают это в настоящем случае? Потому что желают вооружить против Hero народ. У иудеев развод был обычным явлением, и все им пользовались. Поэтому-то из всех заповедей, о которых было говорено на горе, они теперь и вспомнили только об этой.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 62.2386.
19:8 Он говорит им: Моисей no жестокосердию вашему позволил вам разводиться с женами вашимщ а сначала не было так
Виновность обвинителей
Неизреченная Мудрость и эту заповедь защищает, и говорит: Моисей no жестокосердию вашему положил такой закон. Спаситель не допускает порицать и Моисея, поскольку Он сам дал ему этот закон; но освобождает его от осуждения и все обращает против фарисеев, как и везде Он это делает. Так, когда они обвиняли учеников в том, что они срывают травы387, Он показал, что и они [фарисеи] не чужды обвинения; и когда они называли преступлением есть неумытыми руками, Он показал, что они сами преступники. Так поступил Он, говоря о субботе, так поступал везде, так и здесь.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 62.2388.
19:9 но Я говорю вам: кто разведется с женою своею не за прелюбодеяние и женится на другой, [тот] прелюбодействует; и женившийся на разведенной прелюбодействует
Тот прелюбодействует
Прелюбодеянием Он называет не жить со всей женой. И оставивший свою жену не живет с ней. Поэтому он прелюбодействует в отношении второй [жены], которую вводит [в дом] сверх той, которая сочеталась с ним по природе, если она оставит своего мужа. Как же тогда закон, гласящий не прелюбодействуй (Исх.20:13), не находился в согласии [со словами Господа] ? Мы скажем, что закон запрещал явное прелюбодеяние, когда кто-то другой совращал супругу. А Спаситель допускает удалить [из Церкви] и не исповедовавшуюся перед всеми, и не знаемую по природе, и не обличаемую в прелюбодеянии, но согрешившую блудом, потому что она нарушила природное супружество, и это происходит не по вине мужа.
Аполлинарий Лаодикийский, Фрагменты 94389.
Разделение по воле
В прелюбодеянии все разрушается самими причинами, к нему приведшими. Ведь брак не возникает от соития, но возникает по воле; потому он и не распадается от телесного разделения, но от разделения по воле. Отпускающий свою жену и не берущий другую все еще остается мужем, потому что, хотя он теперь и разделен телом, но волей не разделен. Когда же берет другую жену, он полностью отпускает первую. Итак, не муж, отпускающий жену, прелюбодействует, но тот, кто берет другую жену. И как муж, отпускающий порядочную жену, проявляет жестокость и несправедливость, так и содержащий блудницу проявляет глупость и несправедливость. Тот покровительствует бесстыдству, кто скрывает преступление жены. Итак, мы должны быть подражателями Богу: как Бог относится к Церкви, так и мы должны относиться к супругам. Бог никогда не оставит народ Свой, если он по воле своей не впадет в язычество или ересь.
Анонимный комментарий 32390.
19:10 Говорят Ему ученики Его: если такова обязанность человека к жене, то лучше не жениться
Что же сказал Христос на это? He сказал: «да, точно, легче», – и это для того, чтобы не подумали, что это дело законное; но произнес: не все вмещают слово cue, но кому дано. Этим самым Он возвышает предмет, представляет его великим и, таким образом, привлекает и побуждает к нему.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 62.3391.
19:11 Он же сказал им: не все вмещают слово cue, но кому дано
Тогда Господь не сказал, что так лучше, но куда более Он имел в виду, что так не лучше. Однако, видя слабость человеческой плоти, Он сказал: не все вмещают слово cue, но кому дано. Это значит, что не все люди это принимают, даже если они способны принять; все могут это принять, но не все хотят.
В награду обещана слава. Но тот, кто желает славы, не задумывается о тяжелом труде. Никто и не победит, если все будут бояться опасностей боя. Некоторые не способны и отпадают от стремления к воздержанности, но мы не должны по такой причине менее серьезно относиться к добродетели целомудрия. Если некоторые из падающих в бою не огорчают других, а говорят им, что такова их доля, то они приводят довод, который касается не сражения, а личности. Тем более мы должны счесть это нерадением падающих, а не трудностями девства.
Он же говорит: но кому дано. Этим Он не утверждает, что одним дано, a другим нет. Напротив, Иисус показывает, что, покуда мы не обретем помощь Божественной благодати, нам не хватит собственных сил. А поскольку благодать ищущим ее не отказывается, Господь в Нагорной Проповеди говорит: Просите, и дано будет вам; ищите, и найдете; стучите, и откроется вам; ибо всякий просящий получает, и ищущий находит, и стучащему отворят. (Мф.7:7–8). Итак, сначала должна быть воля, благодать последует. Ибо благодать ничего не может без воли, но и воля не имеет силы без благодати. Вот и земля ничего не родит, покуда не прольется на нее дождь, но и дождь не приносит плодов без земли.
Анонимный комментарий 32392.
19:12 ибо есть скопцы, которые из чрева матернего родились так; и есть скопцы, которые оскоплены от людей; и есть скопцы, которые сделали сами себя скопцами для Царства Небесного. Кто может вместитъ, да вместит
Благодать целомудрия
Есть три рода скопцов: два из них скопцы телесные, третий духовные. Одни такими родились. Другие были оскоплены в результате пленения или для развлечений матрон. Третьи сделали сами себя скопцами для Царства Небесного, стали скопцами ради Христа, хотя в полном смысле могли быть мужчинами. Последним обещана награда. Первым и вторым, для которых целомудрие неизбежность, а не цель воления, за это ничего не положено. Можем сказать и иначе. Есть скопцы от рождения, они по природе фригидны и не склонны к похоти. Другие становятся скопцами от людей: такими их делают философы, либо они теряют способность к сексу через почитание идолов, либо они по еретическим убеждениям симулируют целомудренность, ложно принимая это за истинную религию. И никто из них не последует в Царство Небесное, но лишь тот, кто оскопляет себя Христа ради. Потому и добавляет Он: Кто может вместить, да вместит, – чтобы каждый из нас взвесил свои силы, может ли он исполнять условия девственности и целомудрия. Само по себе целомудрие привлекательно и манит к себе. Но силы надо измерить, чтобы кто может вместить, да вместил. Мы словно бы слышим голос Господа, Который призывает воинов Своих получить в награду целомудренность: кто может вместить, пусть вместит; кто может сражаться, пусть сражается, пусть победит и увенчается триумфом.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.19.12393.
Воля к целомудрию
Кто-то мог бы сказать: «Что говоришь Ты, Господи? Если по какой-то причине человеку не случится иметь жену, разве получит он награду целомудрия?» He всегда. Как без воли поступок не может привести ко греху, так праведность не достигается просто поступком, если в нем не присутствует воля. Ибо многие пытаются быть целомудренными телом, но прелюбодействуют в своей воле. Если бы прелюбодеяние не совершалось в пределах одной только воли, Господь никогда не сказал бы: всякий, кто смотрит на женщину с вожделением, уже прелюбодействует с нею в сердце своем (Мф.5:28). Так что воля согрешает часто без поступка. To воздержание, которое приносит славу, не является вынужденным, когда к нему толкает немощь тела; напротив, к нему ведет воля праведного намерения. Потому Он говорит: естъ скопцы, которые из чрева матернего родилисъ так; и есть скопцы, которые оскоплены от людей. Их целомудрие удерживается неизбежностью; третьих же, которые сделали сами себя скопцами для Царства Небесного, увенчивает их желание.
Анонимный комментарий 32394.
19:13 Тогда приведены были к Нему дети чтобы Он возложил на них руки и помолился; ученики же возбраняли им
Итак, дети были приведены, но им и препятствовали. Дети – прообраз язычников, которым спасение даровано через веру и проповедь. Но поскольку целью было сначала спасти Израиль, то поначалу ученики и препятствовали детям приближаться к Нему. Действия апостолов объясняются не их собственными намерениями, а, скорее, тем, что они прообразуют будущую проповедь язычникам. Господь говорит, что детям нельзя мешать, ибо таковых есть Царство Небесное; язычникам же предстояло через возложение рук обрести благодать и дар Святого Духа, когда прекратится действие закона.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 19.3395.
Тогда означает момент, когда Господь учил о целомудрии и говорил о блаженстве скопцов. И когда Господь говорил о славе целомудрия словами: и есть скопцы, которые сделали сами себя скопцами для Царства Небесного (Мф.19:12), некоторые из слушавших поднесли к Нему своих младенцев – мальчиков чистейшего целомудрия. Ибо они полагали, что Господь восхвалял лишь чистых телесно, а не духовно тоже. Они и не знали, что Господь не назвал блаженными тех скопцов, которых целомудренными заставила быть неизбежность, а назвал ими тех, кого оскопила добродетель воздержания. Ученики же возбраняли им. О плоть, подруга порочности, a не добротности! Ведь она не радуется доброму и легко доброе забывает396. Зато как она слышит злое, так оно навсегда остается, словно естественно укорененное в сердце. Человек никогда не может забыть то, что любит, и вспомнить то, что ненавидит.
Совсем недавно, когда Христос призвал дитя, Он говорил: если не обратитесь и не будете как дети, не войдете в Царство Небесное (Мф.18:3). И тут же ученики забыли о невинности детей, препятствуя им, словно они не достойны подойти к Христу, и это после того, как самим апостолам сказано быть как дети (Мф.18:4). Кто же достоин приблизиться к Христу, если даже невинным младенцам воспрещается? Апостолы думали, что делают честь Христу, а на самом деле несли урон славе Его. Как для врача ущербно, если его не пускают к больному, так и для Христа потеря не иметь тех, кого Он может спасти.
Анонимный комментарий 32397.
19:14 Но Иисус сказал: nycmume детей и не препятствуйте им приходитъ ко Мне, ибо таковых есть Царство Небесное
Почему ученики препятствовали детям? He из-за порочности детей, a потому что ненадлежащее было время. Они не хотели, чтобы от множества людей Господь утомился. Им Он сказал: Пустите детей и не препятствуйте им приходитъ ко Мне, ибо таковых есть Царство Небесное. Ведь дети не знают порочности, не умеют воздавать злом за зло, поступать несправедливо; не знают вожделений, супружеских измен и грабежа; верят тому, что слышат; любят всем сердцем своих родителей. Вот потому, возлюбленные, Господь и учит нас тому, что такими, какими они являются даром их естества, мы должны стать из страха Божьего, через праведность жизни и любовь к Царству Небесному. Пока мы не станем чужды ко всякому греху, словно малые дети, мы не сможем прийти к Спасителю.
Епифаний Латинский, Толкование на Евангелия 25398.
19:15 И, возложив на них руки, пошел ommyдa
Только порочность и извращение создания препятствуют пришествию к Создателю, а недостаток мудрости не является препятствием для такого прихода. Ибо Он взыскует полноты, и ей даруется приход. Поэтому точно выражение: Таковых есть Царство Небесное (Мф.19:14). Ведь Он сказал не «их», но таковых, поскольку всем свойствен недостаток мудрости, и, отвращая от этого недостатка, апостол говорил: He будьте дети умом: на злое будьте младенцы (1Кор.14:20). И Марк рассмотрел причину, словно бы толкуя слова: Таковых есть Царство Небесное, и говоря: Истинно говорю вам: кто не примет Царствия Божия, как дитя, тот не войдет в него (Мк.10:15). To же самое говорит Лука, и выше говорил Матфей: Кто умалится, как это дитя, тот и больше в Царстве Небесном (Мф.18:4). Ибо Бог хочет, чтобы всем, чем мы обладаем по природе, мы обладали по произволению: простотой, незлопамятностью, любовью к родителям, даже если они и бьют нас. [Отец] приложил руки к детям, поскольку приложение рук научает оружию силы Божией.
Аполлинарий Лаодикийский, Фрагменты 96399.
19:16–30 Богатый юноша
16И вот, некто, подойдя, сказал Ему: Учитель благий! что сделать мне доброго, чтобы иметъ жизнь вечную? 17Он же сказал ему: что ты называешъ Меня благим? Никто не благ, как только один Бог. Если же хочешь войти в жизнь [вечную], соблюди заповеди. 18Говорит Ему: какие? Иисус же сказал: неубивай; не прелюбодействуй; не кради; не лжесвидетелъствуй; 19почитай отца и матъ; и: люби ближнего твоего, как самого себя. 20Юноша говорит Ему: все это сохранил я от юности моей; чего еще недостает мне? 21Иисус сказал ему: если хочешъ бытъ совершенным, пойди, продай имение твое и раздай нищим; и будешь иметь сокровище на небесах; и приходи и следуй за Мною. 22Услышав слово cue, юноша отошел с печалъю, потому что у него было большое имение. 23Иисус же сказал ученикам Своим: истинно говорю вам, что трудно богатому войти в Царство Небесное; 24и еще говорю вам: удобнее верблюду пройти сквозъ игольные уши, нежели богатому войти в Царство Божие. 25Услышав это, ученики Его весьма изумились и сказали: max кто же может спастись? 26А Иисус, воззрев, сказал им: человекам это невозможно, Богу же все возможно. 27Тогда Петр, отвечая, сказал Ему: вот, мы оставили все и последовали за Тобою; что же будет нам? 28Иисус же сказал им: истинно говорю вам, что вы, последовавшие за Мною, в пакибытии, когда сядет Сын Человеческий на престоле славы Своей, сядете и вы на двенадцати престолах судить двенадцать колен Израилевых. 29И всякий, кто оставит домы, или братъев, или сестер, или отца, или матъ, или жену, или детей, или земли, ради имени Моего, получит во сто крат и наследует жизнь вечную. 30Многие же будут первые последними, и последние первыми.
Обзор: Закон это начало пути к доброй жизни, но не его окончание (Аполлинарий Лаодикийский). Когда Иисус говорит, что никто не благ, Он сравнивает благость людей и благость Бога. Богатый юноша отошел с печалью, потому что пришел со слабой волей (Иоанн Златоуст). Христос отослал его к закону, потому что жизнь в соответствии с законом введение к жизни вечной (Кирилл Александрийский), и чтобы юноша понял, что он гордится тем, чего сам не исполняет (Иларий Пиктавийский).
Ищи жизни вечной, если хочешь царствовать с Богом (Августин Иппонский). Преуспеяние в других добродетелях может быть уничтожено богатством (Иоанн Златоуст). Heисполняющий хотя бы одной заповеди не может войти в жизнь (Ориген). Если ты не готов исполнять большие заповеди, исполни меньшие (Августин Иппонский). Человек может оставить богатство, но этого мало, чтобы последовать за Христом (Иероним Стридонский). Если неспособность делиться богатством преграда для обретения Царства, то великое мучение готовит себе присваивающий чужое (Иоанн Златоуст).
Воплотившееся Слово как игла: оно позволяет сшить разорванное, не нанося глубокой раны (Анонимный комментарий). Бог знал, что даже богатство не смогло бы отвлечь истинных учеников (Ориген). Они смогли признать в Иисусе Мессию, a первосвященники и книжники не смогли, как и многие другие (Анонимный комментарий). Стократный урожай то же, что небесная радость обретения сотой овцы (Иларий Пиктавийский, Феодор Мопсуестийский). Синагога была первой призвана к спасению, но ослабела недостатком веры. Тогда Церковь, поднявшись в доме отца своего закона, пришла к Христу и превзошла свою греховную слабость верой, переняв благодать от синагоги (Анонимный комментарий).
19:16 И вот, некто, подойдя, сказал Ему: Учитель благий! что сделать мне доброго, чтобы иметь жизнь вечную?
Некоторые обвиняют этого юношу в том, будто он подошел к Иисусу с хитростью и лукавством, и притом с намерением искусить Его; но я скорее согласен назвать его сребролюбцем и невольником богатства, так как в этом же самом и Христос изобличил его. Укорять же юношу в лукавстве я отнюдь не намерен: не безопасно быть судьею того, чего мы не знаем, и особенно судьею-обличителем. Да и Марк отдалил такое подозрение, когда сказал о нем: пал пред Ним на колени и спросил Его; и еще: Иисус, взглянув на него, полюбил его (Мк.10:17, 21). Отсюда видно, как велика власть богатства. Хотя бы мы в остальных отношениях и были добродетельны, богатство истребляет все эти добродетели.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 63.1400.
19:17 Он же сказал ему: что ты называешь Меня благим? Никто не благ, как только один Бог. Если же хочешь войти в жизнь [вечную], соблюди заповеди
Способ научения
He без оснований в этом месте нужно спросить, почему Христос, когда юноша задал вопрос: Учитель благий! что сделать мне доброго, чтобы иметъ жизнь вечную? окончив объяснение, добавил: Многие же будут первые последними, и последние первыми (Мф.19:30). Никто не сомневается, что сказано это об иудеях и язычниках. Неслучайно, следовательно, этот юноша вводится в связи с иудейским народом всегда пребывающим в отрочестве, всегда собой хвалящимся и живущим легко. Христос по большей части так поступает, когда намеревается говорить о таинстве чего-нибудь: сначала Он вводит физический объект, чтобы он указывал на возможность его духовного осмысления, затем изъясняет и значение. К примеру, когда Он собирался обуздать самохвальство фарисеев, о чем рассказывает Лука401, то сначала Он ввел больного водяной болезнью и исцелил его: так избавление от физической опухоли больного указывает на удар по воспаленной гордости фарисеев.
Анонимный комментарий 33402.
Кто благ
Но почему Христос отвечает юноше такими словами: никто не благ? Юноша подошел к Нему как к простому обычному человеку и считал Его просто учителем иудейским; Иисус и беседует с ним как человек. И часто говорит Он, приспосабливаясь к мнениям обращавшихся к Нему. Так, например: мы знаем, чему кланяемся (Ин.4:22); или Если Я свидетельствую Сам о Себе, то свидетельство Мое не есть истинно (Ин.5:31). Итак, когда Он сказал никто не благ, то этим не хотел показать, что Он не благ. Да не будет этого! Ведь Он не сказал: почему ты называешь Меня благим? Я не благ; но: никто не благ, то есть никто из людей. Впрочем, Он этими словами не лишает благости и людей, но только отличает последнюю от благости Божией; почему и присовокупил: как только один Бог.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 63.1403.
Соблюди заповеди
Предварительное наставление в законе хорошее дело, и Христос не отвергает его, но говорит: Если хочешь войти в жизнь вечную, соблюди заповеди, указывая начало этой дороги, а не ее завершение. И этим Он свидетельствует, что закон не чужд Ему, но совершенство от Hero Самого.
Аполлинарий Лаодикийский, Фрагменты 97404.
Взыскивай жизнь вечную
Господь сказал некоему юноше: Если же хочешь войти в жизнъ, соблюди заповеди405. Он не сказал; «если хочешь войти в жизнь вечную», но «в жизнь», подразумевая, что это та жизнь, которая станет вечной. Давайте рассмотрим сначала, что такое любовь к этой жизни. Ведь жизнь эту любят, какова бы она ни была; и пусть она обременена невзгодами, пусть жалкая, но люди страшатся ее окончания и робеют. А потому надо посмотреть, надо осознать, насколько болыие следует любить жизнь вечную, коль скоро эта жалкая жизнь, которая в один момент должна закончиться, нами любима. Подумайте, братья, насколько болыие надо любить ту жизнь, если она никогда не закончится. Ты любишь эту жизнь, в которой так много трудишься, бегаешь, суетишься, пыхтишь не перечесть, что в этой несчастной жизни является необходимым: сеять, пахать, делать новые насаждения, плавать на корабле, молоть, стряпать, ткать. И после всех этих трудов жизнь твоя придет к концу. Посмотри на то, что ты терпишь в такой жалкой жизни, которую так любишь. И ты думаешь, что жить будешь всегда и никогда не умрешь? Храмы, скалы, мрамор, поддерживаемые железом и свинцом, – и те падают, а человек считает, что не умрет? Учитесь же, братья, взыскивать жизнь вечную, где не будете терпеть всего этого, но будете вечно царствовать с Богом.
Августин Иппонский, Проповеди 84.1406.
19:18 Говорит Ему: какие? Иисус же сказал: не убивай; не прелюбодействуй; не кради; не лжесвидетельствуй
Какие заповеди соблюдать?
Смотри, как он доселе готов был к выполнению того, что бы ни повелел Христос. Что мне делать, говорит юноша, чтобы наследовать жизнь вечную? Вот готовность его исполнить повеление Учителя! Если бы юноша подошел к Иисусу Христу с намерением искусить Его, то это показал бы нам и евангелист, как он делает это в других случаях, например, в истории о законнике407. Но если бы и сам юноша утаил свое намерение, то Христос не попустил бы ему утаиться: Он или явно, или намеками обличил бы его, чтобы мы не заключили, что юноша, обманув Его, утаился, а таким образом поругался над Ним. Сверх того, если бы юноша подошел к Иисусу с намерением искусить Его, то не отошел бы с печалью о том, что услышал. Никто из фарисеев никогда не испытал в себе такого состояния: напротив, все они, будучи опровергаемы Иисусом, еще более ожесточались против Heгo. He так поступает юноша: он уходит с печалью. А это служит признаком того, что он подходил не с коварным намерением, хотя и не с совершенно чистым; желал наследовать жизнь вечную, а обладала им страсть гораздо сильнейшая. Итак, когда Христос сказал: если же хочешь войти в жизнь вечную, соблюди заповеди, он, не медля, спрашивает: какие? И спрашивает не для того, чтобы искушать Иисуса нет, а думал, что, кроме заповедей закона, есть еще другие, которые будут его путеводителями в жизнь вечную. Так сильно было его желание спастись!
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 63.1408.
Христос и закон
Когда Христос сказал: Если же хочешь войти в жизнь вечную, соблюди заповеди (Мф.19:17), тот [человек], не ожидая, что Он скажет что-то иное или сразу скажет «мои заповеди», спрашивает: какие? Но он обманулся в своей надежде, ибо Христос ответил не от Себя, как тот думал, но возводит его к закону не потому, что закон есть совершенство (ибо, согласно написанному, законом никто не оправдывается (Гал.3:11)), но потому, что изучение закона есть некое введение в жизнь вечную, постепенно приучающее ум руководимых к возвышенным [вещам]. Ведь закон был для нас детоводителем ко Христу (Гал.3:24). Поэтому закон есть начало телесного жительства, а Христос совершенство. Ибо начало благих [дел], говорит Он, творить праведные [дела]. И закон изображает праведность, а Христос благость. Ибо тот учил воздавать желающим оскорбить нас равным (ибо зуб за зуб и глаз за глаз409), а Христос, [упраздняя] это равновесие, [возводит] нас к большему, ибо говорит: Бьющему тебя в правую [щеку], обрати к нему и другую, и кто захочет судитъся с тобою и взятъ у тебя рубашку, отдай ему и верхнюю одежду (Мф.5:39–40).
Кирилл Александрийский, Фрагменты 218410.
Знание закона и его неисполнение
Этого юношу, неопытного в законе и обеспокоенного своим спасением, Иисус отсылает к закону, чтобы он в самом законе, которым и хвалится, понял, что еще не сделал ничего праведного. Ведь Господь ответил ему словами закона. Однако юноша, как хвастливый и несведущий народ, образом которого он выступает, полагается на закон, хотя в действительности его вовсе не исполняет. Им было заповедано не убивать, но они убивали пророков. Им запрещалось прелюбодействовать, но они развращали веру, изменяли закону и чтили других богов. Им повелевалось не красть, но они хищением отменили заповеди закона, прежде чем Христос восстановил свободу исповедания веры. Они знали, что нельзя лжесвидетельствовать, но отрицали, что Христос воскрес из мертвых. От них требовалось почитать отца и мать, но они отреклись от семьи Бога Отца и своей матери Церкви. Им вменялось любить ближнего своего, как самого себя, но они преследовали Христа, принявшего плоть всех нас и ставшего ближним каждому из нас в силу принятой плоти. Они преследовали Его до самой казни на кресте. Итак, юноше дается повеление осознать все эти пороки и, оставив их, вернуться к закону.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 19.5411.
Закон и жизнь
И, возможно, этого достаточно для того (так сказать), чтобы кто-то вошел в начало жизни, но недостаточно, чтобы войти в совершенство и близкое к нему, тогда как виновный [в нарушении] одной из этих заповедей совсем не может войти в начало жизни. В самом деле, всякий желающий войти в начало жизни должен очиститься от прелюбодеяния, убийства и всякого воровства. Ибо как прелюбодей и убийца не войдут в жизнь, так и вор; и в этом грехе виновны многие из тех, кого называют верующими во Христа, но которых уличают житейские заботы, деньги, на которые они полагаются, и дела, которыми они занимаются.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 15.13412.
19:19–20 почитай отца и мать; и: люби ближнего твоего, как самого себя. Юноша говорит Ему: все это сохранил я от юности моей; чего еще недостает мне?
Большие и меньшие заповеди
Богатый юноша сказал, что хранил заповеди, и услышал большие заповеди: если хочешь быть совершенным, то одного тебе недостает, пойди, продай имение твое и раздай нищим; и будешь иметъ сокровище на небесах; и приходи и следуй за Мною. Какая польза тебе от того, что ты следуешь закону и не последуешь за Мной? И он ушел, как вы знаете, с печалью, потому что имел большое состояние.
И мы слышали то, что он услышал. Слово Христово Евангелие, и Он, пребывая на небе, не перестает говорить на земле. Так не будем глухими, ибо Он кричит; так не будем мертвыми, ибо Он призывает громовым голосом. И если не хочешь исполнять болыиие заповеди, исполняй меныиие: если ноша больших слишком тяжела для тебя, возьми меныиие. Что же так медлишь? Зачем сопротивляешься тем и другим? Вот большие заповеди: продай имение твое и раздай нищим; и будешь иметъ сокровище на небесах; и приходи и следуй за Мною (Мф.19:21). И вот меньшие: не убивай; не прелюбодействуй; не кради; не лжесвидетельствуй; почитай отца и мать; и: люби ближнего твоего, как самого себя (Мф.19:19). Вот это и делай! Что я пытаюсь докричаться до тебя, что тебе надо продать свое состояние, если я не могу добиться, чтобы ты не брал чужого? Ты слышал: не кради. А ты грабишь. И перед оком такого Судии я принимаю тебя не за вора за грабителя. Пощади себя, сжалься над собой. Эта жизнь еще дает тебе время, не отвергай возможность исправления. Вчера ты был вором, так не будь им и сегодня. А может, ты и сегодня был им? He будь им завтра. Когда-нибудь прекрати зло и ожидай награды. Ты хочешь иметь свое добро, а добрым быть не желаешь. Твоя жизнь противоречит твоим надеждам. Если болыиое благо иметь хороший дом, то насколько большее зло иметь злую душу?
Августин Иппонский, Проповеди 85.1413.
19:21 Иисус сказал ему: если хочешь быть совершенным, пойди, продай имение твое и раздай нищим; и будешь иметь сокровище на небесах; и приходи и следуй за Мною
Продай имение
В нашей власти хотеть или не хотеть быть совершенными. Но тот, кто захочет быть совершенным, должен будет продать, что имеет; и не частично продать, как Анания и Сапфира414, но продать все, а продав, все раздать нищим и так приготовить себе сокровища в Царстве Небесном. Но и этого недостаточно для совершенства, если человек, презрев богатства, не последует за Спасителем, то есть отрешится от зла и станет творить добро. Ибо куда легче отказаться от кошелька415, чем от воли. Многие оставляют богатства, но не следуют за Господом. А следует за Господом тот, кто подражает Ему и ступает следом за Ним. Всякий говорящий, что верует во Христа, должен идти следами, которыми и Он шел.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.19.21416.
Если хочешь быть совершенным
Кто-нибудь, следовательно, может спросить: если совершенен тот, кто обладает всякими добродетелями и не делает больше никакого зла, как может стать совершенным тот, кто продал свое имение и раздал нищим? Ибо даже если кто-то так и сделал, как он может стать сразу же негневливым, если был склонен ко гневу? И как бы он стал беспечальным и стал сильнее всего того, что может вызвать печаль? И как совершенно избавиться от страха страданий, смерти или всего того, что может устрашить еще не совершенную душу?
Итак, более разумно, как кажется, было бы говорить, придерживаясь буквального смысла, а вовсе не образного, отвечая так, как верующий, и ты и сам рассудишь, достойно ли понимаешь сказанное в этом месте или нет. Действительно, можно сказать: если отдающий бедным получает помощь от их молитвы за его спасение, получая от нуждающихся в телесном избыток духовного в восполнение своего духовного недостатка (как показал апостол во 2-м послании к Коринфянам417), кто другой испытал бы это и получил великую помощь, когда услышит Бог молитвы стольких успокоившихся бедных, среди которых некоторые, возможно, подобны апостолам или немногим им уступают, бедные в телесном, как они, но богатые в духовном?
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 15.16–17418.
19:22 Услышав слово cue, юноша отошел с печалью, потому что у него было большое имение
И вот юноша, услышав ответ, отошел с печалью, потому что он весьма полагался на богатства. В нем виден образ: когда обозначается, что он является юношей (а выше он и сам говорит, что все заповеди, содержащиеся в законе, сохранил от юности своей), то подразумевается, что, и выйдя из нее, он остался прежним419.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 19.7420.
19:23–24 Иисус же сказал ученикам Своим: истинно говорю вам, что трудно богатому войти в Царство Небесное; и еще говорю вам: удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царство Божие
Образ иглы
Игла – это Слово Божие, Которое есть Сам Сын Божий. Вершина иглы острая и утонченная: утонченная в силу Его Божественности и острая в силу Его воплощения. Игла пряма и не имеет изгибов, то есть она не имеет отклонений. Раной Его страдания язычники теперь вошли в жизнь вечную. И только эта игла способна сшивать раны Он снова сшил вместе разорванное Адамом одеяние бессмертия. Эта игла сшила вместе плоть и дух. Она соединила вместе иудеев и язычников, о чем апостол говорит: Ибо Он есть мир наш, соделавший из обоих одно и разрушивший стоявшую посреди преграду (Еф.2:14). Это та игла, которая воссоединила разрушенное содружество ангелов и человеков. Это та игла, которая прошивает и прокалывает, но не наносит раны.
Анонимный комментарий 33421.
Верблюд и игольные уши
Заносчивый юноша, когда ему повелевается исполнить закон, становится удрученным и опечаленным. Ведь народу этому крест и страдание соблазн, а потому для юноши в них нет никакого спасения. Однако он хвалится законом, отвергает язычников-сонаследников и отказывается обратиться к евангельской свободе; тем самым трудно ему будет войти в Царство Небесное. Ведь немногие из них (а в сравнении со множеством язычников очень редко кто) были иудеями, которые уверуют: трудно им обуздать свою волю, так долго твердевшую под законом, чтобы обратить ее к евангельской проповеди смирения. А вот верблюду пройти через игольные уши легче. Верблюд не может войти в отверстие иглы, как не может принять в себя это огромное животное узкое ушко иглы. В начале этой книги, обсуждая одежды Иоанна, я отметил, что верблюд означает язычников. Это животное подчиняется слову, сдерживается страхом, терпеливо воздерживается от пищи, дисциплинированно встает на колени, чтобы взять ношу. В таком сравнении дикость язычников смиряется послушанием Божьим заповедям. И тогда они встают на очень узкий путь в Царство Небесное, то есть отверстие иглы, которое и есть проповедь Евангельского слова. Им сшиваются раны тела, восстанавливаются разодранные одежды, и сама смерть оказывается пригвожденной. Таков путь этой новой проповеди, и на него легче встает слабость язычников, нежели изобилие богатого, то есть того, кто гордится законом.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 19.10–11422.
Верблюд и веревка
Верблюдом (κάμηλον)423 Господь называет здесь не вьючное жцвотное, но толстую веревку, к которой моряки привязывают якоря424. И совершенно не бесцельно Он дает такое обозначение, но чрезмерно придирчивому [человеку] показывает, что это дело некоторым образом близко.
Кирилл Александрийский, Фрагменты 219425.
19:25 Услышав это, ученики Его весьма изумились и сказали: так кто же может спастись?
Что же Христос? Трудно богатому войти в Царство Небесное (Мф19:23). Христос этими словами не богатство порицает, но тех, которые пристрастились к нему. Но если трудно войти в Царствие Небесное богатому, то что сказать о любостяжателе? Если не давать от своего имения другому есть уже препятствие на пути к Царствию, то представь, какой собирает огонь тот, кто захватывает чужое! Но для чего же Христос сказал ученикам Своим, что трудно богачу войти в Царствие Небесное, когда они были бедны и даже ничего не имели? Для того, чтобы научить их не стыдиться бедности и как бы оправдаться перед ними в том, почему Он прежде советовал им ничего не иметь. Сказав здесь, что трудно богатому войти в Царствие Небесное, далее показывает, что и невозможно, не просто невозможно, но и в высшей степени невозможно, что и объясняет примером верблюда и игольных ушей. Удобнее, говорит, верблюду пройти сквозъ игольные уши, нежели богатому войти в Царство Божие. А отсюда видно, что немалая награда ожидает тех, кто при богатстве умеет жить благоразумно. Потому Христос называет такой образ жизни делом Божиим, чтобы показать, что много нужно благодати тому, кто хочет так жить.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 63.2426.
19:26 А Иисус, воззрев, сказал им: человекам это невозможно, Богу же все возможно
Когда же ученики смутились, слыша Его слова, Он далее сказал: человекам это невозможно, Богу же все возможно. Но отчего смущаются ученики, будучи бедны и даже слишком бедны? Что их беспокоит? Оттого, что имели слишком сильную любовь ко всему человечеству и, уже принимая на себя должность его учителей, страшились за других, за спасение всех людей. Эта-то мысль очень много и смущала их, так что они великую имели нужду в утешении. Потому Иисус, посмотрев сначала на них, сказал: невозможное человекам возможно Богу (Лк.18:27).
Кротким и тихим взором Он успокоил волнующиеся их мысли и разрешил недоумение (на это самое указывает и евангелист словом воззрев), а потом ободряет их и словами, указывая на силу Божию и таким образом возбуждая в них надежду. A если хочешь знать, каким образом и невозможное может быть возможным, то слушай. He для того ведь сказал Христос: невозможное человекам возможно Богу, чтобы ты ослабевал в духе и удалялся от дела спасения, как невозможного. Нет, Он сказал это для того, чтобы ты, сознавая великость предмета, тем скорее принялся за дело спасения и, с помощью Божьею ступив на путь этих прекрасных подвигов, получил жизнь вечную.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 63.2427.
19:27 Тогда Петр, отвечая, сказал Ему: вот, мы оставили все и последовали за Тобою; что же будет нам?
Что это значит, блаженный Петр: оставили все? Уду, сети, корабль, ремесло? Это ли разумеешь ты под словом все? Да, отвечает он. Но не честолюбие заставляет меня говорить так. Я хочу этим вопросом обратить людей бедных к Господу. Так как Господь сказал: если хочешь быть совершенным, пойди, продай имение твое и раздай нищим; и будешъ иметъ сокровище на небесах (Мф.19:21), то – чтобы кто из бедных не спросил: что же, если у меня нет имения, значит, я и не могу быть совершенным? для того Петр предлагает вопрос свой Иисусу, чтобы ты, бедный, знал, что бедность твоя нимало не вредит тебе. Петр спрашивает для того, чтобы не от Петра узнал ты истину и сомневался (он и сам тогда был еще несовершенен и не имел Духа), но чтобы, получив ответ от Учителя Петра, был твердо уверен в ней. Как поступаем мы, когда, предлагая мнения других, часто усваиваем их себе, так поступил и апостол: он вместо всей вселенной предложил Иисусу этот вопрос.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 64.1428.
19:28 Иисус же сказал им: истинно говорю вам, что вы, последовавшие за Мною, в пакибытии, когда сядет Сын Человеческий на престоле славы Своей, сядете и вы на двенадцати престолах судить двенадцатъ колен Израилевых
Судьи колен Израилевых
Как при приношении Бог, принимая не дар, но произволение дарящего, оправдывает и скорее принимает давшего меньше с более совершенным произволением, чем давшего больше от большего с меньшим расположением (как ясно из написанного о большом даре богатых и двух лептах, которые ради бедных вдова положила в сокровищницу429), так и относительно тех, кто ради любви к Богу оставил приобретенное, чтобы спокойно следовать за Христом Божиим, делая все по Его слову, скорее будет принят вовсе не тот, кто оставил больше, а не меньше, и скорее тот, кто всей душой оставил меньше, а не тот, кто пренебрег большим. Действительно, хотя Петр с братом Андреем оставили малое и незначительное, когда оба услышали: идите за Мною, и Я сделаю вас ловцами человеков. И они тотчас, оставивши сети, последовали за Ним (Мф.4:19–20), однако это не считается малым у Бога, узнавшего, что они это сделали в таком состоянии, что даже если бы имели большое имение (Мф.19:22) и большое состояние, то это не сдержало бы их и не воспрепятствовало стремлению последовать за Христом.
Итак, последовавшие за Спасителем сядут на двенадцати престолах судить двенадцать колен Израилевых. И эту власть они получат по воскресении мертвых, ибо это воскресение есть новое пакибытие, когда новое небо и новая земля населяются теми, кто обновился, и подается новый завет и его чаша.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 15.21–22430.
Но что значат слова: судить двенадцать колен Израилевых? To, что они осудят их; апостолы не будут сидеть, как судии; но в каком смысле сказал Господь о царице южной, что она осудит род тот (Мф.12:42), и о ниневитянах, что они осудят их (Мф.12:41), в том же говорит и об апостолах. Потому и не сказал: «народы и мир», но двенадцать колен Израилевых.
Иудеи были воспитаны в тех же самых законах и по тем же обычаям, и вели такой же образ жизни, как и апостолы. Поэтому, когда они в свое оправдание скажут, что мы не могли уверовать во Христа потому, что закон воспрещал нам принимать заповеди Его, то Господь, указав им на апостолов, имевших один с ними закон и однако же уверовавших, всех их осудит, как о том и раньше сказал: посему они будут вам судьями (Мф.12:27).
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 64.2431.
Последовавшие за Иисусом
В судный день иудеи ответят: «Господи, а мы не знали, что Ты Сын Божий, Который воплотился. Кто из людей мог видеть сокровище, скрытое в поле432, или солнце, закрытое облаком? Кто подозревал, что звезда светлая и утренняя (Откр.22:16) взошла над землей? Кто мог подумать, что женщина, изгнавшая нас из рая и помешавшая всем туда войти, сама стала первой дверью в рай? Что свет взойдет через нее, ставшую причиной наступления тьмы? He непокорность сердца привела нас к несправедливости перед Тобой, но мы были обмануты помышлениями плоти».
Тогда вы ответите им: «И мы были людьми, похожими на вас, имеющими такую же душу и такую же природу плоти и жившими в том же самом мире. И нам угрожали те же козни мирских духов, а в помощь мы получали ту же защиту Бога. Но в этом, однако, вы нас превосходили: мы были людьми грешными и темными, грубой толпой, а вы священниками, книжниками и вождями народа. Мы, люди грешные и темные, смогли признать Его; вы же, хотя вы священники и книжники, имевшие перед глазами вашими Писания, словно светильники и проложенные пути, все еще не признаете Его? Еще прежде свидетельства Его чудес мы поняли Ero; а вы даже после свидетельства всех сил Его не смогли понять Его? Как стало возможно, что почти весь народ не узнал Того, Кого знали двенадцать апостолов? Вы не поверили Ему. Вы не узнали в Нем Сына Божьего. Что заставило вас убить Его, когда в Нем вы не открыли никакой вины? В нас добрая воля сделалась словно светильником для нашей темноты; в вас же зло превратилось во мрак вашего знания».
Анонимный комментарий 33433.
19:29 И всякий, кто ocmaвum домы, или братьев, или сестер, или отца, или мать, или жену, или детей или земли, ради имени Моего, получит во сто крат и наследует жизнь вечную
Стократная награда
Они последовали Ему в омовении крещением, освящении верой, принятии наследства и воскресении из мертвых. Это то обновление, которому последовали апостолы и которого не мог дать закон; оно соединило их над двенадцатью нрестолами, где они судят двенадцать колен Израиля, во славу двенадцати патриархов. Прочим же, кто следует за Ним, презрев век свой, Он обетовал изобилие стократного урожая. Этот стократный урожай подобен небесной радости, наполняющей при обретении сотой овцы434. Этот стократный урожай тот, что принесет плодородие самой лучшей земли. Эта честь уготована была Церкви уже в имени Сарры435. Эта честь заслужена будет утратой закона и евангельской верой. А потому и говорит Он, что последние становятся первыми, ибо первые становятся последними436.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 20.4437.
Дары Духа
Во сто крат – так Он называет то многое и несравнимо лучшее, что будет на небесах. Впрочем, поскольку Марк говорит, что гораздо больше будет получено в век сей438, нужно, с другой стороны, сказать о духовных дарах, намного превосходящих земные, которые являются некими задатками будущих благ. Обладающие ими пользуются величайшим почетом почти у всех людей, прибегающих к святым, чтобы через них вкусить божественной благодати.
Феодор Мопсуестийский, Фрагменты 107439.
Обретение духовного
Итак, смысл здесь таков: кто оставит ради Спасителя плотское, обретет духовное. В сравнении и в заслугах это будет так, как если бы малое количество сравнивалось со счетом сотнями. Отсюда и апостол, который оставил лишь только дом и неболыиие поля одной провинции, тоже говорит: мы ничего не имеем, нo всем обладаем (2Кор.6:10).
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.19.30440.
Всякий, кто оставит
Чтобы кто-нибудь не подумал, что сказанное относится только к ученикам, Господь распространил слово на всех, поступающих подобным образом. Ибо даже если остальные не достигнут одного с учениками, тем не менее они обретут вместо сродников по плоти родство с Богом и братство со святыми. Он говорит о старцах и старицах Церкви, которых они обрели по любви как сродников, возлюбленных по расположению, любящих намного более, чем сродники по плоти (от которых они получили даже деньги, чтобы распорядиться ими, как пожелают), поскольку им уготованы будущие блага, вместо полей – рай, и вместо домов из камней – горний Иерусалим, матерь первенцев.
Кирилл Александрийский, Фрагменты 221441.
19:30 Многие же будут первые последними, и последние первыми
Синагога первой призвана была ко спасению, но ослаблена была недостатком веры. И тогда Церковь, поднявшись в доме отца своего, то есть закона, из слабости грехов своих, устремилась ко Христу, и верой превзошла свою слабость, и восприняла упущенную синагогой благодать. Синагога же видя, что Церковь не только исцелилась от своей немощи, но и сделалась дочерью Бога, приняв Духа Святого, и сама пошла к Христу, более из ревности, чем из веры. Как говорит апостол: Но от их падения спасение язычникам, чтобы возбудитъ в них ревностъ (Рим.11:11). Так синагога, которая призвана была в первую очередь, оказалась второй для веры; так Церковь, призванная второй, обрела начатки спасения перед Богом.
Анонимный комментарий 33442.
20:1–16 Работники в винограднике
1Ибо Царство Небесное подобно хозяину дома, который вышел рано поутру нанять работников в виноградник свой 2и, договорившись с работниками no динарию на день, послал их в виноградник свой; 3выйдя около третьего часа, он увидел других, стоящих на торжище праздно, 4и им сказал: идите и вы в виноградник мой, и что следовать будет, дам вам. Они пошли. 5Опять выйдя около шестого и девятого часа, сделал то же. 6Наконец, выйдя около одиннадцатого часа, он нашел других, стоящих праздно, и говорит им: что вы стоите здесь целый день праздно? 7Они говорят ему: никто нас не нанял. Он говорит им: идите и вы в виноградник мой, и что следовать будет, получите. 8Когда же наступил вечер, говорит господин виноградника управителю своему: позови работников и отдай им плату, начав с последних до первых. 9И пришедшие около одиннадцатого часа получили no динарию. 10Пришедшие же первыми думали, что они получат больше, но получили и они no динарию; 11и, получив, стали роптать на хозяина дома 12и говорили: эти последние работали один час, и ты сравнял их с нами, перенесшими тягость дня и зной. 13Он же в ответ сказал одному из них: друг! я не обижаю тебя; не за динарий ли ты договорился со мною? 14возьми свое и пойди; я же хочу дать этому последнему [то же], что и тебе; 15разве я не властен в своем делать, что хочу? или глаз твой завистлив от того, что я добр? 16Так будутп последние первыми, и первые последними, ибо много званых, а мало избранных.
Обзор: Виноградник место взращивания добродетелей (Анонимный комментарий). Работники, нанятые в разное время дня, это люди, пришедшие к вере в разном возрасте и жившие праведно (Иоанн Златоуст). Днем Иисус называет все века от падения Адама (Кирилл Александрийский, Анонимный комментарий). Господь справедливо дает всем «динарий» благодать Духа (Кирилл Александрийский).
Никто не должен жалеть о том, что Бог позволяет работавшим меньше войти в Царство вместе с работавшими больше (Григорий Великий), поскольку на небесах нет зависти и ревности (Иоанн Златоуст). Мы призваны Христом делать не только то, что относится к нашей пользе, но и то, что относится к славе Божьей (Анонимный комментарий). «Козлы» и «овцы» смешиваются в Церкви до дня суда (Григорий Великий).
20:1 Ибо Царство Небесное подобно хозяину дома, который вышел рано поутру нанять работников в виноградник свой
Хозяин дома
Хозяин дома – Христос, для Которого небо и земля словно дом; семья же множество творений ангельских и земных. Словно бы Он построил трехэтажный дом: ад, небеса и землю, чтобы на земле жили сражающиеся, под землей сраженные, на небесах победители. Мы же, помещенные посреди, должны стремиться не сойти к тем, кто в преисподней, а взойти к тем, кто на небесах. А чтобы вдруг не случилось, что ты не знаешь, от чего бежать и куда стремиться, то Он дал тебе, живущему между светом и тьмою, как бы на пробу то и другое ночь как вкус ада и день как вкус неба.
Анонимный комментарий 34443.
Работники Бога
Нанять работников в виноградник свой. А что это за виноградник у Бога? He люди, потому что в другом месте люди названы виноградарями. Виноградник сей это праведность, и в нем насажены, будто лозы, разные добродетели: к примеру, кротость, целомудренность, терпимость, великодушие и бесчисленные прочие добрые качества, которые в общем зовутся добродетелями.
Итак, давайте обратим внимание на то, с каким усердием должно ухаживать за небесным виноградником. Адам помещен был в рай, чтобы возделывать его и им пользоваться, но он отверг его и был изгнан. Мы же помещены сюда для того, чтобы возделывать праведность; если мы пренебрежем праведностью, то и мы будем изгнаны, как изгнаны были и иудеи, о которых написано: Приложи беззаконие к беззаконию их, и да не войдут они в правду Твою (Пс.68:28). Падение впереди идущих предостережение для тех, кто за ними следует. И если мы, последователи, тоже упали, то упавшие первыми заслуживают прощения больше, чем идущие за ними. Наемный работник в винограднике не только не получит своего вознаграждения, если пренебрежет работой, но и осужден будет за потерю разоренного виноградника. Так и мы, если будем пренебрегать вверенной нам праведностью, не только не получим награду, но и обвинены будем в уничтожении праведности. Ведь виноградник Бога не вне нас: он насажен внутри нас самих. И всякий совершающий грех разрушает праведность Бога внутри себя; так же всякий, кто творит добрые дела, лелеет ее внутри себя. Взлелеянная праведность Божья внутри нас приносит виноградную кисть, то есть Христа, ибо творящие дела праведности образуют в себе Христа, как написано: Дети мои, для которых я снова в муках рождения, доколе не изобразится в вас Христос (Гал.4:19)!
Каждый, кто вверяет виноградник для работы другому, делает это не столько для другого, сколько для своей пользы; Бог же, давая Свою праведность для восприятия нами, сделал это не ради Своей пользы, но ради пользы нам. Бог не нуждается в нашем труде, но мы, творя дела праведности, можем им жить. Хозяин виноградника, вверивший его другому для своей выгоды, ожидает получить его назад в том состоянии, в каком и отдал. Как же тогда не требовать от нас обратно праведность в том незапятнанном состоянии, в каком Он сотворил ее в нас, и если дал ее нам не ради Своей пользы, а ради нашего спасения?
Знайте же, что мы наняты как работники. А если мы наняты как работники, то должны знать, каковы наши задачи, потому что нанятый работник не может не иметь их. Дела наши – дела праведности: не возделывать собственные поля и виноградники; не собирать богатств и не искать почестей; но быть полезными ближним. И хотя все это мы можем делать, не согрешая, но оно не является нашей задачей, a лишь обычным занятием.
Никто не нанимает работника только затем, чтобы он мог есть. Так и мы призваны Христом делать не только то, что относится к нашей пользе, но и то, что относится к славе Божьей. Наемный работник, который трудится только для того, чтобы набить чрево, бесцельно расхаживает по дому; так и мы, если печемся лишь о собственной выгоде, бесцельно живем на земле. Подобно тому как наемный работник сначала смотрит на работу, а затем на плату, и мы, наемники Христа, должны прежде смотреть на то, что относится к славе Божьей и пользе нашим ближним. Почтение и истинная любовь к Богу не ищут своего (1Кор.13:5), но стремятся все сделать по желанию любимого, только после этого и для своей пользы.
Анонимный комментарий 34444.
20:2 и, договорившись с работниками no динарию на денъ, послал их в виноградник свой
Виноградник и работники
Итак, что же значит эта притча? Нужно прежде объяснить ее, и тогда мы разрешим указанное противоречие. Виноградом называются в ней повеления и заповеди Божии, временем делания настоящая жизнь, a делателями те, которые различным образом призываются к исполнению заповедей Божиих; утро же, третий, шестой, девятый и одиннадцатый часы означают различные возрасты пришедших и получивших одобрение за труды свои.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 64.3445.
По динарию на день
Господь дает всем no динарию, что означает благодать Духа, которая созидает святых сообразными Богу, начертывает в душах тех [работников] вышние знаки и возводит к жизни и нетлению.
Кирилл Александрийский, Фрагменты 226446.
20:3–5 выйдя около третьего часа, он увидел других, стоящих на торжище праздно, и им сказал: идите и вы в виноградник мой, и что следовать будет, дам вам. Они пошли. Опять выйдя около шестого и девятого часа, сделал то же
День как история откровения
Господь, избегая тщеславия, говорит словно бы о другом хозяине дома447, будучи Сам домоправителем и распределителем Царства Небесного. Днем448 Он называет весь век, на протяжении которого в разные времена после преступления Адама Он призывает некоторых праведников на благочестивую работу, определив им награду за труды.
Итак, призванные около первого часа означают праведников времени Адама и Еноха, а окояо третьего часа праведников времени Ноя и Сима и их потомков449. Ибо второе время и второе призвание когда и установления разные. Работники же, призванные около шестого часа, означают праведников во времена Авраама, при котором в свою очередь был положен закон об обрезании, а около одиннадцатого праведников во время Христова пришествия. И только о них говорится: Что вы делаете здесь целый день праздно (Мф.20:6)? – потому что не имеющие надежды на Господа, и безбожники в этом мире, и праздные во всяком добром деле подобны стоящим на торжище и вообще ничем не занимающимся, но они тщетно и впустую проводят свою жизнь. Их-то и увещевает Господь, говоря: Что вы стоите праздно?450 Они же отвечают Ему, говоря: Никто нас не нанял (Мф.20:7). Ибо ни Моисей, ни кто из святых не проповедовал язычникам, но только Израилю. Однако Господь посылает и их в виноградник451.
И Он говорит, что было пять призваний, чтобы показать, что в каждом времени были благоволящие и безрассудные, как пять мудрых и пять неразумных дев452 <...>, и одни оказались добродетельными, а другие по неразумию пренебрегли будущим веком. A конец жизни означает вечер (ибо время от пришествия Христова до скончания [веков] есть время после одиннадцатого часа453, как говорит Иоанн: последнее время454, когда хозяин дома повелевает дать плату, [начав] с последних. И под хозяином дома следует понимать Отца, Который обращается с Сыном распределителем не как со слугою, но как с соработником, потому что через Hero Он управляет и совершает все, что пожелает.
Кирилл Александрийский, Фрагменты 226455.
20:6 Наконец, выйдя около одиннадцатого часа, он нашел других, стоящих праздно, и говорит им: что вы стоите здесь целый день праздно?
Третий, девятый и одиннадцатый часы
И вот как нанятый работник проводит целый день в работе на своего хозяина, лишь час тратя на еду, так и мы должны каждый час нашей жизни проводить в трудах во славу Божью и только малую часть отдавать нашим земным потребностям. И как нанятый работник стыдится войти в дом и просить хлеб в тот день, когда не работал, то как же ты не устыдишься войти в Церковь и предстать перед взором Бога, когда в очах Бога ты не сделал никакого добра? <...> Согласно апостолу, часть двенадцатого часа уже прошла, ибо он говорит: ныне ближе к нам спасение, нежели когда мы уверовали (Рим.13:11). To был одиннадцатый час. Теперь, в наше время, двенадцатый час еще не завершился, но нет сомнения, что осталось немного. Мы находимся в двенадцатом часе.
Анонимный комментарий 34456.
20:7–8 Они говорят ему: никто нас не нанял. Он говорит им: идите и вы в виноградник мой, и что следоватъ будет, получите. Когда же наступил вечер, говорит господин виноградника управителю своему: позови работников и отдай им плату, начав с последних до первых
С последних до первых
Последние457, вместо трудов имея щедрость Владыки, первыми получают плату, поскольку все, жившие после пришествия [Христова], через крещение и сочетание с Духом соделались причастниками Божеского естества (2Пет.1:4) и получили наименование сынов Божиих, тогда как все жившие прежде пришествия названы рожденными женами (Лк.7:28), хотя и они будут призваны к тому же. Ибо если пророки и стали причастниками Духа, однако не так, как верные, поскольку Святой Дух стал для душ верных некоторым образом наподобие закваски и переменяет всего человека в другое состояние жизни. Потому мы и делаемся причастниками Божеского естества (2Пет.1:4) и дерзновенно взываем: Авва Отче! (Мк.14:36). A более древние не получили такой благодати. Потому и Павел говорит: Потому что вы не приняли духа рабства, чтобы опятъ жить в страхе, но приняли Духа усыновления (Рим.8:15), тогда как древние приняли духа рабства, не имея достоинства усыновления. Итак, говорится, что мы, первыми получив умопостигаемый динарий, по необходимости предпочитаемся другим.
Кирилл Александрийский, Фрагменты 226458.
20:9 И пришедшие около одиннадцатого часа получили по динарию
Готовые к послушанию
Для чего же так изображена эта притча, и какая цель ее? Цель ее сделать ревностнейшими людей, которые в глубокой старости переменяют образ жизни и становятся лучшими, и чтобы освободить их от того мнения, будто они ниже других (в Царстве Небесном). Потому-то Господь и представляет, что другие с огорчением смотрят на их блага, не для того, чтобы показать, будто они истаивают от зависти и терзаются нет, но чтобы уверить, что и поздно обратившиеся удостоятся такой чести, которая может породить в других зависть. Так часто делаем и мы сами, говоря: он меня обвиняет за то, что я тебя удостоил такой чести, и говорим так не потому, чтобы в самом деле кто-либо обвинял нас или чтобы нам хотелось оклеветать кого, но чтобы показать этим величие дара, коего другой удостоился.
Но почему Он не всех вдруг нанял? Насколько мог, всех, а что не все вдруг Его послушались, это зависело от воли званных. Поэтому Он одних утром, других в третьем, иных в шестом, иных в девятом часу призывает, а некоторых даже в одиннадцатом, смотря по тому, когда кто готов был повиноваться Ему. Это объясняет и Павел, говоря: когда же Бог, избравший меня от утробы матери моей и призвавший благодатью Своею, благоволш (Гал.1:15). Но когда благоволил? Тогда, когда он готов был повиноваться. Сам Бог хотел этого от начала; но так как Павел не послушал бы Его, то Он тогда благоволил призвать его, когда последний и сам готов был покориться Ему. Так призвал Он и разбойника. Мог и прежде призвать его; но тогда он не послушал бы Его. Если Павел не послушал бы Его сначала, то тем более разбойник. Что же касается слов делателей: никто нас не нанял, то уже я сказал общую мысль, что не на все в притчах должно обращать внимание. А здесь это не нужно и потому, что говорящим представляется не сам Домовладыка, но трудившиеся. Он же не обличает их для того, чтобы не привести их в сомнение, но привлечь к Себе. А что Он звал всех, кого мог, в первом часу, это видно и из самой притчи, где сказано, что Он с утра вышел нанять.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 64.3459.
20:10 Пришедшие же первыми думали, что они получат больше, но получили и они no динарию
Между тем первые думают, что они потрудились больше последних, словно бы более претерпели разжжение диавола, поскольку еще не упразднен грех, и тление, и смерть. Ведь само это дело, если рассмотреть его по справедливости, указывает на то, что пришедшим ранее полагается больше, потому что они жили под властью смерти и диавола. Ибо это означает тягость дня и зной (Мф.20:12), когда не было даже росы Духа, чтобы помочь людям [достигнуть] праведности.
Кирилл Александрийский, Фрагменты 226460.
20:11 и, получив, стали роптать на хозяина дома
Без ропота
Можно спросить, почему призванные, пусть и поздно, в Царство, как сказано, роптали. Никто из выражающих недовольство не обретает Царства Небесного, но и никто из обретающих Его не может роптать. Праотцы наши вплоть до прихода Господа, как бы праведно они ни жили, не вводились в Царство, пока не сошел Тот, Кто Своей смертью открыл вход в рай, который закрыт был для людей. Их роптание означает, что они жили так, чтобы снискать Царство, но Царство еще далеко отстояло от них. (...) Мы, придя около одиннадцатого часа, не ропщем после наших трудов и получаем наш динарий. После прихода нашего Посредника в мир нас вводят в Царство, как только мы покидаем тело. Без промедления мы обретаем то, что праотцы наши заслужили лишь после долгого ожидания.
Григорий Великий, Сорок гомилий на Евангелия 19.4461.
20:12 и говорили: эти последние работали один час, и ты сравнял их с нами, перенесшими тягость дня и зной
Что значит эта притча? Сказанное в начале не согласно с тем, что говорится в конце ее, но открывает совершенно противоположное. В ней Господь показывает, что все люди получают равные награды; а не говорит того, что одни изгоняются, а другие вводятся. Но прежде этой притчи и после нее Он говорил противное: будут первые последними, и последние первыми (Мф.19:30; 20:16), то есть последние будут выше и самых первых, которые уже не будут первыми, но сделаются последними. А что таков действительно смысл этого изречения, это видно из присоединенных к нему слов: много званых, а мало избранных, которыми Господь вместе и первых укоряет, и последних утешает и ободряет. Но притча не то говорит, в ней говорится только, что последние равны будут мужам уже испытанным и много трудившимся. Сравнял их с нами, говорится в ней, перенесшими тягость дня и зной.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 64.3462.
20:13 Он же в ответ сказал одному из них: друг! я не обижаю тебя; не за динарий ли ты договорился со мною?
Но главное дело состоит в том, что те первые, которые столько прославились и угодили Богу и весь день с особенной ревностью провели в трудах, не заражены ли сильнейшей страстью злобы, завистью и недоброжелательством? Видя, что и пришедшие после них получили такую же награду, они говорили: эти последние работали один час, и ты сравнял их с нами, перенесшими тягость дня и зной. Так они, не потерпев никакого убытка и получив сполна свою награду, досадовали и негодовали на то, что другие пользуются благами, a это происходило от зависти и недоброжелательства. Но что всего важнее, сам домовладыка, защищая тех и оправдывая свой поступок перед человеком, говорившим ему, обвиняет его в злобе и крайней зависти, говоря: не за динарий ли ты договорился со мною? возъми свое и пойди; я же хочу дать этому последнему то же, что и тебе; разве я не властен в своем делатъ, что хочу? или глаз твой завистлив оттого, что я добр?
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 64.3463.
20:14 возьми свое и пойди; я же хочу датъ этому последнему [mo же], что и тебе
Смысл притчи
Итак, чему научают нас такие притчи? He в этой только, но и в других притчах то же можно видеть. Так, например, и добрый сын впал в такую же душевную болезнь, когда увидел, что блудный брат его удостоился великой чести и даже большей, нежели он464. Как последним делателям винограда большая честь была оказана тем, что они первые получили награду, так и блудному сыну обилием даров сделано было предпочтение, о чем свидетельствует сам добрый сын. Что же следует сказать? To, что в Царстве Небесном нет ни одного человека, который бы производил такие споры и жалобы, и быть не может, потому что там нет места ни зависти, ни недоброжелательству. Если святые и в настоящей жизни полагают души свои за грешников, то, видя их там наслаждающихся уготованными благами, они тем более радуются и почитают это собственным блаженством. Итак, для чего Господь в таком образе предложил слово Свое? Это притча, а в притчах не нужно изъяснять все по буквальному смыслу, но, узнав цель, для которой она сказана, обращать это в свою пользу и более ничего не испытывать.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 64.3465.
20:15 разве я не властен в своем делать, что хочу? или глаз твой завистлив от того, что я добр?
Домовладыка сказал им: я же хочу датъ этому последнему то же, что и тебе. И поскольку обретение Его Царства зависит от Его доброй воли, то Он уместно и добавляет: разве я не властен в своем делать, что хочу? Глупо ведь человеку ставить под вопрос благость Бога. Ибо мог бы быть повод вопрошать, если бы Он не давал то, что должен; однако нет повода, когда не дает то, чего не должен. Потому Он добавляет: или глаз твой завистлив оттого, что я добр?
Пусть никто не хвалится своими трудами или временем своим, если после сказанных слов Сама Истина восклицает: Так будут последние первыми, и первые последними. И хотя мы знаем, какие добрые дела и сколько их стоят за нами, мы не умеем оценить, с какой тщательностью наш Вышний Судия исследует их. Великая радость всякому быть и последним в Царстве Небесном.
Григорий Великий, Сорок гомилий на Евангелия 19.4466.
20:16 Так будут последние первыми и первые последними, ибо много званых, а мало избранных
Последнее просеивание избранных
Устрашающе то, что за этим следует. Ибо много званых, а мало избранных; многие приходят к вере, но только часть их входит в Царство Небесное. Вот, смотрите, на сегодняшний праздник сколько нас собралось, мы заполнили стены Церкви; только кто знает, как много людей из нас будут зачтены в стадо избранников Бога? Здесь каждый голос восклицает «Христос», но каждого ли жизнь восклицает то же? Многие следуют за Христом на словах, но бегут от Hero в делах своих. Потому и говорит Павел: Они говорят, что знают Бога, а делами отрекаются (Тит.1:16), и Иаков тоже: вера без дел мертва (Иак.2:20). И Господь говорит через псалмопевца: Много соделал Ты, Господи, Боже мой: о чудесах и помышлениях Твоих о нас кто уподобится Тебе! – хотел бы я проповедыватъ и говоритъ, но они превышают число (Пс.39:6).
По зову Господа число верующих возросло так, что не исчесть, потому что к вере приходят и не относящиеся к числу избранных. В этой жизни они смешиваются с верующими через вероисповедание, но в грядущей они не заслуживают быть зачтенными в ряды верующих по причине порочного образа жизни. Паства нашей святой Церкви включает и «агнцев» и «козлят», но, как свидетельствует Евангелие, когда явится Судия, Он отделит добро от зла, как пастырь отделяет овец от козлов. Потому люди, которые здесь предаются удовольствиям плоти, не смогут быть зачтенными в стадо «овец» там. Там отделит Судия от смиренных тех, которые здесь возвышают себя гордостью, словно рогом. Все причастные к небесной вере в этой жизни, но ищущие при этом земного во всех своих желаниях, не могут войти в Царство Небесное.
Григорий Великий, Сорок гомилий на Евангелия 19.5467.
20:17–19 Иисус в третий раз говорит о своей смерти
17И, восходя в Иерусалим, Иисус дорогою отозвал двенадцать учеников одних, и сказал им: 18вот, мы восходим в Иерусалим, и Сын Человеческий предан будет первосвященникам и книжникам, и осудят Его на смерть; 19и предадут Его язычникам на поругание и биение и распятие; и в третий день воскреснет.
Обзор: Хотя множество людей следовало за Иисусом, Он отозвал только двенадцать учеников и им одним возвестил тайну Своей смерти (Анонимный коммептарий).
20:17 Я, восходя в Иерусалим, Иисус дорогою отозвал двенадцать учеников одних, и сказал им
Итак, хотя множество верующих следовало дорогою за Ним, Он отозвал только двенадцать учеников и только им сообщил тайну Своей смерти, ибо драгоценнейшие сокровища всегда помещают в самые красивые вазы. С Ним было много мужей, но они были ослаблены некрепостью их веры. Было много женщин, которые, хотя сильны были в вере, ослаблены были в силу своей природы. И если бы они услышали, что Христос входит в Иерусалим, чтобы принять смерть, то, возможно, мужи смутились бы по причине слабости веры, а женщины по причине хрупкости их природы. Ведь по природе душа женщины отличается мягкостью, и в подобной ситуации женщина быстро пускается в слезы. He будем забывать, как сам Петр, услышав о смерти Христа, опечалился и не побоялся упрекнуть Самого Господа: будъ милостив к Себе, Господи! да не будет этого с Тобою (Мф.16:22)! Если тогда Петра так смутила смерть Христа, то у кого же тогда хватит веры вынести горечь столь великого зла? Если неподвижная скала почти сдвинулась с места, то как могла земля устоять перед натиском бури?
Анонимный комментарий 35468.
20:18 вот, мы восходим в иерусалим, и Сын Человеческий предан будет первосвященникам и книжникам, и осудят Его на смерть
Мы восходим в Иерусалим
Вот, мы восходим в Иерусалим. Вот – способ выражения, когда в свидетельство призывается необходимость сокрыть в сердце своем то, о чем уже известно заранее. Словно бы Он говорил: «Вот, теперь уже в третий раз Я возвещаю вам тайну Моего Страдания». Будучи неоднократно повторенным, все это глубже поселялось в их мыслях.
Анонимный комментарий 35469.
Его смерть
Вся слава Божья и спасение всего человечества поместились в смерти Христа. Нет ничего другого, что так относится к спасению людей, как смерть Христа; и ничего нет другого, за что мы должны благодарить Бога болыие, чем за смерть Христа.
Анонимный комментарий 35470.
20:19 и предадут Его язычникам на поругание и биение и распятие; и в третий день воскреснет
Зачем Иисус предсказал Свои страдания?
Зачем Он предсказывает им тайну Своего страдания? Потому что всякая невзгода, которая вдруг возникает перед людьми, кажется безнадежной и неодолимой. Однако когда мы приготавливаем себя к ней и она приходит ожидаемой, то мы воспринимаем ее легче, чем если бы это произошло нежданно. Иисус возвещает ученикам о Своей предстоящей смерти, так чтобы они, когда настанет день страдания, оказались готовыми к происходящему, будучи предупреждены о том, что это должно случиться. И если даже апостолы, предупрежденные о Его будущей смерти, тем не менее, когда Иисуса схватили, соблазнились и оставили Его; то насколько более они соблазнились бы, не имея предупреждения?
Анонимный комментарий 35471.
20:20–28 Просьба Матери
20Тогда приступила к Нему мать сыновей Зеведеевых с сыновьями своими, кланяясь и чего-mo прося у Него. 21Он сказал ей: чего ты хочешь? Она говорит Ему: скажи, чтобы сии два сына мои сели у Тебя один no правую сторону, а другой no левую в Царстве Твоем. 22Иисус сказал в omвem: не знаете, чего просите. Можете ли пить чашу, которую Я буду пить, или креститься крещением, которым Я крещусь? Они говорят Ему: можем. 23И говорит им: чашу Мою будете пить, и крещением, которым Я крещусь, будете креститъся, нo дать сесть у Меня no правую сторону и no левую не от Меня [зависит], но кому уготовано Отцем Моим. 24Услышав [cue, прочие] десять [учеников] вознегодовали на двух братъев. 25Иисус же, подозвав их, сказал: вы знаете, что князья народов господствуют над ними, и вельможи властвуют ими; 26нo между вами да не будет так: а кто хочет между вами быть большим, да будет вам слугою; 27и кто хочет между вами быть первым, да будет вам рабом; 28так как Сын Человеческий не [для того] пришел, чтобы Ему служили, нo чтобы послужить и отдать душу Свою для искупления многих.
Обзор: Заблуждение учеников, ищущих особого положения, стало для нас поводом научиться тому, что желать добрых дел хорошо, но желать почестей противоречит Царству (Анонимный комментарий). В должное время не было недостатка духа мученичества и сами Иаков и Иоанн испили исповедальную чашу (Иероним Стридонский). Ученики не стали бы печалиться, если бы понимали духовный смысл происходящего (Анонимный комментарий). Высокое положение в Церкви не сходно с положением в мире (Иоанн Златоуст). Стремящийся хвалиться не отражает образа Христа, а любящий богатство в веке сем отворачивается от подобия Христу. Человек не является учеником, если не подражает учителю (Анонимный коммептарий). Глубокое унижение Одного явилось возвышением для всех, и слава Его сияет из самых этих глубин (Иоанн Златоуст).
20:20 Тогда приступила к Нему матъ сыновей Зеведеевых с сыновьями своими, кланяясь и чего-то прося у Него
Темнота разумения
Впрочем, все это не имело над ними такого действия, чтобы сделать их мужественными, хотя они и часто слышали о воскресении Его. Кроме Его смерти их устрашало особенно то, что над Ним будут ругаться, Его будут бить и делать тому подобное. Представляя себе чудеса Его, исцеления бесноватых, воскрешение мертвых и все другие чудеса Ero, а потом, слыша такие предсказания, они изумлялись и недоумевали: неужели Сотворивший все это должен подвергнуться таким мучениям? Потому-то они и недоумевали, и то верили, то не верили словам Его, и не могли понять их. Эта темнота разумения их была так велика, что сыны Зеведеевы приступили к Нему в то же самое время, и разговаривали с Ним о председании. Мы желаем, говорили они, сестьу Тебя, одному no правую cmopony а другому no левую, в славе Твоей (Мк.10:35; 37).
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 65.2472.
Мать сыновей Зеведеевых
Как же, скажешь ты, евангелист говорит, что приступила мать? И то, и другое справедливо. Они взяли с собою и мать, чтобы придать более силы своей просьбе и преклонить через нее Христа. A что сказанное мной справедливо, то есть что эта просьба болыие принадлежала им и что они от стыда взяли с собой мать, это видно из того, что Христос к ним простирает Свое слово473.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 65.2474.
20:21 Он сказал ей: чего ты хочешь? Она говорит Ему: скажи, чтобы сии два сына мои сели у Тебя один no правую сторону, а другой no левую в Царстве Твоем
Буквальный смысл сводится к тому, что мать просила Господа за двух своих сыновей. Духовный смысл в том, что этим обозначены два призвания от Израиля: одно ученики Иоанновы, другое апостолы. Ведь, как мы читаем выше475, после страдания и смерти Иоанна ученики его пришли к Господу. Тем самым и просьба здесь за тех и других, поскольку и те, и другие уверовали в Евангелие Христа476.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 20.11477.
20:22 Иисус сказал в omвem: не знаете, чего просите. Можете ли пить чашу, которую Я буду питъ, или креститься крещением, которым Я крещусь? Они говорят Ему: можем
Чаша страдания
Чаша и крещение – не одно. Ибо чаша – это страдание, а крещение – сама смерть. Более того, как говорят, крещение очень напоминает окрашенную шерсть: как шерсть, имеющая естественную окраску, погружается, чтобы приобрести пурпурный или какой другой цвет, так и мы нисходим в смерть как телесные сущности и восстаем как сущности духовные. Апостол говорит: сеется в тлении, восстает в нетлении; сеется в уничижении, восстает в славе; сеется в немощи, восстает в силе; сеется тело душевное, восстает тело духовное (1Кор.15:42–44). Да, всякая смерть имеет в себе страдание, однако каждое страдание не содержит в себе и смерть. Было много людей, которые пострадали, но убиты не были таковы исповедники. Они все действительно испили чашу Господню, но не крестились Его крещением.
Анонимный комментарий 35478.
Мы можем
Они говорят Ему: можем. Сделали они это не столько из дерзости, сколько по неведению предстоящих испытаний. Для того, кто не знает, и война может быть желанной; для того, кто неопытен, и испытание смерти может казаться легким. Если же Господь, идя на испытание Своего страдания, говорил: Отче Мой! да минует Меня чаша сия (Мф.26:39), то насколько вероятнее, что ученики не сказали бы можем, если бы знали, каково испытание смерти? Велика печаль, которую приносит страдание, но смерть таит куда больший страх.
Анонимный комментарий 35479.
20:23 И говорит им: чашу Мою будете питъ, и крещением, которым Я крещусь, будете креститься, но дать сесть у Меня no правую сторону и no левую – не от Меня [зависит], но кому уготовано Отцем Моим
Смерть Иакова и Иоанна
Спрашивается, как же сыновья Зеведеевы, а именно Иаков и Иоанн, испили чашу мученичества, если Писание сообщает, что только апостолу Иакову Иродом отсечена была голова480, а Иоанн завершил жизнь естественной смертью? Однако если мы станем читать церковную историю, то там сообщается, что и сам Иоанн ради мученичества отправлен был в чан с кипящим маслом, откуда, словно атлет, вышел увенчаться короной Христа481. И тут же выслан был на остров Патмос. Здесь мы увидим, что недостатка в духе мученичества не было и что Иоанн испил исповедальную чашу, как испили ее и три мужа в раскаленной огнем печи482, хотя гонитель их и не пролил крови.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.20.23483.
Ho кому уготовано
Дать сесть у Меня no правую сторону и no левую не от Меня зависит, но кому уготовано Отцем Моим. Это понимать надо так: Царство Небесное принадлежит не дающему, но берущему; ибо Бог нелицеприятен (Деян.10:34). И если кто проявит себя так, что окажется достойным Царства Небесного, то получит то, что уготовано, но для жизни, а не для личности. Итак, если вы таковы, что следуете Царству Небесному, которое Отец Мой приготовил для триумфаторов и победителей, то вы и обретете его. Некоторые хотят в этом видеть сказанное о Моисее и Илии, которые незадолго до этого беседовали с Ним на горе484, но мне это кажется несостоятельным. Имена же восседающих в Царстве Небесном не перечисляются, дабы остальные не сочли себя исключенными, поскольку они не названы.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.20.23485.
He от Меня зависит
И говорит им: чашу Мою будете пить, и крещением, которым Я крещусь, будете креститъся, но дать сесть у Меня no правую сторону и no левую не от Меня [зависит], но кому уготовано Отцем Моим. Разве Он не имел власти избрать, кого хочет? Ведь написано: Отец любит Сына и все дал в руку Его (Ин.3:35). Но Иисус не отверг их просьбу, не захотел смутить их и ввергнуть в нерешительность. Ведь нелегко восстановить силу надежды на будущее тому, кто надеялся и потерял надежду. И более, Господь не хотел и принять их просьбу, чтобы не огорчить всех остальных. И так необходимо было, в той мере, как они могли понимать, не имея еще помощи Святого Духа. Ведь если все сообщество в Царстве будет разделено между этими двумя, так что один воссядет по правую сторону, а другой по левую, то что нам останется делать, на что надеяться?
Ибо мы за Ним последовали для того, чтобы оказаться среди избранных из нас. В трудах мы стремились быть подобными им, а в чести [войти в Царство] вдруг окажемся с ними разными. И надо было, чтобы они, еще не ставшие духовными, помышляли о плотском. Если просьба их осталась без ответа и они смущены, то как они отважились просить? И насколько больше был бы повод для смущения, если бы просьба их была принята? Потому Он не сказал «Не будете сидеть», чтобы не смутить двоих; но Он не сказал и «Будете сидеть», чтобы не огорчить остальных. А что сказал? He от Меня [зависит], но кому уготовано Отцем Моим. Отец же, добрый и все предвидящий, все так устраивает, чтобы среди единодушия братьев ничто не разрушало братскую любовь. Смотрите, как Он никого из них не смутил и не лишил надежды, сказав: He от Меня [зависит/, но кому уготовано Отцем Моим. Ведь что не обещано отдельно одному или двоим, на то надеются все.
Анонимный комментарий 35486.
20:24 Услышав [cue, прочие] десятъ [учеников] вознегодовали на двух братьев
Двое и десять
Услышав cue, прочие десятъ учеников вознегодовали на двух братьев. Как двое плотски искали выгоды, так же плотски огорчились остальные десять. Потому что как эти двое, если бы понимали духовное, не стали бы просить, чтобы их возвысили над другими, так и десять учеников, если бы понимали духовно, что перед ними есть и другие, не стали бы печалиться. Желать возвыситься над другими постыдно, а вот ставить другого над собой действительно похвально. О спасительное заблуждение, освобождающее из заблуждения все человечество! Ведь если бы апостолы не впали в такое заблуждение, как могли бы мы знать, что не все желаемое, что представляется хорошим, хорошо, потому что оно обманчиво. Мы и прежде считали, что желать злого есть зло, как, к примеру, злом являются алчность и воровство; теперь же мы знаем, что разные вещи дела добрые и первенство в почестях. Желать добрых дел и есть добро, a стремиться к почестям суета. Исполнять доброе дело зависит от нашей воли, нашего труда и усердия, потому и награда наша. Стремление к первенству вторгается в [сферу] суда Божия. He думаю, что мы заслуживаем награду праведности в виде первых почестей, если ищем их для себя.
Анонимный комментарий 35487.
20:25 Иисус же, подозвав их, сказал: вы знаете, что князья народов господствуют над ними, и вельможи властвуют ими
Иисус подозвал их
Как же поступает Христос? Подозвав их, говорится, сказал: вы знаете, что князья народов господствуют над ними. Так как они смутились, то Господь прежде словесного убеждения успокаивает их призывом и повелением подойти к Нему ближе. Так как те два ученика, отделившись от десяти, стояли ближе к Иисусу, разговаривая с Ним наедине, то Он подзывает и прочих, чтобы и этим самым, равно и тем, что желает открыть всем сказанное наедине, умерить страсть и тех, и других.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 65.4488.
Вельможи властвуют ими
Впрочем, теперь Господь вразумляет учеников не так, как прежде. Прежде Он выводил на середину детей и повелевал ученикам подражать их простоте и смирению, а теперь в обличение их выставляет более резкое противоположение, говоря: вы знаете, что князъя народов господствуют над ними, и вельможи властвуют ими; но между вами да не будет так: а кто хочет между вами быть большим, да будет вам слугою; и кто хочет между вами быть первым, да будет вам рабом. Этими словами Он показывает, что желать первенства свойственно только язычникам. Действительно, страсть эта слишком насильственна: она постоянно удручает и великих людей, потому требовала и сильнейшего отражения. Потому-то и Он поражает их в самой глубине сердечной, стыдя надмевающийся дух их сравнением с язычниками. В одних уничтожает зависть, а в других гордость, как бы так говоря им: не негодуйте на них, как обиженные, те, которые так ищут первенства, более посрамляют самих себя: они находятся в числе последних. «У нас не то, что у язычников. Князья народов господствуют над ними, а у Меня [говорит Господь] последний есть первый. А что Я говорю это не просто, смотри доказательство тому в Моей жизни: Я сделал более, нежели сколько сказал. Будучи Царем высших сил, Я восхотел быть человеком и подвергнуться презрению и поруганию; но и этим не удовольствовался, а пришел и на самую смерть».
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 65.4489.
20:26 но между вами да не будет так: а кто хочет между вами быть большим, да будет вам слугою
Служение в образе Христа
Мы для того сделались образом Христа, чтобы стать подражателями Ему в воле Его и поведении. Иначе зачем мы созданы по подобию Его величию? В самом деле, Он смог уподобиться нашей плоти, однако мы не способны уподобиться Его Божественности. Но мы в том являемся Его образом, что представляющееся Ему добром может быть и для нас добром, а представляющееся Ему злом может быть злом и для нас. Всякий стремящийся к похвале не образ Христа, потому что Господь являет Собой смирение. А тот, кто любит богатство в веке сем, в то время как Господь любит бедность, отворачивается от подобия Христу. Человек не является настоящим учеником, если не подражает своему учителю; так и нет истинного образа, если он не подобен своему создателю.
Анонимный комментарий 35490.
20:27–28 и кто хочет между вами быть первым, да будет вам рабом; так как Сын Человеческий не [для того] пришел, чтобы Ему служили, но чтобы послужитъ и отдатъ душу Свою для искупления многих
Для искупления многих
Потому далее и говорит: Сын Человеческий не для того пришел, чтобы Ему служили, но чтобы послужитъ и отдать душу Свою для искупления многих. Как бы так сказал: Я не остановился на том только, чтобы послужить, но и душу Свою отдал в искупление; и за кого же? за врагов. Ты, если смиряешься, смиряешься для себя самого, а Я смиряюсь для тебя. Итак, не опасайся потерять честь свою через это. Сколько бы ты ни смирялся, никогда не можешь смириться столько, сколько смирился Владыка твой. Однако это уничижение Его сделалось возвышением для всех и открыло славу Его. Прежде нежели Он сделался человеком, известен был одним ангелам; a когда стал человеком и был распят, тогда не уменыиил ту славу, которую имел, но и приобрел новую, будучи познан вселенною. He бойся же потерять честь свою от того, что ты смиряешься; смирением более возвысится и распространится слава твоя. Оно есть дверь к Царству. Зачем же идти в противоположную дверь? Зачем вооружаться против самих себя? Если мы захотим казаться великими, не сделаемся великими, но будем бесчестнее всех. Видишь ли, как Господь всегда старается на них подействовать примерами противными, но дает и то, чего они желают? Мы уже и прежде много раз замечали это. Так поступил Он с любостяжателями и с искателями суетной славы. Для чего, говорил Он, ты творишь милостыню перед человеками? Для того, чтобы наслаждаться славой? He поступай таким образом, и ты насладишься этой славой вполне. Для чего ты собираешь сокровища? Для того, чтобы обогатиться? He собирай сокровищ, и ты непременно обогатишься. Так поступает Он и здесь. Для чего ты, говорит Он, желаешь первенства? Для того ли, чтобы быть выше других? Избери же последнюю степень, и тогда получишь первенство; если желаешь быть великим, не ищи величия, и тогда будешь велик. Унижение то и составляет величие.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 65.4491.
20:29–34 Иисус исцеляет двух слепых
29И когда выходили они из Иерихона, за Ним следовало множество народа. 30И вот, двое слепых, сидевшие у дороги, услышав, что Иисус идет мимо, начали кричать: помилуй нас, Господи, Сын Давидов! 31Народ же заставлял их молчать; но они еще громче стали кричать: помилуй нас, Господи, Сын Давидов! 32Иисус, остановившись, подозвал их и сказал: чего вы хотите от Меня? 33Они говорят Ему: Господи! чтобы открылись глаза наши. 34Иисус же, умилосердившись, прикоснулся к глазам их; и тотчас прозрели глаза их, и они пошли за Ним.
Обзор: Двое слепых не были способны видеть Господа, но они пытались к Нему подойти (Иоанн Златоуст). Жизнь Иисуса в телесном воплощении протекла быстро (Августин Иппонский). Тем, кто видит в двух слепых фарисеев и саддукеев, следует помнить, что апостол советует язычникам не хвалиться и не быть надменными, ибо мы дикая маслина и не должны завидовать спасению иудеев народа Завета (Иероним Стридонский). Прикоснувшись к их глазам, Иисус открыл очи народов, дав им благодать Святого Духа (Анонимный коммептарий).
20:29–30 И когда выходили они из Иерихона, за Ним следовало множество народа. И вот, двое слепых, сидевшие у дороги услышав, что Иисус идет мимо, начали кричать: помилуй нас, Господи, Сын Давидов!
Двое слепых, сидевшие у дороги
Послушаем вышеупомянутых слепцов, которые были лучше многих зрячих. Они, не имея вожатая и не в состоянии видеть приближающегося Господа, имели, однако, сильное желание дойти до Heгo и начали кричать; и тогда как посторонние запрещали им это, они еще более усиливали свой вопль. Вот что значит душа сильная! Сами препятствия доводят ее до цели.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 66.1492.
Услышав, что Иисус идет мимо
Господь поступил соответственно их вере: Он вернул им зрение. Если задумаемся, то прежде Он уже исцелял внутренне больного, внутренне глухого и мертвого; теперь исцеляет внутренне слепого. Очи сердца закрыты. И вот проходит Иисус, чтобы мы закричали. А что значит: Иисус uдem мимо? Только на короткое время Иисус приходит к нам493. Что значит: Иисус uдem мимо? Он совершает то, что проходит. Заметьте, как много сделанного Им прошло. Он родился от Девы Марии разве Он постоянно рождается494? Младенцем был вскормлен молоком матери разве и теперь вскармливается грудью? Прошел этапы взросления в жизни495 – разве и теперь все еще растет физически? После младенчества наступило детство, после детства пришла юность, после юности полнота взросления. И даже сами чудеса, совершенные Им, прошли496: теперь о них читают и верят им. О них написано так, чтобы и потом о них можно было читать. Но когда они совершались, то проходили, как и любые события во времени. Затем, если не задерживаться на многом другом, Он был распят разве Он всегда пригвожден к кресту? Он был погребен, воскрес и взошел на небеса. Теперь уже не умирает: смертъ уже не имеет над Ним власти (Рим.6:9).
Теперь Божественность Его пребывает вечно, и бессмертие тела Его уже никогда не прейдет. И все же то, что сделано Им было во времени, прошло; и об этом написано, чтобы об этом читать, чтобы это проповедовать, чтобы этому верить. И во всем этом «Иисус идет мимо».
Августин Иппонский, Проповеди 88.9497.
Кого символизируют двое слепых?
В книге Бытия мы читаем, что праведный Ной имел трех сыновей Сима, Хама, Иафета498; с ними он вошел в ковчег во времена потопа и отплыл. От его трех сыновей по всей земле расселились разные народы. Вот, от первого сына Ноя произошел патриарх Авраам, от которого, на добро или на зло, произошел весь иудейский народ. А от двух других сыновей расселились другие народы499. Итак, двое слепых являются образом двух сыновей Ноя. Они услышали, что Иисус проходит мимо. Разве не ясно теперь, что язычники поверили в Спасителя, не видя Его, как иудеи, a слыша? Проходить мимо значит переходить [от одного к другому]. Он и переходил от иудеев к язычникам, как Сам Господь говорит: на суд пришел Я в мир сей, чтобы невидящие видели, a видящие стали слепы (Ин.9:39).
Епифаний Латинский, Толкование на Евангелия 30500.
20:31 Народ же заставлял их молчать; но они еще громче стали кричать: помилуй нас, Господи, Сын Давидов!
Народ заставлял их молчать
И Христос не запрещал заграждать им уста, чтобы через это еще более обнаружилось их усердие, и чтобы ты знал, что они достойны были получить исцеление. Оттого Он и не спросил у них: веруете ли? – как обыкновенно поступал с другими. Сам крик и усердное желание подойти к Нему уже очень ясно всем показывали их веру. Отсюда-то научись, возлюбленный, что, сколько бы мы ни были ничтожны, отвержены, но, с истинным усердием приходя к Богу, сами собой можем испросить у Hero все, что ни потребуется. Посмотри, как и эти слепцы, не имея даже ни одного из апостолов на своей стороне и еще от многих слыша запрещение, победили все препятствия, пришли к Самому Иисусу; и хотя евангелист не свидетельствует, чтобы их жизнь скольконибудь ручалась за их дерзновение, но вместо всего для них достаточно было одного усердия.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 66.1501.
Сын Давидов
Он называет их слепыми, потому что они еще не могли сказать: Во cвeme Твоем мы видим свет (Пс.35:10). Они имели некое представление о законе, но путь Христа был им неведом. Некоторые считают, что под двумя слепыми следует понимать фарисеев и саддукеев. Другие видят в них символ народа, который следует естественному закону без Христа, а потому и слепой; и символ народа, который следует писаному закону Ветхого Завета, но слепо502. Двое слепых сами видеть не могли, но они слышали о приближении Спасителя и исповедовали в Нем Сына Давидова. Если же оба слепых относятся к народу иудеев, то вот что следует: народ же заставлял их молчатъ. Народ надо понимать как язычников, [которые надменно обращаются с иудеями]. Следует помнить, что апостол тем из нас, кто язычники, советует не хвалиться и не быть надменными в отношении наших собственных корней в Ветхом Завете. Ибо мы были дикой маслиной, привитой к доброй оливе503. Так что ни в коем случае мы не должны завидовать спасению иудеев народа Завета.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.20.31504.
Еще громче
Дорога – это Христос. Итак, двое слепых сидели у дороги; они сбились с пути истины через идолов, они утратили очи сердца, впав во мрак грехов. Оттого сидевшие и кричали: помилуй нас, Сын Давидов505! Однако народ заставлял их молчать. Тогда они стали кричать громче: помилуй нас, Сын Давидов! В то время как иудеи и не верили, и не хотели поверить, язычники верой своей кричали громче и громче: помилуй нас, Сын Давидов! Мы же, возлюбленные, и когда одолевает нас зависть людская, и когда нас тайно улавливает дьявол, будем со всей верой восклицать: помилуй нас, Сын Давидов!
Епифаний Латинский, Толкование на Евангелия 30506.
20:32 Иисус, остановившисъ, подозвал их и сказал: чего вы xomume от Меня?
Чего вы хотите от Меня?
Для того, чтобы кто не подумал, что Он дает совсем не то, чего они хотят, Он везде наперед обыкновенно обнаруживал перед всеми доброе расположение просящих исцеления, и потом уже подавал исцеления: с одной стороны, для того чтобы в других возбудить подобную ревность, с другой для того чтобы показать достоинство получающих дарование: так поступил он с женщиной хананеянкой507, так поступил с сотником508, так поступил и со страдавшей кровотечением; вернее, впрочем, будет сказать, что эта чудная жена даже предупредила вопрос Господа509. И, однако, Он и тут не оставил ее без внимания, но, исцелив, открыл другим сердце ее. Таким образом, Он везде старался сперва обнаружить совершенства приходящих к Нему и представить их гораздо даже болыиими, чем они были на самом деле. Так сделал и здесь со слепцами. Затем, когда они высказали свое желание, Он, умилосердившись над ними, прикоснулся к ним. Это милосердие было единственной причиной всех врачеваний; по нему-то Он и в мир пришел. Тем не менее, хотя Христос был и воплощенная милость, и благодать, Он искал достойных.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 66.1510.
20:33–34 Они говорят Ему: Господи! чтобы открылисъ глаза наши. Иисус же, умилосердившись, прикоснулся к глазам их; и тотчас прозрели глаза их, и они пошли за Ним
Богочеловек касается глаз их
Итак, Иисус прикоснулся к глазам их. Будучи истинным человеком, Он прикоснулся к ним руками плоти; будучи истинным Богом, Он исцелил их словом. Он прикоснулся к ним, потому что они назвали Его Сыном Давидовым; Он исцелил их, потому что они верили в Его силу. Одно и то же действие исцеления стало и наградой за их веру, и укором за их неверие.
Анонимный комментарий 36511.
Они пошли за Ним
А что слепые были достойны, это видно как из их усиленного вопля, так и из того, что они, получив исцеление, не отстали от Христа, как делали многие, не признательные к благодеяниям Его512. Нет, эти слепцы не таковы: они и прежде дара постоянны, и после благодарны пошли вслед за Ним.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 66.1513.
Он коснулся глаз разума народов
Когда Христос исцелял их, они получили добрую награду. Какую же? Они последовали за Ним. Ведь что мог бы дать человек Богу достойного Его доброте, кроме как то, что Сам Бог велит через пророка: О, человек! сказано тебе, что добро и чего требует от тебя Господъ: действоватъ справедливо, любить дела милосердия и смиренномудренно ходить пред Богом твоим (Мих 6:8).
Вместе с ними Господь Иисус коснулся и глаз разума язычников, дав им благодать Святого Духа. Ведь прикосновение Христа и есть наделение благодатью Святого Духа. Народы эти, теперь просвещенные, последовали Ему добрыми делами, уже никогда с тех пор не оставляя Его514.
Анонимный комментарий 36515.
21:1–17 Торжественный вход в Иерусалим
1И когда приблизилисъ к Иерусалиму и пришли в Виффагию к горе Елеонской, тогда Иисус послал двух учеников, 2сказав им: пойдите в селение, которое прямо перед вами; и тотчас найдете ослицу привязанную и молодого осла с нею; отвязав, приведите ко Мне; 3и если кто скажет вам что-нибудь, отвечайте, что они надобны Господу; и тотчас пошлет их. 4Все же cue было, да сбудется реченное через пророка, который говорит: 5Скажите дщери Сионовой: се, Царь твой грядет к тебе кроткий, сидя на ослице и молодом осле, сыне подъяремной. 6Ученики пошли и поступили maк, как повелел им Иисус: 7привели ослицу и молодого осла и положили на них одежды свои, и Он сел поверх их. 8Множество же народа постилали свои одежды no дороге, а другие резали ветви с дерев и постилали no дороге; 9народ же, предшествовавший и сопровождавший, восклицал: осанна Сыну Давидову! благословен Грядущий во имя Господне! осанна в вышних! 10И когда вошел Он в Иерусалим, весъ город пришел в движение и говорил: кто Сей? 11Народ же говорил: Сей естъ Иисус, Пророк из Назарета Галилейского. 12И вошел Иисус в храм Божий и выгнал всех продающих и покупающих в храме, и опрокинул столы меновщиков и скамьи продающих голубей, 13и говорил им: написано, дом Мой домом молитвы наречется; а вы сделали его вертепом разбойников. 14И приступили к Нему в храме слепые и хромые, и Он исцелил их. 13Видев же первосвященники и книжники чудеса, которые Он сотворил, и детей, восклицающих в храме и говорящих: осанна Сыну Давидову! вознегодовали 16 и сказали Ему: слышишь ли, что они говорят? Иисус же говорит им: да! разве вы никогда не читали: из уст младенцев и грудных детей Ты устроил хвалу ? 17И, оставив их, вышел вон из города в Вифанию и провел там ночь.
Обзор: События в начале главы прообраз приобщения язычников к Евангелию (Иоанн Златоуст, Иларий Пиктавийский). Одежды, возложенные на ослов, это Божественное учение и духовная благодать, покрывающие зло плоти (Анонимный комментарий). Пальмовые ветви символизируют победу (Север Антиохийский).
21:1 И когда приблизились к Иерусалиму и пришли в Виффагию к горе Елеонской, тогда Иисус послал двух учеников
Отличие от других посещений
Часто и прежде Христос ходил в Иерусалим, но никогда не входил с такой славой. Почему же так? Потому что тогда было еще начало Его домостроительства и Сам Он не был столько известен; притом и время страданий еще не было близко. Поэтому Он и жил, не отличаясь ничем от прочих, и по болыией части скрывал Себя; иначе Его явление не было бы столь удивительно, а только бы возбудило в иудеях болыиий гнев. Когда же Он показал уже много опытов Своей силы и крест был уже при дверях, тогда прославляет Себя решительнее и с большей торжественностью делает все, что могло воспламенить их. Конечно, это возможно было сделать и с самого начала, но было бы не нужно и бесполезно.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 66.1516.
21:2 сказав им: пойдите в селение, которое прямо перед вами; и тотчас найдете ослицу привязанную и молодого осла с нею; отвязав, приведите ко Мне
А ты размысли со мной, сколько здесь чудес и сколько исполнилось пророчеств? Христос сказал: найдете ослицу привязанную и молодого осла с нею517; и тут же предрек, что никто не будет препятствовать, но лишь услышат – замолчат. Это служило немалым обвинением против иудеев: если Христос и незнакомых Ему и не видавших Его заставляет отдавать свою собственность без всякого противоречия, и притом (не Сам даже лично, а) через учеников, то насколько же виноваты оказываются иудеи, которые, будучи свидетелями стольких чудес, Им совершенных, не верили Ему.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 66.1518.
21:3 и если кто скажет вам что-нибудъ, отвечайте, что они надобны Господу; и тотчас пошлет их
Призвания иудеев и язычников
Ученики посланы в селение освободить ослицу привязанную и молодого осла с нею и привести их к Нему. И если кто-то будет спрашивать, зачем они это делают, им надлежит отвечать, что ослица с осленком надобны Господу, и без промедления.
Из прошлых проповедей519 мы помним, что двое сыновей Зеведея символизируют двукратное призвание Израиля. Теперь же уместно истолковать двух учеников, посланных освободить ослицу и осленка, как последующее двукратное призвание язычников. Прежде другого это относится к самаритянам, оставившим закон после их рассеяния, – они жили в условиях зависимости и рабства. Но это же относится и к воинственным и свирепым язычникам.
Итак, двое учеников посланы освободить тех, кто связан и скован узами заблуждений и невежества. И посланы они из Иерусалима, поскольку все призвания происходили в этом городе. Впрочем, по пути в Иерусалим вопрошала Господа мать сынов Зеведея, поскольку именно через два призвания, относящихся к закону, –апостолов и Иоанна – совершается спасение Израиля.
Сходным образом первыми плодами язычников становятся Самария, уверовавшая через Филиппа520, и Корнелий, которого ко Христу привел Петр521. Повеление же ученикам отвечать, если кто станет спрашивать, что ослица и осленок надобны Господу и должны быть отпущены без промедления, означает, что два проповедника веры по Евангелию должны предать себя Господу в качестве Его народа. Тем самым исполнилось и пророчество о входе Господа в Иерусалим на ослице с осленком522.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 21.3523.
Служение Творцу
И если кто скажет вам что-нибудъ, отвечайте, что они надобны Господу; и тотчас пошлет их. He говорите «Твой Господь», не говорите «Наш Господь», не говорите «Господь вьючных животных», так чтобы они поняли, что Один Я – Господь, и не только Господь животных, не только всех Мне покорившихся, но всех людей – даже Мне непокорных. Даже грешники – по праву Мои, если даже они принадлежат дьяволу по воле их. Господня земля и что наполняет ее (Пс.23:1). Итак, они надобны Господу, потому что справедливо, чтобы творение служило Своему Творцу.
Анонимный комментарий, Гомилия 37524.
21:4–7 Все же cue было, да сбудется реченное через пророка, который говорит: Скажите дщери Сионовой: се, Царь твой грядет к тебе кроткий, сидя на ослице и молодом осле, сыне подъяремной. Ученики пошли и поступили так, как повелел им Иисус: привели ослицу и молодого осла и положили на них одежды свои и Он сел поверх их
Се, Царь твой грядет к тебе кроткий
В таинство будущего народов, сидя на ослице с ее осленком, Он вошел в храм и этим соединил язычников с иудеями. Однако, пророчески зная, что иудеи в силу порочности своей станут говорить против входа Христа в храм, Он предрекал, что через это знамение иудеи распознают своего Царя: се Царь твой грядет к тебе, праведный и спасающий, кроткий, сидящий на ослице и на молодом осле, сыне подъяремной (Зах.9:9). Се [вот] – это выражение человека, на что-то указывающего. Значит, не просто смотрите на Царя вашего, а исследуйте все духовным разумом; осмысляйте дела Его добродетелей, а не внешние проявления их. Ибо если вы будете рассматривать внешнее, то в силу человеческой природы окажетесь разочарованы. Но если смотреть будете на дела Его, то окажетесь спасаемыми силой Божьей.
А вот пророк, бывший значительно раньше, духовным зрением видел Того, Кто еще и не родился, и произносил се, чтобы показать, что Тот, о Ком это говорилось, был уже прежде того, как Он родился. Так что когда вы, о иудеи, видите Его в храме, то не пытайтесь быть надменными к Нему, говоря: скажи нам, какою властью Ты это делаешъ, или кто дал Тебе властъ сию? (Лк.20:2). Напротив, се Царь твой грядет к тебе, праведный и спасающий, кроткий. И не размышляйте о том, какой властью Он делает это, но смотрите, может ли делать. Верьте и не испытывайте Его. Се, Царь твой грядет к тебе, праведный и спасающий, кроткий. He говорите: нет у нас царя, кроме кесаря (Ин.19:15). Но се, Царь твой грядет к тебе, праведный и спасающий, кроткий, сидящий на ослице и на молодом осле, сыне подъяремной. Если понимаешь, то Он грядет к тебе; если не понимаешь, Он грядет против тебя. Если понимаешь, Он грядет, чтобы спасти тебя и низвергнуть народы к ногам твоим, дабы ты мог сказать вместе с пророком: ибо Господъ Всевышний страшен, – великий Царь над всею землею; покорил нам народы и племена под ноги наши (Пс.46:3–4). И избрал нам наследие наше, красу Иакова, которого возлюбил (Пс.46:5). А если ты не понимаешь, то Он придет разрушить тебя и изгнать из храма святости, и взять другую жену, более чистую, из народов, в Свое ложе святости. И тогда ты, отверженный и стоящий среди мрака, скажешь с Соломоном: He смотрите на меня, что я смугла, ибо солнце опалило меня (Песн.1:5).
Хочешь знать кротость Грядущего? Подумай, как выглядит приход Его. Он не восседает на золотой колеснице, сияющей драгоценным пурпуром; не восседает и на пенящемся коне любителе распрей и ссор с наполненной яростной гордостью грудью, издалека чующем запах войны, и радующемся звуку боевых труб, и при виде кровавой битвы говорящем в сердце своем: «Это то, что надо». Нет же, Он сидит на ослице подруге покою и миру.
Анонимный комментарий, Гомилия 37525.
Царь кроткий
Пророчество, в этом случае Захарии, как и приводимое в книге Матфея, сообщает нам, что осленок привязан к своей матери. Само пророчество гласит: Ликуй от paдocmu, дщерь Сиона, торжествуй, дщерь Иерусалима: се Царь твой грядет к тебе, праведный и спасающий, кроткий, сидящий на ослице и на молодом осле, сыне подъяремной (Зах.9:9). Кто же теперь, ожидая царя праведного, не поймет сразу, что в виду имеется Христос, и Его прообразом был Мелхиседек, имя которого в переводе означает «царь праведности»526.
Сам пророк не только говорит о праведности Царя, но и добавляет к этому «спасающий». И так он делает, чтобы указать через эти значения на имя Христа, которое при переводе означает «спасение Божъе» и «исцеление». Затем он добавляет: кроткий, сидящий на ослице и на молодом осле. Это он делает, чтобы показать Того, о Ком написано в Евангелиях: возъмите иго Мое на себя и научитесь от Меня, ибо Я кроток и смирен сердцем (Мф.11:29). Итак, никогда не бывало царя, который разом был праведным, спасающим, кротким и сидящим на ослице и который приходил бы в Иерусалим, кроме Одного, Царя царей, Бога и Искупителя – Иисуса. Это Он благ и милосерд и многомилостив ко всем призывающим Его (Пс.85:5), как написано.
Север Антиохийский, Соборные проповеди 20527.
Сидя на ослице
Все происходящее указывает на будущее, и в форме параболических знамений события теперешние предвосхищают события будущие. Господь овладевает народами, сияние славы Его приближается, умы народов подчиняются Ему – а Он здесь седок! О Нем возвещала вся вереница патриархов, пророков, апостолов. Всю славу свою расстилают одеждами перед Господом патриархи (их поколениями, именами и гонениями на них пророчествовалось о Господе). Идя к Нему со всей красотой собственного достоинства и становясь под седло Его, они показывают, что вся их слава отдана на приготовление Его прихода. Пророки устилают своими одеждами путь Грядущего. Они издавна пророчили об этом пути и что по нему за Богом пойдут народы. Многие умерли и отдали себя на мощение пути – они, словно бы сняв одежды, устлали ими этот путь. И апостолы вслед за своими одеждами устилают дорогу срезанными с деревьев ветвями, но это не просто благочестивый человеческий поступок. Ведь может показаться, что ветви мешают идущему и затрудняют движение тому, кто спешит. Но даже в этом проявляется смысл пророчества и возвещается образ будущего. Эти ветви – не приносящие плода народы или плоды народов, не имеющих веры; эти ветви срезают апостолы, устилая путь Господу: они приготовляют приход Спасителя.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 21.2528.
21:8 Множество же народа постилали свои одежды no дороге, а другие резали ветви с дерев и постилали no дороге
Постилали свои одежды
Одежды – это Божественное учение и духовная благодать. Ибо как позор наготы закрывается одеждой, так и зло нашей плоти покрывается благодатью. [Мы] были no природе чадами гнева, как и прочие (Еф.2:3). Вот и Адам впоследствии увидел свою наготу грешника и прикрыл наготу смоковными листьями529, то есть требованиями сурового закона. Бог же обещает Свою справедливость в том, что лишит милости Своей народ Иудеи, как Господь сказал через пророка Осию: и отниму шерсть и лен Мой, чем покрывается нагота ее (Ос.2:9). Итак, они покрыли себя одеждами, то есть заповедями и милостями, которые сами и получили от Христа, и надели их на иудеев и язычников, то есть передали их им. Ведь не мог бы поселиться в них Христос, если бы в них не было заповедей Его.
Анонимный комментарий 37.7530.
Резали ветви с дерев
Конечно, когда Он поедет на ослице, эти одежды и ветви окажутся потоптанными. Одежды – это заповеди, как уже говорилось, а вот ветви – проявление благочестия. И заповеди закона, и проявления иудейского культа должны были оказаться растоптанными грядущим Христом. И они их подкладывали под ноги животного. Теперь посмотри, как апостолы постилали свои одежды на животное: учение апостольское распространяется на всех христиан...
Есть другой взгляд, согласно которому покрывающие своими одеждами ослицу и молодого осла являются апостолами и другими учителями, а одежды – красота и образ славы. Так Христос дал ученикам Своим славу, принятую от Отца, a уже апостолы, приняв ее от Христа, передали славу народам, так чтобы Христос пребывал среди нас, как Сам говорит: И славу, которую Ты дал Мне, Я дал им: да будут едино, как Мы едино (Ин.17:22). А множество народа, расстилавшее одежды свои по дороге, верило в обрезание, так что, видя Христа, им пришлось сбросить славу, которую они имели от закона. Смиряя себя, они говорят с апостолом Павлом: no правде законной – непорочный. Но что для меня было преимуществом, mo ради Христа я почел тщетою. Да и все почитаю тщетою ради превосходства познания Христа Иисуса, Господа моего (Флп.3:6–8).
Анонимный комментарий 37.8531.
21:9 народ же, предшествовавший и сопровождавший, восклицал: осанна Сыну Давидову! благословен Грядущий во имя Господне! осанна в вышних!
Осанна в вышних!
To ли это множество народа, которое с одобрением кричать будет: да будет распят (Мф.27:22)?
Как же милость Его превратилась в их ненависть? Даже сами слова их указывали на силу искупления. «Осанна» на еврейском языке означает искупление дома Давидова. Потому они призывают Сына Давидова, что в Нем признавали наследие царства вечного. Затем исповедуют благословенность в имени Господнем. Но вскоре их крики да будет распят превратятся в богохульство. А сейчас они делают то, что прообразует события будущего. Множество народа совершает все это в смятении чувств, хотя то, что вскоре последует, будет происходить иначе. Пусть и не желая того, они участвовали в совершении дел небесных. В этом смысле весь город пришел в движение.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 21.3532.
Постилали одежды и ветви
Итак, то обстоятельство, что ослица идет по ветвям и пальмовым листьям, дает ясно понять, что не только Восседающий на ней, но и все, кто в Heгo поверит, покорят всех своих врагов, повергнут их к ногам своим и одержат славную победу. Ведь ветви и листья пальмы символы победы. В то же время люди снимали одежды и постилали их на дорогу и это был способ провозглашения, непосредственный и очевидный, того, что предвещало происходящее сейчас в событиях грядущих.
На самом деле, когда верующие отказывались от всего, что имели, и даже от собственных одежд (как бы суть всего в одном поступке), то они следовали за евангелием милости. В книге Деяний Апостолов сказано: И npoдaвалu имения и всякую собственность, и разделяли всем, смотря no нужде каждого (Деян.2:45). А если бы это было не так, если бы в этом не было таинственного прообраза грядущих событий, то ветви и одежды превратились бы даже в препятствие для ослицы, словно сети, мешая ногам ее ступать.
Народ же, предшествовавший и сопровождавший, восклицал: осанна Сыну Давидову! «Осанна Сыну Давидову», перейдя из еврейского языка на греческий, переводится как «хвала, хвалебная песнь [псалом] Сыну Давидову». Что же до Иисуса, то не подобает человеку хвала псалмами, a только Тому она подобает, Кто по природе есть Бог, как сказано: И вложил в уста мои новую песнь – хвалу Богу нашему (Пс.39:4), и Буду петь Господу во всю жизнь мою, буду петь Богу моему, доколе есмь (Пс.103:33).
И вот восклицавшие это продолжали: благословен грядущий во имя Господне! осанна в вышних! И разумеется, нужно было хвалящим говорить согласно обычаю: «Ты, к нам пришедший, добр». Он подобен тому, кто пришел впервые, или подобен старейшинам города, которые приветствовали пророка Самуила, спрашивая его: мирен ли приход твой? (1Цар.16:4).
Что же до Иисуса, то крики их: благословен грядущий во имя Господне! осанна в вышних! (а Лука добавил: мир на небесах и слава в вышних! [Лк.19:38]), – то это возвещение Его второго пришествия, когда Он придет в славе с Небес. Вот тогда Он соединит миром земное и небесное, когда будет судить вселенную no правде, и народы no истине Своей (Пс.95:13). И тогда Он введет в Царство Небесное живших праведно. Потому и младенцы восклицали хвалу Ему, ибо они были теми, кто вошел с Ним в храм, ведь Сам Иисус говорит: Истинно говорю вам, если не обратитесъ и не будете как дети, не войдете в Царство Небесное (Мф.18:3).
Можно вспомнить, что ветви символизируют победу; ими приветствовавшие Его оказывали почтение, достойное Бога. Евангелисты пишут, что, когда Он приблизился и готов был сойти с Масличной Горы, народ стал приветствовать Его, идя впереди, восхваляя Его и срезая ветви деревьев. Евангелисты ясно показывают, что это были ветви оливы; они и должны были быть ветвями оливы, потому что росли на Масличной Горе.
Итак, олива указывает на примирение Бога, Его исполненный любви приход к нам, чтобы быть с нами. He в силу праведности нашей Он совершил это этой праведности даже не существовало, а в силу Своей милости. Сходно с этим возвратился голубь со свежим масличным листом во рту, что стало знаком конца потопа во дни Ноя и смены гнева на милость мира, исходящую свыше533.
Север Антиохийский, Соборные проповеди 20534.
21:10 И когда вошел Он в Иерусалим, весь город пришел в движение и говорил: кто Сей?
Иерусалим пришел в движение
И здесь, когда, по-видимому, они говорили нечто высокое, их мысль была земная, самая низкая, пресмыкающаяся. Впрочем, Христос делал это не из тщеславия, но для того, чтобы, как я сказал, и пророчество исполнить, и преподать назидательное наставление, а вместе с тем и утешить учеников, сетующих о Его смерти, давая и то знать, что Он все это терпит добровольно. Ты же подивись тому, с какою точностью все предсказано пророками: иное Давидом, a иное Захарией.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 66.3535.
21:11–13 Народ же говорил: Сей есть Иисус, Пророк из Назарета Галилейского. И вошел Иисус в храм Божий и выгнал всех продающих и покупающих в храме, и опрокинул столы меновщиков и скамьи продающих голубей, и говорил им: написано, дом Мой домом молитвы наречется; а вы сделали его вертепом разбойников
Об этом говорит и Иоанн, только говорит в начале Евангелия, a Матфей в конце. Поэтому вероятно, что так случилось два раза и притом в разное время. Это видно и из обстоятельств времени, и из ответа иудеев Иисусу. У Иоанна говорится, что это случилось в самый праздник Пасхи, а у Матфея – задолго до Пасхи. Там говорят иудеи: каким знамением докажешь нам (Ин.2:18)? – а здесь молчат, хотя Христос и укорил их; молчат потому, что все уже дивились Ему. Тем болыиего достойны обвинения иудеи, что Христос не один раз делал это, a они все еще не переставали торговать в храме и называли Христа противником Божиим, тогда как и отсюда должны были видеть честь, воздаваемую Им Отцу, и собственное Его могущество. Они видели, как Он и чудеса творил, и как слова Его согласны с делами Его. Но они не убеждались и этим, а негодовали, несмотря и на то, что слышали пророка, говорящего об этом, и отроков, не по летам своим прославлявших Иисуса. Потому Он, обличая их, приводит слова пророка Исаии536: дом Мой домом молитвы наречется.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 67.1537.
21:14–17 И приступили к Нему в храме слепые и хромые, и Он исцелил их. Видев же первосвященники и книжники чудеса, которые Он сотворил, и детей, восклицающих в храме и говорящих: осанна Сыну Давидову! – вознегодовали и сказали Ему: слышишь ли что они говорят? Иисус же говорит им: да! разве вы никогда не читали: из уст младенцев и грудных детей Ты устроил хвалу? И, оставив их, вышел вон из города в Вифанию и провел там ночь
Даже дети восклицают: осанна Сыну Давидову!
Если колонна, которая в храме была поставлена правильно, под давлением тяжести становится прочнее, то неправильно поставленная колонна под тяжестью груза на ней только отклоняется от центра. Так же и сердце человеческое, если оно праведно, то совершенствуется в мудрости, когда видит добрые дела праведника или слышит о них. A вот сердце развращенное, видя дела человека праведного или слыша о них, не только не укрепляется, но разгорается большей завистью и становится еще хуже. Вот и первосвященники, видя, как Христос исцеляет больных и как дети славят Его, не только не начинают верить, но еще больше ожесточаются против Heгo, говоря: слышишь ли, что они говорят? Иисус же говорит им: да! разве вы никогда не читали: из уст младенцев и грудных детей Ты устроил хвалу? (Пс.8:3). Словно бы Он сказал: «Моя вина, что дети восклицают хвалу Мне. А разве Моя вина в том, что пророк предсказал это тысячи лет назад?» Если вспомним, как евангелие говорит выше, что народ, предшесшвовавший и сопровождавший, восклицал (Мф.21:9), то мы поймем, что народ и назван младенцами за простоту сердец их, а не по их возрасту, ибо младенцы и кормящиеся грудью не могут ни понимать, ни восхвалять. Подобным образом названы они и грудными детьми, потому что их восклицания происходили от радости производимых Христом чудес, как у детей вызывает такую радость сладость молока; как написано: He смирял ли я и не успокаивал ли души моей, как дитяти, отнятого от груди матери? душа моя была во мне, как дитя, отнятое от груди (Пс.130:2). Молоко олицетворяет проявление чудес, a хлеб – учение о совершенной праведности, как говорит апостол: И слово мое и проповедъ моя не в убедительных словах человеческой мудрости, но в явлении духа и силы (1Кор.2:4). И еще: И я не мог говорить с вами, братия, как с духовными, но как с плотскими, как с младенцами во Христе. Я питал вас молоком, а не твердою пищею, ибо вы были еще не в силах (1Кор.3:1–2). Всякое вступление к вере, то есть начала учения, зовется молоком, поскольку оно может быть усвоено без напряженного пережевывания и поскольку оно сладко на вкус, как молоко. Так же и чудеса не требуют больших усилий от тех, кто становится их свидетелями. Чудеса поражают смотрящих и как бы приглашают поверить. Хлеб, напротив, обозначает то самое учение более совершенной праведности, которое никто не способен усвоить без большого усердия разума в осмыслении дел духовных, ибо любой слышащий о нем имеет нужду обдумать и проанализировать это внутри себя словно пережевать это духовными зубами.
Анонимный комментарий 38538.
Из уст младенцев
Но иудеи не были тронуты и этим, но, видя и последние чудеса Его и слыша отроков, прославляющих Его, сильно негодовали и говорили Ему: слышишь ли, что они говорят? Христу лучше бы надлежало сказать им: слышите ли, что они говорят? Ведь отроки воспевали Его как Бога. Что же Христос? Так как иудеи противоречили столь очевидным знамениям, то Христос, чтобы сильнее обличить их и вместе исправить, говорит: разве вы никогда не читали: из уст младенцев и грудных детей Ты устроил хвалу? И хорошо Он сказал из уст, так как слова их происходили не от разума их, но Его же сила двигала несовершенным еще языком их. Это изображало также и язычников, которые прежде безмолвствовали, но потом вдруг начинали вещать великие истины убедительно и с верой, и вместе немало утешало и апостолов.
Именно чтобы апостолы не сомневались, как они, будучи людьми простыми и необразованными, могут проповедовать народам, отроки наперед истребили в них всякое беспокойство и внушили им твердую надежду, что Тот, Кто научил отроков прославить Господа, сделает и их красноречивыми. Это чудо показывало также, что Он есть Господь природы. Дети, еще не достигшие зрелого возраста, вещали великое и достойное неба; а мужи говорили слова, исполненные всякого безумия. Такова-то злоба! Итак, поскольку много было причин, от которых раздражались иудеи, например, толпы народа, изгнание из храма торгующих, чудеса, пение отроков, то Христос опять оставляет их, чтобы утишить их гнев, и не хочет предлагать им Своего учения, чтобы они, снедаемые завистью, не пришли еще в болыиее негодование от Его слов.
Иоанн Здатоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 67.1539.
21:18–27 Иисус проклинает смоковницу
18Поутру же, возвращаясъ в город, взалкал; 19и увидев при дороге одну смоковницу, подошел к ней и, ничего не найдя на ней, кроме одних листьев, говорит ей: да не будет же впредь от тебя плода вовек. И смоковница тотчас засохла. 20Увидев это, ученики удивилисъ и говорили: как это тотчас засохла смоковница? 21Иисус же сказал им в ответ: истинно говорю вам, если будете иметъ веру и ие усомнитесь, ие только сделаете то, что [сделано] со смоковницею, но если и горе сей скажете: поднимисъ и ввергнись в море, будет; 22и все, чего ни попросите в молитве с верою, получите. 23И когда пришел Он в храм и учил, приступили к Нему первосвященники и старейшины народа и сказали: какой властью Ты это делаегиь? и кто Тебе дал такую власшь? 24Иисус сказал им в ответ: спрошу и Я вас об одном; если о том скажете Мне, тои Я вам скажу, какою властью это делаю; 25крещение Иоанново откуда было: с небес, или от человеков? Они же рассуждали между собою: если скажем: с небес, mo Он скажет нам: почему же вы не поверили ему? 26а если сказать: от человеков, боимся народа, ибо все почитают Иоанна за пророка. 27И сказали в ответ Иисусу: не знаем. Сказал им и Oн: и Я вам не скажу, какою властью это делаю.
Обзор: В Писании все нужно понимать либо буквально, либо аллегорически, либо соединяя первое и второе (Августин Иппонский). Когда совершаются подобные действия в отношении местностей, растений или животных, нам лучше не любопытствовать по поводу Божьей воли, но взирать на чудеса, дивиться им и славить их Творящего (Иоанн Златоуст). Иисус не испытывал радости от того, что дерево засохло; так Он поступил, чтобы внушить благоговейный страх ученикам (Августин Иппонский). Израиль не принес плодов праведности (Анонимный комментарий).
21:18 Поутру же, возвращаясь в город, взалкал
Почему же Он алчет утром? Уступая требованиям плоти, Он этим показывал немощь ее.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 67.1540.
21:19 и увидев при дороге одну смоковницу, подошел к ней и, ничего не найдя на ней, кроме одних листьев, говорит ей: да не будет же впредь от тебя плода вовек. И смоковница тотчас засохла
Смоковница тотчас засохла
Итак, для чего же смоковница проклята? Ради учеников, именно чтобы их ободрить. Так как Христос всегда благодетельствовал и никого не наказывал, между тем надлежало Ему показать и опыт Своего правосудия и отмщения, чтобы и ученики, и иудеи узнали, что Он, хотя и мог иссушить, подобно смоковнице, Своих распинателей, однако же добровольно предает Себя на распятие и не иссушает их, то Он и не захотел показать этого над людьми, но явил опыт Своего правосудия над растением. Итак, когда подобное случается или с какими-либо местами, или с растениями, или с бессловесными животными, то не любопытствуй. He говори: если еще не наступило время собирания плодов со смоковницы, то правосудно ли она иссушена? Такие слова крайне безрассудны541. Лучше взирай на чудо, и дивись, и прославляй чудодействующего.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 67.1542.
Ничего, кроме листьев
И увидев при дороге одну смоковницу, подошел к ней и, ничего не найдя на ней, кроме одних листьев, говорит. Смоковница представляет собой синагогу, потому что, подобно множеству семян, находящихся под оболочкой смоквы, в одном доме синагоге обитает множество верующих, как написано: «Бог делает так, чтобы они единодушно обитали в одном доме»543. Обрати внимание на то, как листья смоковницы напоминают человеческие руки. Зелень листвы подобна проявлению святости среди людей, исполненных религиозных речей, но не имеющих плода добрых дел. И если человек религиозный, то есть наделенное чувствами дерево считает себя Божьим, но дела праведности не вершит, то он только дерево, приносящее листья, но не плоды о чем говорил апостол: Знай же, что в последние дни паступят времена тяжкие. Ибо люди будут самолюбивы, сребролюбивы, горды, надменны, злоречивы, родителям непокорны, неблагодарны, нечестивыt недружелюбны, непримирительны, клеветники, невоздержны, жестоки, не любящие добра, предатели, наглы, напыщенны, более сластолюбивы, нежели боголюбивы, имеющие вид благочестия, силы же его отрекшиеся (2Тим.3:1–5). Та дорога, у которой была найдена эта смоковница, представляет собой мир. Христос и не мог обнаружить никакого плода среди иудеев, потому что они жили возле мира, то есть жили согласно миру. Мир же дорога для всех, по которой идут все рожденные, как мы это рассмотрели в притче о сеятеле. Человек верующий, то есть наделенное чувствами дерево, никогда не сможет принести плоды праведности, если будет жить согласно миру.
Анонимный комментарий 39544.
Неспособность приносить плоды
He потому, что Христос проклял дерево, оно не принесло плодов, но потому, что дерево не принесло плодов, Христос сказал, что и листьев у нее не будет. И не потому, что иудеев оставил Бог, они презрели Его праведность; напротив, поскольку они не принесли плодов праведности, Бог их оставил, чтобы не было и видимости праведности у них, хотя бы на словах. И как лучше бы было, чтобы дерева вообще не было, нежели стать деревом, которое должно, но не приносит плода; так и лучше бы было никогда не быть человеком Божьим, нежели называться таковым и не жить согласно с Богом. Если кто-то, не являясь твоим, тебе не подчиняется, ты не печалишься; а вот о том печалишься сильно, кто твой и тебя презирает, служа другим. Так и Бог не столько гневается на чужого, который открыто служит дьяволу, как на Своего, который исполняет волю дьявола.
Анонимный комментарий 39545.
21:20–21 Увидев это, ученики удивились и говорили: как это тотчас засохла смоковница? Иисус же сказал им в ответ: истинно говорю вам, если будете иметь веру и не усомнитесь, не только сделаете то, что [сделано] со смоковницею, но если и горе сей скажете: поднимись и ввергнись в море, – будет
Пророческий прообраз
Теперь же, дабы сообщить эту истину546, Господь поступил пророчески. В случае с этим деревом Он желал не только явить чудо, но этим чудом сообщить нечто, относящееся к будущему. Таких примеров поучения и убеждения нас много, хотя бы мы и сопротивлялись.
Для начала: чем согрешило дерево, не принеся плода? Даже если бы на нем не было плода в должное время, то есть когда созревают плоды, то и тогда не было бы вины дерева, ибо дерево, не имея чувств, не может быть повинно. К тому же, как мы читаем у другого евангелиста, говорящего о том же самом, еще не время было собирания смокв (Мк.11:13). Это было время, когда смоковница покрывается нежной листвой, что бывает, как знаем, до созревания плодов. Тут мы представляем себе, что день страданий Господа приближался, и мы знаем, когда Он пострадал. И чтобы выразить это ясно, евангелист, которому мы должны верить, замечает, что смоковнице не время было приносить плоды. Но если бы это было только чудо, чтобы его явить, но если бы в нем не было некоего пророческого прообразования, то куда бы достойнее милосердию и милости Господа было, найдя засохшее дерево, вернуть его к жизни. Это более стало бы соответствовать исцелению Им больных, очищению прокаженных, воскрешению умерших.
Наоборот, будто бы вопреки Его обычному правилу милосердия, Он нашел зеленеющее дерево, еще не дающее плодов, поскольку время не пришло, но готовящееся дать плоды, и что же Он делает? Иссушает его. Он как бы говорит человеку: «Мне нет радости в иссушении дерева. Поступая так, Я хочу довести до тебя, что действую не без основания, но ради того, чтобы ты научился: Я не дерево проклял, не бесчувственному дереву принес наказание; но Я тебя устрашил, кто бы ты ни оказался, чтобы ты не подвел Христа, когда Он взалкает, дабы ты мог надеяться оказаться в поре созревания плодов, а не во время покрывания листвой».
<...> Я должен сообщить вам то, что всегда надо помнить при истолковании Писания. Все, что говорится или делается, надо понимать либо буквально, либо образно, но бывает, что надо соединить то и другое буквальное толкование и образное значение. <...> Итак, Христос, желая дать нам поучение, хочет, чтобы мы приносили плоды, и предлагает нам такой образ этот образ не вымысел, но достоин похвалы.
Августин Иппонский, Проповеди 89.3–6547.
Низвержение дьявола
Это [место] – невидимая гора, взращивающая не приносящие плодов деревья, каменистое и суровое место с крутыми утесами, пещерами и отвесными скалами, не пригодное для обитания людей, а лишь для зверей. Здесь нет долин, где бы можно было мирно отдохнуть, но только подъемы и спуски. Это как среди людей, восстающих против дьявола, одни возвышаются, а другие падают. Дьявол назван горой не в силу его величия, как у святых ангелов, но в силу кипящей в нем гордости; не в силу постоянства его добродетелей, но в силу неизменной и неисправимой его злобы.
Сдвиньте эту гору дальше от святых, среди которых пребывают вера, надежда и любовь, где раскинулись долины мира и бьют прекрасные источники учения, где луга изобилуют росой благодати, где райские птицы своим пением встречают вечную весну. Поднимись и ввергнись в море. Это значит в этот мир, в котором воды соленые и непригодные для использования, то есть люди злые и никак не способствующие славе Божьей: даже текущие к ним потоки сладчайшей благодати Духа не способны очистить их. Напротив, их испорченность вредит сладким рекам благодати, текущим в море мира сего, в котором идут губительные сражения разных духов и где всегда правят сильные.
Анонимный комментарий 39548.
21:22 и все, чего ни nonpocume в молитве с верою, получите
Получите, если верите
Но чтобы ты знал, что это сделано ради учеников, именно для ободрения их, выслушай следующие слова. Что Христос говорит? Вы и болыиие чудеса сделаете, если будете иметь веру, соединенную с молитвою и упованием549. Видишь ли, что все для учеников было сделано, чтобы они не страшились и не трепетали от вражеских козней? Потому и в другой раз повторяет то же, чтобы утвердить их в вере и молитве. He только это сделаете, говорит Он, но силой веры и молитвы и горы будете переставлять, и творить другие, еще болыиие чудеса.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 67.2550.
Вера вскармливает дела добрые
Благодать веры дает Бог, но вскармливают ее люди, и укрепляют ее они же. А вера затем удерживает от зла и приобщает к делам добра. Чем более ты удерживаешь себя от зла и следуешь добру, тем более укрепляешь веру свою. Но чем меныие ты удерживаешься от зла и чем болыие пренебрегаешь делами добра, тем слабее становится твоя вера.
Анонимный комментарий 39551.
21:23 И когда пришел Он в храм и учил, приступили к Нему первосвященники и старейшины народа и сказали: какой властью Ты это делаешь? и кто Тебе дал такую власть?
Прежде уже фарисеи видели многие дела, которые в болыией степени можно назвать великими чудесами, но теперь они сильно озабочены и спрашивают Иисуса, какой властью Он это делает. Великая тайна будущего сокрыта в происходящих событиях. Потому возникает у них такая потребность вопрошания, что в этом событии запечатлен прообраз всей опасности. Господь отвечает им, что скажет, какой властью все это совершает, только при условии, что и они ответят, считают ли Иоанна Крестителя сошедшим с небес или пришедшим от людей. Они медлили, взвешивая опасность ответа. Если они признают, что он пришел с небес, то признают себя и виновными в том, что не поверили власти небесного свидетельства. Но они боялись и сказать, что Иоанн пришел от людей, потому что толпы людей почитали Иоанна пророком. Поэтому они сказали в ответ, что не знают (а в действительности они знали, что он пришел с небес), ибо боялись связать себя правдой собственного признания. Однако они при этом сказали правду о себе, хотя в их намерение и входил обман: силой своего неверия они не признали того, что крещение Иоанна с небес. А о том, что Иоанн от людей, тоже знать не могли, потому что он таковым не являлся.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 21.10552.
21:24–25 Иисус сказал им в ответ: спрошу и Я вас об одном; если о том скажете Мне, то и Я вам скажу, какою властью это делаю; крещение Иоанново откуда было: с небес, или от человеков? Они же рассуждали между собою: если скажем: с небес, то Он скажет нам: почему же вы не поверили ему?
Зная их неисправимое зло, Господь задал им исключительно умный вопрос, и не чтобы они его поняли и дали на него ответ, но чтобы не мешали Ему дальнейшими расспросами, ибо Он повелел: He давайте святыни псам (Мф.7:6); и не должно было преступать то, что Он Сам заповедал. He было бы им пользы и если бы Он ответил прямо, ибо пребывающая во мраке воля не может различать то, что относится к свету. Что хорошего в том, чтобы слепому показывать что-то красивое? Духовная слепота зло в сердце. Как слепой не может узреть великолепие света, так и злой человек не способен понимать таинства благочестия. Вот как умелый охотник, желающий взять зверя, подыскивает место, где выкопать яму, а рядом ставит сеть, чтобы добыча, пытаясь убежать, либо попалась в сети, либо угодила в яму, так и Господь расставил силки тем, что задал первосвященникам и старейшинам простой вопрос: если бы они признали Иоанна сошедшим с небес, Он смог бы сказать им: «Почему же вы не поверили ему?», но если бы они ответили, что Иоанн от мира, то оказались бы в опасности быть до смерти побитыми камнями народом, словно бы угодили в яму, спасаясь бегством.
Посему надобно было, чтобы Господь научил вопрошавшего и, насколько мог, ослабил искушавшего, поставив в тупик разумными доводами все лукавство вопроса, но не открыв истину Собственной тайны. Господь такое же сделал с дьяволом, который цитировал против Heгo священный текст, совсем его не понимая: написано: ангелам Своим заповедает о Тебе, и на руках понесут Тебя, да не преткнешься о камень ногою Твоею (Мф.4:6; Пс.90:11–12). Но Господь не сказал: «Писание подразумевает не это», но оставил дьявола в неведении и привел ему более ясный пример, чтобы и дерзость его обуздать, и пророческую тайну не открывать.
Анонимный комментарий 39553.
21:26–27 a если сказать: от человеков, – боимся народа, ибо все почитают Иоанна за пророка. И сказали в ответ Иисусу: не знаем. Сказал им и Он: и Я вам не скажу, какою властью это делаю
Он не сказал: «И Я не знаю». Он как будто бы говорил: «Вы знаете, потому что вы люди, но отрицаете, потому что вы злые; и Я знаю, потому что Я Бог, но и Я вам не стану говорить, потому что вы не достойны». Лжецы, если им некого будет обмануть, станут лгать самим себе. Так и истина, если ей не найдется кого спасти, не пострадает.
Анонимный комментарий 39554.
Первосвященники и старейшины лгали, когда говорили, что не знают. Как следствие, и Господу было уместно сказать, что и Он не знает, но Истина лгать не может, потому и говорит: и Я вам не скажу. Этим Он показывает и то, что они знали ответ, но не хотели признаться, и что Он тоже знает ответ, но не станет говорить, потому что они сами молчат. И тут же Он рассказывает притчу, которая должна убедить их в собственной греховности и показать, что Царство Божье должно перейти к язычникам.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.21.27555.
21:28–32 Притча о двух сыновьях в винограднике
28А κακ вам кажется? У одного человека было два сына; и он, подойдя к первому, сказал: сын! пойди сегодня работай в винограднике моем. 29Но ои сказал в omвem: не хочу; а после, раскаявшись, пошел. 30И подойдя к другому, он сказал то же. Этот сказал в omвem: иду, государь, и не пошел. 31Который из двух исполнил волю отца? Говорят Ему: первый. Иисус говорит им: истинно говорю вам, что мытари и блудницы вперед вас идут в Царство Божие, 32ибо пришел к вам Иоанн путем праведности, и вы не поверили ему, а мытари и блудницы поверили ему; вы же, и видев это, не раскаялись после, чтобы поверитъ ему.
Обзор: У одних комментаторов старший сын воплощает язычников, a младший иудеев (Анонимный комментарий), у других старший означает фарисеев и находящихся под влиянием их учения, а младший мытарей и грешников (Иларий Пиктавийский). Работать в винограднике значит творить дела праведности (Анонимный комментарий). Сын, отказавшийся работать, а затем раскаявшийся, исполнил волю отца; сын же, обещавший работать, но не исполнивший обещания, заслуживает осуждения (Иоанн Златоуст).
21:28 А как вам кажется? У одного человека было два сына; и он, подойдя к первому, сказал: сын! пойди сегодня работай в винограднике моем
Кто же это, как не Бог, создавший всех людей и любящий их отеческим чувством, Бог, который предпочел быть любимым как отец, нежели вызывающим страх как господин, хотя по самой природе Он был Господь? Вот поэтому в начале заповедей закона Он не сказал: «И бойся Господа, Бога твоего, всем сердцем твоим», а сказал: и люби Господа, Бога твоего, всем сердцем твоим (Втор.6:5). Ведь лишить людей любви свойственно отношению господства, а не отцовства.
Из двух сыновей в этой притче старший воплощает язычников, потому что они восходят к отцу своему Ною. Младший сын воплощает иудеев, восходящих к Аврааму. Подойдя к первому, сказал: сын! пойди сегодня работай в винограднике моем. Сегодня относится к нынешнему веку. А как обращался к своим сынам? He лицом к лицу, как человек, а в самое сердце, как Бог. Человек лишь посылает слова в ухо, а Бог сообщает понимание разуму.
Анонимный комментарий 40556.
21:29–30 Но он сказал в omвem: не хочу; а после, раскаявшись, пошел. И подойдя к другому, он сказал mo же. Этот сказал в ответ: иду, государь, и не пошел
Работать в винограднике значит творить дела праведности. Выше мы уже говорили, что виноградник это праведность, которую Бог насадил вообще в природе всех людей, но особенно в Писаниях иудеев. Каждая лоза виноградника являет собой разные виды праведности, так что каждый человек, соответственно своим личным добродетелям, производит больше или меныие виноградных лоз. Я, правда, не знаю такого человека, который способен один произвести целый виноградник.
Но он сказал в ответ: не хочу. Каким образом он это сказал? Мысленно, ведь если кто, имея разум различать добро и зло, оставит добро, чтобы последовать за злом, то он как бы в мыслях своих говорит Господу «не хочу»; это «не хочу» говорится против разума, который говорящему дал Бог. И покуда человек не скажет в сердце своем «не хочу», он не сможет и согрешить, как говорит пророк: Нечестие беззаконного говорит в сердце моем (Пс.35:2). Язычники, с самого начала оставившие Бога и праведность Его, обратившиеся к идолам и жизни в грехе, похоже, в мыслях своих говорили: «Мы не будем вершить Твою праведность, мы знаем свою».
И подойдя к другому, он сказал то же. Этот сказал в ответ: иду, государъ, и не пошел. Когда народ иудеев, представляемый здесь младшим сыном, спрошен был и Моисеем, и Иоанном Крестителем, словно бы Бог говорил через них, он обещал исполнить все, что Господь заповедал. Но потом они отреклись и лгали Богу, как и предсказывал пророк: Сыны чужие обманули меня557.
Который из двух исполнил волю отца? Говорят Ему: первый. Смотри, как они (а выше уже это мы отмечали), увлеченные правдой притчи, обратили ее смысл против себя, когда указали на первого сына, воплощающего язычников, это он исполнил волю отца. Лучше нести праведность Божью без обещания, чем обещать и обещанного не выполнять.
Анонимный комментарий 40558.
21:31 Который из двух исполнил волю отца? Говорят Ему: первый. Иисус говорит им: истинно говорю вам, что мытари и блудницы вперед вас идут в Царство Божие
Первый и второй сын
Первый сын представляет народ, зависимый от фарисеев. Будучи призванными Богом через пророчество Иоанна подчиниться Его заповедям, они остались надменными, непокорными и непослушными к Его предупреждениям559. Они имели веру в закон, отвергли раскаяние в грехах, вместо этого хвалясь знатностью происхождения от Авраама. Позже они пришли к вере через чудеса, совершенные апостолами после Воскресения Господа, и, вернувшись волевым актом веры к делам Евангельским, раскаялись и осознали вину их прежнего высокомерия.
Второй сын представляет мытарей и грешников, которые затем вернулись к прежней греховной жизни. Иоанн учил их ожидать спасения от Христа, принять крещение и уверовать в Heгo. Когда Господь в притче говорит, что второй сын не пошел вопреки обещанию, то он показывает, что этот народ поверил Иоанну. Но поскольку они не были способны принять учение евангельское через апостолов до страданий Господа (ибо тогда должны были исполниться таинства человеческого спасения), то они и не пошли. Он ведь не говорит, что они отказались идти, но просто не пошли. Это обстоятельство не делает их виновными в неверии, потому что сделать так им было трудно. Потому не в том дело, что второй сын не захотел тотчас же сделать то, что от него требовалось, а в том, что он не мог этого сделать. Так что здесь показана необходимость промедления, а не воля непослушания.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 21.13–14560.
Если бы Он просто сказал: блудницы прежде вас войдут в царство Божие, то Eгo слова показались бы им тяжкими; но теперь, когда сами они объявили свое мнение, то слова Его для них кажутся не так тяжкими.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 67.3561.
21:32 ибо пришел к вам Иоанн путем праведности, и вы не поверили ему, а мытари и блудницы поверили ему; вы же, и видев это, не раскаялись после, чтобы поверить ему
Пришел к вам Иоанн
Для этого же Он приводит и причину. Какую же? Пришел Иоанн, говорит Он, к вам, а не к ним, и притом путем праведности. Вы не можете обвинять его как человека нерадивого и бесполезного. Он вел и жизнь безукоризненную и имел большую попечительность; и однако вы не послушали его.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 67.3562.
Мытари и блудницы поверили
Слово же: вперед вас идут в Царство Божие не потому сказано, что иудеи последуют мытарям, но что и они, если захотят, могут войти в Царство Божие. Подлинно, ничто так не возбуждает грубых людей, как ревность. Поэтому Христос всегда говорит: последние будут первыми, и первые последними (Мф.19:30). Для того и представляет Он в пример блудниц и мытарей, чтобы иудеи возревновали. Грех блудниц и грех мытарей два величайшие греха, происходящие от грубой любви, в первом случае к телу, в последнем к деньгам.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 67.3563.
Это вы священнослужители, знающие заповеди Писаний, предводители народа должны были первыми поверить в Христа в пример народу. A вы не только не поверили, но и увидев, как в Heгo уверовали мытари и блудницы, и не устыдились, и не покаялись. Мытари и блудницы, от которых никто не ждал, действительно поверили, а вы, делавшие вид, что исполняете каждую заповедь, упорствовали в вашем бесстыдстве, отказываясь каяться и поверить или последовать примеру тех, кому вы должны были служить примером. Разве вы больше были безгрешны, чем те, кто Ему поверил, разве это и стало причиной не поверить в Христа? Но нет, вы не поверили потому, что вы презрели Бога, потому что вы надменны, тщеславны, жестокосердны, потому что вы не хотите ни их вести к вере, ни сами следовать за ними. Воистину велик позор священникам и всему духовенству, когда миряне обнаруживают и больше веры, и больше праведности564.
Анонимный комментарий 40565.
После этого следует другое осуждение, то есть что мытари уверовали. Затем еще обвинение, именно: вы даже и после них не поверили ему, a это вам надлежало сделать прежде мытарей; то же, что вы не сделали этого даже и после них, не заслуживает никакого прощения, и потому мытарям болыиая похвала, а вам осуждение. Иоанн пришел к вам и вы не приняли его; он не приходил к мытарям и они приняли ero, а вы не вразумились их примером. Заметь, как много доказательств является к похвале мытарей и осуждению иудеев. К вам пришел Иоанн, говорит Он, a не к ним; вы не поверили – это их не соблазнило; они поверили – это вам не принесло пользы.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 67.3566.
Слова Господа можно переформулировать так: «Если бы даже Иоанн не пришел к вам путем праведности, a только бы проповедовал крещение покаяния, вы должны были поверить ему, как священнослужители и мудрецы, судящие не по лицам, a no делам; если не как праведнику, то как говорящему правду. Какое отношение имеет образ жизни проповедника к его слушателю? Ведь если он живет порочно, то и осужден будет один; но если он учит доброму, то выгода от этого всем, кто слушает. Тем не менее Иоанн пришел к вам путем праведности столь очевидно, что образцовое его поведение и ангелоподобная жизнь поразили сердца даже мытарей и блудниц, так что со страхом и трепетом они обратились к вере. Но ваших сердец он не тронул. Теперь видите, что по праву мытари и блудницы вперед вас идут в Царство Божие?»
Анонимный комментарий 40567.
21:33–46 Притча о злых виноградарях
33Выслушайте другую притчу: был некоторый хозяин дома, который насадил виноградник, обнес его оградою, выкопал в нем точило, построил башню и, отдав его виноградарям, отлучился. 34Когда же приблизилось время плодов, он послал своих слуг к виноградарям взятъ свои плоды; 35 виноградари, схватив слуг его, иного прибили, иного убили, а иного побили камнями. 36Опять послал он других слуг, больше прежнего; и с ними поступили так же. 37Наконец, послал он к ним своего сына, говоря: постыдятся сына моего. 38Но виноградари, увидев сына, сказали друг другу: это наследник; пойдем, убъем его и завладеем наследством его. 39И, схватив его, вывели вон из виноградника и убили. 40Итак, когда придет хозяин виноградника, что сделает он с этими виноградарями? 41Говорят Ему: злодеев сих предаст злой смерти, а виноградник отдаст другим виноградарям, которые будут отдаватъ ему плоды во времена свои. 42Иисус говорит им: неужели вы никогда не читали в Писании: камень, который отвергли строители, moт самый сделался главою угла? Это от Господа, и естъ дивно в очах наших? 43Потому сказываю вам, что отнимется от вас Царство Божие и дано будет народу, приносящему плоды его; 44и тот, кто упадет на этот камень, разобьется, а на кого он упадет, того раздавит. 45И слышав притчи Его, первосвященники и фарисеи поняли, что Он о них говорит, 46и старались схватитъ Его, но побоялись народа, потому что Его почитали за Пророка.
Обзор: В этой притче затронуто много тем: провидение Божье, неблагодарность народа Завета, рачительность хозяина к своему имуществу, чрезвычайная непокорность и склонность к насилию людей (Иоанн Златоуст). Наказание за зло соответствует мере содеянного зла; подобно этому, и слава за добро соответствует мере содеянного добра; но Бог свободен в воздаянии (Анонимный комментарий). Первосвященники и фарисеи задумали погубить Иисуса, но все еще боялись народа, который был непостоянен (Иероним Стридонский).
21:33 Выслушайте другую притчу: был некоторый хозяин дома, который насадил виноградник, обнес его оградою, выкопал в нем точило, построил башню и, отдав его виноградарям, отлучился
Настоящей притчей Христос научает многому: что Бог с давних времен промышлял об иудеях; что они с самого начала склонны были к убийству; что приняты были всевозможные меры для их исправления; что даже по избиении ими пророков Бог не отвратился от них, но еще послал к ним Сына; что и один и тот же есть Бог Нового и Ветхого завета; что через смерть Христову совершено великое дело; что иудеи за крест Христов и за злодеяние свое понесут крайнее наказание; что будут призваны язычники, иудеи же отвержены. Притчу эту Христос предлагает после предыдущей для того, чтобы тем показать всю тяжесть и совершенную непростительность греха их. Как же и чем именно? Тем, что иудеи, при всем о них попечении, дали блудницам и мытарям опередить себя, и притом так много.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 68:1568.
Рассуди же, как велико было Божие попечение о них и как непомерна их беспечность. Он сам сделал все, что наддежало делать земледельцам: обнес оградою, насадил виноградник, и все прочее, а им оставил немногое заботиться о том, что уже есть, и сберегать порученное. Ничто не было забыто, все приготовлено, но и при всем том они ничем не воспользовались, хотя многое и в болыией мере получили от Бога. Так, когда иудеи вышли из Египта, Бог дал им закон, дал им город, устроил жертвенник и храм воздвигнул. И отошел, то есть долго терпел, не всегда наказывал тотчас по преступлении. Под отшествием разумеется великое Божие долготерпение.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 68:1569.
21:34–36 Когда же приблизилось время плодов, он послал своих слуг к виноградарям взять свои плоды; виноградари, схватив слуг его, иного прибили, иного убили, а иного побили камнями. Опять послал он других слуг, больше прежнего; и с ними постпуили так же
Он послал слуг, то есть пророков, взять свои плоды, то есть повиновение, доказываемое делами. Но они и в этом случае показали свою злобу: не только после таких попечений о них не дали плода, что обнаруживало их бездеятельность, но даже вознегодовали на пришедших. Если нечего было отдать, хотя были к тому обязаны, то им надлежало не досадовать и не негодовать, а умолять. Они же не только вознегодовали, но еще обагрили руки свои кровью и, сами заслуживая казни, предали казни посланных. Поэтому Бог послал в другой и в третий раз, чтобы обнаружились и их злоба, и человеколюбие Пославшего. Но почему Бог не тотчас послал Сына? Для того, чтобы они почувствовали, как несправедливо поступили с посланными рабами, и, оставив гнев, устыдились Его пришествия.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 68:1570.
21:37 Наконец, послал он к ним своего сына, говоря: постыдятся сына моего
Постыдятся сына моего
Что значат слова: постыдятся сына моего? Ими показывается не неведение в Боге, а только намерение обнаружить великость греха и его совершенную непростительность. Бог знал, что убьют и Сына, и однако послал. Словами же постыдятся Сына Моего Он указывает, что должны они были сделать, потому что им должно было устыдиться. Так, если и в другом месте говорит: будут ли они слушать (Иез.2:5), то не по неведению, но чтобы не сказал кто-нибудь из людей безрассудных, что само предсказание Божие невольно влечет к неповиновению, для того и употребляет такой образ выражения. Если они уже были непризнательны к рабам, то по крайней мере должны были почтить достоинство Сына.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 68:1571.
21:38 Но виноградари, увидев сына, сказали друг другу: это наследник; пойдем, убьем его и завладеем наследством его
Но как же поступили они? В то время как им должно было прийти и просить помилования в своих преступлениях, они ведут себя попрежнему, даже предпринимают новые злодеяния, ужаснее прежних. На это и Сам Христос указывает, говоря: дополняйте же меру отцов ваших (Мф.23:32). В том же обвиняли их прежде пророки, говоря ваши руки полны крови (Ис.1:5), и кровопролитие следует за кровопролитием (Ос.4:2), а также созидающие Сион кровью (Мих.3:10). Но они не сделались благоразумнее, хотя и дана им была эта великая заповедь не убий, а через нее велено было воздерживаться от многого другого; и много употреблено было других различных побуждений к исполнению ими этой заповеди. Но несмотря и на все это они не оставили своего злого навыка. Но что говорят они, увидев Сына? Пойдем, убьем Его. Для чего и за что? Можно ли им было обвинять Его в чем-нибудь, великом или малом? Разве в том, что Он почтил вас и, будучи Богом, соделался для вас человеком и совершил бесчисленные чудеса? Или в том, что прощал грехи? Или в том, что призывал в Царство? Смотри, как они при своем нечестии крайне безумны и как безрассудно их побуждение к убийству: убьем Его, говорят они, и наследство его будет наше (Лк.20:14)! И где намерены убить? Вне виноградника.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 68:1572.
21:39–41 И, cxвamuв его, вывели вон из виноградника и убили. Итак, когда придет хозяин виноградника, что сделает он с этими виноградарями? Говорят Ему: злодеев сих предаст злой смерти, а виноградник отдаст другим виноградарям, которые будут отдавать ему плоды во времена свои
Хозяин виноградника
Хозяин в этой притче – Отец Господа нашего Иисуса Христа. А насаженный им виноградник воплощает народ иудеев, восходящий к Аврааму, Исааку и Иакову, умноженный, словно звезды на небе и словно песок морской, выведенный из страны Египетской и освобожденный из рабства, через море введенный в землю обетованную как сказано пророком: Из Египта перенес Ты виноградную лозу, выгнал народы и посадил ee (Пс.79:9).
Господь насадил иудейский народ в земле обетованной, где текут молочные и медовые потоки, чтобы они принесли плод заповедей Божьих. Обнес его оградою означает, что Бог укрепил их защитой ангелов. Выкопал в нем точило означает святую Церковь, где собираются плоды праведности и святости; подобно тому, как гроздья давятся лишь в результате усердного труда, так и святые мученики в результате страшных гонений и пыток, словно виноградные гроздья, проливают свою кровь. Башня, построенная в центре самого виноградника, наш Господь, явившийся словно крепкая башня среди святой Церкви через Деву. И Его присутствием все святые и мученики защищены духовным оружием от своего коварного врага, которым является дьявол.
Когда же приблизилось время плодов, он послал своих слуг, то есть пророков, к виноградарям, то есть учителям закона, взятъ свои плоды. Он уже прежде многократно, вновь и вновь, посылал пророков собирать плоды, но они, с презрением восставая против Господа, встречали их мечами, побоями, камнями и преследованиями. Они убили Исайю, забросали камнями Иеремию, преследовали Илию и обезглавили Иоанна Крестителя. И всякий народ, преследующий своих учителей и не приносящий плодов Евангелия, становится сообщником иудеев.
Наконец, послал он к ним своего сына573, говоря: постыдятся сына моего. Единственный сын хозяина дома Господь, Сын Божий, пришедший в виноградник по воле Отца, а виноградник этот народ иудеев. Но виноградари, то есть учители закона, увидев сына, сказали друг другу: это наследник; пойдем, убьем его и завладеем наследством его. И, схватив его, вывели вон из виноградника и убили. Они и распяли Господа вне города, когда кричали: да будет распят (Мф.27:22). Итак, когда придет хозяин виноградника, что сделает он с этими виноградарями? Говорят Ему: злодеев сих предаст злой смерти, а виноградник отдаст другим виноградарям, которые будут отдавать ему плоды во времена свои. Они осуждают себя собственными словами, что и подразумевает Господь, говоря о Себе и их неверии: Камень, который отвергли строители, тот самый сделался главою угла; <... > Потому сказываю вам, что отнимется от вас Царство Божие и дано будет народу, приносящему плоды его (Мф.21:42–43).
Епифаний Латинский, Толкование на Евангелия 31574.
Убийство вне виноградника
И где намерены убить? Вне виноградника. Видишь, как Христос предсказывает о самом месте, где будет убит? И выведя его вoн из виноградника, убили (Лк.20:15). По свидетельству евангелиста Луки, Христос Сам объявил, что наддежало им за это претерпеть, a они сказали: да не будет, но Он привел свидетельство. Он, взглянув на них, говорится, сказал: что значит cue написанное: камень, который отвергли строители, тот самый сделался главою угла? Всякий, кто упадет на тот камень, разобъется (Лк.20:17–18). Матфей же говорит, что иудеи сами произнесли приговор. Но в этом нет противоречия и то, и другое было. Они произнесли на себя этот приговор, а потом, уразумев смысл притчи, сказали: да не будет! И Он возразил им словами пророка, уверяя, что это непременно сбудется. Впрочем, и в этом случае не указал им прямо на язычников, чтобы не раздражать их против Себя, но намекнул только, сказав: и отдаст виноградник другим (Лк.20:16). Без сомнения, Он и притчу сказал для того, чтобы иудеи сами произнесли приговор.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 68.2575.
21:42 Иисус говорит им: неужели вы никогда не читали в Писании: камень, который отвергли строители moт самый сделался главою угла? Это от Господа, и есть дивно в очах наших?
Камнем Христос назван по двум причинам. Во-первых, для верующих в Heгo Он прочное основание, и стоящие на нем не падут жертвой обманных козней и не сдвинутся под натиском гонений. Во-вторых, Христос назван камнем, потому что об этот камень совершенно разбиваются нечестивцы. Как всякая вещь, ударяясь о камень, разбивается, не нанося ущерба камню, так и всякий, кто выступает против христианства, сам разобьется, но христианству не повредит. Вот в этом смысле Христос и есть великий камень.
Всякий, кто упадет на тот каменъ, разобъется, а на кого oн упадет, того раздавит (Лк.20:18)576. Одно дело быть разбитым, а совсем другое быть раздавленным, потому что при разбивании остаются части, a το, что раздавлено, становится неким порошком, из которого ничего не сделаешь. Если кто падает на камень, то не камень его разбивает, это сам он разбивается о камень. И потому то, что падает на камень, разбивается не настолько, насколько прочен камень, а соразмерно силе падения.
Анонимный комментарий 40577.
21:43–45 Потому сказываю вам, что отнимется от вас Царство Божие и дано будет народу, приносящему плоды его; и тот, кто упадет на этот каменъ, разобьется, a на кого он упадет, того раздавит. И слышав притчи Его, первосвященники и фарисеи поняли, что Он о них говорит
Человек, совершивший большой грех, готов совершить и еще больший, потому что уже не имеет надежды на Бога, как сказано у Соломона: С приходом нечестивого приходит и презрение (Притч.18:3). Вот, как больной человек, пока страдания его тяжелы, надеется на выздоровление и отказывается от вредящей ему пищи; то человек, понимающий, что он неизлечим, себя ограничивать не станет. Так и человек, который в меру грешит, еще надеется на спасение и воздерживается, насколько может, от дальнейших грехов; однако если в силу серьезных грехов он перестанет надеяться, то у него и не будет сомнения в том, что он за грехи свои связан судом Божьим. Жалкий невежда! Как есть градация наказаний за зло и каждый получает свое наказание в соответствии с мерой содеянного зла, так же есть и градация славы за добро, когда каждый удостаивается славы соразмерно содеянному добру.
Ветхозаветные первосвященники, уже переставшие надеяться на Бога, ибо исполнились всех видов зла, подняли руки на Самого Бога (ведь знали, что Христос – Сын Божий) и перестали удерживаться от зла. Тебе это кажется удивительным? Каждый злой человек, прилагая волю свою, поднимает руку на Бога и убивает Его. Кто не останавливается перед тем, чтобы вызвать гнев Божий, попирает заповеди Его, презирает имя Его, богохульствует, ропщет на Бога, недовольным лицом взирает на небо, гневно рукой указывает на Бога, если мог бы, убил бы Его, чтобы иметь возможность грешить безнаказанно.
Анонимный комментарий 40578.
21:46 и старались схватить Его, но побоялись народа, потому что Его почитали за пророка
Хотя [первосвященники и фарисеи] были жестокосердны и, в силу неверия их и порочности, не восприимчивы к Сыну Божьему, они все же не могли отрицать Его прямые суждения и понимали, что эти суждения Господа направлены против них. Потому и замышляли убить Его, но побоялись народа, потому что Его почитали за пророка. Людская толпа подвижна, и воля толпы неустойчива, и разные водные течения и ветры увлекают ее. Сейчас они почитают пророком Того, о Ком позже станут кричать: да будет распят.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.21.46579.
22:1–14 Притча о брачном пире
1Иисус, продолжая говоритъ им притчами, сказал: 2Царство Небесное подобно человеку царю, который сделал брачный пир для сына своего 3и послал рабов своих звать званых на брачный пир; и не хотели придти. 4Опять послал других рабов, сказав: скажите званым: вот, я приготовил обед мой, тельцы мои и что откормлено, заколото, и все готово; приходите на брачный пир. 5Но они, пренебрегши то, пошли, кто на поле свое, а кто на торговлю свою; 6прочие же, схватив рабов его, оскорбили и убили [их]. 7Услышав о сем, царь разгневался, и, послав войска свои, истребил убийц оных и сжег город их. 8Тогда говорит он рабам своим: брачный пир готов, а званые не были достойны; 9итак пойдите на распутия и всех, кого найдете, зовите на брачный пир. 10И рабы me, выидя на дороги, собрали всех, кого только нашли, и злых и добрых; и брачный пир наполнился возлежащими. 11Царь, войдя посмотретъ возлежащих, увидел там человека, одетого не в брачную одежду, 12и говорит ему: друг! как ты вошел сюда не в брачной одежде? Oн же молчал. 13Тогда сказал царь слугам: связав ему руки и ноги, возьмите его и бросьте во тьму внешнюю; там будет плач и скрежет зубов; 14ибо много званых, а мало избранных.
Обзор: Приготовленный Господом обед доступен всем, кто достойно его принимает (Августин Иппонский). Щедрость Бога по отношению к людям веры может быть сравнена с брачным пиром (Григорий Великий). Подобающая брачная одежда любовь чистого сердца (Августин Иппонский). До окончательного суда в Церкви сосуществуют люди добрые и злые (Григорий Великий).
22:1–2 Иисус, продолжая говорить им притчами, сказал: Царство Небесное подобно человеку царю, который сделал брачный пир для сына своего
Приглашение на пир
Для начала мы должны выяснить, описывает ли Матфей здесь то же, что Лука называет большим ужином (Лк.14:16), поскольку некоторые детали кажутся несовпадающими580. Здесь речь идет об обеде, там об ужине; здесь пришедший на пир в неподобающей одежде был изгнан, там же ни о ком не говорится, что был отвергнут. У Матфея мы можем допустить, чторассказ о брачном пире изображает Церковь в состоянии на то время, a ужин у Луки изображает последний и вечный пир. Пришедшие на первый пир покинут ero, а вошедшие на второй никогда оттуда не выйдут. Но если кто-то считает, что это одно и то же событие, то, думаю, лучше сохранить веру и уступить чужому толкованию, нежели вступить в спор. Можно не без оснований принять и тот факт, что Лука умолчал о человеке, явившемся на пир без брачной одежды и изгнанном, о котором рассказал Матфей. А что один назвал пир обедом, а другой ужином, мне нисколько не мешает, потому что, когда древние обедали в девятом часу, это тоже называлось ужином.
С большей ясностью и надежностью можно сказать, что Отец устроил брачный пир для Сына Своего, чтобы соединить Его с Церковью через таинство воплощения. Чрево Девы, родившей Его, явилось брачным покоем Жениха, как сказано у псалмопевца: Он поставил в них жилище солнцу, и оно выходит, как жених из брачного чертога своего (Пс.18:5–6). Он истинно вышел, словно жених из брачного чертога: воплотившийся Бог оставил непорочное чрево Девы, чтобы соединить Себя с Церковью.
И вот Он послал слуг Своих пригласить на пир друзей. Он послал раз, и послал другой, потому что сначала Он сделал проповедниками воплощения Господа пророков, a затем апостолов. Он посылал Своих слуг дважды, потому что через пророков Он возвестил о грядущем воплощении Своего единственного Сына, а через апостолов сообщил, что оно состоялось. Поскольку приглашенные сначала на брачный пир отказались прийти, во втором приглашении Он сказал: Вот, я приготовил обед мой, тельцы мои и что откормлено, заколото, и все готово. И кто же эти тельцы, как не отцы Ветхого и Нового Заветов?
Григорий Великий, Сорок гомилий на Евангелия 38.1, 3–4581.
22:3–4 и послал рабов своих звать званых на брачный пир; и не хотели придти. Опять послал других рабов, сказав: скажите званым: вот, я приготовил обед мой, тельцы мои и что откормлено, заколото, и все готово; приходите на брачный пир
Все верующие знают о сыне царя и eгo брачном пире. Приготовленный Господом обед доступен всем, кто достойно его принимает. Важно, чтобы каждый взвешивал, как он к нему подходит, даже если ему и не возбраняется на нем присутствовать.
Святое Писание учит нас тому, что есть два пира Господа: на один приходят добрые и злые582, на другой злые не приходят583. На тот пир, о котором мы только что слышали при чтении Евангелия, собрались и добрые, и злые гости. Все отказавшиеся прийти злые, но не все пришедшие добрые. Сейчас я обращаюсь к вам, добрым гостям на этом пире. Будьте внимательны к словам: Кто ест и пьет недостойно, тот ест и пьет осуждение себе, не рассуждая о Теле Господнем (1Кор.11:29). Это вам я говорю: не ищите добра вне Церкви и переносите зло внутри нее.
Августин Иппонский, Проповеди 90.1584.
22:5–7 Ho они, пренебрегши mo, пошли, кто на поле свое, a кто на торговлю свою; прочие же, схватив рабов его, оскорбили и убили [их]. Услышав о сем, царь разгневался, и, послав войска свои, истребил убийц оных и сжег город их
Пойти на поле означает заниматься исключительно земным трудом, a пойти на торговлю значит следовать за жаждой наживы в мире сем. Ни одно, ни другое не принимает во внимание таинство воплощения Господа: один занят трудами земными, другой увлечен делами мира сего и ни один не желает жить согласно этому таинству. Будто бы спеша на поле или на торжище, они отказываются прийти на пир царя. А часто, и это куда серьезнее, люди не только отвергают милость зовущего к себе, но и преследуют его. И вот, сказано: прочие же, схватив рабов его, оскорбили и убили их. Услышав о сем, царь разгневался, и, послав войска свои, истребил убийц оных и сжег город их. Он губит человекоубийц, потому что уничтожает гонителей; он предает город огню, потому что не только души их, но и тела преданы вечным мукам геенны огненной.
Однако Зовущий, видя, что приглашения отвергнуты, не будет иметь пустыми места на брачном пире Сына Своего. Он посылает за другими, потому что Слово Божье найдет, где упокоиться. Тогда говорит он рабам своим: брачный пир готов, а званые не были достойны; итак пойдите на распутия и всех, кого найдете, зовите на брачный пир. Если путями в Священном Писании обозначаются наши поступки, то распутья – это наши проступки. Часто к Богу с готовностью приходят люди, которым не сопутствует успех в земных делах.
И рабы me, выйдя на дороги, собрали всех, кого только нашли, и злых и добрых; и брачный пир наполнился возлежащими. Даже самим набором приглашенных ясно показано, что брачный пир царя изображает Церковь того времени, в которой соприсутствуют и добрые люди, и злые. В ней смешаны разные сыны, и она всех ведет к вере, но не всех счастливо приводит к свободе духовной благодати через перемены в образе жизни, так как в этом людям препятствуют их грехи. Пока мы живем в этом мире, мы обречены идти путями века сего, будучи перемешанными. И когда достигнем конца, мы разделимся. Добрым негде будет быть, кроме как на небе; и злым негде оказаться, кроме как в аду. Наша жизнь проходит в середине между небом и адом, а потому принимает граждан, так сказать, обоих видов. Святая Церковь принимает их, не различая, но разделит их потом, когда эта жизнь пройдет.
Григорий Великий, Сорок гомилий на Евангелия 38.5–7585.
22:8 Тогда говорит он рабам своим: брачный пир готов, a званые не были достойны
Скажет кто-нибудь: что такого в одном человеке? Чему удивляться? Что особенного, что мимо слуг хозяина дома в толчее проник один, не имеющий подобающей брачному пиру одежды? Неужели из-за одного него возможным стало сказать, чтобы звали и злых и добрых? Внимайте и разумейте, братья мои! Этот один представитель множества таковых.
Августин Иппонский, Проповеди 90.4586.
22:9–10 итак пойдите на распутия и всех, кого найдете, зовите на брачный nup. И рабы me, выйдя на дороги, собрали всех, кого только нашли, и злых и добрых; и брачный пир наполнился возлежащими
Это брак Церкви, сочетающейся со Словом, и подготовка этого брака заключается в подношении богатых даров, что уподобляется тельцам и тому, что откормлено (Мф.22:4), приготовленному на богатом пиру. Ибо всем обогащаться во Христе учит нас Павел, словом и познанием (1Кор.1:5). И первые, и вторые называются рабами. Первые это пришедшие [в Церковь] во время присутствия Господа, соработники и последователи апостолов587. И призванным мешает нерадивость. Ибо поступающие no плоти (2Кор.10:2; Рим.8:4) не следуют Божественному призыву во Христе. И отныне [совершается] призвание язычников, и уже нет различения народов, и уже нет преимущества у Израиля, но благодать [даруется] презренным и отвергнутым, мудрецам и невеждам (Рим.1:14), как говорит Павел, и злым и добрым, как говорит притча. Ибо так он называет сколь-нибудь заботящихся о себе по сравнению с совершенно дурными. И злые переменятся от злобы, если всецело внимут благодетельному призыву и облекутся в нового человека (Еф.4:24). Иначе, они были званы, но не избраны, и их призвание уничтожается: ибо они изобличаются, сотворив не истинный приход588. А слуги589, выбрасывающие таковых, это ангелы.
Аполлинарий Лаодикийский, Фрагменты 111590.
22:11 Царь, войдя посмотреть возлежащих, увидел там человека, одетого не в брачную одежду
Поскольку вы, по щедрости Бога, уже вошли в дом брачного пира, то есть святую Церковь, то будьте внимательны, братья, как бы Царь, придя, не обнаружил изъяна в облачениях души вашей. С великим трепетом в сердце рассуждать надо о том, что последует: Царъ, войдя посмотреть возлежащих, увидел там человека, одетого не в брачную одежду.
Возлюбленные братья! Что, как вам кажется, обозначается брачной одеждой? Если скажем, что брачная одежда это крещение или вера, то кто же вошел туда без крещения и без веры? Человек, еще не поверивший, находится вне пира. Что же должны мы понимать под брачной одеждой, как не любовь? Человек приходит на брачный пир, но нет на том брачной одежды, кто, пребывая в святой Церкви, не имеет любви, пусть даже есть в нем вера. Мы правы, когда говорим, что брачная одежда любовь, потому что это именно то, что имел наш Творец, когда пришел на брачный пир соединения Себя с Церковью. И только любовь Бога сделала возможным то, что Его Сын Единородный соединился с сердцами избранных Своих. Иоанн говорит: Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него не погиб, но имел жизнъ вечную (Ин.3:16).
Григорий Великий, Сорок гомилий на Евангелие от Матфея 38.9591.
22:12 и говорит ему: друг! как ты вошел сюда не в брачной одежде? Он же молчал
И вот: Царь вошел посмотретъ возлежащих (Мф.22:11). Смотрите, братья, в задачу слуг входило только пригласить и привести добрых и злых. He говорится ведь, что слуги рассматривали гостей, что нашли среди них одного человека, одетого не в брачную одежду, что обратились к нему с вопросом. He это написано. Хозяин дома вошел, хозяин дома обнаружил его, хозяин дома отделил его от других, хозяин дома удалил его. Вот этого нельзя было упустить из виду. Однако обратимся к другому моменту, а именно: как этот один человек представляет многих? Царь, войдя посмотреть возлежащих, увидел там человека, одетого не в брачную одежду, и говорит ему: друг! как ты вошел сюда не в брачной одежде? Он же молчал. Задавший вопрос был Тем, Кому он солгать не мог.
Августин Иппонский, Проповеди 90.4592.
22:13 Тогда сказал царь слугам: связав ему руки и ноги, возьмите его и бросьте во тьму внешнюю; там будет плач и скрежет зубов
Связывание рук и ног есть прекращение всякого действия. Ибо злым не предоставляется уже никакое деяние, потому что исполнилось время чужих [Богу], когда они не совершали ничего доброго. А тьмой внешней Он называет то, что совершенно далеко от божественной добродетели и славы.
Аполлинарий Лаодикийский, Фрагменты 111593.
Подобающая одежда усматривается, конечно, в сердце, а не на теле, поскольку если бы она была внешней, то не осталась бы не замеченной слугами. А вот какой должна быть эта одежда, узнайте из таких слов: Священники Твои облекутся правдою (Пс.131:9). Об этом же облачении правдою говорит апостол: только бы нам и одетым не оказаться нагими (2Кор.5:3). Вот так он, скрывшийся от слуг, оказался обнаруженным Господом. Был спрошен и молчал, был связан и выброшен осужден один из многих.
Августин Иппонский, Проповеди 90.4594.
22:14 ибо много званых, а мало избранных
Итак, какова же она – брачная одежда? Вот какая: Цель же увещания, говорит апостол, естъ любовъ от чистого сердца и доброй совести и нелицемерной веры (1Тим.1:5). Такова брачная одежда. He любая любовь: часто кажется, что любят друг друга и люди, вершащие дела нечистой совести. И совершающие вместе грабежи, и любящие совместное волховство, и посещающие вместе представления, и вместе восклицающие на состязаниях колесниц и боях диких зверей все они по большей части любят друг друга, но не той любовью, которая от чистого сердца и доброй совести и нелицемерной веры.
А вот какая любовь является брачной одеждой: Если я говорю языками человеческими и ангелъсхими, а любви не имею, то я – медь звенящая или кимвал звучащий (1Кор.13:1). Вошли говорящие на языках, и спрашивают их: «Как вошли вы без брачной одежды?» Апостол говорит: Если имею дар пророчества, и знаю все тайны, и имею всякое познание и всю веру, так что могу и горы переставлятъ, а не имею любви, – то я ничто (1Кор.13:2). Так все эти чудеса человеческие могут являться одеждой тех, кто не имеет брачной одежды. Итак, если все это имею, говорит он, но Христа не имею, то я ничто. Значит, пророчество ничто? Знание таинств ничто? Нет, не это все ничто, ничто я: если все имею, a любви не имею, то я ничто.
22:15–22 Вопрос о подати
15Тогда фарисеи пошли и совещались, как бы уловишь Его в словах. 16И посылают к Нему учеников своих с иродианами, говоря: Учитель! мы знаем, что Ты справедлив, и истинно пути Божию учишь, и не заботишъся об угождении кому-либо, ибо не смотришь ни на какое лице; 17итак скажи нам: как Тебе кажется? позволительно ли давать подать кесарю, или нет? 18Но Иисус, видя лукавство их, сказал: что искушаете Меня, лицемеры? 19покажите Мне монету, которою платиися податъ. Они принесли Ему динарий. 20И говорит им: чье это изображение и надпись? 21Говорят Ему: кесаревы. Тогда говорит им: итак отдавайте кесарево кесарю, a Божие Богу. 22Услышав это, они удивились и, оставив Его, ушли.
Обзор: Изображение кесаря произвела рука мастера, и оно способно исчезать; а Божий образ в человеке начертан Божественной рукой и не исчезает (Анонимный комментарий). Уплата подати кесарю никому не мешает служить Богу (Север Антиохийский).
22:15 Тогда фарисеи пошли и совещались, как бы уловитъ Его в словах
Истина часто преграждает злые намерения, но никогда их не исправляет. Это особенно верно о тех людях, которые намеренно, а не по неведению согрешают злом. Вот так, к примеру, первосвященники не смогли испугать Господа, когда спрашивали: Какою властью ты это делаешь? и кто Тебе дал такую власть? (Мф.21:28). Когда же смысл притч Его привел их в замешательство, они сами произнесли себе осуждение, сказав: злодеев сих предаст злой смерти (Мф.21:41). А поскольку никто не свидетельствовал против них, то, должно быть, их совесть заставила это сказать. Однако разумеется, что не страх перед грехом задел их совесть. И не мысль о свободе от греха удерживала их. Так что же? Тогда фарисеи пошли и совещались, как бы уловить Его в словах. Если кто-то пытается преградить поток воды, вода прорвет преграду и найдет новое русло в другом направлении; подобно тому и злой умысел этих людей, прегражденный в одном месте, стал искать себе новый выход.
Анонимный комментарий 42596.
22:16 И посылают к Нему учеников своих с иродианами, говоря: Учитель! мы знаем, что Ты справедлив, и истинно пути Божию учишь, и не заботишься об угождении кому-либо, ибо не смотрить ни на какое лице
Ученики фарисеев
Фарисеи, замышляя уловить Христа, соответственно и приводят к Нему не слуг Божиих, не истинно верующих людей, а язычников-иродиан597. Каков был их замысел, таковы были и мыслители. Ну а кто же мог замышлять против Христа, как не дьявол – противник Христа? А первосвященники между собой размышляли так: если мы одни, придя, спросим Христа, то если даже Он скажет, что не надо платить подать кесарю, то никто нам не поверит, потому что мы говорим против Heгo, а все давно знают, что мы – Его недруги. Так они присоединились к иродианам.
Свидетельство недругов, если даже оно правдиво, воспринимается с подозрительностью. Потому они и не хотели сами спрашивать Христа: они вызывали болыиое подозрение у Христа своей враждебностью и не могли подойти так, чтобы его не вызывать. Ведь явный враг лучше мнимого друга. С первым, поскольку его опасаешься, легче иметь дело; второй, поскольку о нем неизвестна правда, может возобладать. Итак, они послали своих учеников как людей, о которых меньше известно и поэтому вызывающих меньше подозрения, чтобы они могли скрыто и проще Его обмануть, или, если они окажутся уловленными, меньше перед Ним стыдились.
Анонимный комментарий 42598.
Они называют Его учителем, даже справедливым. Однако они только делали вид, будто им Он учителъ, достойный и достохвальный. Рассчитывали, что Он просто откроет им тайну сердца Своего, словно бы действительно хотели стать Его учениками. Таково первое средство лицемеров мнимая похвала. Они хвалят того, кого хотят погубить: приятность похвалы должна постепенно, шаг за шагом, склонить сердца людей к простоте их благого намерения.
Анонимный комментарий 42599.
Противники Иисуса ожидали, что один из двух вариантов ответа Иисуса окажется в их пользу: либо они ясно покажут, что Он неверно поступает в отношении закона Моисея, либо в отношении римских властей. «Действительно, если Он ответит, что нам нужно платить подать», то фарисеи неизбежно уловят Его вместе с теми, кто подчиняется римлянам? сказав: «Он уводит нас от закона Моисеева и от служения Богу. Он ведет нас под чужую власть и в чужой народ». Потому и говорит Лука: И не могли уловить Его в слове перед народом (Лк.20:26). Ведь они публично, так сказать, при народе, спрашивают Его, чтобы настроить против Hero народ. Если же Он не позволит платить подать, то иродиане тут же схватят Его как противника римских властей.
Посмотри, какова страсть лицемерия, как она скрывает враждебность и замысел человекоубийства иудеев под покровом лести, как ненавидящие без умысла оказывают почести, пытаясь причинить смерть. Правда, говорившие: мы Моисеевы ученики. Мы знаем, что с Моисеем говорил Бог; Сего же не знаем, откуда Он (Ин.9:28–29), называют Его учителем. Называвшие Его обманщиком и соблазнителем теперь говорят: мы знаем, что Ты справедлив. Пытавшиеся изо всех сил, со всей ревностью и невежеством противостоять Ему, говоря: «Человек этот не от Бога, потому что не наблюдает субботы», а также что Он действует «силою веельзевула, князя бесовского»600, свидетельствуют, что Он истинно пути Божию учит.
Север Антиохийский, Соборные проповеди 104601.
22:17–19 итак скажи нам: как Тебе кажется? позволительно ли давать податъ кесарю, или нет? Но Иисус, видя лукавство их, сказал: что искушаете Меня, лицемеры? покажите Мне монету, которою платится подать. Они принесли Ему динарий
И что же затем делает Премудрость и Слово Божье? Иисус позволяет всей их страсти обнаружиться перед всеми они даже не отзывают слова, сказанные ими бесцельно. Как умелый целитель, Он пронзает всю их страсть глубоким ударом, когда произносит первые слова: Что искушаете Меня, лицемеры? Теперь, показав этим упреком, что кожура обманного лицемерия сорвана, Он мягко, можно сказать, незаметно и спокойно пресек, будто паутину, их неизбежный вопрос. Покажите Мне монету, которою платится подать. Они принесли Ему динарий. И говорит им: чье это изображение и надписъ? Говорят Ему: кесаревы. Тогда говорит им: итак отдавайте кесарево кесарю, а Божие Богу. Если монета кесарева, говорит Иисус, потому что именно так они отвечали, то нужно ее отдавать самому кесарю.
Что же тогда? Ты позволяешь нам служить человеку, а не Богу? И разве это не нарушение закона? Однако все это ни к чему не ведет. На самом деле уплата подати кесарю не мешает служению Богу, если вам и хочется думать, что это так. Потому нужно и Богу отдавать то, что Божье; и если чтото кесарево необходимо для служения Богу, то Богу следует отдать предпочтение над кесарем. А если вы остаетесь платящими подати кесарю, то приписывайте это вашим грехам, а не Богу. Сходным образом говорит о таком различии Павел в послании к Римлянам: Итак отдавайте всякому должное: кому податъ, подать; кому оброк, оброк; кому страх, страх; кому честъ, честъ (Рим.13:7).
Север Антиохийский, Соборные проповеди 104602.
22:20–22 И говорит им: чье это изображение и надпись? Говорят Ему: кесаревы. Тогда говорит им: итак отдавайте кесарево кесарю, а Божие Богу. Услышав это, они удивились и, оставив Его, ушли
Образ Божий
Образ Божий не запечатлен в золоте, но отражается в людях. Монета кесаря – золото, а Божья – человек. Кесарь виден на своих монетах, Бог же узнается через людей. Итак, отдавайте кесарю ваше состояние, но оставляйте Богу невинность вашей совести, где человек созерцает Бога. Изображение кесаря произвела рука мастера, она же и надпись оставила, которая способна исчезать. А вот Божий образ в человеке начертан Божественной рукой в десяти живых изречениях. В каких же? В пяти плотских и пяти духовных603, через которые мы видим и понимаем, что полезно человеку как образу Божьему.
Итак, будем же всегда возвращать Богу образ Его незапятнанным – не исполненным чванливой гордостью, не испорченным недоброжелательностью гнева, не подожженным вспышками жадности, не отданным соблазнам обжорства, не зараженным двуличием лицемерия, не испачканным мерзостью роскоши, не страдающим легкомысленным самомнением, не подверженным безумию пристрастия к вину, не отверженным при разладе во взаимной любви, не пораженным язвой клеветы, не вовлеченным в тщетность болтовни. Напротив, будем возвращать его чистым – от любви, несомненным от веры и надежды, окрепшим от добродетельного терпения, мирным от смирения, прекрасным – от целомудрия, трезвым – от воздержания, счастливым – от безмятежности, обильным – от гостеприимства. И вот такими надписями Бог снабдил Свои монеты не с помощью ударов молота и наковальни, но Своим изначальным волением. Кесарю потребно его изображение на каждой монете, Бог же избрал человека, которого Сам сотворил, чтобы он отражал Его славу.
Анонимный комментарий 42604.
22:23–33 Вопрос о воскресении
23В mom день приступили к Нему саддукеи, которые говорят, что нет воскресения, и спросили Его: 24Учитель! Моисей сказал: если кто умрет, не имея детей, то брат его пусть возьмет за себя жену его и восстановит семя брату своему; 25было у нас семь братьев; первый, женившисъ, умер и, не имея детей, оставил жену свою брату своему; 26подобно и второй, и третий, даже до седьмого; 27после же всех умерла и жена; 28итак, в воскресении, которого из семи будет она женою? ибо все имели ее. 29Иисус сказал им в ответ: заблуждаетесь, не зная Писаний, ни силы Божией, 30ибо в воскресении ни женятся, ни выходят замуж, но пребывают, как Ангелы Божии на небесах. 31А о воскресении мертвых не читали ли вы реченного вам Богом: 32Я Бог Авраама, и Бог Исаака, и Бог Иакова? Бог не есть Бог мертвых, нo живых. 33И, слыша, народ дивился учению Его.
Обзор: В этом мире трудно служить святости праведности, если человек лишен надежды на воскресение (Анонимный комментарий). Сказать, что Бог есть Бог мертвых, означает вверить жизнь Бога тем, кто жизни не имеет (Иероним Стридонский). Он Бог тех, которые есть, которые живут (Иоанн Златоуст). Нам нужно пользоваться доводами и разума, и авторитета Писания, когда разговариваем с людьми, искажающими истину (Анонимиый комментарий).
22:23 В тот день приступили к Нему саддукеи, которые говорят, что нет воскресения, и спросили Его
В тот день
А в какой день? В тот, когда отступили фарисеи, приступили саддукеи. Ушли саддукеи, и снова пришли фарисеи. Всего один день, а так много схваток. Они зачастили к Нему с такой целью, чтобы кто-то из них смог уловить Его, или если и не удастся превзойти Егосуждением, то хотя бы самой частотой обращений привести чувства Его в смятение. Подобно тому как среди множества врагов найдется один храбрый боец, так они, поскольку по отдельности своей силой не могут Его превзойти, все Его окружают, чтобы если уж не силой, то своей многочисленностью заставить Его отступить.
Анонимный комментарий 42605.
Отличие фарисеев от саддукеев
Среди иудеев распространены были две ереси – фарисейство и саддукейство. Фарисеи отдавали предпочтение праведности от традиции и закона (то и другое они называли «второзаконием»), по такой причине они и считались отделившимися от народа. А саддукеи считались праведными, хотя присваивали себе то, чем на самом деле не были. Они отрицали воскресение тела и души, а также все относительно ангела и духа, о чем сказано в Деяниях Апостолов606. Это и есть два дома Израиля, о которых ясно учит Исайя, что будут они камнем преткновения607.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.22.23608.
Он напомнил о ереси саддукеев, утверждавших, что нет воскресения мертвых. Из всего, что Ему предлагалось, он счел нужным разрушить именно это заблуждение. Ведь во всем, включая всякий поступок, будь он телесный или духовный, движущей силой является надежда на будущую награду. Вспахивающий землю надеется собрать урожай. Сражающийся надеется победить. Если так трудно в этом мире служить святости, то кто же сможет совершать такое усилие над собой изо дня в день, не вдохновляясь надеждой на воскресение? Убери надежду на воскресение, и вся практика религиозной жизни окажется подорванной. А разве саддукеи верили, что бывает брак после смерти? Да не будет! Ибо как могли они верить в брак после смерти, если отрицали воскресение? Но в защиту своего заблуждения они считали, что нашли самое убедительное обоснование, рассуждая так между собой: Невозможно, чтобы та жена, которая была за семью мужьями, стала женой лишь одного из них или женой всех их сразу так же невозможно, чтобы было воскресение мертвых.
Анонимный комментарий 42609.
22:24–28 Учитель! Моисей сказал: если кто умрет, не имея детей, то брат его пустъ возьмет за себя жену его и восстановит семя брату своему; было у нас семь братьев; первый, женившись, умер и не имея детей, оставил жену свою брату своему; подобно и второй, и третий, даже до седьмого; после же всех умерла и жена; итак, в воскресении, которого из семи будет она женою? ибо все имели ее
Смотри, с какой мудростью, приличной истинному учителю, Спаситель отвечает им. Хотя они приступили к Нему и с коварным намерением, но вопрос их происходил более от неведения. Поэтому Спаситель и не называет их лицемерами. А чтобы Он не спросил, почему семеро имели одну жену, садцукеи ссылаются на Моисея, хотя весь их рассказ, как я уже сказал, по мнению моему, был вымышлен. Действительно, третий не взял бы ее за себя, видя, что уже два ее мужа умерли; a если бы взял ее за себя третий, то не взял бы четвертый и пятый; если же бы и эти согласились, то верно уже не решились бы на это шестой и седьмой, но отвратились бы от нее, опасаясь той же участи, так как к таковым опасениям склонны были иудеи. Если и ныне многие имеют подобные опасения, то тем более тогда имели их иудеи, которые и без того избегали подобных супружеств, несмотря на то, что были обязываемы к тому законом.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 70.2610.
22:29 Иисус сказал им в omвem: заблуждаетесь, не зная Писаний, ни силы Божией
Заблуждение вопрошающих
Что же Христос? Он отвечает на то и другое, имея в виду не слова их, но намерение, и так же, как и прежде, открывает сокровенные их помышления, частью обнаруживая перед всеми, а частью предосгавляя обличение их совести вопрошающих. Теперь смотри, как Он показывает и то, и другое, то есть что будет и воскресение и что оно будет не такое, каким они предстанляют его себе.
Что же Он говорит им? Заблуждаеmecь не зная Писаний, ни силы Божией. Так как они ссылаются на Моисея и на закон как знающие его, то Спаситель показывает, что самый этот вопрос и обличает их в неведении Писания. Потому-то они и искушали Его, что не разумели Писания надлежащим образом и не знали силы Божией. Удивительно ли, говорит Он, что вы искушаете Меня, Которого еще не знаете, когда не ведаете даже силы Божией, столько доказательств которой вам представлено, и между тем вы не познали ее ни из Писания, ни из общих начал разума? Ведь и из общих начал разума можно знать, что Богу все возможно.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 70.2611.
Они потому заблуждаются, что не знают Писаний и не считаются с ними, а вследствие того не знают и силы Божией, то есть Христа, Который есть сила и Премудрость Божия.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.22.29612.
22:30 ибо в воскресении ни женятся, ни выходят замуж, но пребывают, как Ангелы Божии на небесах
Как ангелы Божии
Наш Спаситель, отвечая им, не изъяснил им волю закона Моисея, как недостойным знать столь великое таинство, но только просто сказал, что священное Писание сообщает о воскресении мертвых, что там нет браков, а воскресшие из мертвых пребывают, как ангелы на небесах, и как ангелы на небесах ни женятся, ни выходят замуж, так (говорит) и воскресшие из мертвых. Я же думаю, что не только благодаря тому, что не женятся и не выходят замуж, удостоенные воскресения из мертвых пребывают, как ангелы на небесах, но и благодаря тому, что их смиренные тела преображаются в такие, как у ангелов, воздушные и излучающие свет.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 17.30613.
Глупцы! Они будущий век сравнивали с веком нынешним. Ведь в веке нашем мы умираем, и потому умираем, что рождаемся: потому и жен берем, чтобы сокращаемое через умирание восполнялось через рождение. Устрани необходимость смерти и пользы от рождения не будет. Устрани пользу от рождения – и не будет причины для брака. Ибо этот мир плотский, тот же – духовный. Как душа в этом мире – странница, так и плоть в том мире – посторонняя. В мире сем душа подчинена плоти, то есть человеческим страстям, в то время как в том мире плоть подчинена духу. Всякое явление сильнее там, где его родина, – там оно и преобладает. Итак, если душа, насколько бы она ни была сильна, может закрываться в нашем несовершенном мире и подчиняться земной плоти так, что почти ничего не может взращивать или увеличивать в свойственной своей природе духовности; то насколько болыие в том мире наша слабая и ничтожная плоть станет подчиняться достойной и мощной душе, уже не будучи в состоянии увлечь плотским и посгупать согласно своей природе.
Анонимный комментарий 42614.
22:31 А о воскресении мертвых не читали ли вы реченного вам Богом
Зачем бы Он, говоря о постах, милостыне и других добродетелях духа, привел в пример сходство с ангелами, если бы в словах Его речь шла только о соитии мужа и жены: Ибо в воскресении ни женятся, ни выходят замуж, но пребывают как ангелы Божии на небесах? Затем, что как все плотские деяния суть деяния животных, а в особенности таковы действия половые, так и все духовные добродетели суть дела ангельские, в особенности же таково целомудрие. Только через это люди обретают подобие с ангелами.
Анонимный комментарий 42615.
22:32 Я Бог Авраама, и Бог Исаака, и Бог Иакова? Бог не естъ Бог мертвых, но живых
Бог живых
Он вновь заграждает уста саддукеев словами Моисея, так как и они сами ссылались на Моисея: о воскресении мертвых, говорит Он, не читали ли вы реченного вам Богом: Я Бог Авраама, и Бог Исаака, и Бог Иакова? Бог не есть Бог мертвых, нo живых. Бог не есть Бог несуществующих и совершенно уничтожившихся, которые никогда уже не воскреснут. He сказал о Себе – Я был, но сказал – Я Бог сущих и живых.
Как Адам, хотя и жив был в тот день, когда вкусил от древа, но тотчас после изречения суда Божия подвергся смерти, так и праотцы, хотя и умерли, но остались живыми по обетованию воскресения. Как же в другом месте сказано: чтобы владычествоватъ и над мертвыми и над живыми (Рим.14:9)? Изречение это не противоречит предыдущему, потому что здесь говорится о мертвых, которые некогда оживут. Впрочем, есть и различие между словами. Надобно знать, что есть иная смерть, о которой сказано: предоставъ мертвым погребатъ своих мертвецов (Лк.9:60). И, слыша, народ дивился учению Его. Но эту пользу получили не саддукеи, которые, будучи побеждены, удалились, a народ, слушавший Его в простоте сердца.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 70.3616.
Вечность души
В доказательство вечности души Он приводит слова из Моисея: Я Бог Авраама, и Бог Исаака, и Бог Иакова, но тут же добавляет: Бог не есть Бог мертвых, но живых. Так Он показывает, что души продолжают жить после смерти. Сказать, что Бог есть Бог мертвых, означает вверить жизнь Бога тем, кто жизни не имеет. Природа воскресения и как оно соотносится с добром и злом подробно рассмотрены апостолом Павлом в последней части его Первого послания к Коринфянам617.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3.22.32618.
22:33 И, слыша, народ дивился учению Его
Если бы Авраам, Исаак и Иаков, умерев, навсегда перестали существовать619, то о Боге никогда не говорили бы как об их Боге, то есть как Боге тех, кого болыие нет.
Как мы видели в предыдущем обсуждении, Иисус принимает предложение обманщика, исследует причины, затем приводит веские доказательства и дает ответ, если даже исходный вопрос представляется абсурдным. Мы должны следовать Христу в Его аргументации ясно и по порядку. В случае беседы с саддукеями по причине их незнания даже самих себя Он сначала привел разумный довод по аналогии: Ибо в воскресении ни женятся, ни выходят замуж, но пребывают как ангелы Божии на небесах, потом и доводы от авторитета Писания: Я Бог Авраама, и Бог Исаака, и Бог Иакова.
Так и нам нужно пользоваться доводами и разума, и авторитета Писания, когда разговариваем с людьми, которые искажают истину. Однако из какого бы источника ни происходил довод для участников общения, мы сначала должны наметить собственную аргументацию, a затем подкреплять ее авторитетными свидетельствами, то есть мы пытаемся убедить слушающего нас своими аргументами, которые затем подтверждаем признанным авторитетом. Но задача наша не просто убедить обманщика, но и научить того, кто ищет истину. Среди склонных к обману людей часто бывает, что они, даже понимая аргумент, с ним не соглашаются. А для честно ищущих истину достаточно бывает и объяснить основания – они поймут и смысл, и усвоят его, и отрицать не станут. И это значит, что такие люди на основе услышанных ими аргументов способны прийти к вере.
Анонимный комментарий 42620.
22:34–40 Наибольшая заповедь
34А фарисеи, услышав, что Он привел саддукеев в молчание, собралисъ вместе. 35И один из них, законник, искушая Его, спросил, говоря: 36Учитель! какая наиболъшая заповедъ в законе? 37Иисус сказал ему: возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим и всею душею твоею и всем разумением твоим: 38сия есть первая и наибольшая заповедь; 39вторая же подобная ей: возлюби ближнего твоего, как самого себя; 40на сих двух заповедях утверждается весь закон и пророки.
Обзор: He все называющие Иисуса учителем делают это уместно, но только те, кто хочет у Heгo научиться (Ориген). Фарисеи никак не могли одолеть Его рассуждениями (Анонимный комментарий). Возлюбить Господа – не только наибольшая заповедь, но и первая (Ориген). Любить Бога всем сердцем – причина любого добра (Кирилл Александрийский).
22:34 А фарисеи, услышав, что Он привел саддукеев в молчание, собрались вместе
Зависть, а не понимание закона
Фарисеи, по безмерному бесстыдству завидуя [Христу], потому что после посрамления саддукеев народ восхвалял Его, опять лицемерно спрашивают, искушая Его, не прибавит ли Он еще что-то к первой заповеди, словно бы исправляя закон, дабы найти повод схватить Его. Матфей и Лука называют спросившего законником621, a Марк книжником622. В этом нет разногласия, ибо одни показывают, что он был сведущ в законе, а другие что он вводил в книжность, то есть толковал закон народу. Господь же обличает их злобу, потому что он пришел спросить не для того, чтобы извлечь пользу, но оттого, что они не имели повода схватить Его по своей зависти, и учит, что не должно отчасти любить Бога, а отчасти быть приверженным земному. И через то, что Господь сказал, что эта заповедь главнее всех [прочих], законник думал ввергнуть его в опасность как делающего Себя Богом. Потому Его, не сказавшего этого, и похвалил законник, как говорит Марк623.
Кирилл Александрийский, Комментарии на Евангелие от Матфея 251624.
Собрались вместе
Собрались вместе, то есть чтобы превзойти Его количеством, ибо одолеть суждением Его они не могли. Перед лицом истины они обнаруживают свою наготу, потому теперь и вооружаются толпой. Они рассуждали между собой: «один говорит за всех, а все мы говорим за одного; как если бы один победил, а всем казалось, что мы победители. А если один побежден будет, то и пораженным будет казаться один». О фарисеи, мыслящие и делающие все ради людей! Во-первых, придя как целое, вы и повержены будете все через Одного. Разве не понимаете, что если один из вас побежден, то вы все проиграли? Разве не говорит вам совесть, что она в замешательстве? Но легко утешение человеку, совесть которого нечиста, считать, что об этом не знают другие.
Анонимный комментарий 42625.
22:35–36 И один из них, законник, искушая Его, спросил, говоря: Учитель! какая наибольшая заповедь в законе?
Чей он Учитель?
Давайте ныне рассмотрим намерение искушавшего [законника]. Он говорит: Учитель! какая наибольшая заповедъ в законе? Говоря учитель, он искушал [Господа], потому что произносил это слово не как ученик Христов. Более ясно это будет из примера, который мы приведем. Например, отец есть отец своего сына, и никто не может назвать его в собственном смысле отцом, кроме его сына, и мать есть мать своей дочери, и никто не может назвать ее матерью, кроме ее дочери. Так и учитель есть учитель своего ученика, и ученик есть ученик своего учителя.
И посмотри, что, поскольку не все, кто называет Его учителем, правильно говорят, но только те, кто имеет желание научиться от Hero, Он говорил Своим ученикам: Вы называете Меня учителем и Господом, и правильно говорите, ибо Я точно то (Ин.13:13). Итак, правильно ученики Христовы называют Его учителем и, служа Его слову, называют Его Господом. Поэтому правильно говорил апостол, что у нас один Господъ Иисус Христос, Которым все, и мы Им (1Кор.8:6). И обрати внимание на то, что Он говорит: Доволъно для ученика, чтобы oн был, не просто как учитель, но как учитель его (Мф.10:25). Следовательно, если кто-то ничему не учится у Слова и не предан [Ему] всей своей душой, чтобы стать Его любимым насаждением, но при этом говорит ему учитель, тот есть брат фарисея, который искушал Христа и говорил Ему учитель. Так и всякий, говорящий: Отче наш, сущий на небесах! (Мф.6:9), не должен иметь дух рабства в страхе, но Дух усыновления (Рим.8:15). А кто не имеет Духа усыновления и говорит: Отче наш, сущий на небесах! тот лжет, потому что Он не сын Богу, называя Бога своим Отцом.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 2626.
Наибольшая заповедь
Вопрос таков: какая наибольшая заповедъ в законе? И в этом месте уместно нам сказать нечто о различии заповедей. Ибо одни заповеди – главные, а другие – последующие [за ними], и так по порядку следует дойти до малейших заповедей. Ведь если бы Господь не ответил искушавшему Его фарисею и спрашивающему: какая наибольшая заповедъ в законе, то мы бы полагали, что одна заповедь не больше другой.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 2627.
22:37 Иисус сказал ему: возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим и всею душею твоею и всем разумением твоим
А теперь, когда Господь, отвечая, говорит: Возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим и всею душою твоею и всем разумением твоим сия есть первая и наибольшая заповедь, мы научаемся необходимому представлению о заповедях, что есть большая заповедь и что есть меньшие до малейших.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 2628.
Достойный всех этих даров ликует о премудрости Божией, обладая сердцем, преисполненным любовью Божией, душой, целиком просвещенной светом ведения и разумом, [целиком просвещенным] словом Божиим. И сподобившийся таких даров от Бога, конечно, разумеет, что весь закон и пророки (Мф.22:40) суть некоторая часть всей премудрости и знания Божиего, и разумеет, что весь закон и пророки изначально зависят от любви к Господу Богу и ближнему и связаны с нею и что совершенство благочестия заключается в любви.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 4629.
Итак, первая заповедъ (Мф.22:38) учит всякому виду благочестия. Ибо любить Бога всем сердцем есть основание всякого блага, а вторая содержит справедливое [отношение] к людям. И первая указывает путь ко второй, a вторая составляется из первой. Ибо преуспевший в любви к Богу с очевидностью всячески любит и ближнего, как самого себя.
Кирилл Александрийский, Комментарии на Евангелие от Матфея 251630.
22:38–39 сия есть первая и наибольшая заповедь; вторая же подобная ей: возлюби ближнего твоего, как самого себя
Еще обрати внимание на то, что фарисей спросил: какая наибольшая заповедъ в законе (Мф.22:36), а Господь, отвечая ему, учит нас, что любить Господа – не только наибольшая заповедь, но и первая, и первая не по порядку Писания, но по достоинству добродетели. И следует обратить внимание, что она словно бы соответствует этому месту, потому что [соответствует] словно бы многим установленным заповедям. Итак, ныне Господь назвал первой и наибольшей заповедью [заповедь] возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим и всею душою твоею и всем разумением твоим, a второй подобную первой, и из-за этого подобия великую: возлюби ближнего твоего, как самого себя, дабы, согласно этому, мы поняли, что есть и другая [заповедь], которая по значению и порядку будет третья, а другая четвертая, и, так исчисляя по порядку заповеди закона, получая от Бога мудрость, кто-то может расположить их до малейшей. Это дело не кого иного, кроме как одного Христа, который есть Божия сила и Божия премудростъ (1Кор.1:24).
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 2631.
22:40 на сих двух заповедях утверждается весь закон и пророки
После этого ты спросишь, каким образом на сих двух заповедях утверждается весь закон и пророки. Ведь, как кажется, текст показывает, что все, написанное или в Исходе, или в Левите, или в Числах, или во Второзакснии, утверждается на сих двух заповедях. Каким же образом закон, установленный о прокаженных, или о претерпевающих истечение крови, или о кровоточивых женщинах утверждается на сих заповедях? А также каким образом пророчество, которое было сказано о пленении Иерусалима632, или видение Египта у Исайи633 и других пророков, каким образом видение Тира634 или все пророчества о Тире и царе Тирском635, каким образом также видение Исайей четвероногих [животных] в пустыне636 утверждаются на сих двух заповедях? Мне кажется, что сказанное в этом месте следует понимать следующим образом: кто исполнил все, написанное о любви к Богу и ближнему, тот достоин получить от Бога величайшие милости, которым предшествует слово мудрости Духом Святым, после которого слово знания, которое согласно Духу есть637.
22:41–46 Вопрос о Мессии
41Когда же собралисъ фарисеи, Иисус спросил их: 42что вы думаете о Христе? чей Он сын? Говорят Ему: Давидов. 43Говорит им: как же Давид, no вдохновению, называет Его Господом, когда говорит: 44сказал Господь Господу моему: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих? 45Итак, если Давид называет Его Господом, как же Oн сын ему? 46И никто не мог отвечать Ему ни слова; и с того дня никто уже не смел спрашиватъ Его.
Обзор: Фарисеи и саддукеи задавали свои лукавые вопросы для того, чтобы искушать Христа, но не учиться у Heгo; поэтому Господь решил задать собственные вопросы людям, претендовавшим на знание закона, чтобы все это открылось перед народом (Ориген, Анонимный комментарий). Они считали Его просто человеком, но они же говорили, что Христос Сын Давидов (Иоанн Златоуст). Иисус есть и Сын Давидов, как потомок по человеческой линии, и Господь Давида как истинный Бог (Августин Иппонский). Уста их были заграждены, но ярость их не пресеклась (Иероним Стридонский).
22:41 Когда же собрались фарисеи, Иисус спросил их
Смятение научением
Смятение многих сделалось научением всех. Ибо если мы верим, что все здесь происходило и говорилось по промышлению Бога, то поймем, что Христос не имел целью их научить, когда они перестали спрашивать. Нет, Христос желал научить тех, кто уже хотел от Heгo научиться, а потому и хотел услышать Его вопросы. Ведь Тот, Кто полагает пределы морю, здесь бросает вызов дерзости дьявола: ибо Он в состоянии полагать пределы там и тогда, где и когда захочет.
Анонимный комментарий 42639.
22:42 что вы думаете о Христе? чей Он сын? Говорят Ему: Давидов
Что вы думаете о Христе?
Итак, смотри, сколько Он сотворил чудес и знамений, сколько предложил других вопросов, сколько представил доказательств Своего единомыслия с Отцом и в словах, и в делах, какую приписал похвалу законнику, сказавшему един есть Бог, прежде нежели предложил этот вопрос, чтобы фарисеи не могли сказать, что хотя Он и творит чудеса, но оказывается противником закона и врагом Божиим. Вот почему этот вопрос Он и предлагает после столь многих доказательств, неприметным для них образом приводя их к признанию и Его Богом. И прежде Он предлагал подобный вопрос ученикам Своим, но сперва спросил их: за кого почитают Меня другие, а потом уже – за кого они сами? Но фарисеев спрашивает иным образом. В противном случае они, привыкшие все говорить без всякого страха, тотчас назвали бы Его обманщиком и злым человеком. Поэтому Он и требует их собственного суда.
Так как Спаситель хотел идти на страдание, то и приводит теперь такое пророчество, в котором Он ясно назван Господом; и делает это не просто и не без причины, но имея для того достаточное основание. Так как они на первый вопрос Его не дали правильного ответа (назвав Его простым человеком), то, в опровержение их ложного мнения о Нем, Он приводит слова Давида, возвещающего Его Божество. Они почитали Его простым человеком, почему и сказали: Давидов, Спаситель же, исправляя это их мнение, приводит пророка, утверждающего, что Он Господь и истинный Сын Божий и что Ему принадлежит одинаковая честь с Отцом640.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 71.2641.
22:43 Говорит им: как же Давид, no вдохновению, называет Его Господом, когда говорит
Вдохновение Давида
Итак, это место достойно рассмотрения того, что желал Спаситель, когда предложил фарисеям вопрос о Христе, дабы они ответили, что думают [о Нем], и какова была причина того, что фарисеи не могли дать ответа. Кто-нибудь попроще из рассуждающих об этом сказал бы, что желанием Спасителя было обуздать дерзость фарисеев, предъявляющих Ему множество [затруднительных] вопросов, а также саддукеев, которые предложили Ему [вопрос] о семи братьях и их одной жене642. Итак, поскольку фарисеи и саддукеи, предлагая ответить что-либо, поступали так, видимо, не потому, что желали научиться, как ученики, но искушали Христа, потому и Господу было необходимо предложить вопрос им, утверждающим, что они обладают знанием закона, дабы обличить их перед народом, потому что они не дали ответа на Его вопросы, а Сам Он ответил на все. Ибо Господь был способен по надлежащему учителям положению провозглашать и передавать Божественное учение, а они не узнали самого Пророка, который был вершиной пророков.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 5643.
22:44 сказал Господь Господу моему: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих?
Иудеи, считая Христа человеком, искушали Ero, и не стали бы Его искушать, если бы верили, что Он Сын Божий. Тогда Иисус решил показать, что знает обманчивость сердец их и что не был человеком Тот, Кого они искушали, но был Богом, Которого искушать невозможно. He мог Он прямо сказать истину о Себе, но и молчать не мог: сказать не мог, потому что иудеи, найдя больший повод для богохульства, могли совсем обезуметь; но и замалчивать истину не мог Тот, Кто пришел истину возвестить. Для того Он и предложил им такой вопрос, чтобы сам этот вопрос, пока Он хранит молчание, показал им, что Он не человек, а Бог: как жеДавид, no вдохновению, называет Его Господом? Разве мог быть Господом его Тот, Кому предстояло от него родиться? Я думаю, этот вопрос Он направлял не только против фарисеев, но и против еретиков. Ведь по плоти Он был сыном Давида, но по Божеству Его Он был его Господом.
Анонимный комментарий 42644.
22:45 Итак, если Давид называет Его Господом, как же Он сын ему?
Здесь требуется осторожность, чтобы не получилось, что Сам Христос отрицает, что Он – Сын Давидов. Но Он и не отрицал, что Он – сын Давидов, Он спрашивал об этом. Вы сказали, что Христос есть сын Давидов, и Я не отрицаю это. Но он называет Его Господом. Скажите Мне, каким образом Он является сыном, если Он – его Господь? Но они не ответили, а умолкли.
Давайте ответим им так, как Сам Христос объясняет. Где объясняет? Через апостола Своего. Для начала, как нам знать, что это Сам Христос дает объяснение? Вот, говорит апостол: Вы ищете доказателъства на то, Христос ли говорит во мне (2Кор.13:3). Итак, через голос апостола Христос удостоил нас ответа на вопрос. Во-первых, вспомним, что сказал Христос, обращаясь через апостола к Тимофею: Помни Господа Иисуса Христа от семени Давидова, воскресшего из мертвых, no благовествованию моему (2Тим.2:8). Итак, Христос – сын Давидов. Но как же Он и Господь ему? Скажи нам, апостол! Он, будучи образом Божиим, не почитал хищением быть равным Богу (Флп.2:6). Узнай в Нем Господа Давида. А если узнаешь в Нем Господа Давида, нашего Господа, Господа Неба и земли, Господа ангелов, равного Богу, и образ Божий, то как же Он – сын Давидов? Внимай тому, что следует. Апостол показывает тебе Господа Давида, говоря, что Он, будучи образом Божиим, не почитал хищением быть равным Богу. Так как же Он – Давидов сын? Но уничижил Себя Самого, приняв образ раба, сделавшись подобным человекам и no виду став как человек; смирил Себя, быв послушным даже до смерти, и смерти крестной. Посему и Бог превознес Его (Флп.2:7–9). И воскрес Христос из семени Давида, сын Давидов, ибо Он уничижил Себя. Как Себя уничижил? Взяв на Себя то, чем Он не был, не теряя того, чем Он был. Уничижил Себя, смирил Себя. Хотя был Богом, казался человеком645. Он отвергнут был, когда ходил по земле, хотя Он – Творец Неба. Отвергнут был и как человек, словно в Нем не было никакой силы. Он был не просто отвергнут, но убит! Он был тем камнем, о который преткнулись иудеи и разбились: и тот, кто упадет на этот камень, разобъется, a нa кого он упадет, того раздавит (Мф.21:44). Сначала Он был положен внйзу, и тогда они преткнулись. Но Он придет свыше, и тогда их раздавит.
Теперь вы поняли, что Он и сын Давидов, и Господь Давида: Господь Давида всегда, сын Давида на время. Господь Давида рожден из субстанции Отца, сын Давидов рожден от Девы Марии, зачат Духом Святым. Будем твердо помнить то и другое! Одно это наше будущее обитание в вечности, другое наше освобождение от теперешней чужбины.
Августин Иппонский, Проповеди 92.2–3646.
22:46 И никто не мог отвечать Ему ни слова; и с того дня никто уже не смел спрашивать Его
Причина того, что они не смели потом спрашивать Его, состояла в том, что, спрошенные, они не смогли Ему ответить. В самом деле, если бы их вопрос исходил из желания научиться, то Господь никогда бы не предложил им таких вопросов, чтобы впоследствии они не смели спрашивать. Но они спрашивали, искушая Его, потому Господь захотел помешать им Своим вопросом, чтобы они устыдились и отступили от своей дерзости и потом ничего не спрашивали у Heгo. Мы сказали это по рассуждению более простого толкователя.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 5647.
Фарисеи и саддукеи искали повода обмануть Eгo, ухватиться за какое-нибудь слово, из которого можно было бы сплести заговор. Они вконец запутались в речах своих и болыие уже ни о чем не спрашивают. И теперь они открыто готовы предать Его римским властям. Из всего этого мы научаемся тому, что яд зависти можно одолеть, но его очень трудно лишить действия.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.22.46648.
23:1–12 Иисус предостерегает о книжниках и фарисеях
1Тогда Иисус начал говорить народу и ученикам Своим 2и сказал: на Моисеевом седалище сели кпижники и фарисеи; 3итак все, что они велят вам соблюдать, соблюдайте и делайте; по делам же их ие поступайте, ибо они говорят, и не делают: 4связывают бремена тяжелые и неудобоносимые и возлагают на плечи людям, а сами не хотят и перстом двинуть их; 5все же дела свои делают с тем, чтобы видели их люди: расширяют хранилища свои и увеличивают воскрилия одежд своих; 6также любят предвозлежания на пиршествах и председания в синагогах 7и приветствия в народных собраниях, и чтобы люди звали их: учитель! учитель! 8А вы не называйтесь учителями, ибо один у вас Учитель – Христос, все же вы братья; 9и отцом себе не называйте никого на земле, ибо один у вас Отец, Который на небесах; 10и не называйтесь наставниками, ибо один у вас Наставник – Христос. 11Больший из вас да будет вам слуга: 12ибо, кто возвышает себя, тот унижен будет, а кто унижает себя, тот возвысится.
Обзор: Желание первенствовать свойственно не только книжникам и фарисеям, но и людям в Церкви (Ориген). Нам следует одинаково почитать и хороших, и плохих священников, дабы из-за плохих не осудить хороших. Ибо лучше сохранить праведное со злом, нежели отвергнуть праведное ради добра (Анонимный комментарий). Добрый пастырь должен быть неумолимым и строгим судьей во всем, что касается его самого, но с другими он должен быть мягким и готовым к послаблениям (Иоанн Златоуст). Заблуждающихся мирян легче исправить; а вот клириков, если злые, почти невозможно исправить (Анонимный комментарий, Иоанн Златоуст). Никого не надо называть учителем или отцом, кроме Бога Отца и Господа нашего Иисуса Христа (Иероним Стридонский, Ориген, Иоанн Златоуст). Господь дал нам образец смирения в Самом Себе (Ориген, Кирилл Александрийский). На брачном пире Христа не следует стремиться к занятию первых мест (Анонимпый комментарий).
23:1 Тогда Иисус начал говорить народу и ученикам Своим
Народ и фарисеи
После того как Господь неверных священников, которые набрасывались на Hero, словно дикие звери, принизил, как рогатиной, остротой Своего ответа, Он показал и их неисправимость. Ведь заблуждающиеся миряне легко исправляются, а вот клирики, если злые, неисправимы. Затем Он обращает Свою речь к апостолам и народу: На Моисеевом седолище сели книжники и фарисеи. Так смущение первых становится наукой для вторых.
Анонимный комментарий 43649.
23:2 и сказал: на Моисеевом седалище сели книжники и фарисеи
Священники и книжники
Итак, давайте рассмотрим, что Господь говорит народу и ученикам: на Моисеевом седалище сели книжники и фарисеи. Я думаю, это означает следующее: заявляющие о себе, что они могут истолковать Моисеев закон и тем кичатся, или заявляющие, что они достигли этого, те сидят на Моисеевом седалище. А те, кто не отступает от буквы закона, называются книжниками. Заявляющие же нечто болыиее и отделяющие себя, словно лучших, от народа, за то называются фарисеями, что их имя толкуется как «отделенные» и «исключенные» (ибо Фарес переводится как «отделение»).
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 9650.
Священники по названию
Итак, что Он говорит об этих священниках? Ha Моисеевом седалище сели книжники и фарисеи то есть много священников, но в то же время мало священников: много по названию, мало по делам. Так что смотрите, как воссесть на него: кафедра не создает священника, но священник кафедру; не место освящает человека, но человек место. He всякий священниксвят, но каждый святой – священник. Кто хорошо сядет за кафедрой, тот от нее получит почет; кто же сделает это плохо, тот нанесет кафедре вред. Потому плохой священник от священства своего получит осуждение, а не почет.
Анонимный комментарий 43651.
23:3 итак все, что они велят вам соблюдать, соблюдайте и делайте; no делам же их не поступайте́, ибо они говорят, и не делают
По делам их не поступайте
Его искушают фарисеи, их ложь окружает Его, и, согласно псалмопевцу: Но поразит их Бог стрелою; внезапно будут они уязвлены (Пс.63:8). И тем не менее, в силу достоинства священства, Он призывает народ слушать их, не на дела их смотря, a на учение. Ведь Он говорит: На Моисеевом седалище сели книжники и фарисеи, показывая этим, что седалище и есть учение закона. Потому и сказанное в псалме: не сидит в собрании развратителей (Пс.1:1)652, a также: И опрокинул столы меновщиков и скамьи продающих голубей (Мф.21:12) – мы должны принимать как учение653.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.23.3654.
Если они живут хорошо, это им на пользу; если учат хорошо, это на пользу вам655. Так что принимайте то, что ваше, и не осуждайте то, что не ваше. <...> Ведь часто вам придется иметь дело с плохим человеком, но правильной верой. Плохая земля может произвести драгоценное золото, и золото не отвергается оттого, что земля плоха. Но как золото забирается, а земля оставляется, так и у подобных людей брать надо учение, а оставлять их нравы.
Анонимный комментарий 43656.
Что же говорит Он народу? Итак все, что он велят вам соблюдать, соблюдайте и делайте; no делам же их не поступайте. Это значит, что вы, сидящие в Церкви, не только слушатели, но и судьи священникам. Вы можете слышать и то, что неприемлемо. Вы судите о священниках, сравнивая с собой. И как вы все слышите, но не все делаете из услышанного, так и священники учат все, но не все делают то, чему учат. Ведь все люди различны, хотя природа их одинакова. Люди с самого начала сотворены одинаково, и только затем они разделены по рангам ради вас. По такой причине природа их принадлежит ич самим, а их распределение по рангам необходимо на пользу вам.
Анонимный комментарий 43657.
23:4 связывают бремена тяжелые и неудобоносимые и возлагают на плечи людям, a сами не хотят и перстом двинуть их
Наложение бремени
Можно и доныне видеть среди иудеев книжников и фарисеев, сидящих на Моисеевом седалище. Я не говорю, что только книжники и фарисеи сели на Моисеевом седалище, которые говорили и не делали и привязывали бремена тяжелые и неудобоносимые на плечи людям, а сами не хотели и перстом двинутъ их (Мф.23:4). Действительно, я думаю, что понимающие и истолковывающие Моисея духовным образом, те и сидят на Моисеевом седалище, однако они не книжники и фарисеи, но лучше их. Таковы возлюбленные ученики Христовы, которые благодатью Божией истолковывают Его слово и обнаруживают разные смыслы. Поэтому до пришествия Христова на Моисеевом седалище подобающим образом сидели те, кто подобающим образом и согласно разуму истолковывал слова Моисея. А после Христова пришествия они сидят на седалище Церкви, которая есть Христово седалище и престол.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 9658.
Лицемерие и правда
Как на Моисеевом седалище неправедно сидели книжники и фарисеи, а праведно те, кто верно понимал и преподавал закон, точно так же и на церковном седалище сидят некоторые, говорящие, что следует кому делать, a сами того не делающие, и, привязывая бремена тяжелые, возлагают на плечи людям, а сами не хотят двинутъ их (Мф.23:4). О них говорил Спаситель: Кто нарушит одну из заповедей сих малейших и научит так людей, тот малейшим наречется в Царстве Небесном (Мф.5:19). А другие из сидящих [сами] делают, прежде чем сказать, и говорят рассудительно, учитывая различия плеч, и возлагают на них бремена умеренно, сами прежде их поднимая для ободрения прочих слушающих. И об этих Господь сказал: А кто сотворит и научит, тот великим наречется в Царстве Небесном (Мф.5:19).
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 9659.
Этими словами Он обнаруживает двоякое зло в их действиях: именно то, что они от подчиненных без всякого снисхождения требуют полной и совершенной исправности в жизни, а сами себе предоставляют полную свободу действия, между тем как доброму начальнику надлежало бы поступать иначе, то есть к самому себе быть судьей строгим и взыскательным, а к подчиненным кротким и снисходительным. Фарисеи же поступали наоборот.
Таковы и все любомудрствующие на словах. Они без милости строги и взыскательны, потому что не испытали, как трудно учить делами. Немаловажно и это зло, и придает много силы прежним обличениям. Но посмотри, как Спаситель еще более усиливает это обвинение против книжников.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 72.2660.
Насколько тяжелы и невыносимы для фарисеев и книжников бремена требований закона, о которых Он говорит и которые им дал Бог главным образом за согрешение с золотым тельцом! Книжники и фарисеи и учили тому, чтобы люди жили согласно заповедям закона, а не переходили к легкой и радостной благодати Христовой. И верно, выше Господь говорил об этих обременительных заповедях, призывая народ иудеев: Придите ко Мне все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас (Мф.11:28). И в Деяниях Апостолов Петр говорит: Что же вы ныне искушаете Бога, желая возложить на выи учеников иго, которого не могли понести ни отцы наши, ни мы? (Деян.15:10). Ибо были такие, кто в силу необъяснимых причин налагали бремена закона на своих слушателей, себя же этим не обязывали, будто оковы лежали на плечах их сердец, будто оковы разума удерживали их.
Фарисеи и книжники не исполняли закон даже умеренно, то есть они не только не делали этого в полную силу, но и в сдержанной мере хотя бы перстом двинуть. Отсюда следует, что священники, требующие праведности среди своего народа, но сами даже малого не делающие для праведности, поступают неправедно, хотя при этом могут казаться праведными учителями. Таковы возлагающие тяжелые бремена на приходящих для покаяния, ибо они говорят, и не делают; в то время как наказание за грех налагается на людей сейчас, отвергается наказание за грех в будущем.
Анонимный комментарий 43661.
23:5 все же дела свои делают с тем, чтобы видели их люди: расширяют хранилища свои и увеличивают воскрилия одежд своих
Показное благочестие
Этими словами Он обличает их в тщеславии, которое и погубило их. Вышеупомянутые поступки показывали их жестокость и нерадение; а те, о которых говорится теперь, обнаруживают в них неумеренное желание славы. Оно-то и удалило их от Бога, оно заставило их подвизаться на ином позорище и довело до погибели. Действительно, каких кто имеет зрителей, такие являет и подвиги, стараясь им понравиться. Так, кто подвизается перед людьми, исполненными мужества, тот и сам старается отличиться мужеством; а кто борется перед людьми слабыми и малодушными, и сам становится небрежен. Так, если кто имеет перед собою зрителей, любящих смеяться, то и сам старается быть смешным, чтобы доставить им удовольствие. Другой же, имея перед собою зрителей серьезных и расположенных к любомудрию, и сам старается быть таким же, так как это согласно с расположением тех, от которых он ожидает себе похвалы.
Смотри, как и здесь Спаситель увеличивает вину фарисеев. Он не говорит, что в одних случаях они поступают так, а в других иначе, но что во всех своих делах одинаково. Таким образом, обличив их тщеславие, показывает далее, что они тщеславятся не важными какимилибо и нужными делами (никаких истинно добрых дел они не имели), но пустыми и ничтожными, которые обнаруживали только их развращение. Расширяют, говорит Он, хранилища свои и увеличивают воскрилия одежд своих.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 72.2662.
Такие филактерии663 они называли «пергаментными кусочками» Десятисловия, потому что имевший их видел в них защиту и поддержку. Фарисеи же не понимали, что подобное должно носиться в сердце, а не на теле. Они, может быть, имеют ларцы с сокровищами, амбары и даже детей, но они не имеют понятия о Боге. Даже теперь среди нас есть такие дамочки с предрассудками, у которых имеются «маленькие Евангелия»: при отсутствии истинного креста и тому подобных вещей они в самом деле обладают рвением к Богу, но при этом не имеют истинного знания о Нем – оцеживающие комара, a верблюда поглощающие (Мф.23:24).
Такого рода был и короткий и малый край664 предписаний закона, к которому на одеждах Господа прикоснулась и женщина, страдавшая кровотечением и не страдавшая суевериями фарисеев, и она исцелилась. Так что, расширяя хранилища свои и увеличивая воскрилия своих одежд в поисках одобрения народом, они выставляли себя лицемерами, о чем говорит и то, что они искали предвозлежания на пиршестпвах и председания в синагогах, и приветствия в народных собраниях, и чтобы люди звали их: равви! равви! – что на латинском языке означает «учитель».
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.23.5665.
Итак, Господь, порицая книжников и фарисеев за их телесное и видимое благочестие, говорит: Все же дела свои делают с тем, чтобы видели их люди: расширяют хранилища666 свои и увеличивают воскрилия667 одежд своих. Ученики же Христовы совершают все свои дела с тем, чтобы их видел только Бог; ибо они привязывают закон Божий к своей руке духовным образом, то есть к своему благому делу, и, упражняясь в божественных науках и постоянно приводя их в действие, делают подвижными божественные заповеди пред очами своих душ, и воскрилие добродетели наполняют Иисусом, подражая Учителю.
Ориген, Комментарий на Евангелие от Матфея 11668.
23:6–7 также любят предвозлежания на пиршествах и председания в синагогах и приветствия в народных собраниях, и чтобы люди звали их: учитель! учитель!
Клирики, любящие почет
Что же следует сказать о тех, которые любят предвозлежания на пиршествах, и председанш в синагогах, и приветствия в народных собраниях, и чтобы люди звали их: «учитель!»? Очевидно, что прегрешения такого рода встречались не только у тогдашних книжников и фарисеев или встречаются у настоящих, но и в Церкви Христовой встречаются не только принимающие пиршества и застолья от устраивающих их, но также любящие председания на них и много делающие сначала для того, чтобы стать диаконами (не такими, о которых говорит Писание, но такими, которые поедают домы вдов и лицемерно долго молятся и за то примут тем большее осуждение (Мф.23:14). Они хотят стать именно такими диаконами. Затем они стараются урвать видимые председания тех, кто называется пресвитерами. А кто не довольствуется этим, те много измышляют, чтобы люди звали их епископами (что означает «учителъ»), хотя они должны понимать, что епископу следует быть непорочным и таким, как говорится далее669, чтобы, даже если люди и не называли его епископом, он был им перед Богом.
Ориген, Комментарий на Евангелие от Матфея 12670.
До сих пор, обличая пороки фарисеев, Спаситель обращался только к ним одним, так как пороки эти были не велики и не важны и не было нужды предостерегать от них учеников. Но когда дело дошло до причины всех зол – амбициозности и восхищения учительских кафедр, то Спаситель, выставляя на вид этот порок, обличает его со всей строгостью, восстает против него со всей ревностью и силой, обращаясь и к ученикам Своим.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 72.3671.
23:8 А вы не называйтесъ учителями, ибо один у вас Учитель – Христос, все же вы – братья
Один Учитель
Праведник не любит, чтобы его называли учителем ни люди, ни кто-то иной, поскольку у всех один настоящий Учителъ; все же, кто его слушает, друг другу братья. Но кто рожден вышним рождением не только от воды, но и от Духа (Ин.3:5) и принял Духа усыновления (Рим.8:15), чтобы о нем можно было сказать, что он ни от плоти, ни от хотения мужа, но от Бога родился (Ин.1:13), тот, не будучи сыном никого из находящихся на земле и ниже, [никого] не зовет отцом (Мф.23:9) на земле, но, исполняя всякое дело согласно [воле] Божией, говорит: Отче наш, сущий на небесах! (Мф.6:9; 23:9). И исполняющий божественные слова никоим образом не будет стремиться к тому, чтобы его звали учителем, зная, что в нем пребывает Христос, когда он поступает праведно, и что только Его должны называть учителем все наставляемые [Им], а себя признает слугою, по заповеди Христа, говорящего: Кто болъший между вами, да будет всем слугою (Мф.23:11; 20:26; 10:43).
Ориген, Комментарий на Евангелие от Матфея 12672.
Что именно говорит Он? Вы не называйтесь учителями. А вслед за тем указывает и причину этого: ибо один у вас Учителъ – Христос, все же вы – братья; и один другого ничем не превосходит, потому что ничего не имеет своего. Поэтому-то и Павел говорит: кто Павел? кто Аполлос? Кто Кифа? Они только служители (1Кор.3:5). А не сказал «учители». И еще: и отцом себе не называйте никого на земле. Это не то значит, чтобы они никого не называли отцом, но чтобы знали, кого собственно должно называть отцом. Как учитель не есть учитель в собственном смысле, так и отец. Один Бог есть виновник всех и учителей, и отцов.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 72.3673.
23:9 и отцом себе не называйте никого на земле, ибо один у вас Отец, Который на небесах
Отцом себе не называйте никого на земле
Никого не надо называть учителем или отцом, кроме Бога Отца и Господа нашего Иисуса Христа. Он один – Отец, потому что все от Heгo. Он один – Учитель, потому что через Heгo все стало быть и через Heгo все примиряется с Богом.
Но кто-нибудь может сказать: «Этому противоречит утверждение апостола, что он учитель язычников. Или широко распространенное в устной речи монастырей Египта и Палестины обращение друг к другу – «отец». Разрешается это следующим образом. Одно дело – быть отцом или учителем по природе, другое – по милости. Ибо когда мы называем человека отцом, мы отдаем уважение его возрасту, но не указываем на Творца всей нашей жизни. Человека по праву назвать можно учителем только в связи с истинным Учителем. To обстоятельство, что мы имеем одного Бога и одного Сына Божьего по природе, не препятствует тому, чтобы другие воспринимались сынами Божьими по усыновлению. Сходно с этим, один Отец и один Учитель не исключают того, чтобы другие назывались отцами и учителями.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.23.10674.
23:10 и не называйтесь наставниками, ибо один у вас Наставник – Христос
Один Наставник
Подобно тому, как прежде Он сказал: что вы думаете о Христе? – а не сказал «обо Мне», так и здесь. Но желал бы я здесь спросить: что на это скажут те, которые слова один и один675 часто относят только к одному Отцу, отвергая Единородного? Скажут ли они, что Отец есть наставник? Это подтвердят все, и никто не будет противоречить. И, однако же, один, говорит Спаситель, ибо один у вас Наставник – Христос. Как, говоря это, Спаситель не отвергает того, что и Отец есть наставник, так и, называя Отца одним учителем, не отвергает того, чтобы вместе и Сын был учителем. Слова один и один сказаны для отличия от людей и от прочих творений.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 72.3676.
23:11–12 Больший из вас да будет вам слуга: ибо, кто возвышает себя, mom унижен будет, а кто унижает себя, тот возвысится
Смирение и гордость
Подлинно, ничто не может сравниться со смирением, почему и Спаситель напоминает им часто об этой добродетели: и когда малых детей поставил перед ними, и в настоящей беседе, и когда, беседуя на горе о блаженствах, с этой добродетели начал Свое слово, и теперь, когда с корнем исторгает гордость, говоря: кто унижает себя, тот возвысится. Видишь ли, как Он здесь ведет слушателя к делам, совершенно противоположным гордости? Он не только запрещает искать первенства, но и предписывает избирать последнее место. Через это, говорит Он, ты получишь желаемое. Итак, желающему первенства надлежит избрать себе место ниже всех: кто унижает себя, тот возвысится. Но где мы найдем такое смиренномудрие? Хотите ли опять пойти во град добродетели, в селения святых, то есть в горы и ущелья677? Там-то мы и увидим эту высоту смиренномудрия. Там люди, блиставшие прежде мирскими почестями или славившиеся богатством, теперь стесняют себя во всем: не имеют ни хороших одежд, ни удобных жилищ, ни прислуги и, как бы письменами, явственно изображают во всем смирение.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 72.3678.
Поскольку повсеместно можно видеть, что учителя новых учений стремятся к достоинству учительства по любви к тщеславию и кичливости, Господь устраняет такой помысел и отсекает путь, ведущий к погибели. Итак, если ты желаешь, говорит Он, славы и первенства, ищи звания служителей и младших и подвизайся в смиренномудрии.
Кирилл Александрийский, Комментарии на Евангелие от Матфея 255679.
О, если бы это услышали все, особенно диаконы, пресвитеры и епископы, особенно те, кто думает, что не для них написаны слова: Кто возвышает себя, тот унижен будет (Мф.23:12). Из-за того, что они будто бы не знают слов: кто унижает себя, тот возвысится (Мф.23:12), они не слышат Сказавшего: Научитесь от Меня, ибо Я кроток и смирен сердцем (Мф.11:29). Они возгордились и из-за гордости подпадают осуждению дьявола (1.Тим.3:6) и не стремятся через смирение подняться от осуждения за гордость, хотя им следовало бы помнить слово премудрости, говорящей: Насколъко ты велик, настолько уничижай себя, и обретешь милостъ пред Богом680. И это первым совершил Господь, потому что, насколько Он был велик, настолько уничижил Себя. Ибо Он, будучи образом Божиим, не почитал хищением быть равным Богу; нo уничижил Себя Самого, приняв образ раба, сделавшись подобным человекам и no виду став как человек; смирил Себя до смерти, и смерти крестной. Посему и Бог превознес Его и дал Ему имя выше всякого имени (Флп.2:69) и так далее.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 12681.
На этом брачном пире, который призвание Божье, иудеи рассчитывали быть первыми среди возлежащих. Вместо того они принижены были и оказались за язычниками. Язычники, понимавшие, что приглашения они не заслуживали, оказались впереди иудеев, которые раньше их были званы, ведь значение здесь имеет не первенство приглашения, а достоинство ответа на него. Иудеи приглашены были на обычный обед, язычники – на великий пир. Первых приглашали пророки, вторых – Сам Сын, бывший причиной пира. Иудеи избраны были Богом за отцов их, a язычники – за их собственную веру. Потому в другом месте относительно иудеев Христос говорит: когда ты будешь позван кем на брак [то есть брачный пир Христа], не садись на первое место (Лк.14:8).
Анонимный комментарий 43682.
23:13–28 Иисус осуждает лицемерие книжников и фарисеев
13Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что затворяете Царство Небесное человекам, ибо сами не входите и хотящих войти не допускаете. 14Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что поедаете домы вдов и лицемерно долго молитесь: за то примете тем большее осуждение. 15Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что обходите море и сушу, дабы обратить хотя одного; и когда это случится, делаете его сыном геенны, вдвое худшим вас. 16Горе вам, вожди слепые, которые говорите: если кто поклянется храмом, то ничего, а если кто поклянется золотом храма, то повинен. 17Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото? 18Также: если кто поклянется жертвенником, то ничего, если же кто поклянется даром, который на нем, то повинен. 19Безумные и слепые! что больше: дар, или жертвенник, освящающий дар? 20Итак клянущийся жертвенником клянется им и всем, что на нем; 21и клянущийся храмом клянется им и Живущим в нем; 22и клянущийся небом клянется Престолом Божиим и Сидящим на нем. 23Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что даете десятину с мяты, аниса и тмииа, и оставили важнейшее в законе: суд, милостъ и веру; cue надлежало делать, и того не оставлять. 24Вожди слепые, оцеживающие комара, а верблюда поглощающие! 25Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что очищаете внешность чаши и блюда, между тем как внутри они полны хищения и неправды. 26Фарисей слепой! очисти прежде внутренностъ чаши и блюда, чтобы чиста была и внешностъ их. 27Горе вам, книжиики и фарисеи, лицемеры, что уподобляетесъ окрашенным гробам, которые снаружи кажутся красивыми, а внутри полны костей мертвых и всякой нечистоты; 28так и вы no наружности кажетесь людям праведными, a внутри исполнеиы лицемерия и беззакония.
Обзор: Священники и законники возлагали непомерные обязательства на тех, за кого они должны были нести ответственность (Ориген, Иероним Стридонский). Это должно бы было научить их большей восприимчивости, но вместо этого они «поедали» бедных (Иоанн Златоуст). Эти самозванцы от святости с большей легкостью связывались с женщинами, особенно вдовами (Анонимный комментарий). Они потеряли из виду приход Христа во плоти, о котором предсказывали пророки (Иларий Пиктавийский). Иисус показал им, что одинаково бессмысленно клясться и небом, и храмом, и жертвенником (Ориген). Вряд ли окажется в граде небесном тот, кто остается гробом на земле (Иоанн Златоуст). За буквальным смыслом слов Иисуса надо искать смысл духовный (Ориген, Феодор Мопсуестийский). Чаша души должна очищаться изнутри (Ориген, Аполлинарий Лаодикийский). Праведность нельзя симулировать (Ориген). Господь хочет праведности (Кирилл Александрийский), а не видимости (Анонимный комментарий).
23:13 Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что затворяете Царство Небесное человекам, ибо сами не входите и хотящих войти не допускаете
Проклятия и благословения
Те, кто осмеливается говорить, что Бог не благ, – по причине проклятий, которые Он употребил в Своем законе относительно грешников, пусть послушают, каким образом истинный Сын Того Бога, Который дал закон, по подобию упомянутых в законе благословений, Сам говорит о блаженствах тех, которые спасутся, a пo подобию проклятий, употребленных в законе, прилагает к грешникам слово «горе», говоря: Горе вам и вам. И слышащие это те, кто ссылается на Бога закона, не понимая, что и это сказано благим Богом, пусть скажут, как мы должны понимать Иисуса, говорящего: Горе вам, книжники и фарисеи. А те, кто признает, что вполне присуще благости произносить [эти] слова относительно грешников, пусть уразумеют, что подобный же замысел Божий в проклятиях закона, приведенных в законе.
Будь то проклятие, будь это произнесение «горе», оно относится к комуто согрешающему не из-за произнесения произносящего, а из-за грехов самого согрешающего, который делает себя достойным получения или тех проклятий, или этих «горе», которые Бог ради наставления произнес о тех [грешниках], чтобы обратить их к благу. Ибо и отец, порицая сына, часто произносит для его исправления некоторые речи, которые кажутся проклятиями, однако не от желания, чтобы сын стал достоин тех проклятий, но желает его скорее отвратить от них.
Ориген, Комментарии на Евангелие отМатфея 13683.
Горе книжникам и фарисеям
«Горе» – это вопль печали. Потому Он говорит, что они затворяют для людей Царство Небесное, что скрывают в законе утешение истиной, которая во Христе. Они под видимостью своего учения теряют из виду Его приход во плоти, о котором предсказывали пророки. Сами они не становятся на путь вечности во Христе, но и не позволяют делать это другим.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 24.3684.
Фарисеи и книжники имеют знание о законе и пророках, знают, что Христос Сын Божий, не скрыто от них и то, что Он рожден от Девы. Но, захватывая себе добычу от подчиненного им народа, они и сами не входят в Царство Небесное, и могущим войти этого не позволяют. О них говорит пророк Осия: Как разбойники подстерегают человека, так сборище священников убивают на пути в Сихем и совершают мерзости (Ос.6:9). И еще о них: Священники не говорили: «где Господъ?» (Иер.2:8). Совершенно точно, что всякий учитель, вводящий своими дурными поступками в соблазн учеников, затворяет для них Царство Небесное.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.23.13685.
23:14 Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что поедаете домы вдов и лицемерно долго молитесъ: за то примете тем большее осуждение
Лицемерные молитвы
Этими словами Спаситель начинает обличать книжников и фарисеев в том, что они пресыщались и, что еще ужаснее, наполняли чрево свое не от имущества богатых, но от стяжания вдов, и таким образом еще более увеличивали их бедность вместо того, чтобы облегчить ее. Они не просто ели, но поедали. И это корчемство еще прикрывали самым низким лукавством: лицемерно долго молитесъ. Всякий, делающий зло, заслуживает наказания; кто, приняв на себя образ благочестия, употребляет его для прикрытия своих злых дел, тот подлежит гораздо жесточайшему наказанию. Почему же Спаситель совсем не лишал сана книжников и фарисеев? Потому что не пришло еще время. Вот почему Он и оставил их до времени. А обличая их, Он предохраняет народ от оболыцения, чтобы он, смотря на высокий сан книжников, не увлекся к подражанию им. Так как прежде Он сказал: все, что они велят вам соблюдатъ, соблюдайте и делайте (Мф.23:3), то теперь, чтобы неразумные, основываясь на этих словах, не подумали, что им позволяется все, показывает, в чем книжники извращают закон.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 73.1686.
«Поедание» доверчивых вдов
Женский род неосторожен и мягок. Неосторожен потому, что не все, что видит или слышит, женщина принимает разумно; мягок потому, что женщина легко направляется: от плохого к хорошему или от хорошего к плохому. Мужчины же осторожнее и тверже. Осторожнее, потому что все, что мужчина видит, он пропускает через разум; тверже, потому что ни от зла не обращается с легкостью к добру, ни от добра легко не отказывается ради зла ибо руководствуется разумом. Итак, тверже, потому что разумнее. Мы предпослали это объяснение, чтобы показать женскую неосторожность и легкость687.
Самозванцы от святости потому и тянутся к женщинам, что женщины не так легко могут понять их обман в силу свойственной им неосторожности, и что они легко увлекаются их религиозностью в силу их мягкосердечности. В основном по двум причинам они предпочитают общение с вдовами. Во-первых, потому, что имеющая мужа женщина не так легко поддается обману, имея советчиком своего мужа. Она ничего своего им не отдаст, ибо находится под властью мужа. А вдов обмануть легко, ведь мужа-советчика у них нет, и они сами отдают свое, не находясь под чьей-нибудь властью. По этой причине Иисус, когда осуждает иудейских священников, предупреждает и христиан о том, что не нужно задерживаться у вдов долыие, чем у других. Если даже никакого дурного желания при этом и нет, то может возникать подозрение о наличии такового.
Анонимный комментарий 44688.
23:15 Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что обходите море и сушу, дабы обратить хотя одного; и когда это случится, делаете его сыном геенны, вдвое худшим вас
Порочность учителя в ученике
Когда надлежало что-нибудь предписывать другим, тогда книжники возлагали бремена неудобоносимые; а когда самим им должно было исполнять что нибудь из предписываемого законом, тогда они поступали совершенно иначе: не только ничего не делали сами, но, что гораздо пагубнее, развращали еще и других. Это люди, которых должно назвать язвой, люди, поставляющие делом своим погибель других, совершенно противоположные истинным учителям. Если дело учителя спасать погибающего, то губить желающего спастись дело губителя. Затем следует другое обличение: обходите море и сушу, дабы обратить хотя одного; и когда это случится, делаете его сыном геены, вдвое худшим вас, то есть, хотя вам стоит чрезвычайно великих трудов и усилий обратить кого-либо, но и после всего этого вы не умеете сберечь его. Мы всего более стараемся сберегать то, что приобретено с великим трудом, а вас и это не делает более заботливыми. Здесь Христос предъявляет к книжникам и фарисеям два обвинения: во-первых, в том, что они ничего не могут сделать для спасения многих и что им великого стоит труда привлечь к себе хотя бы одного человека; во-вторых, в том, что они совершенно не заботятся о сохранении того, кого приобрели; и не только не заботятся, но еще становятся его предателями, когда порочной своей жизнью развращают его и делают еще хуже. Действительно, когда ученик видит порочных учителей, то делается хуже их, потому что он не останавливается на степени развращения своего учителя.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 73.1689.
Обходите море и сушу
Фарисеи и книжники взирали на весь мир ради дела своего и разных прибылей, которые они извлекали из своих учеников под видом святости своего занятия.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.23.15690.
23:16–17 Горе вам, вожди слепые, которые говорите: если кто поклянется храмом, mo ничего, а если кто поклянется золотом храма, то повинен. Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото?
Что больше?
Иисус порицает почитание человеческих правил и презрение к традиции пророков в этом безумцы искали почестей, отвергая то, что истинно заслуживало почтения. Ибо закон дал Он Сам, и закон содержал не саму праведность, а только способствовал ей. Украшения алтаря и храма вовсе не были первичным объектом поклонения, они только указывали образ будущего истинного почитания. Золото, серебро, бронза, медь, жемчуг, хрусталь каждый из этих материалов имеет собственное значение в соответствии со своей природой. Потому Иисус упрекает их в том, что они поклоняются золоту храма и дарам жертвенника, в то время как больший почет надлежит храму и жертвеннику, ибо и золото храма, и жертвенные дары служат лишь образом будущего. С приходом Христа бессмысленной становится вера в закон, потому что не в законе Христос, а во Христе освящается закон, на котором Он воздвиг Свое седалище или трон. Тот, кто ищет религиозности, должен принять ее от Того, Кто на троне этом восседает. Поэтому безумны и слепы люди, почитающие освященное и пропускающие мимо себя саму святость.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 24.6691.
Золото или храм
Золотом храма Он называет золотую утварь во славу Божию, которая возлагается в храме, или золотых Херувимов, или золотой сосуд с манной, что иудеи считали более ценным, чем храм. Поэтому Господь и обвинял их в том, что они не только не обращали внимания на клянущихся и позволяли им клясться, но и говорили: «Клясться храмом это ничего не значащая вещь», и привыкли к тому, что народ с равнодушием произносит в храме ложные клятвы. Поэтому Господь решительно говорит, что клянущийся в храме клянется всем, находящимся внутри храма; и также относительно всего подобного. Но это слово содержит некую неясность относительно иудеев: почему иудеи, не признавая Христа, считали Моисея истиной и являемые через него прообразы предпочитали Христу, отвергая Христа, Который освящал Моисея, но одобряя закон, как достойный похвалы, не потому, что он имеет тени и прообразы, но поскольку он прообразовывает истинное таинство служения во Христе, подобно тому как золото прекрасно благодаря освящающему его храму и небо прекрасно благодаря освящающему и населяющему его Богу.
Феодор Мопсуестийский, Фрагменты 115692.
23:18 Также: если кто поклянется жертвенником, то ничего, если же кто поклянется даром, который на нем, то повинен
Храм Писания и жертвенник сердца
Если же следует словно бы на полях Евангелия обнаружить скрытый и не всем понятный или отчасти [понятный] смысл Писания, надо сказать: всякая клятва есть подкрепление и подтверждение слова, в котором клянутся. Итак, под клятвой следует понимать всякое свидетельство Писаний, которое произносится для подтверждения и скрепления нашего слова, которое мы произносим. Поэтому храм славы Божией это всякое Писание богодухновенное (2Тим.3:16), а золото – заложенный в нем смысл. Итак, для доказательства всяких слов, которые мы приводим в учении, мы должны приводить смысл Писания, словно бы подтверждающий тот смысл, который мы предлагаем. Ибо как всякое золото, которое было вне храма, не освящено, так всякий смысл, который был вне божественного Писания (хотя бы это и казалось кому-то удивительным), не свят, потому что в нем не содержится смысла Писания, которое обычно освящает только тот смысл, который содержит в себе, как храм – свое золото. Поэтому мы не должны для подтверждения нашего учения клясться нашими собственными понятиями и принимать в качестве свидетельств их (которые каждый из нас разумеет и считает согласными с истиной), если только не докажет, что они святы, потому что содержатся в божественных Писаниях, словно в неких Божиих храмах. Итак, безумные и слепые (Мф.23:19) – все, кто не знает, что храм, то есть чтение Писаний, составляет великий и благоговейный смысл, как золото – священный.
Еще посмотри, не должны ли мы понимать по подобию храма и положенного в храме золота жертвенник и дар, который положен на жертвеннике. Значит, жертвенник, освящающий приношение, есть человеческое сердце, которое является главным в человеке; а приношения и дары, которые полагаются на жертвенник, – все, что возлагается на сердце. Как, например, ты задумал помолиться, возложил жертву молитвы на свое сердце, словно на некий жертвенник, чтобы принести Богу молитву. Ты замыслил воспеть псалмы, возложил жертву псалмопений на свое сердце, словно на некий жертвенник, чтобы принести Богу жертву псалмопений. Ты замыслил сотворить милостыни, возложил жертву милостыней на свое сердце, словно на некий жертвенник, чтобы принести Богу жертву милостыней. Ты замыслил поститься, возложил жертву поста на свое сердце, словно на некий жертвенник. Итак, благоговейным и святым делает всякую жертву сердце того человека, который приносит жертву Богу. Поэтому жертва не может быть славнее сердца человека, который воссылает жертву.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 18693.
23:19 Безумные и слепые! что больше: дap, или жертвенник, освящающий дар?
Клятва всем смыслом Писания
Итак, слепой – это всякий человек, который видит или чьи-то большие милостыни, или псалмопения, или великие молитвы или посты, и без разбора превозносит их, не рассуждая, от какого сердца приносятся милостыни, или псалмопения, или молитвы, или посты. Ибо жертвенник это сердце, освящающее дар того, кто чист сердцем. Ведь если сердце и совесть человека не осуждает [его], то имеет дерзновение к Богу (1Ин.3:21), не из-за его даров, или слов молитвы, или псалмопения, хотя бы они, как кажется, были хорошо составлены и взяты из Писания, но потому, что (так сказать) он хорошо устроил жертвенник своего сердца. Итак, кто берет в свидетели жертвенник, то есть главное – сердце и совесть, тот клянется жертвенником, включая все, что на нем находится. И кто клянется так, как мы показали, храмом, тот, видимо, клянется Писанием и словом и мыслью Божией, которые содержатся в нем.
А в-третьих, мы скажем, что над храмом, то есть над всяким Писанием, и над жертвенником, то есть над всяким сердцем, есть некий разум, превышающий разум всех писаний и всякое сердце, который не приходил на сердце человеку (1Кор.2:9)694, который в нравственном смысле называется небом, Престолом (Мф.23:22) уже не славы Божией, как храм, но Самого Бога. Ибо храм славы Божией это храм, в котором мы видим как бы сквозъ тусклое стекло, гадательно (1Кор.13:12); небо же пребывает над храмом Самого Бога, в котором находится престол Божий, в котором можно взирать открытым лицом (2Кор.3:18), когда настанет совершенное (1Кор.13:10), лик таин истины, восседающих на таком небе.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 18695.
23:20 Итак клянущийся жертвенником клянется им и всем, что на нем
Традиция клятвы
Одним из фарисейских преданий было предание о клянущихся, потому что одни клялись храмом, а друтие золотом храма (Мф.23:16), также одни – жертвенником, а другие – даром жертвенника696. И они говорили, что повинен тот, кто поклянется золотом храма или даром, который на жертвеннике, а кто поклянется храмом или жертвенником, тот ни в чем не виновен.
Поэтому Спаситель, возражая иудеям против таких преданий и желая отвратить их от человеческих преданий и [обратить] к божественным заповедям, говорит, что они слепые и безумные (Мф.23:19). Следующие таким преданиям не видят, что все, положенное в храме, освящается не само по себе, но храмом. Так и положенное на жертвеннике считается уже даром Богу оттого, что лежит на жертвеннике. Итак, если причина освящения золота – храм и освящения дара – жертвенник, как ни покажется безумным, что тот, кто клянется освящающим, – не виновен, а кто поклянется освященным, – тот оказывается виновным, словно бы лучше то, что освящается, чем то, что освящает? А поскольку иудеи имели обычай клясться также небом, Господь прибавил к предыдущим словам также и это для порицания тех, кто с большей легкостью клялся небом, чем Богом, потому что подобным образом неразумно поступает клянущийся небом (Мф.23:22), как и клянущийся храмом (Мф.23:21) или жертвенником. Ибо клянущийся небом, очевидно, клянется и Сидящим на нем, и он не избегает, (как я полагаю), опасности оттого, что клянется не Самим Богом, но Престолом Божиим (Мф.23:22). И Господь говорит это иудеям, запрещая людям следовать преданиям фарисеев. А впрочем, выше Он явно вовсе запретил клясться697.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 17698.
23:21–24 и клянущийся храмом клянется им и Живущим в нем; и клянущийся небом клянется Престолом Божиим и Сидящим на нем. Горе вам, книжники и фарисещ лицемеры, что даете десятину с мяты, аниса и тмина, и оставили важнейшее в законе: суд, милость и вepy; cue надлежало делать, и того не оставлять. Вожди слепые, оцеживающие комара, а верблюда поглощающие!
Даете десятину с мяты, аниса и тмина
He только у иудеев, но также у многих из нас можно найти согрешающих такими грехами и поглощающих верблюда оттого, что они совершают величайшие преступления; и можно часто видеть людей такого рода, как они проявляют свое благочестие в маловажных вещах. И хорошо Господь называет их лщемерами699, ибо они, желая снискать набожность перед людъми700, не хотят принять то благочестие, которое оправдал Бог. Итак, нам следует избегать подобного притворства книжников и фарисеев, чтобы то «горе» не относилось к нам так же, как к ним.
И я думаю, что можно назвать книжниками в нравственном смысле всех, кто думает, что в Писаниях не заложено ничего большего, чем показывает простой текст Писания, и еще презирает тех, кто исследует величие Божие.
Следует знать, что как мята, анис и тмин есть приправа для пищи, а не основная пища, так и в нашей жизни есть нечто главное и необходимое для оправдания наших душ, каковое есть важнейшее в законе: суд, милость и вepa, a остальное приправляет наше поведение, придает ему привлекательность и делает его более приятным, как, например, воздержание от смеха, пост, преклонение колен, пребывание на [молитвенных] собраниях, постоянство причастия и другое подобное этому, что является не самой праведностью, но приправой праведности. A духовные вещи, которые являются праведными сами по себе, называются судом, милостъю и верой. Поэтому постыдно наблюдать за малейшими вещами (то есть взимать с них десятину), а соблюдения важных вещей не приносить Богу (то есть не взимать с них десятины).
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 19–20701.
Чего требует от тебя Господь?
О фарисеи, говорит Иисус, вы требуете десятины даже с мелкой зелени, a заповеди оставляете, в чем большее преступление! Что же это за заповеди? Суд, то есть судить справедливо и непорочно, и милость, то есть подлинно [походить на] Бога. Ибо суд, милостъ и вepa (Мф.23:23) лучше десятин и начатков, приносимых Богу. Потому Бог всяческих и говорит через пророка: «И ныне, Израиль, чего требует от тебя Господъ Бог: действовать справедливо, любить и искать милосердие и быть готовым ходить с Господом Богом твоим»702.
Кирилл Александрийский, Комментарии на Евангелие от Матфея 258703.
Он порицал сокрытые помыслы их и темные устремления воли, потому что десятину от мяты и укропа, как предписывал закон, они соблюдали чтобы люди думали, что они и закон исполняют. А сострадание, справедливость, веру и всякое благодеяние они забыли, между тем как все это настоящая обязанность человека. <...> Богу же смешна их тяга к оцеживанию комара и легкомысленность в проглатывании верблюда, словно бы грехи избегающих были меньше грехов поглощающих.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 24.7704.
23:25–26 Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что очищаете внешность чаши и блюда, между тем как внутри они полны хищения и неправды. Фарисей слепой! очисти прежде внутренность чаши и блюда, чтобы чиста была и внешность их
Связь внутренней и внешней жизни
Эти слова наставляют нас в том, чтобы мы спешили быть праведными, а не казаться. Ибо кто старается казаться праведным, тот очищает внешностъ и заботится о видимости, a о своем сердце и совести небрежет, не замечая, что старающийся о том, что внутри, и стремящийся очистить свои помышления по необходимости старается очистить и внешностъ. Если же кто-то старается о видимом, а о внутренности своей души небрежет, то такой человек непременно наполняется изнутри корыстью, разнузданностью, злобой и многими другими пороками. Потому что всякий, кто беспокоится о своем спасении (то есть о том, что внутри), обеспокоен и своей репутацией (то есть внешносгпью), но не всякий, кто обеспокоен внешностью, беспокоится также о своем спасении и о том, что внутри. Как написано: Кто смотрит на женщину с вожделением, уже прелюбодействовал с нею в сердце своем (Мф.5:28). Поэтому воздерживающийся от развратного дела развратничает вожделением своего сердца, очищает внешность чаши и блюда или подноса, а внутри полон неправды. Но и творящий милостыни, чтобы обрести славу у людей, совершенно очевидно, очищает внешностъ чаши и блюда, творя милостыни перед людьми, а внутри полон жажды тщеславия и неправды.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 21705.
Посредством символов закон учил чистоте жизни. И у иудеев был один такой обычай из древних преданий – омывать чаши и блюда706, чтобы они содержались чистыми от прикосновения грешников и, таким образом, сами иудеи избегали бы общения с грешниками, не касаясь той утвари, к которой прикасались те. Скорее же, благодаря таким обычаям они учились избегать самого греха. Но тщательно соблюдающие эти обычаи, похищая и наживаясь, чиня насилие, становились скверными из-за этих дел. Итак, Господь говорит: «Избегай этой несправедливости, фарисей слепой (Мф.23:26), не видящий, что творишь. Чисто у тебя в чаше и на блюде то, что получено не от несправедливости. Ибо праведность очищает сосуд краше, чем вода».
Аполлинарий Лаодикийский, Фрагменты 117707.
Чаша внутри и снаружи
Если нужно рассмотреть все, [сказанное] в евангельских речениях, в нравственном смысле, то [мы скажем], что есть некое духовное питие и духовная пища, которые мы обретаем в речениях Писаний закона и пророков. Итак, всякое речение, которым мы духовно утоляем жажду, или всякое повествование, которым мы питаемся, суть сосуды пития и пищи. Поэтому мы увещаемся в том, чтобы не иметь заботы о речениях или повествованиях, которые снаружи708, но о тех, которые внутри, чтобы наше сердце наполнялось чистыми чувствами, утоляющими жажду и голод, а не словами и их украшенными сплетениями, потому что Царство Божие не в слове, а в силе (1Кор.4:20). Так, например, у того, кто старается произнести сплетенную речь больше, чем преисполненную спасительного смысла, чаша его повествования чиста снаружи, а внутри преисполнена нечистоты пустословия.
Если же нужно привести и третье истолкование, согласное с предыдущими, мы скажем, что Писание закона и пророков суть чаши духовных напитков души и блюда необходимой для верующих людей пищи или подносы709 мудро приправленных кушаний. И книжники и фарисеи этих чаш, и блюд, и подносов закона и пророков стараются о внешнем и обыденном смысле и стремятся выставить его чистым и святым; а ученики Христовы стремятся расчистить внутренний и духовный смысл и освятить [его] знанием и внушающим доверие истолкованием, чтобы вкушать и пить очищенный внутри закон и пророков и слышать и воспринимать внутренний и тайный смысл, стремясь превзойти внешние смыслы слов.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 22–23710.
23:27 Горе вам, книжники и фарисеи лицемеры, что уподобляетесь окрашенным гробам, которые снаружи кажутся красивыми, a внутри полны костей мертвых и всякой нечистоты
Заслуженно тела праведных называются храмами, потому что в теле праведного правит и руководит душа, словно Бог в Храме. Или, точнее, потому что Сам Бог обитает в телах праведников. А вот тела грешников называются гробами мертвецов, потому что душа в теле грешника умирает: ведь нельзя считать живым то, что ничего живого или духовного в теле не обеспечивает. Сама смерть обитает в телах грешников. И как кажется снаружи красивым этот гроб, пока он заперт, так и ужасен он, если открыт. Так же и притворяющиеся добрыми, покуда их не распознают, удостаиваются похвалы, а когда оказываются разоблаченными, становятся отвратительными.
Так скажи мне, лицемер, если так хорошо быть хорошим, то почему ты не хочешь быть на самом деле таким, каким лишь хочешь казаться? Если же так дурно быть плохим, то почему ты позволяешь себе быть таким, каким никогда не захотел бы казаться? Ведь тем, чем стыдно казаться, еще позорнее быть; а тем, чем приятно казаться, еще приятнее быть. Итак, либо будь тем, кем кажешься, либо кажись тем, кем являешься.
Анонимный комментарий 45711.
23:28 так и вы no наружности кажетесь людям праведными, а внутри исполнены лицемерия и беззакония
Очисти совесть
To, как людей можно сравнить с чашей и блюдом, ясно становится, когда Христос добавляет: между тем как внутри они полны хищения и беззакония. Иудеи всякий раз, как собирались войти в храм или принести жертвы в дни праздников, омывали и себя, и одежды, и утварь; однако от греха никогда не омывались. Бог же не приветствует ни чистоты телесной, ни нечистоты не осуждает. Вот, представь себе, будто Бог возненавидел грязь на теле, на вещах, на сосудах. Если Ему ненавистны подобные изъяны на предметах, которые естественным образом загрязняются в процессе бытового использования, то насколько же более ненавистны Ему изъяны совести человеческой, которую мы в состоянии всегда содержать в чистоте? Так что не сосуды нуждаются в омовении водой, а совесть в омовении молитвой.
Фарисей слепой! очисти прежде внутренностъ чаши и блюда, чтобы чиста была и внешностъ их. Никто не видит, что чаша вычищена изнутри, но если она не почищена снаружи, то она все же чистая. Так и человек, если изнутри не испачкан грехами, пусть даже не прикоснется к нему и капля воды, чист перед Богом; если же он в грехах, то пусть омоется целым морем и всеми реками, перед Богом он грязен и черен.
Анонимный комментарий 44712.
Кажимость праведности
Как выше было сказано, что внутри они полны хищения и неправды (Мф.23:25), подобным образом и здесь [говорится], что они внутри исполнены лицемерия и беззакония, что сравнивается с костями мертвых и всякой нечистотной (Мф.23:27).
В самом деле, лицемерие, поскольку это некоторым образом [всего лишь] видимость блага, не имеет никакой жизненной силы по сравнению с тем благом, которое оно изображает, но присуще костям (так сказать) той добродетели, которую оно изображает. [Ибо в лицемерии] мертва праведность и непорочность. Ведь если мы внимательно послушаем, что хотят показать настоящие слова, то поймем, что всякая видимая праведность мертва, а точнее, это и вовсе не праведность. Как мертвый человек кажется человеком, но не есть человек, так и мертвая непорочность не есть непорочность: она мертва, потому что не ради Бога, а только в видимости ради людей. И как в мимах актеры надевают чъи-το маски, не становясь при этом теми, кого изображают, но только кажутся ими, точно так же и изображающий праведность не имеет праведности, но только видимость праведности; ибо это не праведность, а представление праведности. Так же при совращении вымышленная непорочность не есть непорочность, но только ее видимость. Поэтому люди такого рода справедливо уподобляются окрашенным гробам, которые снаружи кажутся красивыми, ведь и они no наружпости кажутся праведными на взгляд тех, кто не умеет разглядеть внутреннее, а внутри полны костей мертвых (Мф.23:27).
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 24713.
А когда мы, удостоенные быть храмом Бога, вдруг делаемся гробами, вмещающими в себе такое зловоние, это уже крайнее бедствие. Быть гробом тому, в ком жил Христос и действовал Дух Святой, в ком совершилось столько тайн, какое в самом деле бедствие! Какого плача и рыдания достойно то, когда члены Христовы делаются гробом, исполненным нечистоты! Размысли, как родился ты, чего удостоился, какую получил одежду, как соделался храмом нетленным, прекрасным, украшенным не златом или жемчугами, но Духом, что несравненно драгоценнее. Подумай, что в городе не держат ни одного гроба с покойником; поэтому и тебе нельзя явиться во град горний. Если это воспрещено здесь, то тем более там. Или, лучше, и здесь над тобою стали бы все смеяться, если бы ты стал носить мертвого человека, и не только стали бы смеяться, но и убегать от тебя. Скажи мне: если бы кто везде носил с собою мертвое тело, разве все не отступили бы и не убежали от него? Так рассуждай и в настоящем случае. Ты представляешь гораздо ужаснейшее зрелище: ты носишь всюду душу, умершую от грехов, душу, преданную гниению. Кто пожалеет о таком человеке? Если ты не жалеешь о своей душе, то будет ли жалеть кто-либо другой о таком жестоком и пагубном враге самому себе?
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 73.3714.
23:29–36 Иисус предрекает им наказание
29Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что строите гробницы пророком и украшаете памятники праведников, 30и говорите: если бы мы были во дни отцов наших, то не были бы сообщниками их в [пролитии] крови пророков; 31таким образом вы сами против себя свидетельствуете, что вы сыновъя тех, которые избили пророков; 32дополняйте же меру отцов ваших. 33Змии, порождения ехиднины! как убежите вы от осуждения в геенну? 34Посему, вот, Я посылаю к вам пророков, и мудрых, и книжников; и вы иных убьете и распнете, а иных будете бить в синагогах ваших и гнать из города в город; 35да придет на вас вся кровь праведная, пролитая на земле, от крови Авеля праведного до крови Захарии, сына Варахиина, которого вы убили между храмом и жертвенником. 36Истинно говорю вам, что вce cue придет на род сей.
Обзор: Иисус произносит осуждения книжникам и фарисеям, потому что они, делая вид, что открещиваются от убивавших пророков, сами поступают еще хуже (Ориген). Осуждая своих предков за убиение пророков, сами они совершали худшие преступления, убивая Иисуса и апостолов. Преступные вожделения этих последних убийц гарантировали им Божью кару за преступления их во всех поколениях (Кирилл Александрийский). Они строили гробницы пророкам в поисках уважения среди людей, но не во славу Божью (Анонимный комментарий). Относительно того, кем является Захария в стихе 23:25, существуют разные предположения (Иероним Стридонский).
23:29 Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что строите гробницы пророкам и украшаете памятники праведников
Христос говорит горе книжникам и фарисеям не потому, что они строят гробницы и осуждают отцов своих, но потому, что, как в первом случае, так и в притворном осуждении отцов своих, они поступают хуже их. А что осуждение их было притворное, об этом говорится у Луки, где они называются сообщниками отцов, потому что они строят гробницы. Горе вам, что строите гробницы пророкам, которых избили отцы ваши: сим вы свидетелъствуете о делах отцов ваших и соглашаетесь с ними, ибо они избили пророков, а вы строите им гробницы (Лк.11:47–48). Здесь Христос осуждает их намерение, с каким они строили; именно они строили гробницы не в честь убитых, но как бы хвалясь убийством и из опасения, чтобы свидетельство и память о такой их дерзости с течением времени не погибли вместе с разрушившимися памятниками; строили гробницы, воздвигая великолепные здания, как бы трофеи, и тем показывали, что они поставляли для себя славу в преступлении отцов своих.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 74.1715.
23:30 и говорите: если бы мы были во дни отцов наших, то не были бы сообщниками их в [пролитии] крови пророков
Проливавшие кровь пророков
Поскольку, как у самих пророков, ушедших из этой жизни, тела были в гробницах, а души и дух – на земле живых (Пс.114:9), так и в пророческих речениях следует обратить внимание на то, что их простое историческое повествование есть тело, а духовный смысл и глубочайшая истина Писаний есть душа и дух, который обитает в простых исторических повествованиях. А гробницами пророков716 мы вполне подобающим образом можем считать сами буквы Писаний и книги, в которых составленное повествование пребывает словно некое тело, положенное в гробнице. Поэтому понимающие и принимающие духовный [смысл] Писаний и скрытую внутри них истину имеют в себе души и дух пророков, делаясь сами словно бы землей живых пророков. А не постигающие и не ищущие его, но внимающие простому повествованию и только историческому [смыслу] событий, почитают тела пророков, покоящиеся в буквах и в книгах, словно в неких гробницах: таковы были и фарисеи, которые справедливо названы фарисеями (то есть «отсеченными»), потому что они отсекают духовное [учение] пророков от телесной истории, словно бы изгоняя душу пророков из тела, умерщвляя сами пророчества и делая их бездушными, словно они не содержат ничего духовного. И они поистине лицемеры, строящие и украшающие гробницы пророкам, содержащие телесную историю, то есть изучающие сами писания и книги пророков. Те, кто не понимает, что почитающие мертвые тела (то есть исторические повествования) лишь кажутся благочестиво обращающимися с памятью пророков, а на самом деле нечестивы, и по тому самому не хотят признать, что они сообщники тех, которые избили пророков (Мф.23:31), также оказываются виновными, присоединяясь к преступлениях тех, которые избили пророков, и дополняя их меру беззакония тем, что не верят во Христа, которого предвозвещают не простые исторические [повествования] пророков, но их духовный смысл.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 27717.
Сыны избивавших пророков
Действительно, как бы говорит Христос, настоящие дерзкие ваши поступки показывают, что и это вы делаете с таким же намерением. Хотя вы, говорит Он, под предлогом обвинения отцов ваших и говорите противное, то есть что мы не были бы сообщниками их, если бы жили в те дни, но явно, с какой мыслью вы говорите это. Потому-то Христос, обнаруживая это намерение, так объясняет его. Сказав: и говорите: если бы мы были во дни отцов наших, то не были бы сообщниками их в пролитии крови пророков, – присовокупил: таким образом вы сами против себя свидетельствуете, что вы сыновъя тех, которые избили пророков. Но какое преступление – быть сыном убийцы, если этот сын не участвует в намерении отца? Никакого. Отсюда очевидно, что Христос говорит им это для того, чтобы дать знать об участии их в злодеянии отцов их.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 74.1718.
23:31 таким образом вы сами против себя свидетельствуете, что вы сыновья тех, которые избили пророков
To же самое зло
Давайте же тщательно исследуем, о чем говорит Спаситель. Отцы иудеев убили в свое время святых пророков, передающих им Божественное слово. А их потомки, признавая, что пророки стали святыми и досточтимыми, окружили их венцами и памятниками719, воздав им честь, подобающую святым, и сами, уверовав, что они были пророками и святыми мужами, стали судьями убивших их. Ибо они, признавая, что чтят убитых, тем самым обличают своих отцов в нечестии. Но им, детям своих отцов, осудившим их в столь ужасных убийствах, предстояло быть изобличенными в равных злодеяниях, и даже в еще более худших. Они убили Начальника жизни (Деян.3:15), и к нечестиям против Heгo приложили другие убийства Его богодухновенных учеников. Ибо пока кто-нибудь исследует беззакония других, рассуждая естественным разумом, Он смотрит на дурное и порицает его, тогда как сам, увлекаемый к равным бедам, устремляется к ним, словно слепой.
Кирилл Александрийский, Комментарии на Евангелие от Матфея 260720.
Которые избили пророков
Форма суда совершенна. Чувство и понимание справедливости даны каждому из нас природой, так чтобы чем болыие справедливость познавалась, тем меныие было бы нужды избавляться от несправедливости. Народ закона убил всех пророков. Ненависть этого народа происходила от суровости, с какой пророки во весь голос порицали кражи, убийства, прелюбодейства и святотатства людей. И более того, пророки объявили иудеев недостойными Царства Небесного и учили, что язычники станут наследниками завета Божьего, за это народ своих пророков подверг самым разным издевательствам. Однако потомки отрешились от деяний своих отцов, став почитать книги пророков, украшать их памятники, восстанавливать их гробницы, свидетельствуя через такое внимание о том, что они не повинны в преступлениях своих отцов.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 24.8721.
23:32 дополняйте же меру отцов ваших
He всякое доброе дело – благо
Всякое доброе дело, которое совершается ради Бога, во всех отношениях доброе. Дела же, по которым не видно, что они добрые во всем и для каждого, совершаются ради человека, как это и демонстрирует рассматриваемая ситуация. Вот, к примеру, сооружающие усыпальницы и украшающие церкви, как кажется, делают добро. Если они подражают праведности Божией, если от их добра есть польза бедным, если они своим добром не прилагают насилия по отношению к другим, то ясно, что они поступают во славу Божью. Если же они не смотрят на праведность Бога, если от их добра не возрадуются бедные, если они вымогают свое добро от других людей насилием и хитростью, то какой же глупец не поймет, что они поступают ради внимания людей, а не во славу Божью? Строящие гробницы праведно заботятся и о том, чтобы бедные в результате не пострадали, ибо мученики не возрадуются, когда их будут чтить дарами, за которые бедняки проливали слезы. Что же это за справедливость приносить дары мертвым и обирать живых или проливать кровь бедняков, предлагая ее Богу? Подобное делать значит не Богу жертвовать, а пытаться Бога сделать союзником своего насилия, ибо знать, что принимаешь дар, добытый греховно, значит участвовать в грехе.
Анонимный комментарий 45722.
23:33 Змии, порождения ехиднины! как убежите вы от осуждения в геену?
Порождения ехиднины
Змеи из всех животных наиболее хитры, и хитрость их не добром обращается, а злом: они все время высматривают, кого бы ужалить, a ужалив, как бы скрыться. Так и все лицемеры из людей самые хитрые: живя будто бы в простоте, они все время замышляют, как бы кого ранить, а ранив, продолжать вести себя так, как будто никому ничем не повредили.
Анонимный комментарий 45723.
Наказание за всякую кровь
Каким образом придет наказание за всякую кровь на последний род724 убийц, когда Бог сказал через пророка: Отцы не должны быть наказываемы смертью за детей, но наоборот, каждый должен быть наказываем смертью за свое преступление (Втор.24:16). Итак, что нам сказать725? Почему те, кому сказал это Христос, понесут ответ за убийство других? Или Каин не будет наказан за Авеля? И Ламех сказал: Я убил мужа в язву мне и отрока в рану мне (Быт.4:23). Итак, раз каждый несет бремя собственных зол, как эти несчастные подвергнутся наказанию за всех? Ибо не неправеден Бог (Евр.6:10), но Он Судия праведный, и крепкий, и долготерпеливый, согласно написанному. Итак, мы говорим, что подобает придавать именно такое значение сказанному. А потому представь такой случай: допустим, в этой стране появились разбойники. Они разграбили окрестные села и убили их жителей. Но властвующий правитель не сразу обнажил против них свой властительный меч, но старался скорее перевоспитать их угрозами. Они же оставались не менее жестокими. Но, наконец, дабы отвратить эту напасть, Он, поймав некоторых, не пощадил их и, предав жесточайшим истязаниям, подвергнул последних опасности, гневаясь, конечно, не только на тех, но гораздо более, потому что Его, незлобивого, ввела в заблуждение и необузданность первых. Но, я думаю, кто-нибудь скажет, что, если последние были сурово наказаны, они взяли грехи всех, потому что на них пришелся гнев судящего. Нечто подобное думай и о Боге. Ибо, незлобивый в прежние времена, Он думал, что следует определить меру незлобия до нынешних времен, и именно на них следовало обрушить Божественный гнев. Ведь те согрешили против людей и сотоварищей, а эти убили Господа всяческих. Итак, Он наказывает последних не оттого, что суров, но потому, что удивительно терпел доныне.
Кирилл Александрийский, Комментарии на Евангелие от Матфея 261726.
Как убежите вы?
Как убежите вы от осуждения в геену? Они сооружают церкви, но при этом истинной веры Церкви не придерживаются. Они читают Писания, но в них не верят. Они призывают имена пророков, апостолов и мучеников, но делам мучеников не подражают и веры их не исповедают. Разве не слышали вы, что Он сказал: He всякий, говорящий Мне: «Господи! Господи/», войдет в Царство Небесное, но исполняющий волю Отца Моего Небесного (Мф.7:21)? Как не все призывающие Господа суть Господние, но только исполняющие волю Господа, так и не все, кто в своих местах проповедуют апостолов, пророков и мучеников, являются их почитателями, но только подражающие их делам и следующие их вере.
Анонимный комментарий, Гомилия 45727.
23:34 Посему, вom, Я посылаю к вам пророков, и мудрых, и книжников; и вы иных убьете и распнете, а иных будете битъ в синагогах ваших и гнать из города в город
В самом деле, одни – жалкие книжники закона, а другие – книжники, посылаемые Христом согласно Евангелию, чей дух животворит и буква не убивает, как буква закона: потому что следующие букве закона впадают в неверие и пустые суеверия, а следующие букве Евангелия (то есть его простому повествованию) спасаются, потому что даже простого евангельского повествования достаточно более простым [людям] для спасения. И если ты посмотришь на книжников закона и фарисеев, действующих не только против мудрых Евангелия и пророков Христовых, но даже против книжников нового завета, ты увидишь (насколько тебе возможно), каким образом они убивают пророков Христовых, распинают книжников, очерняя их слова, и бьют в своих синагогах. Поэтому можно часто слышать у еретиков, которые суть духовные фарисеи, каким образом они своими языками, словно бы некими бичами злословия, избивают христиан и гонят из города в город иногда телесно, а иногда духовно, желая изгнать их словно бы из собственного города закона, пророков, Евангелия и апостолов, и гонят их своими лживыми уверениями, словно преследованиями, в другой и некий чуждый город какого-то другого евангелия.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 27728.
23:35 да придет на вас вся кровь праведная, пролитая на земле, от крови Авеля праведного до крови Захарии, сына Варахиина, которого вы убили между храмом и жертвенником
Давайте спросим, кто был этот Захария, сын Варахиин, поскольку такое имя встречается многократно. A чтобы мы не приняли его за другого, в Евангелии говорится: которого вы убили между храмом и жертвенником. Существует разнообразие мнений относительно этого человека, и каждое из них надо учесть729. Некоторые утверждают, что Захария, сын Варахиин, – одиннадцатый из двенадцати малых пророков. Но хотя у их отцов одинаковые имена, они не могут быть одним лицом, так как о пророке Захарии нигде не говорится, что он был убит между храмом и жертвенником, а в особенности пото му, что во времена этого пророка храм уже был разрушен. Другие хотят видеть в Захарии отца Иоанна Крестителя, убитого за проповедь прихода Спасителя, о котором он узнал во сне. Поскольку эта версия не имеет свидетельства в Писании, то она столь же легко опровергается, как и подтверждается. Иные считают, что это тот Захария, который был убит между храмом и жертвенником царем Иоасом, что отражено в книге Паралипоменон730. Но тот Захария был сыном священника Иодайя, а не сыном Варахииным, о чем говорит Писание: И не вспомнил царь Иоас благодеяния, какое сделал ему Иодай, отец его, и убил сына его (2Пар.24:22).
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.23.35731.
23:36 Истинно говорю вам, что все cue придет на род сей
Смотри, сколько Христос предостерегал их! Он говорил: вы осуждаете отцов ваших, говоря, что не были бы сообщниками их; и этим немало пристыжал их. Далее говорил: вы, осуждая их, поступаете еще хуже их, и это также достаточно было, чтобы посрамить их. Наконец, говорит: это не останется без наказания, – и тем самым наводит на них величайший страх, напоминая им о геенне. Но так как до геенны было далеко, то Христос представляет им настоящие бедствия, и говорит: все cue придет на род сей. С наказанием соединил Христос и величайшие бедствия, сказав, что они понесут наказание тяжелее всех; но ни от чего не сделались они лучшими. Но если кто спросит: за что же они терпят наказание тяжелее всех, я сказал бы: за то, что более жестоко и хуже всех поступают и ничем из прежде бывшего не вразумились.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 74.2732.
23:37–39 Любовь Иисуса к Иерусалиму
37Иерусалим, Иерусалим, избивающий пророков и камнями побивающий посланных к тебе! сколько раз хотел Я собрать детей твоих, как птица собирает птенцов своих под крылья, и вы не захотели! 38Се, оставляется вам дом вaш пуст. 39Ибо сказываю вам: не увидите Меня отныне, доколе не воскликнете: благословен Грядый во имя Господне!
Обзор: Это воззвание – голос милосердия, сострадания и великой любви (Иоанн Златоуст). Предвидя несчастия и кровопролитие, предстоящие Иерусалиму, Он печалится не столько о святых, ибо Ему известна уготованная им слава, сколько о тех людях, которым предстоят болыиие несчастья и на земле, и в жизни грядущей (Анонимный комментарий). Весь промысел спасения в собирании и защите народа Божьего, но они не устояли и рассеялись (Аполлинарий Лаодикийский). Один только Христос, Сын Божий, может прийти во имя Господне (Кирилл Александрийский).
23:37 Иерусалим, Иерусалим, избивающий пророков и камнями побивающий посланных к тебе! сколько раз хотел Я собрать детей твоих, как птица собирает птенцов своих под крылья, и вы не захотели!
Плач о Иерусалиме
Вслед за этим Христос обращает речь к городу, желая таким образом вразумить слушателей, и говорит: Иерусалим, Иерусалим! Что значит это сугубое воззвание? Это голос милосердия, сострадания и великой любви. Как будто перед любимой женщиной, которую постоянно любили, но которая презрела любившего ее и через то заслужила наказание, Он оправдывается, когда намерен уже был поразить казнью. To же делает Он и через пророков, когда говорит: Я говорил: «возвратисъ ко Мне»; но она не возвратилась (Иер.3:7). Сделав такое воззвание к Иерусалиму, Христос исчисляет совершенные им убийства: избивающий пророков и камнями побивающий посланных к тебе! сколько раз хотел Я собрать детей твоих, как птица собирает птенцов своих под крылья, и вы не захотели! Защищая от преступлений против Heгo, Он говорит, что и всем этим ты не отвратил Меня от себя и не отклонил великого благоволения Моего к тебе; напротив, Я хотел, и не однажды или дважды, но многократно, привлечь тебя. Этими словами Он хочет показать, что они всегда отдалялись от Heгo no причине грехов; сравнением же изъявляет Свою любовь, потому что эта птица горячо любит своих птенцов. Такое сравнение пророков с крыльями везде: и в песни Моисея, и в псалмах означает особенное смотрение и попечение. И вы не захотели, продолжает Он.
Се, оставляется вам дом ваш пуст, то есть чужд Моего покровительства.
Итак, Сам Он прежде покровительствовал им, поддерживал, хранил их, Сам Он и наказывает их всегда. И теперь угрожает Он наказанием, которого они всегда чрезвычайно страшились, так как оно указывало на полное нарушение их гражданского быта.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 74.3733.
О ком печалился Господь?
Поскольку будущее открыто для Господа, то Он предвидел и падение града Иерусалима, и ту рану, которую нанесут его народу римляне. Вот поэтому звучит горечь в Его словах: Иерусалим, Иерусалим! Он думал о крови, которую пролили святые Его и которой вскоре опять предстояло пролиться. Но не столько печалился о страданиях Своих святых, ибо знал, какую славу Он уготовил им после смерти. Нет, Он горевал о тех, кому предстояло принять бедствия в этой жизни, но еще большие в жизни грядущей.
Анонимный комментарий 46734.
Распростертые крылья
Господь хотел навести казнь на Иерусалим из-за того, что он был запятнан убийствами. Итак, он обвиняется в убийствах. Избивающий, говорит, пророков и камнями побивающий посланных к тебе, и часто он мог, но не хотел принять милость. Ибо слова сколько раз указывают на многие годы и многие поколения, когда [Господь] возвращал народ из плена, a он рассеивался из-за грехов. А говоря о крыльях и сени, Иисус научает их Своей богоподобающей [власти], хотя и в человеческом облике, как сказал Моисей Богу: Pacnpocmupaem крылья свои, берет их (Втор.32:11). И Давид: Сыны человеческие в meнu крыл Твоих покойны (Пс.35:8).
Аполлинарий Лаодикийский, Фрагменты 121735.
23:38–39 Се, оставляется вам дом вaш пуст. Ибо сказываю вам: не увидите Меня отныне, доколе не воскликнете: благословен Грядый во имя Господне!
Оставление Иерусалима
И это – голос любви пламенной, сильно влекущей их не прошедшими только, но и будущими событиями, так как здесь Он говорит о будущем дне Своего второго пришествия. Но что? Неужели они с этого времени не видали Его? Говоря отныне, Он указывает не на этот самый час, но на все время, которое протекло до Его страдания. А так как они всегда обвиняли Его в том, что Он богопротивник и враг Богу, то Он и убеждает их любить Себя тем, что показывает Свое единомыслие с Отцом и Свое присутствие в пророках, а потому и употребляет те же самые слова, какие и пророк. Этими же самыми словами Он предвещал и воскресение, и второе пришествие Свое, давая разуметь даже и самим неверующим, что тогда они несомненно поклонятся Ему.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 74.3736.
Созерцание верой
Сказанное содержит умопостигаемое созерцание верой. Ибо, когда войдет полное число язычников (Рим.11:25) и они уверуют во Христа, тогда иудеи, уверовавшие после того, увидят красоту Божества Христа, созерцая в Сыне Отца и говоря, что Он есть возвещенный пророками Искупитель, о Котором предвозвестил пророк, как о Грядущем во имя Господне (Пс.117:26). Потому что другие пророки не приходили во имя Господне, ибо говорили: Я – раб Господень, и чту Бога небес737.
Кирилл Александрийский, Комментарии на Евангелие от Матфея 264738.
24:1–14 Иисус говорит о разрушении храма, о бедствиях и гонениях
1И выйдя, Иисус шел от храма; и приступили ученики Его, чтобы показатъ Ему здания храма. 2Иисус же сказал им: видите ли все это? Истинно говорю вам: не останется здесь камня на камие; все будет разрушено. 3Когда же сидел Он на горе Елеонской, то приступили к Нему ученики наедине и спросили: скажи нам, когда это будет? и какой признак Твоего пришествия и кончины века? 4Иисус сказал им в ответ: берегитесь, чтобы кто не прельстил вас, 5ибо многие придут под именем Моим, и будут говоритъ: «Я Христос», и многих прельстят. 6Также услышите о войнах и о военных слухах. Смотрите, не ужасайтесъ, ибо надлежит всему тому бытъ, но это еще не конец: 7ибо восстанет народ на народ, и царство на царство; и будут глады, моры и землетрясения no местам; 8все же это – начало болезней. 9Тогда будут предаватъ вас на мучения и убивать вас; и вы будете ненавидимы всеми народами за имя Мое; 10и тогда соблазнятся многие, и друг друга будут предаватъ, и возненавидят друг друга; 11и многие лжепророки восстанут, и прельстят многих; 12и, no причине умножения беззакония, во многих охладеет любовь; 13претерпевший же до конца спасется. 14И проповедано будет, cue Евангелие Царствия no всей вселенной, во свидетелъство всем народам; и тогда придет конец.
Обзор: Иисус имел в виду замену материального храма на непревзойденный мистический храм Писания, составленный из вдохновенных слов и выражений (Ориген). Иисус подразумевал, что храм будет разрушен после Его распятия (Кирилл Александрийский). В соответствии с предсказанием Иисуса иудейский храм стоял, пока Христос и Царство Божье обитали среди иудеев (Ориген, Иларий Пиктавийский). Насаженные на Масличной горе маслины это христианские церкви, за которыми ухаживает Земледелец Христос (Ориген). Ученики спрашивали о конце мира ради нашей пользы (Анонимный комментарий). Грядущие войны Иисус предсказывал для того, чтобы окрепли Его ученики (Иоанн Златоуст, Ориген). Проповедь Евангелия в мире почти завершена, поэтому никто не сможет оправдаться его незнанием (Иероним Стридонский). Прежде скончания мира Церковь узнает соблазн самых разных ересей (Анонимный комментарий).
24:1 И выйдя, Иисус шел от храма; и приступили ученики Его, чтобы показать Ему здания храма
Храм – это вы
Всякий человек, который принимает в себя Слово Божие, есть храм, и если после согрешения он не полностью отпадает от Слова Божия, но еще отчасти сохраняет в себе следы веры и благоговения перед заповедями Божиими, то он есть храм, отчасти разрушенный, а отчасти стоящий. A кто после согрешения не проявляет о себе заботы, но все время отвращается от веры и жизни по Евангелию и постепенно приходит в негодность, пока полностью не отпадает от Бога живого739, тот есть храм, в котором не останется камня вероучения на камне заповедей Божиих, который не будет разрушен740.
Поскольку храм Божий был построен из составления имеющих [определенное] значение речений, всякое писание Ветхого Завета построено, ясное дело, согласно истории. И построившие его, Моисей или пророки, расположением букв и упорядочением слов, создали [Писание] вызывающим у всех восхищение красотой камней, то есть отобранных слов, и приданием [им] достохвальных смыслов. Ученики показывают его Иисусу, включая все Писания; на что Христос отвечает им, говоря, что это телесное и первое здание должно быть разрушено словом, чтобы был воздвигнут более божественный и таинственный храм другого Писания. А то, что храм это Писание, истолковал некто прежде нас.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 30.31741.
Видите ли все это?
Некоторые указывали Христу на великолепие храма и богатство приношений. Ибо они думали, что Он вместе с ними удивится увиденному (тогда как Он был Богом и имел небесный престол). Он же говорит о нем слово и предвозвещает, что в свое время храм падет до основания, когда войско римлян придет сюда и на весь Иерусалим и потребует наказания для Израиля за убийство Господа. И действительно, после Креста Спасителя им случилось претерпеть это, а они не поняли значения сказанного и подумали, что Он излагает им слова о скончании века. Поэтому спросили: Когда это будет? и какой признак (Мф.24:3), когда это должно произойти?
Кирилл Адександрийский, Комментарии на Евангелие от Матфея 266742.
24:2 Иисус же сказал им: видите ли все это? Истинно говорю вам: не останется здесь камня на камне; все будет разрушено
Отнимется от вас Царство Божие
После того как Христос предсказал все, что случится с Иерусалимом, Он вышел из храма – Тот, Который сохранял храм от падения, пока был в нем743. Ибо пока Слово [Божие] было у иудеев, не отнимая от них Царства Божия, он стоял, и дела иудеев были невредимы. После же того, как, согласно слову Самого [Господа], сказавшего: Отнимется от вас Царство Божие и дано будет народу (Мф.21:43), Он отнял у них Царство Божие и дал язычникам; тогда и Иисус, и Царство Божие оказались у язычников. Поэтому ныне ни Иисус, ни Царство Божие не находятся у иудеев, ибо они оставлены как шатер в винограднике, как шалаш в огороде, как осажденный город (Ис.1:8), из-за злодеяния, которое совершили против Христа.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 30.31744.
Все будет разрушено
Величественная красота устройства храма была показана Христу сразу же после того, как Он предрек опустошение Иерусалима, словно для того, чтобы тронуть Его. Однако Он сказал, что все должно быть разрушено, что не останется там камня на камне, поскольку уже освящался вечный храм как место обитания Святого Духа. Этот вечный храм – человек, который становится достойным обитания Божьего через познание Сына, исповедание Отца и послушание заповедям.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 25.1745.
24:3 Когда же сидел Он на горе Елеонской, то приступили к Нему ученики наедине и спросили: скажи нам, когда это будет? и какой признак Твоего пришествия и кончины века?
Гора Елеонская
Я думаю, что Елеонская гора746 таинственно изображает церковь из язычников, в которой посажены маслины, некоторые из которых могут сказать: А я, как плодоносная маслина, в доме Божием747. A возможно, и на этой Елеонской горе корни суть добрые маслины748, а ветви – привитые на месте ветвей дикие маслины, которые отломились неверием (Рим.11:20). А земледелец, сидящий на Елеонской горе, – это Слово Божие, утвержденное в Церкви, Христос, Который всегда прививает ветви дикой маслины к доброй маслине праотцев: Моисея и других пророков, чтобы, восприняв тучность от святых пророков (благодаря чему они должным образом понимают смысл [сказанного] ими и принимают Христа, о Котором они пророчествовали), принести обильный и более тучный плод, отвергнув, ясное дело, прежние маслины из-за проклятия, которое было в законе, чтобы их нельзя было использовать.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 32749.
Ради нашей пользы
Ученики здесь спрашивали, когда будет так, что не останется камня на камне согласно словам Иисуса. Задавая этот вопрос и другие, они просили Иисуса указать им на конец века, о котором Он не упоминал. Вопросы о храме они задавали ради самих себя, a вопросы относительно скончания века они задавали ради нашей пользы: мы никогда не видели разрушения храма, так же как они не видели скончания века. Посему им полезно было услышать о признаках разрушения храма, а нам – узнать о признаках скончания мира. Окончание работы приятно всякому работнику, и путешественник с нетерпением ожидает возвращения домой; наемник часто считает дни до окончания года, и крестьянин постоянно ждет сезона сбора урожая. Торговец день и ночь проверяет свой кошелек. И женщина, ждущая ребенка, постоянно думает о дне разрешения от бремени. Так же и слуги Божьи с нетерпением предвосхищают скончание века, ибо написано: ибо где сокровище ваше, там будет и сердце ваше (Мф.6:21).
Вот, если ты имеешь некое количество ценностей, в ларце отложенных, то когда возвращаешься с улицы и входишь в дом, прежде другого взгляд твой бросаешь туда, где лежат ценности. Так и святые устремляют взор туда, где для них уготована корона. Еще и потому полезно узнавать конец века, что когда человек пребывает в пути, то, чем ближе он к дому, тем больше спешит.
Анонимный комментарий 48750.
Вопросы наедине
Они потому приступили наедине, что имели намерение спросить о столь важных предметах. Они нетерпеливо желали узнать о дне Его пришествия, так как сильно желали видеть ту славу, которая будет причиной бесчисленных благ. И двое из них спрашивают Его об этих двух предметах: когда это будет, то есть разрушение храма, и какой признак Твоего пришествия и кончины века?
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 75.1751.
24:4–5 Иисус сказал им в omвem: берегитесь, чтобы кто не прельстил вас, ибо многие придут под именем Моим, и будут говорить: «Я Христос», и многих прельстят
Теперь взойди к нравственному и духовному пониманию, если каким-то образом ты можешь найти некоторый смысл, достойный совершенства знания Христова и ясности [изложения] евангелистов. Посмотри, вспомнив вышесказанные слова Господа: Многие придут под именем Моим, и будут говорить: «я Христос», и многих прельстят, можем ли мы согласно той последовательности [рассуждения] толковать и эти слова.
Итак, всякий, кто совершенен и видит в своей душе славное пришествие Слова, низлагающего и приводящего к завершению этот мир и распинающего его в праведном муже, чтобы в нем умерли все мирские дела, и кто обладает развитой способностью восприятия, тот по необходимости, исследуя и рассуждая, вступает во многие войны752 вероучений. Пусть он также послушает множество учителей истины и различные мнения о ней, чтобы, как добрый воин слова, ему пребывать неуязвимым душой для всяких учителей истины, которые не видят ее и не обнаруживают, но выдают за истину нечто противоположное истине, и стать достойным восприятия в свою душу славного пришествия Христова, согласно тому, что Слово есть Бог, которое было вначале у Бога (Ин.1:1–2), которое обычно приходит к тем, кто после познания Христа no плоти (2Кор.5:16) и восприятия Слова, которое стало плотию (Ин.1:14), настолько возвысился над многими, что смог принять не какуюто славу, но славу; как Единородного от Отца (Ин.1:14).
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 35753.
24:6–7 Также услышите о войнах и о военных слухах. Смотрите, не ужасайтесь, ибо надлежит всему тому бытъ, но это еще не конец, ибо восстанет народ на народ, и царство на царство; и будут глады, моры и землетрясения no местам
Сначала, как я считаю, не следует отказываться от детального рассмотрения вопросов апостолов, чтобы затем лучше понять ответ Христа. Два вопроса задали апостолы: во-первых, они спросили, что станет знаком разрушения Иерусалима, а во-вторых, каким будет признак кончины века. При рассеянии народа Иудеи Иерусалим был разрушен, однако то, что казалось Иерусалимом, не было истинным Иерусалимом. Так же и Церковь при скончании мира окажется опустевшей или пустеющей, но то, что казалось Церковью, не было и не является истинной Церковью. Господь не сказал раздельно о том, каковы признаки разрушения Иерусалима и каковы признаки кончины века, потому что признаки, относящиеся к этим двум событиям, одинаковы. Ведь Христос отвечал не как историк, который излагает порядок следования событий, но в свойственной пророку манере предрекать то, что произойдет. Пророчества всегда изрекаются как таинство, и как таинство понимаются.
И что же? Если мы хотим понять духовный смысл знамений, о которых говорит Христос: гладов, войн, землетрясений, – то они не могли относиться к разрушению Иерусалима, потому что во времена взятия города народ не восставал на народ в духовном смысле, то есть ересь против ереси. Во времена апостолов лишь были заронены семена ересей, но ереси не проросли прежде эпохи христианского царя и только в наше время они созрели и окрепли. Кроме того, не было духовного голода во времена разрушения Иерусалима, напротив, было изобилие, о котором говорил псалмопевец: Ты посещаешь землю и утоляешь жажду ее, обильно обогащаешъ ее (Пс.64:10).
Опять же, если мы захотим истолковать эти знамения буквально, то они ничего не скажут нам о кончине века, потому что всегда были и всегда есть войны – в буквальном смысле слова. To же верно относительно гладов и землетрясений. Ничто не может быть признаком будущего события, если оно само является обычным. Лишь нечто совершенно новое может быть уместно названо знамением. Как есть буквальный Иерусалим, который уже побежден духовно, так есть и другой духовный Иерусалим, Церковь Христова, и это он должен подвергнуться испытаниям при скончании века – и в действительности уже подвергается. Итак, знамения, о которых говорил Господь, понимать нужно и духовно, и буквально. Буквально они говорят о разрушении Иерусалима, но духовно означают испытание Церкви при кончине века. Так что осмысли и то, и другое: что происходило до захвата Иерусалима и что произойдет перед последним испытанием Церкви Христовой.
Анонимный комментарий 48754.
И будут глады, моры и землетрясения no местам. Всякий, кто прочитает Иосифа755, будет знать, какие глады, моры и землетрясения потрясли Иудею перед падением Иерусалима. В духовном смысле, прежде чем произойдет разорение Церкви, без сомнения, поразят народ христианский и духовный голод на слово [Божие], и духовные землетрясения, и разные моры плотских грехов. Так много расколов никогда бы не возникло среди христиан, если бы не было в них голода на слово [Божие]; и не страдали бы они столь многими морами, то есть болезнями плотских страстей, если бы не были подвержены воздействию со стороны. Этому и учит Господь в притче о сеятеле, когда враг сеет между пшеницей плевелы: Когда же люди спали, то есть когда они не были бдительны к греху, пришел враг его и посеял между пшеницею плевелы (Мф.13:25).
Анонимный комментарий 48756.
24:8 все же это – начало болезней
Войнами и слухами о войнах, как я и прежде сказал, Он называет смятения, имеющие быть у них. Далее, так как – о чем я и прежде сказал – ученики думали, что за этой войной последует конец, то смотри, как Спаситель успокаивает их, говоря: но это еще не конец: ибо восстанет народ на народ, говорит, и царство на царство. Он разумеет начало бедствий иудеев. Все это начало болезней, то есть то, что с ними случится. Тогда будут предавать вас на мучения и убивать вас. Заблаговременно упомянул Христос ученикам об их собственных бедствиях, которые облегчаются общими несчастьями.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 75.2757.
24:9 Тогда будут предавать вас на мучения и убивать вас; и вы будете ненавидимы всеми народами за имя Мое
Бедствие это становится тем больше, когда присоединяется к нему и междоусобная война: а тогда много было лжебратьев. Видишь ли троякую войну, а именно: с обольстителями, врагами и лжебратьями? Смотри, как и Павел, то же самое оплакивая, говорит: мы были стеснены отовсюду: отвне – нападения, внутри – страхи (2Кор.7:5); и: в опасностях между лжебратиями (2Кор.11:26), и опять: таковые лжеапостолы, лукавые делатели, принимают вид Апостолов Христовых (2Кор.11:13).
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 75.2758.
24:10–11 и тогда соблазнятся многие, и друг друга будут предавать, и возненавидят друг друга, и многие лжепророки восстанут, и прельстят многих
Если же мы должны согласно вышеизложенному нравственному [толкованию] и здесь уразуметь нравственный смысл, то давайте истолкуем, что взирающий согласно тому славному пришествию Слова Божия в свою душу по необходимости будет претерпевать по мере своего преуспеяния и [приближения] к совершенству Слова кознодейства от противоположных воздействий, как великий подвижник, будет оставлен и предан на мучения. Ибо само укорененное в нем проявление Христовых свойств, из-за которых Он и называется христианином, понуждает его быть ненавидимым всеми, имеющими дух [сего] мира, поскольку он все более и более устремляется к совершенству Христову.
Но и в исследованиях и рассуждениях будет немного целомудренных, полнее соприкасающихся с истиной. А многие соблазнятся и отпадут от нее, сделавшись предателями и обвинителями друг друга, из-за разногласия в вероучениях истины, которую не все могут уловить; по этой причине они возненавидят друг друга. И когда рассуждения такого рода затронут многих, будет много неверно передающих слова [Господа] о будущих [событиях] и неподобающим образом истолковывающих пророчества. И их можно безошибочно назвать лжепророками, прельщающими многих, и будет очень мало разыскивающих истину. Намеренно ложные учения не сокрушат силы истины, но приумножат похотливо внимающих им, говоря для их услаждения о противном закону беззаконии759. И слова этого множества учителей противоположного [истине учения] принесут такой вред, что даже горячую любовь [к истине] (которая прежде состояла в простоте веры) заставят охладеть760 из-за [своей] оценки восприятия божественных таинств и истины. Но кто сможет, видя все это, пребыть в первоначальном замысле апостольского предания и церковного решения, тот спасется761, и так будет проповедано Евангелие в душах всех во свидетелъство всем народам (Мф.24:14), то есть неверующим помышлениям всех душ.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 39762.
Для кого сказано: претерпевший же до конца? Неужели для преследующих христиан и соблазняющих пророков? Нет. Ибо как лекарство предписывается больным, а не здоровым, так и утешение дается не несущим опасность, а пребывающим в опасности.
И проповедано будет cue Евангелие Царствия no всей вселенной (Мф.24:13). Марк же ясно добавляет: И во всех народах прежде должно быть проповедано Евангелие (Мк.13:10). Когда в буквальном смысле войны велись против Иерусалима, проповедь Евангелия только начиналась, и оно не было распространено по всему миру. Но прежде ересей Евангелие совершилось. Ибо знание о Христе дошло до каждого: либо через отдельного проповедника, или через народ, несущий Евангелие другому народу постоянно вплоть до христианского царя. Ты хочешь убедиться, что к тому времени все знали о Христе? Вспомни о том, что все войны еретиков начинались из-за выбора лучшего учения. Покуда существует призвание, не может быть выбора; и покуда есть выбор, не может быть легким призвание. Для призвания выбор – препятствие, как и выбор для призвания.
Анонимный комментарий 48763.
24:12–14 и, no причине умножения беззакония, во многих охладеет любовь; претерпевший же до конца спасется. И проповедано будет cue Евангелие Царствия no всей вселенной, во свидетельство всем народам; и тогда придет конец
По всей вселенной
Потом, что всего хуже, ученики и от любви не будут получать утешения. Далее, показывая, что это нисколько не повредит мужественному и терпеливому, Христос говорит: не бойтесь и не смущайтесь. Если вы покажете надлежащее терпение, то несчастья не победят вас. Ясным доказательством этому служит проповедание Евангелия по всей вселенной несмотря ни на какие препятствия: таким образом, вы будете выше несчастий. А чтобы ученики не сказали: как же мы будем жить? – присовокупил еще более: будете и жить, и учить всюду. Поэтому-то и сказал: и проповедано будет cue Евангелие Царствия no всей вселенной, во свидетелъство всем народам; и тогда придет конец не мира, а Иерусалима.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 75.2764.
He оставляя извинений
Признак прихода Господа – проповедь Евангелия во всем мире, когда уже никто не сможет оправдаться незнанием. Это, как мы считаем, уже совершилось или скоро совершится, потому что, как мне кажется, не осталось такого народа, который не знал бы имени Христа. Даже если к кому-нибудь не приходил сам проповедник, то все равно этот народ не мог не слышать о вере в Христа от своих соседей.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.24.14765.
Тогда придет конец
Кончина мира и антихрист должны пониматься согласно духовному смыслу Писания, так как ереси, глады, моры и тому подобное будут предшествовать и тому, и другому. Однако в конце на святом месте будет мерзость запустения – войско антихриста. Войско антихриста все ереси, но особенно те, которые становятся на место Церкви и стоят на святом месте, словно слово истины, если даже это вовсе не слово истины, a мерзость запустения и войско антихриста, отделяющее многие души от Бога. Как об этом говорил апостол: противящийся и превозносящийся выше всего, называемого Богом или святынею, так что в храме Божием сядет он, как Бог, выдавая себя за Бога. (2Фес.2:4). Вот тогда все зло самых разных ересей, о которых прежде лишь слышали, окажется на святом месте, разоряя Церковь Христову. И, дав себе волю, они овладеют церквами полностью. Мы же здесь должны сказать, что слухи о войнах, голоде, землетрясениях, морах, ересях, отсутствии Слова, избиениях христиан, падении нравов уже и раньше были известны, со времен Константина до правления Феодосия766.
Анонимный комментарий 49767.
24:15–28 Мерзость запустения
15Итак, когда увидите мерзостъ запустения, реченную через пророка Даниила, стоящую на святом месте, – читающий да разумеет, – 16тогда находящиеся в Иудее да бегут в горы; 17и кто на кровле, тот да не сходит взять что-нибудъ из дома своего; 18и кто на поле, тот да не обращается назад взять одежды свои. 19Горе же беременным и питающим сосцами в me дни! 20Молитесъ, чтобы не случилосъ бегство ваше зимою или в субботу, 21ибо тогда будет великая скорбь, какой не было от начала мира доныне, и не будет. 22И если бы не сократилисъ me дии, то не спаслась бы никакая плоть; но ради избранных сократятся me дни. 23Тогда, если кто скажет вам: вот, здесь Христос, или там, – не верьте. 24Ибо восстанут лжехристы и лжепророки, и дадут великие знамения и чудеса, чтобы прельстить, если возможно, и избранных. 25Вот, Я наперед сказал вам. 26Итак, если скажут вам: «вom, [Oн] в пустыне», – не выходите; «вот, [Oн] в потаенных комнатах», – не верьте; 27ибо, как молния исходит от востока и видна бывает даже до запада, так будет пришествие Сына Человеческого; 28ибо, где будет труп, там соберутся орлы.
Обзор: Мерзость запустения означает либо идолопоклонство, либо почитание антихриста (Иероним Стридонский). В конце времен не останется надежды на спасение от разрушения (Иоанн Златоуст). Запрещение находящемуся на кровле возвращаться в свой дом можно истолковать как запрещение возвращения от жизни духовной к земным заботам (Иларий Пиктавийский). Запрет обращаться назад находящемуся в поле означает невозвращение к состоянию греха до крещения (Ориген, Епифаний Латинский). Бегство в субботу означает покидание этой жизни в состоянии праздности, а зима обозначает период духовного бесплодия (Кирилл Александрийский). В соответствии с пророчеством Иисуса ужасы римской кампании против иудеев (при Веспасиане и Тите) оказались беспримерными (Иоанн Златоуст). Сокращение дней означает отсечение учений и дел, чуждых Писанию (Ориген). Предупреждение Иисуса относится и к кончине мира, и войне еретиков против Церкви (Иероним Стридонский). Пытающиеся прельстить даже избранных проповедники ложных учений (Анонимный комментарий). Христос, Слово Божье, сияет во всем Писании – от закона до пророков (Ориген). Слова о трупе и орлах – метафора второго пришествия Христа (Аполлинарий Лаодикийский).
24:15 Итак, когда увидите мерзость запустения, реченную через пророка Даниила, стоящую на святом месте, – читающий да разумеет
Если нам нужно изъяснить понимание, то значение оказывается мистическим. У Даниила мы читаем только вот что: И утвердит завет для многих одна седмина, а в половине седмины прекратится жертва и приношение, и на крыле святилища будет мерзостъ запустения, и окончательная предопределенная гибель постигнет опустошителя (Дан.9:27). Апостол сказал также, что князь беззакония, враг восстанет против всего, называемого Богом, и осмелится сесть в храме, выдавая себя за Бога. Но когда дело сатаны будет завершено, пришествие Христа разрушит всех, восставших против Hero. Противящийся и превозносящийся выше всего может быть истолкован либо как антихрист, либо образ цезаря, помещенный Пилатом в храме, либо как конная статуя Адриана, которая и сегодня стоит во святая святых. Так как Ветхий Завет обыкновенно называет идолов мерзостью, то слово запустение добавлено здесь, чтобы показать, что идол помещен будет там по оставлении и разрушении храма.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.24.15768.
24:16 тогда находящиеся в Иудее да бегут в горы
Сказав о бедствиях, которые должны постигнуть город, об искушениях апостолов и о том, что они будут непобедимы и пройдут всю вселенную, Спаситель опять говорит о бедствиях иудеев, показывая, что, когда апостолы, научив всю вселенную, прославятся, тогда иудеи подвергнутся бедствиям. Но смотри, как Он говорит о войне, представляя жестокость ее в словах, по-видимому, маловажных. Тогда, говорит Он, находящиеся в Иудее да бегут в горы. Когда же? Когда случится все это, когда увидите мерзостъ запустения, реченную через пророка Даниила769, стоящую на святом месте. Из этого я заключаю, что Он говорит о войсках. Тогда бегите, говорит: вам не будет уже никакой надежды на спасение. A так как часто случалось, что иудеи во время жестоких войн опять укреплялись, как, например, при Сеннахириме и Антиохе (когда, хотя войска напали на город и храм был взят, но Маккавеи, устремившись против врагов, дали обратное направление делам), то, чтобы и теперь не ожидали какой-либо подобной перемены, Он отнимает у них всякую надежду.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея, Гомилия 76.1770.
24:17 и кто на кровле, тот да не сходит взять что-нибудъ из дома своего
Кровля – вершина дома, достойное завершение цельного жилища. Ведь нельзя даже сказать, что дом существует, если у него нет кровли. И тот, кто утвержден на кровле своего дома – то есть в совершенстве своего тела, обновленного возрождением, возвышенного Духом и доведенного до совершенства принятием Божественного дара, не должен позволить себе внутри соблазниться телесной страстью и опуститься до греховного желания низменных вещей мира сего или упасть с вершины кровли.
И кто на поле, то да не обращается назад взять одежды свои. Это значит, что человек, занятый исполнением заповедей, не должен возвращаться к своим прежним заботам и даже желать одежды для тела своего, дабы не оказаться вновь носящим ветхие одежды греха, в которые когда-то он был облачен.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 25.5771.
24:18 и кто на поле, mom да не обращается назад взять одежды свои
Кровля и поле
Кто находится в такой Иудее772, о которой мы сказали, то есть в ветхой букве773, да бежит в горы духовной новизны. И если кто окажется поднявшимся на кровлю слова [Божьего] и стоящим на вершине его здания, тот да не сходит оттуда случайно, чтобы взять что-нибудь из дома своего774. Ибо, пребывая на кровле и воздерживаясь сойти оттуда, он не будет иметь никакой нужды. И если кто будет на поле – или на том, где было скрыто сокровище, как говорит Господь в одной притче775, или на том плодородном поле, каким был Иаков, которого уподобил полю его отец, благословляя и говоря: Вот, запах от сына моего, как запах от поля плодородного, которое благословил Господь (Быт.27:27), и на этом поле сообразно духовным благословениям закона благословляется всякий, кто жил по закону, поскольку в Писании сказано: Благословен ты в городе и благословен на поле (Втор.28:3), итак, кто пребывает на таком поле всякого насаждения, которое насадил Отец Небесный (Мф.15:13), тот да не обращается назад. Ибо не только возложивший руку свою на плуг и озирающийся назад, не благонадежен для Царствия Божия (Лк.9:62), но также и пребывающий на поле, о котором мы сказали, и обращающийся назад ради того, что следовало забыть, без сомнения, попадет под мерзостъ запустения (Мф.24:15), то есть под оболыцение ложного слова; и особенно если отложит свои ветхие одежды, то есть ветхого человека с делами его (Кол.3:9), а [затем] снова обратится назад взятъ одежды свои.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 42776.
Взять одежды
Хорошо, говорит, если кто спасется хотя с нагим телом. Поэтому и находящимся на кровле не позволяет войти в дом, чтобы взять одежды, показывая неизбежность зол и чрезмерно великое несчастье и то, что впадший в него необходимо должен погибнуть. По этой же причине прибавляет, что и находящийся на поле да не возвратится взять одежды свои. Если и находящиеся в доме бегут из него, то тем более не должно возвращаться тем, которые вне дома.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 76.1777.
He отвращайтесь от Церкви
Далее в священном тексте читаем: и кто на поле, mom да не обращается назад взять одежды свои. Под этим полем мы понимаем Церковь, как указано было благословением блаженного патриарха Исаака своему сыну Иакову: вот, запах от сына моего, как запах от поля [полного], которое благословил Господь (Быт.27:27). Это поле заполнено множеством цветов, источающих сладчайшие ароматы. Здесь ясно обозначена Церковь, в которой доходят до совершенства цветы Господние, то есть девственность, целомудренность, воздержанность, исповедание, вера, милосердие, справедливость, истина и мученичество. Таковы цветы с поля, которое есть Церковь; цветы, доставляющие радость Господу и которые заслуженно Бог благословил. Потому он и сказал: и кто на поле, тот да не обращается назад. Так и Господь когда-то сказал: Вспоминайте жену Лотову (Лк.17:32). Спасаясь бегством от преданного огню Содома, она посмотрела назад и обратилась в соляной столб, оставив всем пример своей глупости. Поэтому Господь призывает нас по мере врастания в любовь и веру в Heгo не оглядываться назад, а спасать души свои для вечной жизни.
Епифаний Латинский, Толкование на Евангелия 33778.
24:19 Горе же беременным и питающим сосцами в me дни!
Беременность, младенчество и бегство
He следует полагать, что Господь обращал наше внимание на тяготы беременных женщин, когда говорил: Горе же беременным и питающим сосцами в me дни! Нет, этим Он показывал отягощенность душ, наполненных грехами, отягощенность, которая мешает им избежать бури гнева, уготованной для них, будь они на кровле или в поле. Страдания по самой природе сопровождают беременность, и никто в этом мире не появляется на свет без того, чтобы все тело не содрогалось. Так и души, если окажутся в таком положении, будут и далее пребывать и в тягости, и в страдании.
И питающим сосцами в me дни! Вскармливаемый молоком младенец не менее кормящей не способен бежать. Однако если нет различия в возрасте и положении кормящих и вскармливаемых, то как же понимать: и питающим сосцами в me дни! Это предупреждение должно показать непрочность душ, которые учились познавать Бога, словно их питали сосцами. В действительности они лишь слабо предвкушали познание Бога и лишены той силы, которая исходит от совершенной пищи. Итак, сказанное Господом «горе!» относится к душам, которые слишком отягощены, так что не могут уйти от антихриста, или слишком слабы, так что не могут лицом предстать перед ним, потому что они не избегали греха и потому что они не вскармливались истинным хлебом.
Итак, мы призваны молиться о том, чтобы бегство наше не пришлось на зиму или субботу. Иными словами, мы не должны быть застигнуты в холоде собственных грехов и в отсутствии добрых дел. Тяжелая, невыносимая скорбь ляжет на всех, покуда дни эти не сократятся ради избранных Бога.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 25.6–7779.
Узы сострадания
Горе же беременным и питающим сосцами в me дни! – первым потому, что они, будучи отягощаемы беременностью, по причине слабости не смогут удобно бежать; а последним потому, что они, будучи связаны узами сострадания к детям, не смогут спасти с собой питающихся грудью. Деньги легко и пренебречь, и сохранить, равно как и одежду; но того, с чем связывает человека природа, как может кто-либо избежать? Как может быть легкой беременная женщина? Как может кормящая грудью презреть дитя свое?
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 76.1780.
Времена великой скорби
Священный текст продолжает: Горе же беременным и питающим сосцами в me дни. Это значит: горе тем, кто зачинает скорби и рождает беззакония, презрев веру. Ибо как беременная женщина при бегстве не имеет покоя, но лишь боль и смятение, так и грешники и псевдохристиане будут иметь не что иное, как горе, когда судный день придет на них.
Святое Евангелие говорит далее: Молитесь, чтобы не случилось бегство ваше зимою или в субботу, ибо тогда будет великая скорбь, какой не было от начала мира доныне, и не будет. Зима и суббота здесь обозначают два народа: язычников и иудеев. Подобно тому как все зимой бывает бесплодным, опустевшим и замершим, так и язычники скудны и бесплодны. Потому Господь призывает нас не оказаться во времена гонений и в день суда подобными язычникам: скудными, замершими и бесплодными на дела добрые. Суббота – день, целиком оставленный для праздности, и иудеи в этот день не делают ничего, пребывая в отдыхе. Так что мы должны бодрствовать, дабы время гонений или судный день не застали нас в праздности. А кто таким обнаружится, заслуженно испытает великую скорбь, какой не было от начала мира доныне, и не будет.
Епифаний Латинский, Толкование на Евангелия 33781.
24:20 Молитесь, чтобы не случилось бегство ваше зимою или в субботу
Почему не зимою?
Видишь ли, что Он говорит иудеям и рассуждает о бедствиях, которые должны постигнуть их? Апостолы не соблюдали субботы782 и не были в Иерусалиме в то время, когда Веспасиан783 сделал это, так как большинство из них еще прежде этого скончались; если же кто оставался в живых, тот жил тогда в других частях вселенной. Но почему не зимою или в субботу? Зимою по причине трудности времени, в субботу по требованию закона. Бегство было необходимо, и бегство скорейшее; а иудеи в то время не смели бежать в субботу из уважения к закону, зимой же бежать было неудобно.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 76.1784.
Зима пороков
Возможно, это слово содержит загадку, чтобы мы молились о том, дабы нам не выйти из тела, пребывая в покое от доброго дела, что означает суббота, ни в бесплодности, на что указывает зима. Ибо следует отметить, что Бог не творил зимы пороков, а мы пребываем в зиме всякий раз, как в нас владычествуют плотские страсти.
Кирилл Александрийский, Комментарии на Евангелие от Матфея 269785.
24:21 ибо тогда будет великая скорбь, какой не было от начала мира доныне, и не будет
Потому Христос и говорит: Молитесь, чтобы не случилось бегство ваше зимою или в субботу, ибо тогда будет великая скорбь, какой не было от начала мира доныне, и не будет. Да не подумает кто-либо, что это сказано преувеличенно; пусть прочитает сочинения Иосифа [Флавия] и узнает истину этих слов. Никто не может сказать того, что Иосиф, как верующий, увеличил изображение этих бедствий для того, чтобы подтвердить сказанное; он был иудей, и иудей весьма строгий, ревнитель и из числа тех, которые жили по пришествии Христовом. Что же он говорит? To, что эти бедствия превзошли всякое описание бедствий и подобной войны никогда не случалось с каким-либо народом.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 76.1786.
24:22 И если бы не сократились me дни, то не спаслась бы никакая плоть; но ради избранных сократятся me дни
Этим Он показывает, что иудеи заслужили еще болыиее наказание, чем это, а под днями разумеет дни войны и осады. Итак, смысл слов Его следующий: если бы долее продолжалась война римлян против города, то погибли бы все иудеи (под всякой плотью Он разумеет здесь иудеев), находящиеся как вне, так и внутри города. He только воевали против тех, которые были в Иудее, но и изгоняли и преследовали рассеянных всюду по причине ненависти к ним.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 76.1787.
Те дни означают предписания и учения истины, заключенные в Писаниях для просвещения мыслящих душ. Ибо под всеми смыслами, проистекающими от лжеименного знания (1Тим.6:20), которые прибавляются и присоединяются к словам Писаний, понимай прибавления к естественному величию дней Писания. И это прибавление благой Бог сокращает через тех, кого хочет. И сколько бы раз ты ни увидел, что благодаря пришествию слова истины в твой разум ниспровергаются превозношения, восстающие против познания Божия, столько раз разумей сокращенные дни скорби788 и [ее] урезанную чрезмерную величину, которую вопреки природе мерзостъ запустения789 всегда добавляет ко дням Господа, которые содержатся в Писаниях. И ради избранных сокращаются дни me, чтобы, созерцая своим разумом низложение чрезмерности дней и остающийся только тот свет, который пребывает согласно слову истины, они ничего не претерпели от мерзости запустения или того, что было добавлено сверх истинных и естественных дней Писаний.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 45790.
О каких же избранных говорит здесь Христос? О верующих, находившихся среди иудеев. Чтобы иудеи не сказали, что бедствия эти случились по причине проповеди евангельской и поклонения Христу, Он показывает, что верующие не только не будут причиной этих зол для них, но, напротив, если бы их не было, то все они совершенно бы погибли. Если бы Бог попустил продолжиться войне, то не сохранился бы остаток иудеев; но чтобы вместе с неверующими иудеями не погибли верующие из них, Он скоро прекратил брань и положил конец войне.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 76.2791.
24:23–24 Тогда, если кто скажет вам: вот, здесь Христос, или там, – не верьте. Ибо восстанут лжехристы и лжепророки, и дадут великие знамения и чудеса, чтобы прельстить, если возможно, и избранных
Лжехристы и лжепророки
Тогда, если кто скажет вам: вот, здесь Христос, или там, не верьте. Во времена пленения иудеев римлянами многие вожди иудеев называли себя «христами»792, и их было так много, что возникли три разных группировки, когда римляне обложили Иерусалим. Однако данные слова лучше понимать как относящиеся к кончине мира.
Ибо восстанут лжехристы и лжепророки, и дадут великие знамения и чудеса, чтобы прельстить, если возможно, и избранных. Вот, Я наперед сказал вам.
Как я уже сказал, это место можно истолковать одним из трех способов. Оно относится либо к осаде Иерусалима, либо к кончине мира, либо к войне, которую ведут еретики против Церкви, или антихристы, которые своим лжезнанием противятся Христу.
Итак, если скажут вам: «вот, Он в пустыне», – не выходите; «вот, Он в потаенных комнатах», не верьте. Если кто-то станет говорить вам, что Христос обитает в пустыне язычников, или в учении философов, или в потаенных комнатах еретиков, обещающих открыть тайны Бога, – не выходите и не верьте. А дабы лжепророки не нашли повода обмануть вас во время гонений и стеснений, не верьте любому, кто претендует на то, что говорит от имени Христа.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.24.23–26793.
Нас предостерегает Господь, чтобы мы, будучи подготовленными, не верили тому, кто придет к нам от имени Его, каковы бы ни были знамения, которые он даст для прелыцения избранных. Но кто строит дом свой на камне, то есть полагает веру свою на Христе, тот не может быть разрушенным ни ветром, ни дождем. Камень воплощает Христа, дождь – царей, а ветер – полчища царей, преследующие слуг Божиих794.
Святое Евангелие продолжает: Ибо восстанут лжехристы и лжепророки, и дадут великие знамения и чудеса, чтобы прелъститъ, если возможно, и избранных. Вот, Я наперед сказал вам. Итак, видите ли, возлюбленные, какую великую любовь выказывает к нам Господь. Он обо всем, чему предстоит совершиться, каждого из нас предупреждает, так чтобы, видя происходящие знамения и зная о них заранее, нам хватило мудрости противостоять врагу и не принять ничего из того, что противоречит Христу и кафолической вере. В Деяниях Апостолов Симон называл себя силой Божией795. Так и антихрист в последние дни объявит себя Богом, как говорит апостол: в храме Божием сядет он, как Бог, выдавая себя за Бога... И тогда откроется беззаконник, которого Господь Иисус убъет духом уст Своих (2Фес.2:4, 8). Придет и на него день суда, и убьет его Господь мечом уст Своих.
Епифаний Латинский, Толкование на Евангелия 33796.
Избранные
Чтобы прелъститъ, если возможно, и избранных. Он не сказал: чтобы обмануть избранных; но – чтобы прелъститъ. Часто святые, встречаясь с тайными делами дьявола под видимостью добра, не могут понять коварные козни врага. Тогда они смущаются и соблазняются в сердце своем, вопрошая: «Что же происходит?» Но их нелегко склонить к тому, чтобы поверить ему, потому что если даже чувства их, как людей, и подвергаются воздействию, то в вере они стоят прочно.
Когда говорит если возможно, хочет показать величие знамений. Ведь насколько велики должны быть знамения, чтобы обмануть даже избранных! Но они не обманываются, потому что не могут погибнуть те, кого Бог предназначил к жизни. Сила Божья явилась в том, что Он предупредил верующих о таких знамениях ради их спасения. В не меньшей степени сказанное можно понимать и в отношении ересей. Лжехристы – ложные истины ересей, а лжепророки проповедники ложных истин. Их знамения заключаются в том, что они воспроизводят то же, что верующие делают истинно. Ведь они и к чистоте стремятся, и посты соблюдают, и милостыню дают, и все церковные правила исполняют. Но разве ты не видишь, как велики знамения обмана, когда дьявол производит дела Бога?
Анонимный комментарий 49797.
24:25–26 Вот, Я наперед сказал вам. Итак, если скажут вам: «вот, Он в пустыне», – не выходите; «вот, Он в потаенных комнатах», – не верьте
Он предупредил их для того, чтобы они, услышав о пришествии Христа, не обманулись людьми и не вышли открыто и не оказались схваченными в гтустыне, либо заточенными в потаенных комнатах. Почему пришествие Христа должно произойти в пустыне? Разве Он больше любит одиночество, чем общество людей? Разве Он так опасается людей, что нуждается в укрытии в пустыне? Если Он не устрашился ни царей, ни судей, когда пришло время Его Страданий, но открыто проповедовал слово истины нечестивцам, то как это вдруг Он устрашится, когда придет судить грешников?
Итак, если скажут вам: «вот, Он в пустыне», пе выходите; «вот, Он в потаенных комнатах», – не веръте. Вы оскорбите Его Божественность, если станете в потаенных комнатах искать Того, Кто заполняет все Небо и всю землю; или если станете полагать, что укрывается Тот, Кто пришел смирить гордых и возвысить униженных. В первое пришествие Его Божество было сокрыто в теле, дабы Он мог подвергнуть испытанию верующих. Когда Он снова придет, то явится в славе, дабы вознаградить их веру. Итак, при первом пришествии было необходимо искать Его, но теперь Его не следует искать, чтобы поверить, теперь Он Сам изыщет тех, кто поверил в Heгo.
Последние времена нужно истолковывать духовно. Существует два вида ересей: одни прикрывают свою лживость тем, что пытаются искать основания в божественном авторитете Писания; другие не в состоянии этого делать, потому что они совершенно противоречат Писанию. Итак, пустыня это ереси, в учениях которых Писание совершенно забыто; потаенные комнаты – это ереси, содержащие выдержки из Писания и дающие лишь видимость истины.
Анонимный комментарий 49798.
24:27 ибо, как молния исходит от востока и видна бывает даже до запада, так будет пришествие Сына Человеческого
Молния истины
To, что Христос есть Слово, и истина, и премудрость Божия, показано с самого начала творения мира вплоть до новейшего писания апостолов (то есть от Бытия до апостольских книг), после которых не следует доверять никаким писаниям так, как этим. Или [следует понимать] так: закон и пророки – до Иоанна (Лк.16:16), в которых есть молния истины, и восток есть закон, a запад – конец закона799, Иоанн. И только Церковь ни удаляет слова и смысла этой молнии, ни добавляет, как пророчества, чего-то иного. Но если следует обстоятельно исследовать, что не в единственном числе сказано «восток» и не в единственном числе «запад», но от востоков и до западов800, мы скажем, что один восток и один запад есть закон и пророки до Иоанна; а другой восток до запада это Иисус Христос до Павла, которому Христос явился самому последнему из апостолов, как некоему извергу (1Кор.15:8).
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 47801.
Как молния: в переносном смысле это молнии истины, которой подобно пришествие Сына Человеческого и которая изъясняется во всяком законном, пророческом, евангельском, апостольском писании. И исшедшая от востока, от начал Божиих, она видна до запада сообразно домостроительству страдания.
Феодор Мопсуестийский, Фрагменты 124–125802.
24:28 ибо, где будет труп, там соберутся орлы
Здесь мы учимся тому, что есть тайна Христова, на примере, взятом из повседневной жизни. Орлы и коршуны, как говорят, чуют трупы даже через море и так собираются к своей добыче. Если даже такие неразумные твари обладают природной способностью узнавать, где находятся небольшие тела, пусть от них отделяют их столь большие расстояния суши или моря, то насколько больше мы и все верующие должны поспешить к Тому, Кого сияние исходит от востока и доходит до самого запада!
По-гречески труп называется ptοma803, но латинское соответствие cadaver проясняет больше, потому что происходит от слова «падать» (cadere) и подразумевает, что тело упало замертво. Это тело мы можем понимать как отсылку к страданию Христа, потому что мы, собираясь вместе, как говорит Писание, создаем повод для пришествия Слова Божьего. Например, Ибо псы окружили меня, скопище злых обступило мепя, пронзили руки мои и ноги мои (Пс.21:17); а также: как овца, веден был Oн на заклание (Ис.53:7) и в других подобных фрагментах. Орлы воплощают святых, юность которых обновляется подобно орлу (Пс.102:5) и которые, согласно Исайе, поднимут крылья, как орлы, потекут (Ис.40:31) к страданиям Христа.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.24.28804.
Этот пример приводится как некое уподобление и притча. Ибо, когда [где-то] окажется лежащим труп (ptoma) и мертвое тело, с высот неожиданно и неизвестно откуда спускаются несомые ветром орлы и другие хищные птицы, чтобы насытиться. Точно таким же образом, говорит [Господь], будет пришествие Сына Человеческого (Мф.24:27). Ибо, когда Он снова явится на землю во время второго и славного пришествия, чтобы судить вселенную, явятся и копьеносные ангельские чины, и все святые воскреснут вдруг, во мгновение ока, при последней трубе (1Кор.15:52), как говорит апостол, подобно неким крылатым и быстро движущимся орлам, которые появятся стремительно и неизвестно откуда, поскольку их с полным основанием можно уподобить орлам за их помыслы о возвышенном и небесном и жизнь, достойную Царства Небесного. Некоторые попытались истолковать это речение следующим образом и сказали, что при втором пришествии Господа все праведно жившие и подобные орлам возвышенной и небесной мыслью оставят рай и соберутся в том месте, где произошло падение805 (ptoma) Адама и преступление заповеди, из-за которого он впал во грех.
Аполлинарий Лаодикийский, Фрагменты 126806.
24:29–31 Пришествие Сына Человеческого
29И вдруг, после скорби дней тех, солнце померкнет, и луна не даст света своего, и звезды спадут с неба, и силы небесные поколеблются; 30тогда явится знамение Сына Человеческого на небе; и тогда восплачутся все племена земные и увидят Сына Человеческого, грядущего на облаках небесных с силою и славою великою; 31и пошлет Ангелов Своих с трубою громогласною, и соберут избранных Его от четырех ветров, от края небес до края их.
Обзор: Солнце померкнет, потому что ночь предшествует дню воскресения (Анонимный комментарий). Силы небесные поколеблются перед судным днем (Иоанн Златоуст), и как обновится человечество, так и все творение обретет новый порядок (Кирилл Александрийский). На суде восплачут все грешники (Анонимный комментарий). Знамение Сына Человеческого явится на небе сияющий крест (Иоанн Златоуст). Ангелы соберут всех избранных всех, живших согласно Писанию (Ориген).
24:29 И вдруг, после скорби дней тех, солнце померкнет, и луна не даст света своего, и звезды спадут с неба, и силы небесные поколеблются
Великие перемены
Солнце померкнет, и луна не даст света своего. Либо по причине незаслуженных гонений, выстраданных святыми, либо за еще худшие преступления, совершенные нечестивцами, либо дабы показать гнев Божий в последние дни, пока еще нечестивцы живут на земле, дано будет предвкушение адской тьмы. Какова бы ни была причина, но ночь закономерно внедряется между двумя днями, потому что родиться должен новый день – день воскресения. А разделены эти дни должны быть, чтобы не казалось, что природа этого века и того одинакова. Ибо мы умираем плотью, но восстанем в теле духовном807. Так и день мрака является неким родом смерти, указывая на то, что должно родиться нечто новое. Может быть также, что ночь воплощает зло, а день – праведность.
Анонимный комментарий 49808.
Солнце померкнет, будучи не уничтожаемо, но побеждаемо светом пришествия Его; и звезды спадут, потому что какая в них будет уже нужда, когда не будет ночи? И силы небесные поколеблются, и очень справедливо видя столь великую перемену. Если они столь ужаснулись и удивились, когда сотворены были звезды (при общем ликовании утренних звезд, говорит Господь, когда все сыны Божии восклицали от радости (Иов.38:7), то как им не ужаснуться и не поколебаться гораздо более, когда увидят, что все преобразуется, сослужители их подвергаются наказанию, вся вселенная предстоит страшному судилищу и все, от Адама до пришествия Христова существовавшие, должны дать отчет во всех своих действиях?
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 76.3809.
Обновление творения
Как они не вострепещут? Ведь когда небо и земля обновятся по Божественной воле (ибо о таких вещах невозможно сказать ничего точного), солнце и луна помрачатся, а звезды опадут, как цветы, поскольку Сотворивший снова изменит их стихии по Своей воле, и сами стихии придут в беспорядок. Ибо когда человечество обновится, тогда заново составится и сотворится тварь, созданная ради человека.
Кирилл Александрийский, Комментарии на Евангелие от Матфея 271810.
24:30 тогда явится знамение Сына Человеческого на небе; и тогда восплачутся все племена земные и увидят Сына Человеческого, грядущего на облаках небесных с силою и славою великою
Плач народов
И тогда восплачутся все племена земные. Восплачут иудеи, потому что они увидят живым и животворящим Того, Кого они считали умершим. И уличенные ранами на теле Его, они не смогут отрицать своего преступления. Восплачут язычники, потому что, обманутые пустыми доводами философов, они сочли неразумным безумием почитать распятого Бога и лишили Творца Его славы. Восплачут и грешники-христиане, которые больше возлюбили мир, чем Христа, когда услышат, как Он им говорит: «Ради вас Я стал человеком. Ради вас был связан, осмеян, бичеван и распят. Где же плод этих великих несправедливостей, которые Я понес? Вот, ценой спасения ваших душ стала Мною пролитая кровь. Где же служение ваше, которым вы обязаны Мне за пролитую кровь? Я, будучи Богом, поставил вас выше Собственной славы, сделавшись человеком. Вы же считаете Меня менее значимым, чем то, чем владеете. Вы возлюбили самые ничтожные земные вещи больше, чем Мою праведность и веру». Восплачут и еретики, утверждающие, будто распят был обычный человек, когда увидят, что Самим Судией является Тот, Кого пригвоздили иудеи.
Анонимный комментарий 49811.
Явление Сына Человеческого
Тогда явится знамение Сына Человеческого на небе, то есть крест, который светлее солнца, так как солнце помрачается и скрывается, а крест является. Он не явился бы, если бы не был гораздо светлее солнечных лучей. Но для чего является это знамение? Для того, чтобы совершенно посрамить бесстыдство иудеев. Христос придет на этот суд, имея величайшее оправдание крест, показывая не только раны, но и постыдную смерть.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 76.3812.
24:31 и пошлет ангелов Своих с трубою громогласною, и соберут избранных Его от четырех ветров, от края небес до края их
Послание ангелов
Сын Человеческий, говоря о том, что Он пошлет ангелов Своих, показал, что Он есть Бог. Ибо ангелы принадлежат Богу, и посылать их дело Бога. A выражение от края небес до края их учит нас, что край земли и неба – это одно и то же. Поэтому надо верить Христу и не обманываться, [полагая], будто земля – лишь маленькая часть посреди неба, превосходящего ее беспредельным величием.
Аполлинарий Лаодикийский, Фрагменты 127813.
Собрание избранных
Ты уразумеешь тех, кто собирается от вершины земли814, если рассмотришь их образ жизни на земле и, насколько возможно, их совершенство во время жизни на земле. Итак, все, честно жившие на земле, не просто собираются с земли, но от вершины (a summo) земли, словно от совокупности (а summa)815 живших на земле. И после кончины их земной жизни последующая жизнь вознесет их, живших на небесах, не просто от вершины неба, как от вершины земли, но от вершин небес816, потому что всякое небо имеет начало своего установления и завершение, то есть пределы. Так, после завершения земной жизни образ их жизни на первом небе и совершенство, которого [они достигли] на нем, снова возносит их. И вторая жизнь на втором небе и совершенство, которое на нем, снова возносит их. И третья жизнь на третьем небе и совершенство, которое на нем, снова возносит их. Поэтому мне кажется, что есть много небес, каждое со своими началами жизни и пределами, то есть завершениями. И от этих начал и пределов различных небес Бог собирает Своих избранных. Или так [следует понимать слова]: от вершин небес до краев их817: небеса суть божественные Писания или их авторы, в которых обитает Бог, вершины суть начала Писаний, а края их окончания. Следовательно, святые собираются ош вершин небес, то есть начиная от тех, кто живет в начале Писания, до тех, кто живет в его конце, или, говоря шире, от неопытных до совершенных. А ангелы, которые посылаются Спасителем, чтобы собрать избранных Его, соберут их не каким-то голосом, но трубою, которая называется громогласною, которая издает не неопределенный звук, но определенный и ясный, чтобы услышавшие и узнавшие его утвердились на пути совершенства, ведущем к Сыну Божиему.
24:32–35 Подобие смоковницы
32От смоковницы возьмите подобие: когда ветви ее становятся уже мягки и пускают листья, то знаете, что близко лето; 33так, когда вы увидите все cue, знайте, что близко, при дверях. 34Истинно говорю вам: не прейдет род сей, как вce cue будет; 35небо и земля прейдут, но слова Мои не прейдут.
Обзор: Как листья смоковницы соотносятся с листьями, которыми прикрывал себя Адам, то есть грехом, так ветви ее воплощают антихриста (Иларий Пиктавийский). Указанием на смоковницу Иисус заверил учеников, что Его второе пришествие непременно состоится (Иоанн Златоуст). Смоковница это метафора, обозначающая Церковь (Анонимный комментарий). Смоковница воплощает «народ обрезания», не приносивший плода и засохший; но есть и другая смоковница язычники, принесшие обилие плодов (Ориген). He прейдет род сей относится к верующим до второго пришествия (Иоанн Златоуст), к тем, кто претерпевает соблазны, и тем, кто их приносит, то есть бесам (Анонимный комментарий).
24:32 От смоковницы возьмите подобие: когда ветви ее становятся уже мягки и пускают листья, то знаете, что близко лето
Подобие
Сходство со смоковницей приводится здесь для различения знамений времен. Когда ветви ее становятся мягкими и начинают покрываться листвой, мы узнаем, что приближается лето. Но и эта смоковница, и это лето весьма отличны от тех, что встречаются в природе. В природе существует значительный промежуток между приходом лета и появлением зелени на ветвях дерева, которые становятся мягкими ранней весной. Потому нужно понимать, что сказано все это не о дереве. Выше мы уже рассуждали об особом значении этого дерева. Этими листьями, как мы читаем, Адам прикрывал свою постыдную совесть, то есть связал себя законом, словно бы оделся во грех. Тем самым ветви смоковницы воплощают антихриста, который есть сын дьявола, соучастник греха и заступник закона. Когда они становятся мягкими и начинают зеленеть, тогда близко лето, которое здесь обозначает день суда. Зеленеющее дерево относится тогда к подъему грешников такому времени, которое отмечено будет расцветом преступников и злодеев, безудержностью богохульства. Все это признак того, что лето, то есть жар вечного пламени, уже близко.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 26.2819.
Когда это будет?
Так как Христос сказал: после скорби дней тех, ученики же Его спросили, когда это будет, и желали точно знать самый день, то Он представил им в пример смоковницу, показывая, что немного осталось времени и что скоро будет Его пришествие.
И это подтвердил Он не одной только притчей, но и следующими затем словами: когда вы увидите все cue, знайте, что близко, при дверях. Вместе с этим Христос пророчествует и о духовном лете, и о той тишине, которая в тот день настанет для праведных после обуревающей их теперь зимы: грешникам же, напротив, предсказывает зиму по прошествии лета, что подтвердил впоследствии, сказав, что день тот застанет их посреди роскоши и удовольствий. Впрочем, Он привел в пример смоковницу не только для обозначения времени – мог бы означить его и другим образом, – но и для подтверждения того, что Его предсказание непременно исполнится.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 77.1820.
Знаете, что близко лето
Почему примером лета Иисус не какое иное дерево использует, a смоковницу? Потому что обычно случается, что другие деревья начинают цвести и тут наступает холод, который и заставляет их снова подстроиться под зиму. A поскольку смоковница цветет почти что после всех остальных деревьев, то ее плодоношение никогда не прерывается холодами. Сходно с ней и Церковь является верным признаком наступления нового века. Однако давайте посмотрим, каково это сравнение. Смоковница распускает листья в самое оптимальное для себя время весны. Церковь же, подверженная страшным гонениям, оттесняется в сторону гибели. Здесь Господь соотносит весеннее торжество смоковницы с духовным совершенствованием душ, но не со скорбями плоти. Ведь душа расцветает, когда плоть страдает, как сказано апостолом: Вы сделались подражателями нам и Господу, приняв слово при многих скорбях с радостью Духа Святаго (1Фес.1:6). И как весенний теплый ветер умягчает деревья и они начинают покрываться листвой и готовиться к плодоношению, так и гонения заставляют человеческую душу устремляться к добродетелям. Итак, смоковница всегда может сравниваться с Церковью: как плод смоковницы содержит под одной кожурой множество семян внутри сладчайшей мякоти, так и Церковь собирает воедино множество христиан внутри своего сердца – любви. Есть и еще довод. Другие деревья приносят плоды приблизительно в одно и то же время года, так как плоды созревают и падают на землю в течение нескольких дней. А вот смоковница продолжает плодоносить непрерывно до самой зимы. Когда одни плоды уже готовы для сбора урожая, другие только начинают расти. Подобно этому и Церковь не прекратит давать святых до скончания времен. В каждом веке, когда одни усыпают, другие только рождаются.
Анонимный комментарий 49821.
24:33 так, когда вы увидите вce cue, знайте, что близко, при дверях
Под той смоковницей можно понимать народ обрезания, к которому приходит алчущий Господь, и поскольку Он не нашел на ней плода, но только жизненный облик, сказал: Да не вкушает никто от тебя плода (Мк.11:14). Поэтому при Его пришествии та смоковница тотчас засохла (Мф.21:19), то есть тот народ, а та другая смоковница, которая (что касается прежних времен) была бесплодной и должна была быть уже вырубленной из-за того, что не имела никакого приложенного к ней усердия со стороны посадившего ее, принесла плод, когда он начал удобрять ее навозом. Та, которая некогда зря занимала землю, ныне произведет обильные плоды, даже за то прошедшее время, когда была бесплодной.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 53822.
24:34–35 Истинно говорю вам: не прейдет род сей как вce cue будет; небо и земля прейдут, нo слова Мои не прейдут
He прейдет род сей
Истинно говорю вам: не прейдет род сей, как вce cue будет. Что же Он разумеет под словом: вce cue? To, что случилось с Иерусалимом: войны, голод, мор, землетрясения, лжехристов, лжепророков, повсеместное распространение Евангелия, мятежи, раздоры и все, что, как мы сказали, должно случиться до Его пришествия. Как же Он сказал: род сей? Здесь Он говорит не о поколении, тогда жившем, но о верных. Род обозначается не только по времени, но и образу религии и жизни, как, например, когда говорится: таков род ищущих Господа (Пс.23:6). Что Христос сказал прежде: надлежит всему тому быть, и еще: проповедано будет cue Евангелие, то же выражает и здесь, говоря, что все это непременно сбудется, а род верных пребудет и не прервется ни от одного из вышеозначенных бедствий. Разрушится и Иерусалим, и погибнет большая часть иудеев; но рода этого ничто не преодолеет – ни голод, ни мор, ни землетрясения, ни ужасы браней, ни лжехристы, ни лжепророки, ни обольстители, ни предатели, ни соблазнители, ни лжебратия, ни другие подобные искушения.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 77.1823.
Но слова Мои не прейдут
Неопределенность всегда заставляет человека быть беззаботным. Ведь когда мы знаем, что что-то, без сомнения, произойдет с нами, мы серьезно к этому готовимся. И вот чтобы слушающие Его апостолы, принимая лучше некоторую степень опасности, нежели неопределенность (ибо они сомневались в Его пришествии), не позволили себе небрежения, Иисус, подкрепляя Свое учение клятвой, сказал: Истинно говорю вам: не прейдет род сей, как вce cue будет. Перед лицом великой опасности необходима и великая подготовка, а такая подготовка требует тщательного наставления и предостережения. В таком случае придется признать, что Христос не имел намерения показать Своим ученикам, что грядущий суд уже начинается, но что он предстоит в будущем. Он обращался не только к рожденным к тому времени, но к семейству [людей] в целом824.
Род сей относится и к тем, кто претерпевает соблазны, и к тем, кто их приносит: к грешникам среди людей и бесам, которые в них действуют. Ни те, ни другие не прекратят существования до скончания мира. Ибо Христос сказал: идите от Меня, проклятые, в огонь вечный, уготованный диаволу и ангелам его (Мф.25:41). И так нужно, чтобы источник соблазна сохранялся, покуда есть вера, которая нуждается в испытании. Но возможно, род сей относится к тем смертным христианам, которые не перейдут в жизнь вечную и не станут бессмертными и бесстрастными, доколе не случится все, о чем сказано Христом.
Небо и земля прейдут, но слова Мои не прейдут, потому что небо и земля созданы были для служения вам, слова же Мои – для управления вами. И небо, и земля подвержены суетности, как сказано у апостола: тварь покориласъ суете (Рим.8:20). Истина же по природе не способна обмануть и не может погибнуть.
Анонимный комментарий 49825..
24:36–44 О дне том и часе никто не знает
36О дне же том и часе никто не знает, ни Ангелы небесные, а только Отец Мой один; 37нo, как было во дни Ноя, так будет и в пришествие Сына Человеческого: 38ибо, как во дни перед потопом ели, пили, женились и выходили замуж, до того дня, как вошел Ной в ковчег, 39и не думали, пока не пришел потоп и не истребил всех, так будет и пришествие Сына Человеческого; 40тогда будут двое на поле: один берется, а другой оставляется; 41две мелющие в жерновах: одна берется, а другая оставляется. 42Итак бодрствуйте, потому что не знаете, в который час Господь ваш приидет. 43Но это вы знаете, что, если бы ведал хозяин дома, в какую стражу придет вор, то бодрствовал бы и не дал бы подкопать дома своего. 44Потому и вы будьте готовы, ибо в который час не думаете, приидет Сын Человеческий.
Обзор: Говоря, что Он не знает о дне и часе, Хрисгос объединяет Себя со Своим телом Церковью (Ориген). Заявляя, что никто не знает того дня, Христос устраняет от нас любую необходимость выяснения какойчю особой даты (Иларий Пиктавийский). Господь указывает на то, что вернется нежданно, когда многие будут прельщены жизнью в удовольствиях (Иоанн Златоуст). Как во времена Ноя спасены были только находившиеся в ковчеге, так и при втором пришествии спасены буцут только принадлежащие к Церкви (Анонимный комментарий). Второе пришествие произойдет совершенно нежданно (Иоанн Златоуст). Суд Христов это последнее разделение между святыми и грешниками (Иларий Пиктавийский). Чтобы удерживать нас бодрствующими, Господь не называет точного дня Своего второго пришествия (Иоанн Златоуст, Иларий Пиктавийский). Поскольку время второго пришествия, как и время смерти человека, нам неведомо, каждое поколение должно жить ожиданием возвращения Христа (Анонимный комментарий).
24:36 О дне же том и часе никто не знает, ни ангелы небесные, а только Отец Мой один
День и час суда
В самом деле, пока Церковь, которая есть тело Христово, не знает того дня и часа, и сам Сын, как сказано, не знает того дня и часа, чтобы было понятно, что Он узнает [об этом] тогда, когда узнают и все Его члены. И хорошо сказано, что Он знает [об этом] в собственном смысле, как это принято в Писании. Что значит знает? To, что узнает о том дне и часе Тот, который явится при скончании и завершении того дня и часа.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 55826.
Христос избавил нас от необходимости тревожиться о том, когда настанет конец времен, сказав, что никому не известен тот день ни ангелам, ни даже Ему Самому. О неизмеримая милость Божественной доброты! Разве Бог Отец отказал Сыну знать тот день, когда Сын говорит: Все предано Мне Отцем Моим (Мф.11:27)? Значит, не все предано, если есть такое, чего Он не знает. Но поскольку Сын все, что принял от Отца, передал нам, и Слово Божье не содержит в Себе болыией уверенности относительно будущего в сравнении с уже произошедшим, то значит, Богом установлено, чтобы время конца оставалось неопределенным. Так Он дал нам обилие времени для покаяния, удерживая нас в беспокойстве от страха перед неопределенностью и избегая для этого выражения воли Своей относительно того дня кому бы то ни было. Как и во времена потопа, сей великий день настанет вдруг среди обычного течения жизни, среди наших забот и страданий.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 26.4827.
Христос сказал это в доказательство того, что Он придет вдруг и неожиданно, когда большинство будет наслаждаться удовольствиями. To же самое говорит Павел в следующих словах: когда будут говорить: «мир и безопасность», тогда внезапно постигнет их пагуба (1Фес.5:3), и в объяснение этой нечаянности сказал: подобно как мука родами постигает имеющую во чреве.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 77.2828.
24:37 но, κακ было во дни Ноя, так будет и в пришествие Сына Человеческого
Как же Христос говорит: после скорби дней тех? Если тогда будут удовольствия, мир и безопасность, как сказал Павел, то как же Христос говорит: после скорби дней тех? При радостях какая может быть скорбь? Здесь разумеются удовольствия и мир, которые могут быть только у людей бесчувственных. Поэтому-то апостол и не сказал: когда будет мир, но: когда будут говорить: «мир и безопасностъ», изображая тем их бесчувственность, подобную той, какая была у людей и во дни Ноя, когда они, несмотря на величайшие бедствия, проводили жизнь, полную удовольствий, праведные же, напротив, проводили жизнь в скорби и печали. Отсюда видно, что с пришествием антихриста между нечестивыми и отчаивавшимися в спасении своем умножатся постыдные наслаждения, тогда будет чревоугодие, объедение и пьянство. Таким образом, Христос приводит пример, совершенно подходящий к обстоятельствам дела.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 77.2829.
24:38 ибо, κακ во дни перед потопом ели, пили женилисъ и выходили замуж, до того дня, как вошел Ной в ковчег
Когда Христос говорит: Κακ во дни перед потопом ели, пили, женилисъ и выходили замуж; Он не воспрещает ни есть, ни пить, ни жениться, ни выходить замуж. Ведь Он этим не разрушает то, что Сам учредил. Но Он повелевает нам духовно и во славу Божью делать то, что мы делаем с телами нашими, чтобы плоть одухотворялась сообразно духовной цели, ради которой мы пользуемся ей.
Во времена перед потопом, когда люди утратили страх Божий, они ничего не делали во славу Божью. Все, что делали, было только угождением собственной плоти. Когда ели и пили, то ели и пили только для того, чтобы удовлетворить свои желания, но не чтобы прославить Бога, как велел апостол830. Так же будет и перед концом мира.
При скончании мира пагуба будет столь же всеобщей, как и внезапной. Как вся тварь земная была погублена потопом, кроме вошедших в ковчег, так и при скончании мира всякая ересь будет уничтожена и лишь один ковчег устоит – Церковь Христова, собранная из праведных. Все, чего не было в ковчеге, погибло в потопе. Так и при скончании мира погибнет любой, кто окажется вне единственной истинной Церкви.
Анонимный комментарий 50831.
24:39 и не думали, пока не пришел nomon и не истребил всех, – так будет и пришествие Сына Человеческого
Те, кто внимательнее вслушивается в Евангелие и делает все, чтобы вообще никакая часть Евангелия не была скрыта от них, не очень заботятся о скончании всеобщего века, сразу ли и целиком оно будет или по частям; но смотрят только на то, что скончание для каждого отдельного [человека] происходит, когда он не знает ни дня, ни часа своего исхода, и что на каждого из нас день Господень так придет, как тать (1Фес.5:2). Поэтому надо бодрствовать, будь то вечером (то есть в юности), будь то ночью (то есть в зрелом возрасте мрачной человеческой жизни), будь то при пении петуха (когда он уже более преклонных лет), будь то утром (когда он уже в глубокой старости), чтобы во время пришествия Бога Слова, приносящего завершение исхода этой жизни, был принят [Богом] тот, кто не дал сна очам своим, ни дремания веждам (Пс.131:4) своим и сохранил заповедь сказавшего: Бодрствуйте на всякое время (Лк.21:36).
Я знаю и другой конец праведного мужа832, который может сказать согласно апостольскому преуспеянию: Я не желаю хвалиться, разве только крестом Господа нашего Иисуса Христа, которым для меня мир распят, и я для мира (Гал.6:14). Ибо для кого мир распят, для того некоторым образом уже произошло скончание мира; и кто умер для мирских вещей, для того <...> наступил день Господень, в который происходит пришествие Сына Человеческого в его душу, потому что он уже не живет для греха и мира.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 56833.
24:40–41 тогда будут двое на поле: один берется, а другой оставляется; две мелющие в жерновах: одна берется, a другая оставляется
Неожиданность суда
Все это служит доказательством тому, что Он знал этот день, но только ученикам запрещал спрашивать о нем. Поэтому же Он напоминал им и о днях Ноевых, поэтому же сказал, что тогда будут двое на поле, показывая тем, что Он придет совершенно неожиданно, когда они совсем не будут и думать об этом. И две мелющие – это также служит признаком, что они нисколько не будут ожидать Его. Притом берутся и оставляются и слуги, и рабы, и те, которые будут упражняться в труде, и те, которые будут находиться в праздности, словом, из всех состояний, подобно тому как и в Ветхом Завете говорится: от первенца фараона, который сидит на престоле своем, до первенца рабыни, которая при жерновах (Исх.11:5).
Хотя Христос и сказал, что трудно спастись богатым, но здесь уверяет, что они не все погибнут, равно и бедные не все спасутся; но как из тех, так и из этих некоторые спасутся, a некоторые погибнут. Я даже думаю, здесь указывается и то, что пришествие Его будет в ночи. To же подтверждает и евангелист Лука834. Вот видишь, как точно Христос знает все обстоятельства?
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 77.2835.
Грядущий суд
Христос показывает, что наступит суд, ибо будут двое на поле: один берется, а другой оставляется; две мелющие в жерновах: одна берется, a другая оставляется; двое на ложе: один берется, а другой оставляется. Этим Он учит, что разделение верующих и неверующих состоит в том, что один принимается, a другой отвергается. Когда гнев Божий разгорится, святые, как пророк говорит, укроются в хранилищах Божиих, а неверные останутся незащищенными перед огнем небесным. Двое на поле тем самым воплощают верующих и неверующих, и всех их застанет день Господень среди мира, среди обычных жизненных забот. И они будут разделены: одни берутся, а другие оставляются. To же касается мелющих в жерновах, воплощающих дела закона. Только часть иудеев, подобно Илии, уверовала через апостолов в то, что оправдание должно быть от веры. Одни взяты будут по причине веры, производящей дела добра, a другие будут оставлены по бесплодным делам закона: напрасно мелющие в жерновах никогда не обретут пищи небесной. Двое на ложе возвещают упокоение Господа после страдания, которое одинаково исповедуют и приверженцы кафолической веры, и еретики. Но когда истина кафолической веры проповедует единство Отца и Сына, которое мы называем их Божественностью, лжеучение еретиков разрушает это единство самыми разными выпадами – потому один из лежащих на ложе возьмется, а другой будет оставлен. Принимая одного и отвергая другого, суд Божий явит заслугу тех и других.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 26.5836.
24:42 Итак бодрствуйте, потому что не знаете, в который час Господъ ваш приидет
He говорит им о том часе, когда Он придет, для того, чтобы они бодрствовали и всегда были готовы. Желая же, чтобы они всегда были озабочены Его встречей и всегда добродетельны, сказал им, что придет тогда, когда не ожидают Его. Смысл слов Его таков: если бы люди знали, когда они умрут, то, без сомнения, позаботились бы об этом часе.
Итак, для того, чтобы не заботились об одном только дне смерти, Христос не означает ни дня общей кончины, ни дня смерти каждого, желая, чтобы люди всегда ожидали этого дня, чтобы он был предметом непрестанной заботы. Поэтому и конец жизни каждого оставил в неизвестности.
Потом открыто называет Себя Господом, тогда как ранее никогда так ясно не говорил этого. Здесь, я думаю, содержится еще укоризна беспечных, за то, что они о душе своей не проявляют и той заботы, какую обнаруживают о своих деньгах люди, ожидающие вора. Эти последние, когда ожидают вора, бодрствуют и ничего не позволяют вынести из своих кладовых; а вы, говорит Он, хотя и знаете, что Господь придет, и придет непременно, однако же нисколько не бодрствуете, не готовитесь, чтобы смерть не постигла вас неожиданно; от тогото день этот и приходит на погибель беспечных. Как богатый, если бы знал время, в которое ограблен будет, избежал бы того, так и вы предохранили бы себя, если бы были готовы. Далее, так как Он упомянул о суде, то и обращает наконец речь Свою к учителям и говорит о наказаниях и наградах. И, сначала сказав об участи людей добродетельных, останавливается на участи грешников, чтобы заключением речи возбудить страх в слушателях.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 77.2–3837.
24:43 Но это вы знаете, что, если бы ведал хозяин дома, в какую стражу придет вор, то бодрствовал бы и не дал бы подкопать дома своего
Дабы научить нас тому, что незнание времени Его возвращения, которое молчание Его скрыло от всех, нам не бесполезно, Христос повелевает нам исполнять Его заповеди. Нам надлежит непрестанно молиться о том, чтобы не пропустить приход вора, ибо вор – дьявол, ищущий вонзиться в дома наших тел копьями его умыслов и соблазнов, желая уничтожить нас, пока мы спим и не знаем забот. Итак, Он призывает нас быть готовыми, потому что неведение того дня должно заставить нас быть бдительными, подобно тому как бдительно мы ожидаем вора.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 26.6838.
24:44 Потому и вы будьте готовы, ибо в который час не думаете, приидет Сын Человеческий
Хранение души
И что же? Душа не знает, когда вор проникает в нее через один из входов? В самом деле не знает, пока не окажется введенной во грех839. Потому душа должна бодрствовать и держать закрытыми все подступы к себе. Уста должны быть заняты праведными речами, уши – слышать благочестивые звуки, очи – видеть чудесные дела Божьи, разум – должен быть занят помыслами о небесном. Ибо недостаточно просто не говорить злое, не слушать, не видеть его, не помышлять о нем. Так поступать значит закрывать доступ добрым духам вместе со злыми. А тот, кто отвергает зло, но не принимает добра, имеет, как говорят, открытый доступ. И враг легко входит в него. Потому необходимо, чтобы порталы души праведника не только свободны были от зла, но и полностью заняты добром дабы зло не нашло лазейки.
Анонимный комментарий 51840.
Почему момент кончины человека скрыт от него? Ясно, для того, чтобы он всегда творил добро, ожидая ухода в любую минуту. День пришествия Христова по той же причине скрыт для мира – то есть для того, чтобы каждое поколение жило ожиданием возвращения Христа. Вот поэтому Христос, когда ученики спросили Его: He в cue ли время, Господи, восстановляешь Ты царство Израилю? – ответил: He ваше дело знать времена или сроки, которые Отец положил в Своей власти (Деян.1:6–7).
Но это вы знаете, что, если бы ведал хозяин дома, в какую стражу придет вор, то бодрствовал бы и не дал бы подкопатъ дома своего. Хозяин дома олицетворяет человеческую душу, вор – дьявол, дом – тело, двери – уста и уши, а окна – очи. Как вор забирается через двери и окна, чтобы разорить хозяина, так и дьявол тоже легко находит вход в душу человека через его уста, уши и глаза – чтобы пленить его. Именно потому написал Иеремия: Ибо смерть входит в наши окна (Иер.9:21). А если желаешь быть в безопасности, запри дверь твою на засов, то есть положи законом страх Божий на уста твои, чтобы сказать тебе вместе с псалмопевцем: Буду я наблюдать за путями моими, чтобы не согрешатъ мне языком моим; буду обуздыватъ уста мои (Пс.88:2).
Анонимный комментарий 51841.
24:45–51 Верные и злые рабы
45Кто же верный и благоразумный раб, которого господин его поставил над слугами своими, чтобы давать им пищу во время? 46Блажен тот раб, которого господин его, придя, найдет поступающим так; 47истинно говорю вам, что над всем имением своим поставит его. 48Если же раб тот, будучи зол, скажет в сердце своем: не скоро придет господин мой, 49и начнет бить товарищей своих и есть и пить с пьяницами, – 50то придет господин раба того в день, в который он не ожидает, и в час, в который не думает, 51и рассечет его, и подвергнет его одной участи с лицемерами; там будет плач и скрежет зубов.
Обзор: Верность и благоразумие редкое сочетание (Ориген). Благоразумие в распределении даров Божиих и верность Богу необходимы для доброго служения (Иоанн Златоуст, Иларий Пиктавийский). Эта притча направлена против порочных правителей и нерадивых учителей (Кирилл Александрийский). Рассечение означает отделение от братства христиан и осуждение на погибель с грешниками (Анонимный комментарий). Отсечение от Духа означает разлучение с Богом (Кирилл Александрийский).
24:45 Кто же верный и благоразумный раб, которого господин его поставил над слугами своими, чтобы давать им пищу во время?
Ныне мы должны сообща послушать слова [Господа]: Кто же верный и благоразумный раб, – словно некоторые верны согласно сообща понятой вере, но, тем не менее, не благоразумны и не сообразительны; а другие сообразительны и благоразумны относительно того, что здесь подразумевается, но не совсем верные. Если же кто-нибудь посмотрит на множество желающих быть христианами, то обнаружит много верных и проявляющих усердие в вере, но не благоразумных, так что сыны века сего догадливее сынов света в своем роде (Лк.16:8), зная, что Бог избрал немудрое мира, чтобы посрамитъ мудрых (1Кор.1:27). И наоборот, он увидит других, о которых думают, ч го они уверовали, сообразительных и благоразумных, но слабой веры, если [не сказать] неверующих; верных менее, чем немудрое мира, которое Бог избрал. И весьма редко совпадают вместе [эти два качества] быть верным и благоразумным, чтобы [человек] согласно тому и другому давал слугам пищу вовремя. Ибо, чтобы он вовремя давал пищу нуждающимся, необходимо иметь мудрость; а чтобы не отнимать пищу во времена нуждающихся, нужна вера.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 67842.
24:46 Блажен тот раб, которого господин его, придя, найдет поступающим так
Ответственность за полученное
Следует заметить, что это сказано не об одном имении, но и о слове, и силе, и дарованиях, и о всех обязанностях, на каждого возложенных. Эта притча может относиться и к гражданским начальникам: каждый должен употреблять дары свои на общую пользу. Одарен ли ты премудростью, или вручена тебе власть, богат ли ты, или имеешь что-либо другое, – ты не должен употреблять даров своих во вред собратий своих или для собственной погибели. От упомянутого в притче раба Спаситель требует двух качеств: благоразумия и верности, потому что грех бывает от неразумия. Верным же называет Он его за то, что из достояния господина своего ничего не утаил себе и ничего не расточил напрасно и без цели. А мудрым потому, что умел употребить вверенное ему достояние надлежащим образом. И нам нужны также оба указанные качества – как для того, чтобы не присваивать себе того, что принадлежит Господу, так и для того, чтобы сделать надлежащее употребление из дарованного. Если одного качества нет в нас, то и другое несовершенно. Если раб и верен, и не крадет, но губит имение, расточая его на предметы бесполезные, то и это болыиая вина. Если же он умеет хорошо управлять имением, но вместе с тем крадет, то и это опять немаловажное преступление.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 77.3843.
Великое обетование
Блажен mom раб, которого господин его, придя, найдет поступающим так. Великое обетование провозглашается верным и благоразумным управителям, а также тем, кому сказано: возьми в управление пять городов (Лк.19:19) и возьми в управление десять городов (Лк.19:17). Ибо что иное означает быть над всем имением (Мф.24:47) домовладыки, если не наследников Божиих, сонаследников же Христу (Рим.8:17) и царствующих со Христом, Которому Отец предал все Свое, как Сам говорит: Дана Мне всякая власть на небе и на земле (Мф.28:18)? И, как Сын благого Отца, стоящий над всем имуществом Отца, Он уделяет достоинство и славу такого рода Своим верным и благоразумным управителям, чтобы и они были над всем творением и властью, чтобы и они были со Христом.
И посмотри на Его пояснение, что Он говорит: Истинно говорю вам, что над всем имением своим поставит его (Мф.24:47). Представь, например, какого-нибудь царя, властвующего над целым царством, в котором многие народы, и города, и различные местности. Итак, он разделяет [свое царство] между сатрапами и прочими начальниками [народа], которые совершили нечто замечательное, и полноту своего царства и всех [их] ставит над всем своим царством, не одних над всем, но каждого из них над какой-то частью своего царства; как, например, одного над десятью городами, а другого над пятью. И так все будут над всем имением, и только Он один обладает всем, как единственный царь всех. Вот что означают Его слова: Haд всем имением своим поставит его.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 62844.
24:47 истинно говорю вам, что над всем имением своим поставит его
Вверенное богатство
Пусть заметят это и те из нас, которые имеют деньги, потому что слова Христовы относятся не только к учителям, но и к богатым. И тем, и другим вверено богатство – учащим более необходимое, а вам, богатым, менее необходимое. Если учители щедро расточают блага более важные, а вы не хотите оказать щедрости даже и в маловажном – и не только щедрости, но и благодарности (потому что даете чужое), – то какое будете иметь оправдание?
Впрочем, прежде чем говорить о наказаниях, ожидающих неправедных, послушаем, как будет награжден тот, кто поступает надлежащим образом. Истинно говорю вам, что над всем имением своим поставит его. Что может сравняться с подобной честью? Какое слово способно выразить то достоинство, то блаженство, когда Царь Небесный, Которому принадлежит все, поставит человека над всем Своим имением? Потому и называет его мудрым, что умеет не расточать великого ради малого, но, благоразумно поступая здесь, получает Небо.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 77.3845.
Хотя Христос всех призвал к неустанному бодрствованию, Он повелел вождям народа, епископам, проявлять особое внимание к ожиданию Его пришествия. Епископ представлен в этой притче верным и благоразумным рабом, поставленным над всем имением. Он всем наделен и способен заботиться о вверенном ему народе, но ему нужно быть внимательным к наставлениям и послушным заповедям. Говоря истину и мудро пользуясь учением, он утвердит слабых, исцелит надломленных, обратит грешников и вскормит домашних своих словом жизни – их вечной пищей. И если обнаружится, что он надлежаще исполняет дела свои, он получит славу от Господа как верный слуга и мудрый распорядитель. Тогда он будет поставлен над всем имением, то есть займет место в самой славе Божией, ибо выше этого нет ничего.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 27.1846.
24:48–49 Если же раб mom, будучи зол, скажет в сердце своем: не скоро придет господин мой, и начнет бить товарищей своих и есть и пить с пьяницами
Это слово сказано против наставников, проводящих время в роскоши. Ибо злым рабом Господь назвал нерадивого учителя, который из-за отсутствия судии, не наблюдающего за ним по незлобию, жестоко бьет подвластных и сообщается с плотолюбцами. Ибо согрешающие согрешают так, словно бы судии нет и словно не помышляют о суде. А тем, что некоторые терпят от них побои, Он указывает на тех, кому наносится душевный вред от роскоши наставников, как говорит апостол: Согрешая таким образом против братьев и уязвляя немощную совестъ их (1Кор.8:12).
Ибо провозглашающие [себя] верно мыслящими не мыслят, как должно, но, облеченные только внешним видом добродетели, они будут рассечены надвое в страшный день суда, который означает вечное отчуждение от Духа. Ибо ныне, хоть Он и не соединяется с недостойными, но все же, видимо, присутствует некоторым образом в тех, кто однажды запечатлен [Им], ожидая их возвращения и спасения. Тогда же Он отвергнется всякой души, осквернившей Его благодать, и [такой человек] будет подвергнут одной участи с лицемерами (Мф.24:51). А лицемерами Он называет тех, кто пытается учить верному, из-за чего они делают научаемых скорее причиняющими вред. Итак, о тех, кто будет недолжным образом использовать в настоящей жизни вверенное им Господом служение, сказано, что [Господь] не только не приложит [им] другого причастия Духа, но и уже присутствующее, которое они получили, будучи избранными на церковное служение, отнимет и предаст их таким образом наказанию. Ибо невозможно, чтобы кто-то был предан наказанию вместе с Духом; ведь Господь подразумевает не телесное рассечение, но лишение Духа усыновления. Итак, они наказываются за тех, над кем насмеялись, и будут скрежетать зубами, помышляя о конце страдания и преизбытке наказания.
Кирилл Александрийский, Комментарии на Евангелие от Матфея 277847.
24:50–51 mo придет господин раба того в день, в который он не ожидает, и в час, в который не думает, и рассечет его, и подвергнет его одной участи с лицемерами; там будет плач и скрежет зубов
Отсечение от Бога
И рассечет его – это означает, что он будет отделен от братства христиан. Злой раб не будет прославлен со святыми, не будет мягко наказан с совершившими незначительные прегрешения, а будет брошен вместе с лицемерами и неверными туда, где ожидает погибель тех, чьи нравы были ему примером. Добрый священник прославляется перед всеми не только за собственную праведность, но за праведность других, поскольку он – причина их праведности. Так же и грешный священник получает наказание суровее других не только за собственные грехи, но и за грехи других, потому что он причина их грехов. Господь называет их не только лицемерами, но и неверными, ибо всякий лицемер неверен, хотя не всякий неверный – лицемер. <...> Человек, делающий вид, что принадлежит к Церкви, но поступающий против нее, и зовется лицемером.
Анонимный комментарий 51848.
Давайте исследуем, что означает849 быть рассеченным (Мф.24:51). Когда в начале появился Адам, Бог, наделив его природу совершеннейшей красотой, делает Его причастником собственного Духа, ибо вдунул в лицо его дыхание жизни (Быт.2:7). Ведь поистине животворит Дух жизни, то есть Христа850. После же того, как он по обольщению поскользнулся ко греху, Дух был отнят у него. А когда Бог Отец благоволил соединитъ все под главою Христом (Еф.1:10) и возвратить природу человека к первоначальной красоте, мы по благодати обрели то, чего лишило нас вторжение греха, ибо Христос дунул на нас после Воскресения, обновляя нас в первоначальную красоту. Примите, – говорит, – Духа Святого (Ин.20:22). Потому Дух объединяется с нами, ибо соединяющийся с Господом есть один дух с Господом (1Кор.6:17). Итак, если мы будем застигнуты за благочестивыми трудами, мы обретем в конце полноту, ныне обладая Духом словно бы в чине задатка, а если будем обличены в грехах, то лишимся и задатка Духа. Ибо Он отсекается и отнимается во время суда. Вот таково рассечение, скажем мы, о котором говорит здесь Господь, ибо невозможно кому-то быть преданным наказанию вместе с Духом.
Кирилл Александрийский, Комментарии на Евангелие от Матфея 278851.
25:1–13 Притча о десяти девах
1Тогда подобно будет Царство Небесное десяти девам, которые, взяв светильники свои, вышли навстречу жениху. 2Из них пятъ было мудрых и пять неразумных. 3Неразумные, взяв светильники свои, не взяли с собою масла. 4Мудрые же, вместе со светильниками своими, взяли масла в сосудах своих. 5И как жених замедлил, то задремали все и уснули. 6Но в полночь раздался крик: вот, жених идет, выходите навстречу ему. 7Тогда встали все девы me и поправили светильники свои. 8Неразумные же сказали мудрым: дайте нам вашего масла, потому что светильники наши гаснут. 9А мудрые отвечали: чтобы не случилось недостатка и у нас и у вас, пойдите лучше к продающим и купите себе. 10Когда же пошли они покупатъ, пришел жених, и готовые вошли с ним на брачный пир, и двери затворилисъ; 11после приходят и прочие девы, и говорят: Господи! Господи! отвори нам. 12Он же сказал им в ответ: истинно говорю вам: не знаю вас. 13Итак, бодрствуйте, потому что не знаете ни дня, ни часа, в который приидет Сын Человеческий.
Обзор: Пять дев – это вся Церковь; светильники – добрые дела любви, исполненные от чистого сердца (Августин Иппонский). Мудрые девы готовы к приходу Господа (Иларий Пиктавийский). Нужно хранить бдительность, ибо Христос придет в самый неожиданный момент (Августин Иппонский). В день воскресения и суда и добрые, и злые будут страшиться; а неразумные девы – люди, поглощенные настоящим (Епифаний Латинский, Иларий Пиктавийский). Сердца наши – светильники, которые горят при наличии благодати (Августин Иппонский).
25:1 Тогда подобно будет Царство Небесное десяти девам, которые, взяв светильники свои, вышли навстречу жениху
Разделение между добром и злом
Вся эта речь – о великом дне Господнем, когда все сокрытое от человеческого разума откроется через понимание нами Божественного суда. Тогда истинная вера в пришествие Господа увенчается праведной наградой за несомненность надежды. Ибо в пяти мудрых и пяти неразумных девах852 утверждается полное разделение между верующими и неверными. Примером тому был Моисей, принявший десять заповедей записанными на двух скрижалях853. И так необходимо было, чтобы все это было записано на каждой: две колонки, составляя один завет, воплощали разделение между добром и злом, между обозначением правого и левого.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 27.3854.
Навстречу жениху
И что же, братья? Давайте рассудим о пяти мудрых и пяти неразумных девах. Они хотели выйти навстречу жениху. А что значит выйти навстречу жениху? Значит, выйти всем сердцем, ожидая его прихода.
Августин Иппонский, Проповеди 93.5855.
25:2 Из них пять было мудрых и пять неразумных
Десять дев
Давайте поймем, возлюбленные, что притча эта ко всем нам, то есть всей Церкви, относится, а не только к духовенству, о котором говорили вчера, и не только к мирянам, но ко всем нам. А почему дев по пять? Эти пять и еще пять дев – это все души христиан. Но мы должны сказать, как чувствуем это по вдохновению Божьему, что это не любые души, но такие, которые имеют веру кафолическую и обнаруживают дела добрые в Церкви Божией. И даже о таких сказано: пять было мудрых и пять неразумных.
Августин Иппонский, Проповеди 93.5856.
Неразумные и мудрые
Мудрые девы – те, которые, не теряя времени, были готовы к приходу Господа. Неразумные девы были ленивы и невнимательны. Они заботились только о текущих делах, не помня, что Бог говорил, и не уповали на надежду Воскресения.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 27.5857.
Пять чувств
Всякая душа, оживляющая тело, отмечена числом пять, так как она пользуется пятью чувствами. Ведь нет ничего, что бы мы воспринимали телом помимо таких пятистворчатых ворот, будь то зрение или слух, обоняние или вкус, или осязание. Девами, по причине беспорочности, названы здесь все, кто воздерживается от непристойного всеми чувствами зрением, слухом, обонянием, вкусом, прикосновением.
Августин Иппонский, Проповеди 93.2858.
25:3–4 Неразумные, взяв светильники свои, не взяли с собою масла. Мудрые же, вместе со светильниками своими, взяли масла в сосудах своих
Единственное различие
Даже среди дев, несущих светильники, одни, как Он говорит, были мудрыми, а другие – неразумными. Чем же они различались? Как увидим одних и других? Только по присутствию и отсутствию масла.
Августин Иппонский, Проповеди 93.4859.
Что означает масло?
Нечто великое означает масло, слишком великое. He думаешь ли, что это любовь? Если мы пойдем этим путем, то вреда высказыванию не принесем. Я скажу вам, почему мне кажется, что масло означает любовь. Апостол говорит: Я покажу вам путь еще превосходнейший (1Кор.12:31). А также: Если я говорю языками человеческими и ангелъскими, a любви не имею, то я – медь звенящая или кимвал звучащий (1Кор.13:1). Итак, вот он – превосходнейший путь, то есть любовь, по праву названный маслам. Ведь масло держится поверх любых других жидкостей. Налей воды, влей туда масло – и масло останется сверху. Налей масла, влей в него воды – и масло снова останется сверху. Если сохранишь обычный порядок, масло будет сверху; если изменишь порядок [следования], оно опять будет сверху. Любовъ никогда не nepecmaem (1Кор.13:8).
Августин Иппонский, Проповеди 93.4860.
Что значит: не взяли с собою масла в сосудах своих? Что значит в сосудах своих? – В своих сердцах. Потому и говорит апостол: Ибо похвала наша сия есть свидетелъство совести нашей (2Кор.1:12). Там и есть масло, ценнейшее масло: оно – от дара Божьего. Люди могут налить масло в светильники, но создать оливу люди не могут. Вот, у меня есть масло: разве ты создал его? Нет, оно от дара Божьего. Есть у тебя масло, так носи его с собой. Что значит: носи с собой? Имей его в себе, как это угодно Богу. Заметь, что неразумные девы, которые не взяли с собою масла, искали угождения людям своей воздержанностью, за которую они и зовутся девами, и добрыми делами, когда несли светильники. А если они хотят угодить людям и потому делают все то, что похвально для людей, то они и не несут масла с собой.
Августин Иппонский, Проповеди 93.7–8861.
Десять дeв, которых Господь сравнил с Царством Небесным, являют собой пример всем девам. Они вышли навстречу жениху и невесте. Это означает, что они приняли благодать Духа Святого и вышли девами, то есть не тронутыми грехом и оставившими позади все земные дела, навстречу Христу и Церкви. Из них пять было мудрых и пять неразумных. Неразумные, взяв сеетильники свои, не взяли с собою масла. Мудрые же, вместе со светильниками своими, взяли масла в сосудах своих. Итак, они были неразумны, потому что готовились только к текущим событиям, но не к будущим. Они были неразумны, потому что не творили дела милосердия. Ведь масло это милосердие. Но разумные взяли с собой масло вместе со светильниками. Итак, они были мудры, потому что имели все это с собой не ради людей, но ради Бога. Они были мудры, потому что были девами не для теперешних событий, но для будущих. Они были мудры, потому что творили дела милосердия. Они были мудры, потому что были девами и сердцем, и плотью.
Епифаний Латинский, Толкование на Евангелия 36862.
Девы и светильники
Но если благом является воздерживаться от любых непристойных порывов чувств и если на этом основании всякая душа христианина именуется девой, то почему же тогда пять дев принимаются, а пять отвергаются? Все они – девы, но половина оказывается отверженной. Недостаточно того, что они девы: у них еще и светильники. Девы они в силу воздержанности от недопустимых чувственных страстей. Светильники у них для дел добрых. О таких добрых делах Господь говорит: Так дa cвemum cвem ваш пред людъми, чтобы они видели ваши добрые дела и прославляли Отца вашего Небесного (Мф.5:16). И ученикам Своим Он говорит: Да будут чресла ваши препоясаны и светилъники горящи (Лк.12:35). Препоясанные чресла это девственность; горящие светилъники это добрые дела.
Августин Иппонский, Проповеди 93.2863.
25:5–6 И как жених замедлил, то задремали все и уснули. Но в полночь раздался крик: вот, жених идет, выходите навстречу ему
Жених и невеста
Жених и невеста представляют собой Господа нашего, Бога во плоти. И как Дух для плоти, так для Духа плоть является невестой. Когда же вострубит труба громогласно, тогда выйдет она навстречу Жениху: ведь они уже были одно, когда смирение плоти обратилось славой Духа.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 27.4864.
Задремали все и уснули
Жених замедлил. Тогда задремали все и уснули. Что значит все? Мудрые и неразумные – все задремали и уснули. Подумаем, хорош ли сон этот? Что сон этот означает? Может ли это означать, что во время задержки жениха no причине умножения беззаконш во многих охладеет любовь (Мф.24:12)? He так ли нам следует понимать этот сон? Мне не нравится такое объяснение, и скажу, почему. Потому что среди них и мудрые. A когда Господь говорил: no причине умножения беззакония во многих охладеет любовь, то к этому Он прямо добавил: претерпевший же до конца спасется (Мф.24:13). Где же эти мудрые? Разве нет их среди тех, которые претерпят до конца? Но они и не были бы допущены туда, если бы не претерпели до конца. Никакого охлаждения любви в них не произошло, любовь в них не охладела она в них пылает до самого конца. А поскольку она пылает в них до конца, то для них открыты ворота жениха, то им сказано, чтобы входили, как тому превосходному рабу865 сказано было: войди в радость господина твоего (Мф.25:21, 23).
Итак, что же значит: все уснули? Есть и другой сон, которого никому не избежать. He помните ли, как апостол сказал: He хочу же оставить вас, братия, в неведении об умерших (1Фес.4:13). Почему же они названы усопшими866, вместо того чтобы назвать их умершими каждого в свое время? Они бы и не были названы так, если бы не предстояло им восстать. Потому сказано, что они уснули. Ты думаешь, если она мудра, то ей не придется умереть? Неразумна дева, или мудра всех ожидает сон смерти.
Августин Иппонский, Проповеди 93.5867.
Придет внезапно
Почему же в полночь? Потому что в это время не надеются, в это время не верят: ночь это время незнания. Некто исчислит для себя: вот, от Адама прошло так много дней, и шесть тысяч лет совершилось868, теперь наступает, как подсчитали некоторые толкователи, день суда. Но подобные расчеты приходят и уходят, а пришествие жениха все откладывается. Вот и девы, вышедшие навстречу ему, теперь спят. Но как раз когда не надеются, когда говорят: Его ожидали шесть тысяч лет, и они прошли; как нам знать, когда Он придет? – он и придет в полночь. Что значит в полночь? Значит, придет, когда ты не будешь знать.
Августин Иппонский, Проповеди 93.7869.
В полночь раздался крик
Промедление жениха – это время для раскаяния. Сон ожидающих это покой для верующих и во время раскаяния – временная смерть для всех. Крик раздается в полночь, когда никто не понимает, что происходит. Глас трубы возвещает приход Господа870 и поднимает всех, чтобы вышли навстречу жениху. Поправка светильников – это возвращение душ в свои тела, а их свечение сознание доброго дела, содержащегося в сосудах наших тел.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 27.4871.
25:7–8 Тогда встали все девы me и поправили светильники свои. Неразумные же сказали мудрым: дайте нам вашего масла, потому что светильники наши гаснут
Встали все девы
Что же это за крик, как не тот, о котором апостол говорит: Вдруг, во мгновение ока, при последней трубе; ибо вострубит, и мертвые воскреснут нетленными, а мы изменимся (1Кор.15:52). И когда в полночь раздался крик: Вот, жених идет; что за этим последовало? Тогда встали все девы me. А кто же все? – He дивитесь сему; ибо наступает время, в которое все, находящиеся в гробах, услышат глас Сына Божия; и изыдут (Ин.5:28–29). Итак, при последней трубе все встали. Неразумные, взяв светильники свои, не взяли с собою масла. Мудрые же, вместе со светилъниками своими, взяли масла в сосудах своих (Мф.25:3–4).
Августин Иппонский, Проповеди 93.7872.
Поправили светильники
He говорится ведь, что светильники угасли прежде, чем девы уснули. Светильники мудрых дев горели внутренним маслом, спокойной совестью, внутренней славой, сокровенной любовью. А светильники неразумных дев тоже горели. А как? Они горели, потому что не было недостатка в людских похвалах. Но только после того как они проснулись, то есть при воскресении из мертвых, они начали поправлять светильники свои, то есть стали готовиться дать отчет Богу о делах своих. А поскольку тогда некому будет хвалить, то каждый предстанет самим собой и не будет тогда никого, кто не думал бы о самом себе. Вот почему не нашлось продающих им масло.
Августин Иппонский, Проповеди 93.8873.
В поисках чужой похвалы
Светильники их стали угасать, и тогда неразумные девы обратились к девам разумным: дайте нам вашего масла, потому что светилъники наши гаснут. Они просили того, к чему привыкли, светить от чужого масла, искать чужой похвалы.
Августин Иппонский, Проповеди 93.8874.
25:9 А мудрые отвечали: чтобы не случилось недостатка и у нас и у вас, пойдите лучше к продающим и купите себе
Недостаток масла
И как жених замедлил, то задремали все и уснули. Но в полночъ раздался крик: вот, жених идет, выходите навстречу ему (Мф.25:5–6). Подобно и благословенный апостол Павел говорил: Сам Господъ при возвещении, при гласе Архангела и трубе Божией, сойдет с неба, и мертвые во Христе воскреснут прежде; потом мы, оставшиеся в живых, вместе с ними восхищены будем на облаках в сретение Господу на воздухе, и так всегда с Господом будем (1Фес.4:16–17). Так те девы проснулись и поправили светильники свои. А неразумные сказали мудрым: дайте нам вашего масла, потому что светильники наши гаснут (Мф.25:8). Угасала и бездействовала их духовная девственность, потому что не имели они дел благочестия и милосердия. А мудрые ответили: чтобы не случилосъ недостатка и у нас и у вас, пойдите лучше к продающим и купите себе. Так, в день воскресения и суда всякий, как бы ни был богат делами святости, будет за себя страшиться как бы у самого не оказалось недостатка.
Епифаний Латинский, Толкование на Евангелия 36875.
Пойдите лучше к продающим и купите себе
А мудрые отвечали: чтобы не случилосъ недостатка и у нас и у вас, пойдите лучше к продающим и купите себе. Это ответ не дающих совет, а упрекающих. Почему они рассержены? Потому что были мудрыми, потому что мудрость была в них. Они не своей мудростью были мудры, но была в них та мудрость, о которой написано в некоем Писании, что мудрость скажет отвергшим ее, когда они впадут в зло, о котором она их предупреждала: За то и я посмеюсъ вашей погибели; порадуюсъ, когда придет на вас ужас (Притч.1:26).
Пойдите лучше к продающим и купите себе – вы, никогда не желавшие жить добропорядочно, но лишь ради похвалы от людей, продававших вам масло. Кто они – продававшие масло? Это те, кто продает похвалы. А кто же их продает, как не льстецы? Сколь же лучше было бы для вас не соглашаться молчаливо с льстецами, а носить масло внутри себя и ради доброй совести вершить дела добра. Что же, идите к продающим, вы так привыкли поступать. Мы же масла не дадим. Почему? Чтобы не случилосъ недостатка и у нас и у вас. Что значит: не случилось недостатка? Это сказано не с отчаянием, но в трезвом и благочестивом смирении. Ведь хотя человек добрый имеет чистую совесть, но как ему знать, что рассудит о нем Тот, Кого невозможно обмануть? Он имеет чистую совесть; не прелыцают его зародившиеся в сердце греховные помыслы. Но пусть и чиста его совесть, по причине повседневных грехов человеческой жизни он каждый день просит Бога: Прости нам долги наши, предполагая, что уже сделал то, что за этим следует: как и мы прощаем должникам нашим (Мф.6:12). Он разламывал хлеб для алчущего от сердца, он одевал нагого от сердца, из того масла внутри себя он творил дела добра однако на том суде содрогнется даже его добрая совесть.
Августин Иппонский, Проповеди 93.8–9876.
25:10–11 Когда же пошли они покупать, пришел жених, и готовые вошли с ним на брачный пир, и двери затворились; после приходят и прочие девы, и говорят: Господи! Господи! отвори нам
Когда пошли они покупать
He стоит удивляться, что именно когда они пошли покупать, когда искали похвалы, [тогда] и не находили; когда искали утешения и не находили вот тогда двери затворилисъ, пришел жених, и невеста, Церковь, прославлена была со Христом, собрав всех членов своих воедино.
Августин Иппонский, Проповеди 93.9877.
Двери затворились
Поскольку неразумные не могли выйти навстречу жениху, ибо светильники их угасали, то они и просили мудрых поделиться с ними маслом. Они ответили, что не могут дать масла, потому что его им может не хватить, и предложили им пойти к продающим и купить878. Эти неразумные не были частью входящих на брачный пир они опоздали и не были достойны. Своей возможностью они не воспользовались.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 27.5879.
И готовые вошли с ним на брачный пир, и двери затворилисъ. А затем пришли и неразумные девы. А купили ли они масло? Нашли ли они, у кого его можно купить? Нет. Потому они оказались перед запертыми дверями. Они стали стучать, однако было поздно.
Августин Иппонский, Проповеди 93.9880.
25:12–13 Он же сказал им в omвem: истинно говорю вам: не знаю вас. Итак, бодрствуйте, потому что не знаете ни дня, ни часа, в который приидет Сын Человеческий
С девами881 Господь сравнивает предводителей народов. Священнодействующий должен быть непорочен душой и телом, как и Павел говорит: чтобы быть святою и телом и духом (1Кор.7:34). Поскольку в Писании есть обыкновение разделять всю жизнь на пять882 [частей]883, каждому времени Он уделяет и благочестивые и неразумные884 души, потому что каждое время имеет мудрых и наивных, праведных и неправедных. А тем, что все вышли со светильниками885, Он показывает, что все души были просвещены Богом естественными и врожденными законами, и даже писаными через Моисея законами. И все вышли навстречу жениху886 – это означает, что все намеревались угодить Богу и духовно сочетаться с Женихом, сеющим в сердцах верующих всякий вид добродетели, почему Он и зовется Женихом. Однако некоторые по наглости, несмотря на то, что имели от Бога просвещение, не удержались в кроткой жизни.
А со сном Он сравнивает и называет дремотой смерть плоти, непременно настигающую и мудрых, и неразумных, которых восстанавливает ангельская труба во время Христова пришествия887. Ибо все восстанут, когда смерть упразднится, – и добрые, и злые, и все будут привлечены к ответу перед Судией, что означает привести в порядок светильники каждого, помышляющего о собственной жизни. Когда ничто дурное не нападает, душа начинает мрачнеть, словно бы угасать и приходить в помешательство, так что люди думают, что будут помилованы по добродетели других. Поэтому они отвергаются, когда те говорят: чтобы не случилось недостатка и у нас и у вас (Мф.25:9). Ибо добродетели каждого едва достанет для спасения души из-за того, что много согрешают даже весьма кроткие.
Кирилл Александрийский, Комментарии на Евангелие от Матфея 280888.
25:14–30 Притча о талантах
14Ибо [Он nocmynum], κακ человек, который, отправляясъ в чужую страну, призвал рабов своих и поручил им имение свое: 13и одному дал он пять талантов, другому два, иному один, каждому no его силе; и тотчас отправился. 16Получивший пятъ талантов пошел, употребил их в дело и приобрел другие пять талантов; 17точно так же и получивший два таланта приобрел другие два; 18получивший же один талант пошел и закопал [его] в землю и скрыл серебро господина своего. 19По долгом времени, приходит господин рабов тех и требует у них отчета. 20И, подойдя, получивший пять талантов принес другие пятъ талантов и говорит: господин! пять талантов ты дал мне; вот, другие пять талантов я приобрел на них. 21Господин его сказал ему: хорошо, добрый и верный раб! в малом ты был верен, над многим тебя поставлю; войди в радость господина твоего. 22Подошел также и получивший два таланта и сказал: господин! два таланта ты дал мне; вот, другие два таланта я приобрел на них. 23Господин его сказал ему: хорошо, добрый и верный раб! в малом ты был верен, над многим тебя поставлю; войди в радость господина твоего. 24Подошел и получивший один талант и сказал: господин! я знал тебя, что ты человек жестокий, жнешь, где не сеял, и собираешъ, где не рассыпал, 25и, убоявшисъ, пошел и скрыл талант твой в земле; вот тебе твое. 26Господин же его сказал ему в ответ: лукавый раб и ленивый! ты зиал, что я жну, где не сеял, и собираю, где не рассыпал; 27посему надлежало тебе отдать серебро мое торгующим, и я, придя, получил бы мое с прибылью; 28итак, возъмите у него талаит и дайте имеющему десять талантов, 29ибо всякому имеющему дастся и приумножится, а у неимеющего отнимется и то, что имеет; 30а негодного раба выбросьте во тьму внешнюю: там будет плач и скрежет зубов. Сказав cue, возгласил: кто имеет уши слышать, да слышит!
Обзор: Если люди не используют дар, то они его потеряют; тот же, кто бережно пользуется им, приобретет дар еще больший (Иоанн Златоуст). Воскресший Христос, вверяющий дары Своим служителям, возвратится, чтобы принять отчет; Его дары, «таланты», должны быть пущены в дело (Григорий Великий). He только злодей повинен, но и тот, кто не делает добра (Иоанн Златоуст). Праведные принадлежат Богу, Который жнет там, где не Он, но праведник сеял (Ориген). Таланты – это способности человека для пользы себе и ближнему (Иоанн Златоуст).
25:14–15 Ибо Он поступит, как человек, который, отправляясь в чужую страну, призвал рабов своих и поручил им имение свое; и одному дал он пять талантов, другому два, иному один, каждому no его силе; и тотчас отправился
Поручил имение
Итак, Господь подобен человеку, который, отправляясъ в чужую страну, призвал рабов своих и поручил им свое имущество, испытанное в чистых словах, потому что Его слова – слова чистые, серебро, очищенное в горниле, испытанное, семь раз переплавленное889.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 65890.
Чужая страна
Кто иной этот человек, отправившийся в чужую страну, как не наш Искупитель, вознесшийся на небеса в теле, которое Он принял. Земля подходящее место для плоти, и она как бы переносится в чужую страну, когда через Искупителя нашего призывается на Небо.
Григорий Великий, Сорок гомилий на Евангелия 9.1891.
Числа у Матфея и Луки
Если же у евангелиста Луки в притче о талантах говорится другое892, то я скажу на это, что об одном говорит одна притча, о другом другая. В притче у Луки от одинаковой суммы проистекли различные выгоды, потому что от одной мины иной приобрел пять, иной – десять, каждый потому различную получил и награду; здесь же – напротив, и потому награда одинакова. Кто получил два таланта, тот и приобрел два; равно и тот, кто получил пять, пять и приобрел; а там, так как от одинаковой суммы один приобрел более, другой менее, то по всей справедливости они не удостаиваются и одинаковой награды. Но заметь, что везде не вскоре требуется отчет.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 78.2893.
Распределитель талантов
Человек домоправитель – это Творец и Господь всего этого. С отшествием слово притчи сравнивает Христово восхождение на небеса, или, вернее, незримость и невидимость Божественной природы. Под имением Божиим следует понимать уверовавших в Heгo в каждой стране и городе. Рабами Его называются те, кого Христос увенчивает в свое время славой священства. Ибо божественный Павел пишет: И никто сам собою не приемлет этой чести, но призываемый Богом (Евр.5:4). Таковым Бог предает сотворенных Им, давая каждому духовное дарование, чтобы он придерживался рассудка и подобающего поведения. Это, скажем мы, и есть раздача талантов, подаваемых рабам не в равной мере из-за разных [способностей] разума.
И тотчас894 пойдя, сказано, они употребили их в дело. Слово тотчас показывает нам здесь, что дарованное Богом следовало бы употреблять в дело без всякого промедления. A объятые нерешительностью и ленью окажутся в крайних бедах. Действительно, некто зарыл, сказано, данный ему талант в земле895, то есть сохранил в себе дар бесплодным и бесполезным для других. Поэтому отнимется у него талант896 и будет отдан богатеющему. Ибо таковые будут лишены Духа и даяния божественных дарований, а у трудолюбивых будет некое более богатое прибавление дарований.
Кирилл Александрийский, Комментарии на Евангелие от Матфея 283897.
Пять телесных чувств
Человек тот, отправляясъ в чужую страну, передал рабам своим свое имение, ибо вверил свои духовные дары тем, кто в него верил. Одному он дал пять талантов, другому два, и еще одному один. Существует пять телесных чувств: зрение, слух, вкус, обоняние, осязание. Пять талантов воплощают дар пяти чувств, то есть знание окружающего [мира]; два таланта обозначают осмысление [то есть теорию] и воплощение [то есть дело]; один талант обозначает только осмысление.
Григорий Великий, Сорок гомилий на Евангелия 9.1898.
25:16–18 Получивший пять талантов пошел, употребил их в дело и приобрел другие пять талантов; точно так же и получивший два таланта приобрел другие два; получивший же один талант пошел и закопал его в землю и скрыл серебро господина своего
Каждому по его силе
Одна добродетель была у тех, кому были даны пять талантов, другая – у того, кому два, а иная – у того, кому один, и один не вмещал меру другого. Получивший один талант получил его не для того, чтобы пренебречь им, ибо великий [дар] – и один талант такого Господа. Однако три раба было у Того, Кто отправился в чужую страну как человек899; так существует и три рода тех, которые приносят плод, одни из которых приносят во сто крат, а другие в шестьдесят, иные же в тридцать900. Но даже тот, кто принес в тридцать крат, спасется.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 66901.
Другие пять талантов
Получивший пять талантов приобрел к ним еще пять. Так, есть люди, которые, не умея проникать в сокровенное и мистическое, своим естественным даром, который получили, верно учат тех, кого могут привлечь, стремиться к их небесному дому. Охраняя себя от плотского распутства, от погони за земными вещами, от видимых удовольствий, они от всего этого отвращают и других своим примером.
Григорий Великий, Сорок гомилий на Евангелия 9.1902.
Другие два таланта
Есть и такие, которые, словно бы став обладателями двух талантов, получили способность осмыслять и воплощать, – они понимают тонкости внутреннего [содержания явлений] и совершают внешне удивительные поступки. Когда они своим осмыслением и воплощением проповедуют другим, они как бы вдвойне от трудов своих получают пользу. Хорошо то, что говорится о прибавлении пяти и двух [талантов], потому что, когда проповедь доходит до обоих полов, это все равно как бы полученные таланты удваивались.
Григорий Великий, Сорок гомилий на Евангелия 9.1903.
Закопал eгo в землю
Это слово порицает того, кто получил один талант и скрыл в землю. И я спрашиваю, могут ли под получившими пять талантов пониматься более совершенные, которые восприняли более божественный и возвышенный смысл Писания, под получившими два таланта те, кто несколько возвысился над буквой, но не смог подняться до того величия, а под третьими те, кто не воспринял вообще ничего сверх буквы? Итак, здесь слово, достойное нашего Господа Спасителя, проявляется даже в числах, я имею в виду пять, два и один.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 66904.
И скрыл серебро
А тот, кто получил один талант, пошел и закопал его в землю и скрыл серебро господина своего. Зарыть талант в землю значит прилагать свои способности к земным делам и не искать духовной прибыли, никогда не отвлекая сердце от помыслов о земном. Есть и такие, кто получил дар понимания, но воспринимает только то, что относится к плоти. О них пророк говорит: они умны на зло, но добра делать не умеют (Иер.4:22).
Григорий Великий, Сорок гомилий на Евангелия 9.1905.
25:19 По долгом времени приходит господин рабов тех и требует у них отчета
Приходит Господин
И заметь в этом месте, что не рабы приходят к господину, чтобы быть судимыми и получить достойное за свои дела, но господин приходит к ним, поскольку исполнилось сказанное: ибо пришло время (Пс.101:14). Придя же, Он требует у них отчета обо всем, что они сделали, взвешивая прибыль от добрых дел и убытки от грехов, чтобы, требуя отчета и тщательно все исследуя, найти для каждого подобающее ему применение. Итак, поскольку мы терпим от греха убыток, а от совершения добрых дел получаем прибыль, то мы должны со всей внимательностью блюсти наши сердца, дабы по пришествии нашего Господа, когда Он потребует у нас отчета, нам не оказаться потерпевшими убыток за праздные слова.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 66906.
По долгом времени
Так, отдав виноградник земледельцам, хозяин удалился; равно и здесь, раздав деньги, ушел; и все это для того, чтобы показать нам Свое долготерпение. Мне же кажется еще, что Христос этим делает намек на воскресение. Но здесь не земледельцев только и виноградник имеет Он в виду, а всех вообще делателей, потому что Он рассуждает не с начальниками только и иудеями, но со всеми вообще. Возвращающие деньги чистосердечно признаются, что они приобрели и что взяли у господина. Один говорит: господин, пять талантов ты дал мне (Мф.25:20); а другой – два; и показывают этим, что он доставил им случай получить выгоду, и благодарят его, все ему приписывая.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 78.2907.
Разная прибыль
Господь, раздавший таланты, возвратится потребовать отчета, потому что Тот, Кто теперь щедро раздает духовные дары, на суде испытующе исследует все: примет в расчет, кто что получил, и взвесит, кто какую от полученного принес прибыль.
Григорий Великий, Сорок гомилий на Евангелия 9.1908.
25:20–21 И, подойдя, получивший пять талантов принес другие пять талантов и говорит: господин! пять талантов ты дал мне; вот, другие пять талантов я приобрел на них. Господин его сказал ему: хорошо, добрый и верный раб! в малом ты был верен, над многим тебя поставлю; войди в радость господина твоего
Приобретенные таланты
Мы, по своему скромному [уму] не слишком способные истолковать эти слова, полагаем, что те, кто может свести все чувственные [вещи] Писаний к более божественным смыслам, которые Соломон именует божественными909, и Иеремия называет чувствами сердца910, и которые в Послании к Евреям называются Павлом чувствами, навыком приученными к различению добра и зла (Евр.5:14), – означают тех, кто, помимо пяти талантов, приобрел другие пять, употребляя их в дело, подвизаясь в учении и восходя к болыиему знанию. Ибо обращенные к спасению и ревностно наставляющие [прочих], они потрудились и приобрели другие пять [талантов]; потому что никто не получает легкого прибавления иной добродетели, кроме той, что имеет, как, например, мудрец возрастает в мудрости, а верный в вере. Или слова: «он приобрел другие пятъ» [можно понять] так: что каждый знает [сам], тому он учит другого, и сколько он знает, столькому он учит другого, не болыие. Поэтому все, чем кто-то обладает сам, то через научение он приобретает в другом, побуждая его обладать тем, чем обладает он сам. Поэтому получивший пятъ [талантов] приобрел, как сказано, не более пяти, которые получил, а кто два – не больше двух, которые получил.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 66911.
Похвала рабу
Итак, подошел первый – как стяжавший уверенность тем, что потрудился и получил выгоду; ибо сама уверенность позволила ему отважиться первым подойти к господину и отважно держать такую речь: Господин! двa таланта ты дал мне; вот, другие два таланта я приобрел на них. И на эти желанные для всех нас слова, поскольку Господь потребовал отчета у всех нас, Он сказал, говоря: Хорошо, добрый и верный раб! – а на обратные этим слова третьего раба Он сказал: Лукавый раб и ленивый! (Мф.25:26).
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 67912.
Что же говорит на это господин? Хорошо, добрый и верный раб! (так как заботиться о пользе ближнего свойственно доброму), и верный: в малом ты был верен, над многим тебя поставлю; войди в радость господина твоего. Этими словами Он показывает полное блаженство.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 78.2913.
25:22–23 Подошел также и получивший два таланта и сказал: господин! два таланта ты дал мне; вот, другие два таланта я приобрел на них. Господин его сказал ему: хорошо, добрый и верный раб! в малом ты был верен над многим тебя поставлю; войди в радость господина твоего
Два таланта
Если же нам следует сказать и о двух талантах, мы скажем и о них, потому что не оставшиеся в букве, но стремящиеся своим разумением возвыситься над ней, но не способные достичь порядка двух проповедей, суть те, которые получили от Знавшего их добродетель два толанта, и были наставлены в телесном учении (ибо два, как кажется, есть плотское число), и сверх них приобрели еще два [таланта], то есть телесные познания и другие, несколько более возвышенные.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 66914.
Раб, возвративший дважды двa таланта, похвален был своим господином и приведен к его вечной награде, когда господин сказал: хорошо, добрый и верный раб! в малом ты был верен, над многим тебя поставлю.
Григорий Великий, Сорок гомилий на Евангелия 9.2915.
Все добро нашей теперешней жизни, каким бы великим оно ни казалось, ничто в сравнении с воздаянием вечности. Верный раб ставится над многим после того, как преодолел все тяготы тления. И вот он прославляется вечными радостями его небесного обиталища. Он тогда окончательно входит в радость господина своего, когда обретает свою вечную родину и приобщается к ангелам: такова внутри него радость от этого дара, что уже нет ничего преходящего, что способно его огорчить.
Григорий Великий, Сорок гомилий на Евангелия 9.2916.
25:24–25 Подошел и получивший один талант и сказал: господин! я знал тебя, что ты человек жестокий, жнешь, где не сеял, и собираешь, где не рассыпал, и, убоявшись, пошел и скрыл талант твой в земле; вот тебе твое
Чужой урожай
Почему господин его, говоря ему в ответ и обличая его как лукавого раба и ленивого, не признал, что Он есть человек жестокий, как тот думал, а с другими его словами согласился, говоря ему: Ты знал, что я жну, где не сеял, и собираю, где не рассыпал? Каким образом нам понять, что действительно наш Господь жнет, где не сеял, и собирает, где не рассыпал? Мне кажется, [это ясно] из следующего места: праведник сеет в дух, от которого и пожнет жизнь вечную (Гал.6:8). И все, что сеется другим (то есть праведным мужем) и пожинается в вечную жизнь, пожинает Бог; ибо Богу принадлежит праведник, и Он пожинает, где не Сам сеял, а тот праведник. Следовательно, мы скажем и то, что праведник расточил, раздал нищим (2Кор.9:9), a Господь собрал в Себе все, что праведник расточил и раздал нищим, пожиная то, что не сеял, и собирая, где не рассыпал. Он причисляет Себе и считает, что Ему приносится все, что посеяно или расточено для нищих верующих, говоря тем, которые оказали добро своим близким: Приидите, благословенные Отца Моего, наследуйme Царство, уготованное вам от создания мира: ибо алкал Я, и вы дали Мне есть (Мф.25:34–35) и прочее. И поскольку Он хочет жать, где не сеял и собирать, где не расточал, то, не найдя [этой прибыли], Он скажет тем, которые не доставили Ему [возможности] пожинать и собирать: Идите от Меня, проклятые, в огонь вечный, который уготовал Отец Мой дьяволу и ангелам его: ибо алкал Я, и вы не дали Мне есть (Мф.25:41–42) и прочее.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 68917.
Один талант
Один из рабов собрал себе меньшую добродетель, из-за чего домовладыка дал ему, как менее способному, один талант. Получив его, тот раб закопал его в землю и скрыл его в глубине, хотя должен был взять его и употребить в дело.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 66918.
Убоявшись
Но один из них не так говорит; а как же? Я знал тебя, что ты человек жестокий, жнешь, где не сеял, и собираешъ, где не рассыпал, и, убоявшись, пошел и скрыл талант твой в земле; вот тебе твое.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 78.2919.
И скрыл талант твой
Тот раб, который не захотел воспользоваться талантом, пришел к господину со словами оправдания: Господин! я знал тебя, что ты человек жестокий, жнешъ, где не сеял, и собираешъ, где не рассыпал, и, убоявшись, пошел и скрыл талант твой в земле; вот тебе твое. Следует заметить, что ленивый раб наізывает своего господина жестоким, но при этом отказывается служить на пользу ему. Однако страшиться ему должно было только того, как бы не оказаться бесполезным для господина. В Церкви много людей, напоминающих этого раба, – они страшатся встать на путь лучшей жизни, но не боятся оставаться в своей бесполезности. И если случится, что они осознают себя грешниками, то возможность встать на пути праведности их тревожит, а оставаться в пороках для них не страшно.
Хороший пример – Петр, который, будучи еще в немощах, увидев чудо с рыбами, говорил: выйди от меня, Господи! потому что я человек грешный (Лк.5:8). Если ты сознаешь себя человеком грешным, то верно только одно: чтобы ты не отгонял от себя Господа! А люди, видящие, что они слабы, и по этой причине не желающие улучшать ни нравы свои, ни образ жизни, подобны тем, кто допускает, что он грешен, и при этом отгоняет Господа. Они убегают от Того, Кого должны бы были освящать в себе; словно в смятении, даже умирая, они страшатся жизни.
Григорий Великий, Сорок гомилий на Евангелия 9.3920.
25:26–27 Господин же его сказал ему в omвem: лукавый раб и ленивый! ты знал, что я жну, где не сеял, и собираю, где не рассыпал; посему надлежало тебе отдать серебро мое торгующим, и я, придя, получил бы мое с прибылью
Нерадивый раб
И тогда в ответ раб слышит: лукавый раб и ленивый! ты знал, что я жну, где не сеял, и собираю, где не рассыпал; потому надлежало тебе отдать серебро мое торгующим, и я, придя, получил бы мое с прибылью. Раб уловлен был своими собственными словами, когда господин подтвердил: я жну; где не сеял, и собираю, где не рассыпал, – словно бы говорил: если я, согласно твоим словам, ожидаю от тебя чего-то, что я не давал, то насколько больше ожидаю от того, что дал тебе для использования?
Григорий Великий, Сорок гомилий на Евангелия 9.3921.
Надлежало тебе отдать серебро мое
Что же сказал ему господин его? Надлежало тебе отдать серебро мое торгующим, то есть нужно тебе было с ними посоветоваться и уговориться. «Но они не слушают меня?» Это не твое дело. Какие слова могут быть снисходительнее? Люди не так поступают, но самого заимодавца заставляют требовать. Царь же иначе; он говорит: надлежало тебе отдатъ, a истребование предоставить мне. Я получил бы мое с прибылью, разумея прибыль проповеди явление дел. Тебе надлежало сделать более легкое, а мне оставить более трудное.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 78.2–3922.
Я получил бы мое с прибылью
Отдать серебро торгующим значит дать знание проповеди тем, кто может им распорядиться. И если вы воспринимаете наше опасение, если вы владеете серебром Господа, то тщательно взвешивайте себя, братья возлюбленные. To, что имеете, отдать нужно с прибылью. Прибыль, конечно же, серебро, в том числе и которое не было дано.
Григорий Великий, Сорок гомилий на Евангелия 9.3–4923.
25:28–29 итак, возьмите у него талант и дайте имеющему десять талантов, ибо всякому имеющему дастся и приумножится, а у неимеющего отнимется и то, что имеет
Имеющий десять талантов
Ты видишь, что у лукавого раба и ленивого отнимается талант и отдается имеющему десять талантов. И довольно трудно объяснить, почему у кого-то отнимается то, что ему было дано, и отдается другому, правильно поступившему, чтобы он имел еще и это сверх того, что приобрел. Тем не менее это возможно, потому что Бог, Который творит в ком-то надлежащее понимание учений истины, может Своим Божеством отнять достаток у того, кто воспользовался ею более нерадиво, и отдать приумножившему ее. Ибо всякому имеющему дастся и приумножится, а у не имеющего отнимется и то, что имеет. Как, например, имеющему веру, которая от нас, дастся духом веры благодать веры, которая от Бога, и приумножится, и что бы ни имел кто-то по естественному творению, если будет подвизаться в этом, получит то же самое от Божией благодати, приумножившись и утвердившись в том самом, что имеет. Ибо не только относительно премудрости, но и относительно всякой добродетели нам следует понимать слова Соломона: Да хотя бы кто и совершен был между сынами человеческими, без Твоей премудрости он будет признан за ничто (Прем.9:6).
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 69924.
Возьмите у него талант
Но так как раб этого не исполнил, то господин и говорит: возьмите от него таланm и дайте имеющему десять талантов, ибо всякому имеющему дастся и приумножится, а у не имеющего отнимется и то, что имеет. Что же это показывает? Кто получил дар слова и учения для пользы других и не пользуется им, тот погубит самый дар. Напротив, кто радеет о нем, получит еще болыиий, между тем как тот теряет и то, что получил. Впрочем, празднолюбца, кроме этой потери, ожидает еще невыносимое мучение, и вместе с мучением – приговор страшного осуждения.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 78.3925.
Примеры тех, кому дано больше
Этот раб не желал внять увещанию Писания, дабы услышать от своего господина: верный (Мф.25:23), что подобно, как я полагаю, сказанному об Аврааме, что поверил Авраам Богу, и Он вменил ему это в праведность (Быт.15:6). Так и тому, кто услышал от своего Господа: верный раб, без сомнения, вменена его вера в праведность, как вменена в праведность вера того, кто был верен в малом (малое – это все то, что относится к его жизни); поэтому ему доверяется вся тайна воскресения и пользование вышними благами.
И давайте посмотрим, куда входит тот добрый и верный раб, который был верен в малом этой жизни. Войди, сказано, в радость господина твоего. Ибо там одни наслаждения и одни радости; кто здесь плачет, там будет смеяться, и кто похвально скорбит, получит достойное утешение. A то, что Господь сказал (или о получившем пять талантов, или о получившем два) подойдя (Мф.25:20; 22), понимай как прибытие и переход от этого мира в тот, и посмотри, что Господь обратился ко второму с такими же словами, как и к первому, говоря: Хорошо, добрый и верный раб! в малом ты был верен, над многим тебя поставлю (Мф.25:23).
И я спрашиваю: раз одни и те же слова сказаны им обоим, не может ли быть того, что имевший меньшую добродетель и подвизавшийся во всем том, что имел, подобающим образом будет иметь ничуть не меньше у Бога, чем имевший большую добродетель, чтобы исполнилось на них сказанное: Кто собрал много, не имел лишнего; и кто мало, не имел недостатка (2Кор.8:15). Нечто подобное высказывается и относительно заповеди любви к Богу и к ближнему, когда [Господь] говорит: Возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим и всею душою твоею и всею крепостию твоею (Мк.12:30; Лк.10:27). Ибо, без сомнения, когда кто-нибудь возлюбит Бога всем сердцем своим, и всею душою своею, и всею крепостию своею, он имеет такое воздание за любовь, как имевший большее сердце, или имеющий более возвышенную душу, или стяжавший большую добродетель. Ибо требуется только то, чтобы человек имел что-нибудь от Бога и пользовался всем этим во славу Божию.
Мне кажется, что получивший один талант принадлежал к [числу] верующих, однако неуверенно проводящих жизнь в вере, но желающих скрываться и делать все, чтобы в них не распознали христиан926. Возможно, и другие их нравы были не слишком предосудительными, и они сохраняют полученное, но не приумножают, и не торгуют, и поступают с ним неуверенно; поэтому слово не достигло в них большего и не приобрело других. Еще мне кажется, что люди такого рода имеют страх Божий и мыслят о Боге как о ком-то суровом, жестоком и неумолимом.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 67927.
Различие между рабами
Поскольку сообщается, что у того домовладыки было три собственных раба, спрашивается, могли ли они, уверовав и став его рабами, торговать как полноправные после того как получили от домовладыки его деньги, так что один употребил их в дело и приобрел [другие таланты], и другой приобрел [другие таланты], a третий, из-за страха недостаточно верный, закопал и скрыл деньги своего господина? И из самой оправдательной речи, которую он произносит, ясно, что он убоялся господина как другой имел ревность no Боге, но не no рассуждению (Рим.10:2) – и, убоявшись, скрыл свой талант в земле. Таковы те, кто не обсуждает и не исследует то, что говорится, и не извлекает пользы для своих душ, но желает скрыть полученное и доверенное.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 66928.
Отнимется и то, что имеет
Итак, зная это, употребим и деньги, и старание, и покровительство, и все на пользу ближнего. Под талантами здесь разумеется то, что находится во власти каждого; или покровительство, или имение, или научение, или что-нибудь подобное. Поэтому никто не должен говорить: я имею один талант и ничего не могу сделать. Можешь и с одним заслужить одобрение. Ты не беднее той вдовы, не ниже по званию Петра и Иоанна, которые были из простого народа и необразованные929 и, однако, за то, что были усердны и делали все для общего блага, получили небесное наследие. Подлинно, ничто так не любезно Богу, как полезная для всех жизнь. Потому-то Бог дал нам и дар слова, и руки, и ноги, и крепость телесную, и ум, и разумение, чтобы все это употребляли мы для собственного нашего спасения и для пользы ближнего. Слово нужно нам не для одних только песнопений и благодарения, но полезно и для научения и утешения. Если таким образом пользуемся им, то соревнуем Господу; если же напротив, то дьяволу.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 78.3930.
Неустанно храните любовь
И тут же следует всеобщее суждение: ибо всякому имеющему дастся и приумножится, а у не имеющего отнимется и то, что имеет. Итак, имеющему прибавится еще, и он станет иметь больше нужного. Имеющий любовь получит и другие дарования. А не имеющий любви потеряет и то, что, как кажется, у него есть. Потому необходимо, братья мои, чтобы во всем, что вы делаете, вы неустанно хранили любовь. Истинная любовь в том, чтобы любить своего друга в Боге и своего врага ради Бога. А не делающий этого теряет все доброе, что имеет; он лишается полученного таланта и, по словам Господа, выбрасывается во тьму внешнюю. Тьма внешняя приходит как наказание тому, кто по воле своей впал во тьму внутреннюю через собственные грехи. Тот, кто с охотой предавался в этой жизни тьме наслаждений, в той жизни обречен будет на страдания во тьме наказания.
Григорий Великий, Сорок гомилий на Евангелия 9.6931.
25:30 a негодного раба выбросьте во тьму внешнюю: там будет плач и скрежет зубов. Сказав cue, возгласил: кто имеет уши слышать, да слышит!
Негодного раба выбросьте, говорит он, во тьму внешнюю: там будет плач и скрежет зубов. Видишь ли, что не только хищник, любостяжатель и делающий зло подвергается ужаснейшему мучению, но и тот, кто не делает добра? Итак, будем внимать словам этим. Пока есть время, будем стараться о нашем спасении; запасем елей для светильников; будем приобретать на талант. Если здесь будем ленивы и станем жить беспечно, то там никто не окажет нам сострадания, хотя бы мы пролили реки слез. Одетый в нечистое платье обвинил самого себя и, однако же, не получил никакой пользы. Имевший один талант возвратил вверенное ему серебро и, однако, был осужден. Умоляли также и девы, приступали и стучались – и все тщетно и напрасно.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 78.3932.
25:31–46 Последний суд
31Когда же приидет Сын Человеческий во славе Своей и все святые Ангелы с Ним, тогда сядет на престоле славы Своей, 32и соберутся пред Ним все народы; и отделит одних от других, как пастырь отделяет овец от козлов; 33и поставит овец no правую Свою сторону, а козлов no левую. 34Тогда скажет Царъ тем, которые no правую сторону Его: приидите, благословенные Отца Моего, наследуйте Царство, уготованное вам от создания мира: 35ибо алкал Я, и вы дали Мне есть; жаждал, и вы напоили Меня; был странником, и вы приняли Меия; 36был наг, и вы одели Меня; был болен, и вы посетили Меня; в темнице был, и вы пришли ко Мне. 37Тогда праведники скажут Ему в ответ: Господи! когда мы видели Тебя алчущим, и накормили? или жаждущим, и напоили? 38когда мы видели Тебя странником, и приняли? или нагим, и одели? 39когда мы видели Тебя больным, или в темнице, и пришли к Тебе? 40И Царъ скажет им в ответ: истинно говорю вам: maк как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне. 41Тогда скажет и тем, которые no левую сторону: идите от Меня, проклятые, в огонъ вечный, уготованный диаволу и ангелам его: 42ибо алкал Я, и вы не дали Мне естъ; жаждал, и вы не напоили Меня; 43был странником, и не приняли Меня; был наг, и не одели Меня; болен и в темиице, и не посетили Меня. 44Тогда и они скажут Ему в ответ: Господи! когда мы видели Тебя алчущим, или жаждущим, или странником, или нагим, или больным, или в темнице, и не послужили Тебе? 43Тогда скажет им в ответ: истинно говорю вам: maк как вы не сделали этого одному из сих меньших, то не сделали Мне. 46И пойдут сии в муку вечную, а праведники в жизнь вечную.
Обзор: Когда человек окажется перед Судией, что видит все дела человека, тогда он и узнает, чего заслужил (Анонимный комментарий, Епифаний Латинский). Овцы означают праведников в силу их кротости, a грешников Иисус называет козлами, потому что им свойственны упрямство, горделивость, воинственность (Анонимный комментарий). На суд Иисус явится, восседая на престоле славы Своей (Иоанн Златоуст).
25:31 Когда же приидет Сын Человеческий во славе Своей и все святые Ангелы с Ним, тогда сядет на престоле славы Своей
Пришествие в силе
Правда, и прежде, говоря о двух лицах, Он разумел не два лица, а две стороны: одну послушных, а другую непослушных. Но здесь Он предлагает нам о том слово и более страшное, и более торжественное. Вот почему и не говорит уже: подобно будет Царство Небесное (Мф.25:1); но прямо указывает на Самого Себя, говоря: когда же приидет Сын Человеческий во славе Своей. Ныне Он явился в бесславии, поношении и поругании; а тогда сядет на престоле славы Своей. И часто упоминает о славе. Так как приближалось время крестной Его смерти, которая считалась позорной казнью, то Он возводит ум слушателя к высшему, представляя взору его судилище и всю вселенную.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 79.1933.
Иисус справедливо обещает, что слава триумфатора [последует] через два дня, в которые Он отпразднует Пасху, будет предан кресту, осмеян людьми, напоен уксусом и желчью. Так воздаст Он обетованной наградой за постыдные деяния, которые Он претерпит. Ясно, что Тот, Кого узрят в величии, есть Сын человеческий.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.25.33934.
И не от этого только слово Его становится страшным; но и от того, что небеса представляются опустевшими. Ведь, говорит Он, ангелы будут при Нем и будут свидетельствовать, сколько они служили, будучи посылаемы от Господа для спасения людей. И во всех отношениях день тот будет ужасен. Соберутся, говорит Он далее, все народы, то есть весь род человеческий935.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 79.1936.
25:32–33 и соберутся пред Ним все народы; и отделит одних от других, как пастыръ отделяет овец от козлов; и nocmaвum овец no правую Свою сторону, а козлов – no левую
Все народы
Как может быть Он Сыном Человеческим, если Он – Бог и придет судить все народы? Он потому является Сыном Человеческим, что явился на земле как человек и был преследуем иудеями как человек. И вот Он, о Ком они говорили, что Он – человек, Сам воскресит из мертвых все народы и каждого человека станет судить по делам его. Тогда каждый народ увидит Его: увидят и те, кто Его отрицал, и те, кто Его отвергал как человека. Они все тогда увидят Его, но не все одинаково: одни – в наказание, другие – для жизни вечной (Дан.12:2). Все народы соберутся ангелами от начала мира – от Адама и Евы до самого последнего человека на земле, любого, когда-либо рожденного. И отделит одних от других, как пастырь отделяет овец от козлов.
Господь наш, Кто знает наши мысли, Кто предвидит все дела человека, Кто знает праведный суд, разделит людей по заслугам каждого, как пастырь отделяет овец от козлов.
Епифаний Латинский, Толкования на Евангелия 38937.
Отделит одних от других
И отделит одних от других, как пастырь отделяет овец от козлов. Итак, люди на земле перемешаны, и не просто перемешаны, но так, что праведники живут бок о бок с порочными, так что их не различить. Между праведными и порочными нет очевидных различий. Как зимой не видно различия между живыми деревьями и засохшими, но прекрасной весной оно становится очевидным, так и каждый человек исследован будет согласно вере и делам его. Порочные не дадут ни листвы, ни плода, а праведники оденутся в листву вечной жизни и украсятся плодом славы. Так они будут разделены Небесным Пастырем, Господом. Земной пастырь разделяет животных по типу тела, Христос же делит людей по типу души. Овцы обозначают праведников в силу своей кротости, ибо они никого не обижают, и в силу терпеливости, ибо, будучи обижаемыми другими, они не сопротивляются. А грешников Он называет козлами, потому что им свойственны такие пороки, как упрямство, горделивость, воинственность.
Анонимный комментарий 54938.
И nocmaвum овец no правую Свою сторону, а козлов – no левую. Когда человек оказывается перед царем или судьей по ту сторону, где ему будет велено встать, он сам узнает, поставлен ли он за сделанное им добро или сделанное им зло. Если за добро, то он тотчас призывается ближе; если за зло, то ему повелевается встать на расстоянии. Так и Бог поместит праведников по правую сторону, а грешников по левую, чтобы каждый знал, каковы его заслуги, уже по самому месту, чтобы перед осуждением воспринимал свою вину. Заслуженно Он призывает праведников по правую сторону, ведь они никогда не знали стороны левой; заслуженно ставит грешников по левую сторону, потому что они никогда не желали познавать правое.
Анонимный комментарий 54939.
25:34 Тогда скажет Царь тем, которые no правую сторону Его: приидите, благословенные Отца Моего, наследуйте Царство, уготованное вам от создания мира
Наследуйте Царство
Восхвалив тех, которые исполнили свои обязанности, Спаситель открывает, какую любовь Он имел к ним от века: приидите, говорит Он, благословенные Отца Моего, наследуйте Царство, уготованное вам от создания мира. С какими благами может сравняться это наименование – благословенные, и притом благословенные от Отца? И за что удостоились они такой чести? Какая тому причина? Ибо алкал Я, и вы дали мне есть; жаждал, и вы напоили Меня, и проч. Сколько чести, сколько блаженства в этих словах! Он не сказал: приимите, но – наследуйте, как свое собственное, как отеческое, как ваше, как от века вам принадлежащее. Прежде чем вы стали существовать, говорит Он, это уже было для вас уготовано и устроено, так как Я знал, что вы будете таковыми.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 79.2940.
Сначала по правую сторону
Тогда скажет Царь тем, которые no правую сторону Его... А почему Он не обратится сначала к тем, кто по левую сторону? Потому что Бог всегда больше хочет хвалить, а не осуждать. Ибо Он воздает добром тем, кто добр, в силу намерения Своего, потому что Он – добр; но злым воздает злом, против намерения Своего, потому что не хочет, но Он –Судья. Вот и человек, если делает что-то против своей природы, делает в нерешительности. Если бы Христос радовался наказанию грешников, то никогда бы не отдал Себя за них. Но говорит: приидите, благословенные Отца Моего, наследуйте Царство, уготованное вам от создания мира. Вы дали то, что не могли иметь всегда, так примите то, чем будете обладать вечно. И верно, Царство Небесное не было создано по заслугам праведности людей, но создано силой Божьей.
Анонимный комментарий 54941.
25:35–40 ибо алкал Я, и вы дали Мне есть; жаждал, и вы напоили Меня; был странником, и вы приняли Меня; был наг, и вы одели Меня; был болен, и вы посетили Меня; в темнице был, и вы пришли ко Мне. Тогда праведники скажут Ему в ответ: Господи! когда мы видели Тебя алчущим, и накормили? или жаждущим, и напоили? когда мы видели Тебя странником, и приняли? или нагим, и одели? когда мы видели Тебя больным, или в темнице, и пришли к Тебе? И Царь скажет им в omвem: ucmuнно говорю вам: так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, mo сделали Мне
Помощь ближним
Затем, чтобы ты и с другой стороны видел справедливость приговора, Он еще прежде восхваляет тех, которые надлежащим образом исполнили свое дело, и говорит: приидите благословенные Отца Моего, наследуйте Царство, уготованное вам от создания мира: ибо алкал Я, и вы дали Мне есть, и прочее; чтобы осуждаемые не сказали, что они ничего не имели, Он осуждает их, указывая на товарищей, подобно тому как осуждает и дев, указывая на дев942, раба упивающегося и объедающегося указывая на раба верного, раба, скрывшего свой талант, – указывая на раба, представившего два таланта943; и вообще осуждает каждого грешника, указывая на исполнивших свои обязанности. <...> Но справедливость Своего приговора над осуждаемыми Он объясняет не только тем, что подобные им рабы при тех же обстоятельствах исполнили свои обязанности, но и тем, что осуждаемые оказались непослушными даже и в том, в чем бедность нисколько не служила препятствием, как, например, когда нужно им было напоить жаждущего, прийти к находящемуся в темнице, посетить больного.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 79.2944.
Это можно понимать и в отношении учителей, дававших пищу учения алчущим праведности, дабы насыщались и укреплялись добрыми делами, дававших питье истины жаждущим познания Бога. Уча в слове [Божьем], они, конечно, насыщали их и давали им пить, крестя в Духе Святом тех, кто есть странники в мире этом. Ведь истинно странницы в этом мире – все души, которые скажут: Ибо странник я у Тебя и пришлец, как и все отцы мои945. Проповедуя слово веры, они отводят души от любых заблуждений и делают их членами семьи святых, их соратниками. Самого Христа принимают те, кто, научая праведности, одевает нагих, то есть не имеющих одеяния праведности. И написано: Итак, облекитесь, как избранные Божии, святые и возлюбленные, в милосердие, благость, смиренномудрие, кротость, долготерпение (Кол.3:12). Или они облекаются во Христа и крестят их во Христе, как написано: все вы, вo Христа крестившиеся, во Христа облеклисъ (Гал.3:27).
Анонимный комментарий 54946.
И мы ткем для зябнущего Христа одежду, когда принимаем премудрость, сотканную Богом, чтобы через [Его] учение мы научали других и облекали их в милосердие, благостъ, смиренномудрие, кротостъ, долготерпение (Кол.3:12) и в прочие добродетели. И все эти духовные добродетели суть одежда для тех, которые слышат учение научающих этим добродетелям, согласно слову [апостола], говорящего: Облекитесъ в милосердие, благостъ, смиренномудрие, кротость, долготерпение и прочее; а скорее, и в Самого Христа, Который и есть эти все добродетели для верующих, по слову [апостола], говорящего: Облекитесъ в Господа Иисуса (Рим.13:14).
Итак, когда мы наденем такого рода одежду на одного из [братьев] меньших, верующих во Христа, окажется, что мы одели Самого Господа, чтобы Слово Божие не пребывало нагим в этом мире (насколько это в наших силах). Так же мы должны поддерживать и странствующего Сына Божьего, и служителей Его тела, странствующих в [этом] мире, чистых ото всех телесных дел, как Он Сам говорит о Себе и Своих учениках: Потому что они не от мира, как и Я не от мира (Ин.17:14–16). И Христос ищет со Своими учениками душу, куда бы Ему вступить.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 72947.
Тот, кто навещает больных и страдающих болезнями плотских пороков, кто исцеляет их лекарством учения, тот исцеляет в них Христа. Даже если Христос здоров в здоровых душах, Он болен в душах больных. Но так же и тот, кто приходит к людям, которые заживо спустились в мир мертвецов, совершая дела адские, то есть к людям, находящимся в темнице и под опекой бесов, как говорит Писание: Да сойдут они живыми в ад (Пс.54:16). Приходя к ним словом своим, он выводит их из темницы ада и освобождает от бесовской опеки. И они воздают ему благодарность свою: Господи, Боже мой! я воззвал к Тебе, и Ты исцелил меня. Господи! Ты вывел из ада душу мою и оживил меия (Пс.29:3–4).
Анонимный комментарий 54948.
Ибо алкал Я, и вы дали мне есть; жаждал, и вы напоили Меня (Мф.25:35). И еще многое, что мы прочитали. Обретя веру, праведники скажут в ответ: Господи! когда мы видели Тебя алчущим, и накормили? или жаждущим, и напоили? когда мы видели Тебя странником, и приняли? или нагим, и одели (Мф.25:37–38)? И прочее, что за этим следует. Так что же, возлюбленные мои? Неужели Господь наш голоден и испытывает жажду? Неужели наг Тот, Кто Сам сотворил все на небе и на земле, Кто вскармливает ангелов на Небе и всякий народ на земле, Кто не нуждается ни в чем земном, ибо сущность Его не убывает? Такое кажется невероятным. Однако легко поверить в то, в чем Он Сам сознается. Ведь Господь алчет не в Себе, но в Своих святых; Господь жаждет не в Себе, но в Своих бедняках. И наг Господь не в Себе – Он всех одевает, но в Своих рабах. И болен Господь не в Себе – Он всех больных в силах исцелить и смерть разрушить, но в Своих рабах. И странник Господь не в Себе – Ему принадлежат и небо, и земля, но в Своих рабах. И в темнице Господь не в Себе – Он в силах любого освободить от мучений, но в Своих святых. Теперь видите, возлюбленные, что святые не сами по себе: как святые претерпевают все это ради Господа, так и Господь терпит это ради святых вместе с ними.
Епифаний Латинский, Толкование на Евангелия 38949.
25:41–44 Тогда скажет и тем, которые no левую сторону: идите от Меня, проклятые, в огонь вечный, уготованный диаволу и ангелам его: ибо алкал Я, и вы не дали Мне есть; жаждал, и вы не напоили Меня; был странником, и не приняли Меня; был наг, и не одели Меня; болен и в темнице, и не посетили Меня. Тогда и они скажут Ему в ответ: Господи! когда мы видели Тебя алчущим, или жаждущим, или странником, или нагим, или больным, или в темнице, и не послужили Тебе?
Вините себя
А осуждаемым говорит: идите от Меня, проклятые – не от Отца, так как не Он проклял их, но собственные их дела, во огонь вечный, уготованный не вам, a дъяволу и ангелам его. Когда говорил Он о Царстве, то, сказав: приидите благословенные, наследуйте Царство, присовокупил: уготованное вам от создания мира\ а говоря об огне, сказал не так, а присовокупил: уготованное диаволу. Я Царство готовил вам, говорит Он, огонь же не вам, но дьяволу и ангелам его; но так как вы сами ввергли себя в огонь, то и вините сами себя.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 79.2950.
И не только в этих, но и в следующих словах Он, как бы в оправдание Себя перед ними, представляет и причины их осуждения: ибо алкал Я, и вы не дали Мне есть. Если бы даже пришел враг, то не сильны ли бы были страдания его тронуть и преклонить самого немилосердного? Голод, холод, узы, нагота, болезнь, бесприютное блуждание всюду и этого довольно к прекращению вражды. Но вы не поступили так и с другом с Другом-благодетелем и Владыкой. Мы часто склоняемся, тронутые видом голодного пса и зверей в нужде; а ты, видя своего Владыку, не склоняешься? Чем можно извинить это?
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 79.2951.
Несмотря на то, что Он мог сходным образом сказать неправедным: «Я был болен, и вы не посетили Меня, был в темнице, и вы не пришли ко Мне», Он, повествуя кратко, объединил обе части [сказанного выше], говоря: Был болен и в темнице, и не посетили Меня, потому что милосердному Судье было свойственно широко возвещать и прославлять добрые дела людей, а их дурные дела лишь мимоходом упоминать и кратко излагать. Но и праведные останавливаются на каждом слове, говоря: Когда мы видели Тебя алчущим, и накормили, или жаждущим, и напоили? Когда мы видели Тебя странником, и приняли? или нагим, и одели? Когда мы видели Тебя болъным, или в темнице, и пришли к Тебе? Потому что праведным свойственно открыто и тщательно возвещать друг перед другом о своих добрых делах, a каждое по отдельности опровергать по своему смирению; словно бы Господь говорил: «Это и это добро вы сделали Мне», а они, отрицая, говорили бы: «Ни того, ни этого мы не сделали для Тебя». А неправедные не о каждом по отдельности [поступке], но поспешно говорят: Когда мы видели Тебя алчущим, или жаждущим, или странником, или нагим, или больным, или в темнице, и не послужили Тебе? И они относят слова: «послужили Тебе» ко всему, словно бы сокращая или убавляя свои преступления, чтобы они не выглядели столь тяжкими, если тщательно перечислять каждое из них по отдельности. Потому что дурным людям свойственно свою вину (ради оправдания) либо не желать показывать, либо приуменыиать и облегчать.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 73.952
Тогда и они скажут Ему в ответ: Господи! когда мы видели Тебя алчущим, или жаждущим? О, неисправимая непокорность грешников! Кто же не понимает, что любое зло, которое мы творим, совершается не потому, что мы тленны, а потому, что таковы наши помыслы? Ясно ведь, что тленная плоть отомрет, но порочность будет жить дальшие. Разве не слышали они, как Господь говорил праведникам: так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне (Мф.25:40)? Они должны были понимать, что то, чего они не делают людям, они не делают Христу. А те, кто слышит, сопротивляются: понимая, делают вид, что не понимают. Они стоят перед судом, но продолжают грешить. Это можно понимать и в отношении плохих учителей, которые не одевали нагих ни учением истины, ни крещением во Христа; которые не принимали странников в мире ни словом, ни введением в Церковь через веру; которые не исцеляли больных своим словом; которые не выводили сидящих в темнице нечестия через раскаяние. Если не богоугодно не давать все это вещественное для тела, которое не может жить вечно, если даже все это получит, то подумай, насколько неугодно Богу не дать духовного душе, пребывающей в опасности, но способной жить вечно, если все это ей будет дано? Поскольку душа ценнее тела, то насколько великий грех – не дать душе духовной милостыни в сравнении с материальной милостыней для тела.
Анонимный комментарий 54953.
25:45–46 Тогда скажет им в omвem: истинно говорю вам: так как вы не сделали этого одному из сих меньших, то не сделали Мне, И пойдут сии в муку вечную, а праведники в жизнь вечную
Вечное определение
Вы видите, возлюбленные, нет тому извинения. Они знали, что делать в этом мире. Однако жадность и злая воля мешали им уготовить себе сокровища в будущем вместо геенны. Они не осуждаются за злодеяния, и Господь не говорит им: «Идите от Меня, злодеи, ибо вы повинны в убийстве, любодействе, воровстве». Нет, но говорит: «Потому что Я алкал и жаждал в рабах Моих, а вы не послужили Мне». Если так осуждаются не сделавшие зла, то что сказать о творивших дела дьявола? He постигнет ли их пророчество блаженного Давида: Потому не устоят нечестивые на суде, и грешники в собрании праведных (Пс.1:5)? И не то чтобы они не воскресли, но ни на суд, [ни в] собрание праведных они не заслуживают войти. Они восстанут, но чтобы из наказания войти в наказание. И пойдут сии в муку вечную, а праведники в жизнь вечную. И все это вечно: для грешников вечная мука, для праведных вечная жизнь.
Епифаний Латинский, Толкование на Евангелия 38954.
26:1–5 Совет взять Иисуса хитростью и убить
1Когда Иисус окончил все слова сии, mo сказал ученикам Своим: 2вы знаете, что через два дня будет Пасха, и Сын Человеческий предан будет на распятие. 3Тогда собралисъ первосвященники и книжники и старейшины народа во двор первосвященника, no имени Каиафы, 4и положили в совете взять Иисуса хитростью и убить; 5но говорили: только не в праздник, чтобы не сделалось возмущения в народе.
Обзор: Отец определил час страданий Христа (Ориген), Которого подготавливает предведение (Иоанн Златоуст). Сказанное об Иерусалиме, что «Содом правее его», может быть отнесено к Иерусалиму времен Иисуса (Ориген). Совет старейшин решил, что Его следует убить после праздника (Ориген), но, найдя предателя, они уже не откладывали (Иоанн Златоуст).
26:1–2 Когда Иисус окончил все слова сии то сказал ученикам Своим: вы знаете, что через два дня будет Пасха, и Сын Человеческий предан будет на распятие
Час страдания
Желая показать, что Бог все утвердил весом, числом и мерою955, Господь говорит в одном месте Своей Матери: Еще не пришел час Мой (Ин.2:4), a также: Душа Моя теперь возмутиласъ; и что Мне сказать? Отче! избавь Меня от часа сего! Но на сей час Я и пришел (Ин.17:1). И еще: Отче! пришел час, прославъ Сына Твоего, да и Сын Твой прославит Тебя (Ин.17:1). Так [Бог Отец] утвердил и час страдания Своего Сына. Поэтому, хотя часто Господь терпел козни от иудеев, Он ничто не мог претерпеть, потому что дьявол отошел от Heгo дo времени (Лк.4:13).
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 74956.
Приближение Пасхи
Пусть устыдятся те957, кто думает, что Спаситель страшился смерти и из страха перед страданиями сказал: Отче Мой! если возможно, да минует Меня чаша сия (Мф.26:39). Ведь Он знал, что через два дня совершится Пасха и Он предан будет на распятие. Однако Он не отворачивается от козней, не бежит в страхе; даже когда остальные не желают идти, Он остается спокойным при словах Фомы: пойдем и мы умрем с ним (Ин.11:16). Желая положить конец земному празднеству и возвестить истину в тени уходящей Пасхи, Он сказал: очень желал Я есть с вами сию пасху прежде Моего страдания (Лк.22:15). Действительно, Пасха наша, Христос, заклан за нас, если мы празднуем не со старою закваскою, не с закваскою порока и лукавства, но с опресноками чистоты и истины (1Кор.5:7–8). И затем Он говорит: через два дня будет Пасха, не давая простого пояснения, – здесь нам следует искать то, что освящено. Через два дня ярчайшего сияния Ветхого и Нового Заветов будет праздноваться Пасха миру. Пасха, которая по-еврейски называется pesah, не названа так за страдания Христа, хотя многие так считают958. Она восходит к «проходу мимо»: когда ангел-разрушитель видел кровь на дверных косяках израильтян, он проходил мимо и не поражал их959. А наш «проход мимо», то есть наш pesah, мы станем праздновать, если оставим все земное и Египет и поспешим к небесному.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.26.8–9960.
Предан будет
А кем предан, здесь не написано. Но ты узнаешь это из Писания, поскольку и Отец предал Его, согласно написанному: Tom, Который Сына Своего не пощадил, но предал Его за всех нас (Рим.8:32). Согласно же другим местам Писания, Иуда предал Его, но и сатана, который вошел в Иуду (Лк.22:3), предал Ero, а также первосвященники и старейшины (Мф.26:3) предали Его. Поэтому Матфей безлично сказал здесь «предан», не говоря, кем, потому что это слово может относиться ко всем, кто предал Его. Ведь Бог предал Его по милосердию к роду человеческому, Который Сына Своего единственного не пощадил, но предал Его за всех нас (Рим.8:32). А прочие же предали его по разным причинам, каждый в силу своего порока961: Иуда – из-за алчности, священники – из зависти962, дьявол – из страха, как бы Христовым учением человеческий род не был вырван из его рук, не замечая, что человеческий род скорее должен был быть вырван [у него] Его смертью, чем Его учением и чудотворениями. Ибо Господь был предан на распятие963, чтобы, отняв силы у начальств и властей, властно (Кол.2:15), восторжествовать над ними на кресте.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 75964.
Предан будет на распятие
Опять заблаговременно Христос упоминает о страдании, после того как сказал о Царстве, о будущем воздаянии и о вечном мучении; Он как бы так сказал: для чего бояться вам зол кратковременных, когда ожидают вас такие блага?
Здесь обрати внимание на то, каким новым способом Христос скрывает в первых из упомянутых слов то, что могло особенно опечалить учеников Его. Он не сказал: вы знаете, что через два дня Я предан буду; но что? вы знаете, что через два дня будет Пасха, и после этого уже прибавил, что Он предан будет на распятие, показывая, что имеющее совершиться есть таинство, праздник и торжество о спасении вселенной и что Он идет на страдание, все предвидя. Поэтому, так как уже достаточно было одного этого для утешения их, Он ничего не говорит теперь о Своем воскресении, потому что излишне было снова говорить о нем, после того как уже было сказано о том так много. Кроме того, упоминая о древних благодеяниях, доставленных Пасхой иудеям в Египте, Он, как я сказал, показывает тем, что и это самое страдание избавляет от бесчисленных зол.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 79.2–3965.
26:3–5 Тогда собрались первосвященники и книжники и старейшины народа во двор первосвященника, no имени Каиафы, и положили в совете взять Иисуса хитростью и убить; но говорили: только не в праздник, чтобы не сделалось возмущения в народе
Двор первосвященника
Видишь ли необыкновенное расстройство в делах иудейских? Предпринимая дела беззаконные, они идут к первосвященнику, надеясь получить дозволение там, где надлежало бы ожидать препятствий. И сколько же было первосвященников? По закону должен быть один; но тогда было их много. Отсюда очевидно, что дела иудеев в это время начинали приходить в упадок. Моисей, как я сказал, повелел быть одному первосвященнику, и, когда этот умрет, тогда быть другому, и временем жизни первого определял время изгнания ненамеренных убийц.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 79.3966.
И положили в совете
Сказанное пророком: Князья собрались вместе npomuв Господа и npomuв Христа Его (Пс.2:2)967, видимо, исполнилось тогда, когда первосеященники и старейшины народа собрались в доме первосвященника npomuв Господа и npomuв Христа Его – не истинные священники, но народа, и старейшины не других, но того же народа, который казался народом Божиим, но на самом деле был народом Гоморры, поскольку именно [эти люди] сказали: Распни, распни Его (Лк.23:21)968 и «истреби такого из земли»969. И сказанное Исаией: Слушайте слово Господне, князья Содомские; внимай закону Бога, народ Гоморрский! (Ис.1:10) – относится к строящим козни иудеям, которые были из поколения времен Христа. И сказанное Иезекиилем Иерусалиму: «Содом правее тебя»970 – скорее подходит Иерусалиму, над которым плакал Господь, чем времени пророка. Ибо первосвященники народа согрешили хуже Содома, потому что, не узнав высшего Первосвященника Божьего, они злоумышляли против Hero. И старейшины народа, не узнав рожденного прежде всякой твари (Кол.1:15) и старейшину всех творений, совещались против Heгo. И из-за того двора (как я полагаю), в котором они положили в совете взять Иисуса хитростью, был оставлен Иерусалим. Ибо не следовало существовать городу, который поступил против Создателя всего мира и который прежде убивал пророков, а затем Господа пророков.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 76971.
Хитростью
О чем же они совещались? О том ли, чтобы Иисуса тайно взять, или о том, чтобы убить Ero? О том и другом вместе. Они боялись народа, почему и ждали, пока пройдет праздник: но говорили: только не в праздник. Дьявол не хотел, чтобы Христос пострадал в Пасху, для того чтобы страдание Его не сделалось известным, а они – чтобы не сделалось возмущения. Заметь: они боятся не гнева Божия и не того, что время праздника может увеличить их злодеяние, но везде – опасностей со стороны людей.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 79.3972.
Чтобы не сделалось возмущения в народе
Положили взять Иисуса хитростью. Поэтому подобающим образом сказал о них пророк: Истребит Господъ все уста лъстивые (Пс.11:4). A хитростъю хотели взять и убить Его, чтобы не сделалосъ возмущения в народе, который видел Иисуса, творящего многие знамения и чудеса. И поэтому многие из народа были за Heгo, которые как-то сказали: Великий пророк восстал (Лк.7:16) в Израиле. Другие же были против Hero, говоря: Oн изгоняет бесов не иначе, как силою веельзевула, князя бесовского (Мф.12:24). Итак, должно было случиться волнение из-за ареста Господа по причине разных устремлений народа, среди которого были как любящие Христа, так и ненавидящие, как верующие, так и неверующие. И вот они твердо остановились в своем решении на том (потому что те, кто совещался, не остановятся), чтобы Он был убит не в праздник, но в другой день. И очевидно, что Христос был заклан как наша Пасха, чтобы, оставив опресноки иудеев, мы веселились, радуясь духовным и истинным опреснокам.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 76973.
Только не в праздник
Впрочем, кипя гневом, они снова переменили свое намерение. Сказав: только не в праздник, потом, найдя предателя, они не ждали времени, но совершили убийство в праздник.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 79.3974.
26:6–16 Миропомазание Иисуса в Вифании и предательство Иуды
6Когда же Иисус был в Вифании, в доме Симона прокаженного, 7приступила к Нему женщина с алавастровым сосудом мира драгоценного и возливала Ему возлежащему на голову. 8Увидев это, ученики Его вознегодовали и говорили: к чему такая трата? 9Ибо можно было бы продать это миро за большую цену и дать нищим. 10Но Иисус, уразумев cue, сказал им: что смущаете женщину? она доброе дело сделала для Меня: 11ибо нищих всегда имеете с собою, a Meня не всегда имеете; 12возлив миро cue на тело Мое, она приготовила Меня к погребению; 13истинно говорю вам: где ни будет проповедано Евангелие cue в целом мире, сказано будет в память ее и о том, что она сделала. 14Тогда один из двенадцати, называемый Иуда Искариот, пошел к первосвященникам 15и сказал: что вы дадите мне, и я вам предам Его? Они предложили ему тридцать сребренников; 16и с того времеии он искал удобного случая предать Его.
Обзор: Идя на страдание ради искупления всех народов Своей кровью, Иисус останавливается в Вифании, где женщина с алавастровым сосудом подошла к Нему, прообразуя народ язычников (Иоанн Златоуст). Женщины заслуживают похвалу за заботу о теле Господа (Иларий Пиктавийский, Ориген). Господь похвалил женщину за возвещение Его страдания (Иоанн Златоуст).
26:6–7 Когда же Иисус был в Вифании, в доме Симона прокаженного, приступила к Нему женщина с алавастровым сосудом мира драгоценного и возливала Ему возлежащему на голову
Дом Симона прокаженного в Вифании
Идя на страдание ради целого мира и искупления всех народов кровью Своей, Иисус задерживается в Вифании, в доме послушания975. Некогда это был дом Симона прокаженного, но он уже не был прокаженным.
После того как он был исцелен Спасителем, он оставался с прежним именем, чтобы являть силу Целителя. Вот и в списке апостолов с прежним пороком и занятием продолжает именоваться мытарем Матфей, хотя он, разумеется, перестал быть мытарем. Некоторые предлагают понимать дом Симона прокаженного как ту часть народа, которая уверовала в Господа и была Им исцелена. Но сам Симон зовется послушным976. Его имя может быть истолковано и как «очищенный», в доме которого исцелилась Церковь.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.26.6977.
Жена эта, по-видимому, есть одна и та же у всех евангелистов; в действительности же не так, но у трех евангелистов, мне кажется, говорится об одной и той же; у Иоанна же – о другой некоторой чудной жене, сестре Лазаря978. He без цели евангелист упомянул и о проказе Симона, но для того, чтобы показать, почему жена с дерзновением приступила к Иисусу. Так как проказа считалась болезнью крайне нечистой и гнусной, а между тем она видела, что Иисус исцелил человека (иначе Он не захотел бы остаться у прокаженного) и возлежал у него, то она возымела надежду, что Иисус легко очистит и душевную ее нечистоту. He без причины также евангелист упомянул и о городе Вифании, но для того, дабы ты знал, что Христос добровольно идет на страдание. Прежде Он удалялся от иудеев; теперь же, когда особенно воспламенилась их ненависть, Он проходит близ их, на расстоянии стадий пятнадцати. Таким образом, и прежнее удаление Его было делом домостроительства.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 80.1979.
Женщина с алавастровым сосудом
Итак, жена, увидев Его и получив вследствие этого дерзновение, приступила к Нему. И если жена кровоточивая и не сознававшая ничего подобного, так как нечистота ее была от природы, со страхом и трепетом приступила, то тем больший страх и стыд надлежало иметь этой жене, по причине нечистоты ее совести980. Поэтому и приступает она после жены самарянской981, хананейской982, кровоточивой и других весьма многих жен, так как сознавала в себе великую нечистоту; и приступает не всенародно, но в доме. И в то время как все прочие жены приходили только за получением исцеления телесного, она пришла исключительно за тем, чтобы воздать честь Иисусу и получить душевное исцеление. Она не имела никакого повреждения в теле, и потому особенно всякий должен ей удивляться. И не как к простому человеку подходит она к Иисусу – иначе не отерла бы своими волосами ног Его, – но как к такому лицу, которое выше человека. Поэтому и принесла к ногам Христовым главу свою – часть тела, которая драгоценнее всего тела.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 80.1983.
Женщина – эта прообраз язычников, которые воздали славу Богу в страдании Христа. Она помазала голову Его (a Xpucmy глава – Бог (1Кор.11:3)). Миро символизирует плод добрых дел. А за заботу о теле женскому роду особая благодарность. И вот, всю заботу о теле Его и все чувства к Его драгоценной душе Он перевел во славу и хвалу Божью. А ученики, озабоченные спасением Израиля, как часто бывало, опечалились: можно было бы продать это миро за болъшую цену и дать нищим. Только миро, которое принесла эта женщина, было не для продажи.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 29.2984.
Возливала Ему возлежащему на голову
Поскольку Лука говорит о женщине грешнице985, он представил ее обильно рыдающей, так что она даже омыла [слезами] ноги Иисуса, и не изливающей миро, но только умащающей, и не голову, а ноги. Та же, которая не называется грешницей986, не умастила, но возлила [масло], и не на ноги, а на голову987. Если же кто-нибудь будет толковать, что это написано о Марии, сестре Лазаря, что это она помазала ноги Господа988, пусть заметит, что там написано о том, что весь дом наполнился благоуханием от мира (Ин.12:3), чего не написано о той, которая названа грешницей989, ни о женщине, о которой написали Матфей и Марк, которая не названа грешницей <...>.
Итак, возможно, при помощи различий между этими женщинами показываются различия между верующими, некоторые из которых возливают на голову Иисуса драгоценное миро, другие умащают не голову, a ноги, а иные не изливают обильно, но лишь умащают миром. Но некоторые умащают таким миром, что весь дом наполняется благоуханием самого Божества. А иные не таковы, но и они принимаются Христом, поскольку и они умащают миром Его ноги, которые фарисей не умастил маслом.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 77990.
26:8–11 Увидев это, ученики Его вознегодовали и говорили: к чему такая трата? Ибо можно было бы продать это миро за большую цену и дать нищим. Но Иисус, уразумев сие, сказал им: что смущаете женщину? она доброе дело сделала для Меня: ибо нищих всегда имеете с собою, а Меня не всегда имеете
К чему такая трата?
Я знаю, что этот фрагмент некоторые критикуют, потому что один евангелист сообщает, что только Иуда возмутился, ибо он носил денежный ящик и был вором изначально991, a Матфей говорит, что возмутились все апостолы. Может быть, кому-то и неизвестна фигура речи под названием syllepsis, которую обычно определяют как «все вместо одного и одно вместо всего»992. Вот и апостол Павел в своем Послании к Евреям (хотя многие латиняне в нем сомневаются)993, когда описывает страдания и заслуги святых, говорит: были побиваемы камнями, перепиливаемы, подвергаемы пытке, умирали от меча (Евр.11:37). А иудеи утверждают, что только один человек – пророк Исайя – был замучен. Так что мы можем и так сказать: апостолы возмутились из-за нищих, a Иуда – из-за собственной выгоды. Потому его ворчание смешалось с его преступлением, что он нисколько не помышлял о нищих, а хотел лишь иметь возможность воровать.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.26.9994.
Доброе дело
Но для чего Христос не просто сказал: доброе дело сделала; а сказал прежде: что смущаете жеищину? Для того, дабы они знали, что не надобно требовать с самого начала высоких дел от немощных людей. Поэтому-то Он и рассматривает дело не просто, каково оно само в себе, но по отношению к лицу жены.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 80.2995.
Нищих всегда имеете
Господь сказал им, что у них будет достаточно времени, чтобы заботиться о нищих. И более, только по Его велению может быть даровано спасение язычникам, которые погреблись вместе с Ним в излитом этой женщиной мире, ибо возрождение возможно только для тех, кто умерли с Ним в крещении996.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 29.2997
26:12–13 возлив миро cue на тело Мое, она приготовила Меня к погребению; истинно говорю вам: где ни будет проповедано Евангелие cue в целом мире, сказано будет в память ее и о том, что она сделала
Благоухающее миро
Что совершают верующие ради Бога, то и есть благоухающая мазь. Однако само это дело верующих ради Бога, которое означает миро, совершается на благо людей, как, например, милостыня, посещение немощных, принятие странствующих, скромность, кротость, прощение и прочие подобные добродетели, которые приносят людям пользу. Кто совершает это для христиан, тот умащает ноги Господа миром, поскольку они сами и есть ноги Господа, которыми Он всегда ступает. И что по большей части обычно делают кающиеся ради отпущения своих грехов, то и есть дело, которое называется благовонным миром, однако это не высшее дело. А кто стремится к непорочности, пребывает в постах и молитвах998, имеет терпение в несчастиях подобно Иову, не боится исповедовать истину Божию в искушениях (хотя все это ничем не помогает другим людям, но способствует только славе Божией), тот и есть миро, умащающее главу Господа Христа и затем все тело Христово, то есть всю Церковь. И это весьма драгоценное миро, запахом которого наполняется весь дом999, то есть Церковь Христова. И это дело не раскаивающихся, но совершенных святых. Или, возможно, [следует понимать так]: учение, необходимое людям, которым питаются в духовных благах бедные души или, быть может, немощные в грехах, это обычное миро, которым умащаются ноги Господа. A познание истинной веры, которое относится только к Богу, – это драгоценное миро, которым умащается глава Христа – Бог.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 771000.
Далее, когда сказал: она приготовила Меня к погребению, то, чтобы не показалось, что Он приводит в смущение женщину, упомянув о таком предмете, то есть гробе и смерти, смотри, как опять укрепляет ее, говоря: в целом мире, сказано будет в память ее и о том, что она сделала. Это служило и для учеников увещанием, и для женщины утешением и похвалой. Все, говорит Он, прославят ее впоследствии, и теперь она предвозвестила страдание, принеся необходимое для погребения. Поэтому никто пусть не порицает ее. Я настолько далек от того, чтобы осуждать ее, как бы за худой поступок, или укорять, как бы за неправое дело, что даже не попущу остаться в неизвестности случившемуся и сделаю то, что мир узнает о поступке, совершенном в доме и втайне, так как этот поступок происходил от благоговейной мысли, теплой веры и сокрушенного сердца.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 80.21001.
26:14 Тогда один из двенадцати, называемый Иуда Искариот, пошел к первосвященникам
Два Иуды
Иуда переводится как исповедник. Этим именем были названы два ученика Христова, почему евангелист Лука говорит, что среди двенадцати апостолов были Иуда Иаковлев и Иуда Искариот (Лк.6:16). И поскольку у Христа ничто не лишено скрытого смысла, то я полагаю, что эти два Иуды таинственно означали христиан, исповедующих веру во Христа. И одна их часть верно пребывает возле Христа, символом которой служил Иуда Иаковлев, а другая, уверовав и исповедав веру во Христа, из алчности оставила Христа и, став предательницей самой истины, обратилась к ересям и лживым священникам лживых иудеев, то есть тех, кто притворяется христианами, и предала им Христа, то есть Слово истины, чтобы они распяли и убили Его. И символом этой части христиан был Иуда Искариот, который пошел к первосвященникам и договорился о цене за предательство Христа.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 781002.
Один из двенадцати
Тогда. Когда же? Когда Христос говорил это, когда сказал: к погребению. Иуда не был тронут этим и не убоялся, когда услышал, что Евангелие будет проповедано повсюду (а сказанное заключало в себе невыразимую силу); тогда как жены, и жены блудницы, оказывали такую честь Иисусу, он совершал дьявольское дело. Почему же евангелисты говорят о его именовании? Потому что был другой Иуда. Без опасения они говорят и то, что Иуда был из числа двенадцати. Таким образом, они не скрывают ничего, что кажется постыдным. Можно было бы сказать просто: был некто из учеников Христовых – потому что были и другие. Теперь же они прибавляют: из двенадцати, и как бы говорят: из первого лика, из числа лучших, избранных учеников, которые были с Петром и Иоанном.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 80.21003.
26:15–16 и сказал: что вы дадите мне, и я вам предам Его? Они предложили ему тридцать сребренников; и с того времени он искал удобного случая предать Его
Тридцать сребренников
Давайте послушаем, что сказал Иуда священникам: Что вы дадите мне, и я вам предам Его? Ибо он хотел получить деньги и предать Слово Божие, что делают все, кто берет себе что-нибудь из телесных или мирских вещей, чтобы предать и изгнать из своей души Спасителя и слово истины, которое было в них. И ты вполне уместно можешь отнести этот пример ко всем, кто, совершая какой-то грех, пренебрегает и словно бы предает Слово Божие из корысти и с целью обогащения или какой-то другой выгоды. Ибо люди такого рода, как кажется, словно бы открыто кричат и говорят отличающимся противоположными добродетелями о некоей выгоде за грех преступления Слова Божьего: Что вы дадите мне, и я вам предам Его? И хотя Господь был предан, Он оказывается вне предающего: ведь, победив тех, которые, как казалось, приняли Его, Он совершает подобающее Себе, чтобы желающие погубить Его ничего не смогли сделать Ему. Они предложили ему тридцать сребренников, решив дать ему столько, сколько лет Спаситель странствовал в этом мире. Ибо, приняв крещение в тридцать лет, Он начал проповедовать Евангелие, словно бы став Иосифом в 30 лет, чтобы раздавать хлеб своим братьям1004.
Ведь как тогда ради сыновей Израиля была приготовлена Богом та пища, но выдана даже египтянам, так и Евангелие было уготовано для святых, но проповедано даже неверующим и нечестивым.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 781005.
Что вы дадите мне?
По причине возмущений иудеев римляне поставляли над ними своих начальников, которые наблюдали за порядком, потому что власть уже была отнята у иудеев, по пророчеству1006. Придя к этим военачальникам, Иуда сказал: что вы дадите мне, и я вам предам Его? Они предложили ему тридцать сребренников; и с того времени он искал удобного случая предать Его, так как он боялся народа и хотел взять Иисуса наедине. О безумие! Как ослепило его совершенно сребролюбие! Несмотря на то, что часто видел, как Иисус проходил среди толпы и не был удерживаем, как являл многие доказательства Своего божества и силы, Иуда думал удержать Его, и несмотря на то, что Иисус столько раз повторял ему и страшные и кроткие слова, чтобы разрушить злой его умысел. Даже и на вечери не переставал заботиться о нем, но до последнего дня беседовал с ним об этом. Но Иуда не получил никакой пользы: несмотря, однако, на все это Господь не переставал совершать Свое дело.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 80.31007.
Искал удобного случая предать Его
И с того времени он искал удобного случая предать Его. Какого удобного случая искал Иуда, яснее объяснил Лука, говоря: И искал удобного времени, чтобы предать Его им не при народе (Лк.22:10), то есть когда вокруг Heгo не было бы народа; но Он удалился с учениками. Так и поступил Его предатель после ужина, когда Он удалился в Гефсиманское предместье. Ведь Иуда ждал, что удобный случай представится ему после соглашения, которое он заключил, когда Иисус не был бы с народом. И посмотри, не предоставляется ли этот удобный случай и доныне предателям Слова истины, которые хотят предать Христа – Бога Слово – во времена гонения на христиан, когда нет множества верующих вокруг Слова истины и они не могут помешать или воспрепятствовать преследователям, особенно где находится мало верующих. И поскольку есть время для всех вещей, по слову Соломона: Время рождаться и время умирать (Екк.3:2), время предателей Слова истины то, когда нет вокруг Христа множества верующих.
26:17–25 Совершение Пасхи с учениками
17В первый же день опресночный приступили ученики к Иисусу и сказали Ему: где велишь нам приготовитъ Тебе пасху? 18Он сказал: пойдите в город к такому-то и скажите ему: Учителъ говорит: время Мое близко; у тебя совершу пасху с учениками Моими. 19Ученики сделали, как повелел им Иисус, и приготовили пасху. 20Когда же настал вечер, Он возлег с двенадцатъю учениками; 21и когда они ели, сказал: истинно говорю вам, что один из вас предаст Меня. 22Они весъма опечалшись, и начали говорить Ему, каждый из них: не я ли, Господи? 23Он же сказал в ответ: опустивший со Мною руку в блюдо, этот предаст Меня; 24впрочем Сын Человеческий идет, как писано о Нем, но горе тому человеку, которым Сын Человеческий предается: лучше было бы этому человеку не родитъся. 25При сем и Иуда, предающий Его, сказал: не я ли, Равви? [Иисус] говорит ему: ты сказал.
Обзор: Первый опресночный день – вечер перед праздником, который хотели совершить не имевшие пристанища Иисус и ученики (Иоанн Златоуст). Владелец дома, в котором они остановились, – тот же самый, о котором подробнее говорят Марк и Лука (Кирилл Александрийский). Встреченный с кувшином человек – образ Моисея, несущего закон (Ориген), a горница для совершения пасхи – образ закона духовного (Иероним Стридонский). Объявление о предателе опечалило учеников, которые познали переменчивость человеческой природы (Ориген) и были в смятении (Иоанн Златоуст). Последний предатель Иисуса – дьявол (Ориген). Иуда сам себя осудил, назвав Иисуса Учителем, а не Господом, как другие ученики (Иероним Стридонский).
26:17–19 В первый же день опресночный приступили ученики к Иисусу и сказали Ему: где велишь нам приготовить Тебе пасху? Он сказал: пойдите в город к такому-то и скажите ему: Учитель говорит: время Мое близко; у тебя совершу пасху с учениками Моими. Ученики сделали, как повелел им Иисус, и приготовили пасху
В первый день опресночный
Первым днем опресночным евангелист называет день, предшествовавший празднику опресноков, так как иудеи всегда имели обыкновение считать день с вечера. Евангелист упоминает о том дне, в который вечером должно было заклать пасхального агнца, так как ученики приступили к Иисусу в пятый день недели. Этот-то день евангелист Матфей и называет днем, предшествовавшим празднику опресноков, коцца говорит о времени, в которое ученики приступили к Иисусу. А другой евангелист говорит так: в первый день опресноков, когда закалали пасхалъного агнца (Мк.14:12).
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 81.11009.
Пасха с учениками
Приступив к Иисусу, ученики говорят Ему: где велишь нам приготовитъ Тебе пасху? И отсюда, между прочим, видно, что у Иисуса не было дома, не было постоянного местопребывания. А я думаю, что и ученики не имели его; иначе они попросили бы Иисуса прийти туда. Но и у них, отрекшихся от всего, не было дома. Для чего же Христос совершил пасху? Для того, чтобы во всем, что Он совершал даже до последнего дня, показать, что Он не противится закону. Но для чего именно посылает к неизвестному человеку? Чтобы и этим показать, что Он мог не пострадать. В самом деле, если Он одними только словами расположил сердце этого человека к тому, чтобы принять учеников, то чего не произвел бы в распинающих Его, если бы не хотел пострадать?
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 81.11010.
Человек с кувшином воды
Сказав: к такому-то, Господь не указывает отдельно имени, но косвенно указывает на кого-то из святых. Ведь это слово подходит ко всякому святому, который сначала принимает учеников Господа, евангелистов, апостолов, исправляющих его душу, a затем таким образом и Самого Христа, который без призыва, но самостоятельно придет со Святым Духом, чтобы обитать у того, у кого Он узрит святое крещение. Ибо это означает человек, несущий кувшин воды (Мк.14:13; Лк.22:10), как говорят Марк и Лука.
Кирилл Александрийский, Комментарии на Евангелие от Матфея 2851011.
Я думаю, что человек, встретившийся входящим в город ученикам и несущий кувшин воды (Лк.22:10), за которым, по желанию Иисуса, должны были последовать Его ученики в дом и который принес в дом простую воду, чтобы не только очистить его, но полностью омыть водой, был тем, кто прислуживал главе дома (то есть разуму1012), неся очищающую воду в глиняном сосуде, чтобы преизбыточная сила была приписываема Богу (2Кор.4:7). Или, возможно, он доставлял в том глиняном сосуде питьевую воду, чтобы Сын Божий сотворил плод виноградной лозы, а слуга разума это вода закона и пророков, которая смешивается с вином евангельского слова. Поэтому мы, которые желаем быть в Церкви, чтобы праздновать Пасху с Иисусом, следуем за этим человеком, который возлагает на себя сосуд с такой водой. И я думаю, что это – Моисей, податель закона, который несет духовное учение в телесных повествованиях.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 791013.
Ученики приготовили пасху
У другого евангелиста написано, что они нашли горницу большую устланную и там приготовили пасху. Мне представляется, что эта горница символизирует духовный закон, который, выходя из темницы буквы, принимает Господа в светлом месте. И Павел говорит, что казавшееся ему прежде прибылью он теперь отвергает как сор и вздор, дабы приготовить Господу достойную горницу.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.26.191014.
26:20–22 Когда же настал вечер, Он возлег с двенадцатью учениками; и когда они ели, сказал: истинно говорю вам, что один из вас предаст Меня. Они весьма опечалились, и начали говорить Ему, каждый из них: не я ли, Господи?
Изменчивость природы
Однако кто-нибудь может спросить: если одиннадцать апостолов обладали чистой совестью (так как они были чисты от всякого предательства Учителя), почему они опечалились от услышанного, словно могло случиться, что один из них был тем, о ком говорил [Господь]? Я думаю, что каждый из учеников знал из Христова учения, что человеческая природа изменчива и склонна ко злу и что в борьбе npomuв начальств, npomuв властей, npomuв мироправителей тьмы века сего (Еф.6:12) человек может пасть, либо путем обмана, либо претерпев насилие от враждебных сил для совершения зла. И вот ученики, обдумав каждый все это и [опасаясь], как бы он сам не оказался случайно тем, которого предузнал Иисус как предателя, весьма опечалились из-за того, что было им сказано: Один из вас предаст Меня, и начали говоритъ каждый по отдельности, словно не зная своего будущего: He я ли, Господи? Итак, если он имеет разум [понять], что по этой причине каждый из апостолов из страха сказал: He я ли, Господи, [то он поймет, что] нам, немощным, следует опасаться всего, что ждет нас в будущем, поскольку мы еще не приняли совершенной мудроо ти, согласно которой апостол говорит: Ибо я уверен, что ни смерть, ни жизнь, и прочее, не может отлучить нас от любви Божией во Христе Иисусе (Рим.8:38–39). А тот, кто еще не совершенен, сомневается в себе самом, словно может и пасть.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 811015.
Один из вас
Когда же настал вечер, Он возлег с двенадцатью учениками. О, бесстыдство Иудино! И он там присутствовал, и он пришел для того, чтобы причаститься таинств и яств, и обличаем был при самой трапезе, тогда как и зверь мог бы сделаться кротчайшим. Поэтому-то и евангелист замечает, что, когда они ели, Христос беседовал с ними о предательстве, чтобы и самым временем, и трапезою обличить лукавство предателя. Когда ученики совершили, как повелел им Иисус, Он сказал: истинно говорю вам, что один из вас предаст Меня. Прежде же вечери Христос умыл и ноги Иуды. Смотри, как Он щадит предателя: Он не сказал: этот предаст Меня; но один из вас, для того чтобы сокрытием его опять дать ему возможность раскаяться, и предпочитает устрашить всех, чтобы спасти его. Один из вас двенадцати, говорит Он, которые всюду находитесь со Мною, которым Я умыл ноги и которым Я обещал столь великие блага.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 81.11016.
He я ли, Господи?
Тогда нестерпимая скорбь объяла это святое собрание. Иоанн говорит, что ученики недоумевали и озирались друг на друга1017, и каждый из них с боязнью спрашивал о себе самом, хотя они и не сознавали за собой ничего такого. Матфей же говорит: они весъма опечалились и начали говорить Ему, каждый из них: не я ли, Господи? Он же сказал в omвem: опустивший со Мною руку в блюдо, этот предаст Меня (Мф.26:22–23; Ин.13:26). Смотри, когда Христос открыл предателя! Тогда, как восхотел вывести из смущения прочих, которые омертвели от страха, a потому и спрашивали настоятельно. Впрочем, Он делал это не только с тем намерением, чтобы освободить их от страха, но и для того, чтобы исправить предателя. Так как последний, часто слышавший неясные обличения, по жестокосердию своему, оставался без исправления, то Христос, желая сильнее возбудить его, срывает с него личину.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 81.11018.
26:23–25 Он же сказал в omвem: опустивший со Мною руку в блюдо, этот предаст Меня; впрочем Сын Человеческий идет, как писано о Нем, но горе тому человеку, которым Сын Человеческий предается: лучше было бы этому человеку не родитъся. При сем и Иуда, предающий Его, сказал: не я ли Равви? Иисус говорит ему: ты сказал
Которым Сын Человеческий предается
Иисус, как казалось, шел претерпеть [страдания] на кресте, а на самом деле и шел, и оставался в мире со Своими учениками, сохраняя их в вере. Ведь они не смогли бы пребыть в вере в Hero, особенно после того, как увидели Его умершим, если бы Господь незримо не оберегал их сердца. И Он не сказал: Горе тому человеку, которым (a quo) предается, но тому, через которого (per quem) предается (Мф.26:24), указывая таким образом на другого, кем Он предавался (то есть дьяволом), а сам Иуда лишь служитель предательства. И горе не только Иуде, но всем предателям Христа. Ибо всякий, предающий учеников Христовых, предает Самого Христа. Поэтому они предаются дьяволом, но через тех людей, и поэтому и им – горе.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 831019.
Весьма опечалились
Другие же опечалились, и весьма опечалились, когда спрашивали Христа: не я ли, Господи? И чтобы не выдать себя молчанием, и он, чья совесть не давала ему покоя и чья рука оказалась опущенной в блюдо, тоже вопросил: не я ли, Paввu? К тому добавил и неискренность или знак неверия: другие, не собиравшиеся Его предавать, говорили: не я ли, Господи; этот же, собираясь выдать Его, назвал Его не Господом, а Учителем, словно бы извиняясь за то, что, отвергнув Господа, предаст просто учителя. Иисус ответил: ты сказал. Здесь предатель был устыжен тем же ответом, который затем Христос даст Пилату1020.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.26.251021.
26:26–30 Сие есть Тело и Кровь Моя
26И когда они ели, Иисус взял хлеб и, благословив, преломил и, раздавая ученикам, сказал: приимите, ядите: cue естъ Тело Мое. 27И, взяв чашу и благодарив, подал им и сказал: пейте из нее все, 28ибо cue есть Кровъ Моя Нового Завета, за многих изливаемая во оставление грехов. 29Сказываю же вам, что отныне не буду пить от плода сего виноградного до того дня, когда буду пить с вами новое [вино] в Царстве Отца Моего. 30И, воспев, пошли на гору Елеонскую.
Обзор: Присутствие Самого Христа в крови и плоти несет избавление от смерти и греха (Кирилл Александрийский). Хлеб преломляется и вино возливается как таинство Бога Слова (Ориген). Кровь завета – духовный плод, вера Израиля, избранного Богом (Иероним Стридонский). Время совершения таинства – пасха – исполнение ветхозаветного закона (Иоанн Златоуст). Христос соучаствует в таинстве вместе с нами (Ориген). Отец не желает смерти Христа, но позволяет ей совершиться (Кирилл Александрийский). Воскресение Христа – действительное воскресение тела, но тела уже духовного (Иоанн Златоуст).
26:26–27 И когда они ели, Иисус взял хлеб и, благословив, преломил и, раздавая ученикам, сказал: приимите, ядите: сие есть Тело Мое. И, взяв чашу и благодарив, подал им и сказал: пейте из нее все
Таинство Тела и Крови
После того как Иуда вышел, Спаситель преподает одиннадцати [ученикам] спасительное таинство. Ведь, поскольку немного спустя Христу предстояло, воскреснув вместе с Собственной плотью, взойти к Отцу, то, дабы мы имели Его телесное присутствие (ибо без присутствия Христова человеку невозможно спастись и избавиться от смерти и греха, если с нами нет Жизни), Он дал нам свое Тело и Кровь (Мф.26:28), чтобы через них сокрушилась власть тления, Он вселился в наши души Духом Святым, мы стали причастниками освящения и были наречены небесными и духовными людьми.
Кирилл Александрийский, Комментарии на Евангелие от Матфея 2901022.
Этот хлеб, который Бог Слово называет Своим Телом, есть слово, питающее души, слово, исходящее от Слова Божьего, и хлеб от хлеба небесного, который был положен на стол1023, о котором написано: Ты приготовил предо мною трапезу npomuв притесняющих меня1024. И это питие, которое Бог Слово называет Своей Кровью, также есть слово, которое поит и ясно опьяняет сердца пьющих, и оно находится в чаше, о которой написано: И чаша твоя опьяняет наилучшим образом1025. И это питие есть плод истинной Лозы, которая говорит: Я есмь истинная виноградная лоза (Ин.15:1), и кровь той Грозди, которая была отправлена в давильню страдания и произвела это питие. Также и хлеб есть слово Христово, сделанное из той пшеницы, что, пав в землю (Ин.12:24), приносит много плода (Ин.15:5). Ибо не тот видимый глазу хлеб, который Бог Слово держал в руках, Он называл Своим Телом, но Слово, в тайне Которого тот хлеб должен был быть сокрушен. И не то видимое питие Он называл Своей Кровью, но Слово, в тайне которого то питие должно было излиться.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 851026.
После того как обычная пасхальная трапеза закончилась и Он вместе с апостолами вкусил плоти агнца, Он взял хлеб, который укрепляет сердце человека (Пс.103:15), и перешел к истинному таинству Пасхи. Подобно тому как Мелхиседек, священник Бога Всевышнего, прообразовал Христа предложением хлеба и вина1027, так теперь Иисус совершает это в истине Тела Своего и Крови Своей.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.26.271028.
Вечер служил знаком полноты времен и того, что дела приходили уже к концу. И благословил, научая нас, как должно совершать это таинство; показывая, что Он добровольно идет на страдание; наставляя нас переносить страдания с благодарностью и возбуждая в нас благие надежды. Если образ был освобождением от столь великого рабства, то тем более Истина освободит вселенную и предаст Себя для спасения нашего естества. Вот почему Христос не прежде установил таинство, но когда надлежало уже упраздниться предписанному законом.
Иоанн Здатоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 82.11029.
Итак, если и мы хотим получить хлеб благословения от Христа, Который обычно дает его, давайте пойдем в город, в дом некоего человека, где Иисус творит пасху со своими учениками, которые приготовили ее для Heгo по Его указаниям, и взойдем в горницу дома, большую, устланную и приготовленную1030, где, взяв у Отца чашу и поблагодарив, Он подает им, которые взошли вместе с Ним, говоря: Пейте, ибо cue есть кровь Моя нового завета. Она и пьется, и изливается: пьется учениками, а изливается во оставление грехов, совершенных теми, кем она пьется и изливается. Если же ты спросишь, каким образом она изливается, посмотри на то, что написано об этом: Любовъ Божия излилась в сердца наши (Рим.5:5). Если же Кровъ Завета излилась в наши сердца во оставление грехов наших, то благодаря этому излитию предназначенной для пития Крови в наши сердца оставляются и уничтожаются все совершенные нами прежде грехи. А Он Сам, Который, приняв чашу, говорит: Пейте из нее все, пока мы пьем, не уходит от нас, но пьет ее вместе с нами (поскольку Он пребывает в каждом человеке), потому что мы не можем одни, без Heгo, ни вкушать тот хлеб, ни пить от плода сей истинной виноградной лозы1031. И не удивляйся, что Он Сам есть хлеб и вкушает хлеб вместе с нами и что Он Сам есть питие от виноградного плода и пьет его вместе с нами. Ибо Слово Божие всемогуще и именуется разными названиями, и Оно бесчисленно согласно множеству сил, поскольку Он Сам есть всякая сила.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 861032.
26:28 ибо cue есть Кровь Моя Нового Завета, за многих изливаемая во оставление грехов
Кровь Моя Нового Завета
От вещественного Он переходит к духовному. Лоза, пересаженная из Египта, – народ Израиля, которому Господь говорит через Иеремию: Я насадил тебя как благородную лозу, – самое чистое семя; как же ты превратилась у Меня в дикую отрасль чужой лозы? (Иер.2:21). Пророк Исайя также воспевает это в своей песне, и Писание в разных местах об этом свидетельствует. Потому Господь и говорит, что не будет пить от плода сего виноградного, кроме как в Царстве Его Отца. Я думаю, Царство Отца – это вера людей, которую подтверждает апостол, говоря: Царствие Божие внутрь вас есть (Лк.17:21). Итак, когда иудеи примут Царство Отца – заметьте, что Он говорит «Отца», а не «Бога» (каждый отец – это имя сына), – когда, как я говорю, они поверят в Бога Отца и Отец приведет их к Сыну, тогда Господь испьет от этого плода виноградного и, подобно Иосифу, царствующему в Египте, опьянеет с братьями своими.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.26.291033.
Прообраз событий Нового Завета
Для чего Христос совершил это таинство во время пасхи? Для того, чтобы ты из всего познавал, что Он есть законодатель Ветхого Завета и что написанное в этом Завете служит прообразованием новозаветных событий. Поэтому-то Христос вместе с образом полагает и самую истину.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 82.11034.
26:29–30 Сказываю же вам, что отныне не буду пить от плода сего виноградного до того дня, когда буду питъ с вами новое вино в Царстве Отца Моего. И, воспев, пошли на гору Елеонскую
Хотел ли Отец смерти Сына?
Ученики пришли в смятение не от того, что были слабыми, но потому, что это событие было преисполнено недоумения и познание этого таинства было труднопостижимым: каким образом Воскресивший мертвых и Сотворивший тысячи знамений, превышающих человеческое [естество], был предан столь постыдной смерти? И Он сказал через пророка: Поражу пастыря (Зах.13:7; Мф.26:31). Потому и Давид говорит Отцу: Ибо, кого Ты поразил, они еще преследуют (Пс.68:27). Однако не целиком и полностью это произошло по воле Отца, но Он желал, чтобы Сын не страдал, если бы иудеи Его приняли. А поскольку они не приняли Его, но захотели убить, Отец согласился с Сыном, избравшим претерпеть это. Потому и говорится, что Отец поразил Пастыря. Ведь Он позволил Ему пострадать, хотя мог воспрепятствовать Ему, дабы Он не страдал. Таким образом следует понимать и слова Христа Пилату, что ты не имел бы надо Мною никакой власти, если бы не было дано тебе свыше (Ин.19:11), то есть [если бы] Отец не согласился со Мною, выбравшим страдание.
Кирилл Александрийский, Комментарии на Евангелие от Матфея 2921035.
He буду пить от плода сего
Затем, после установления таинства, Христос говорит: не буду пить от плода сего виноградного до того дня, когда буду пить с вами новое вино в Царстве Отца Моего. Так как Он беседовал с учениками о страдании и кресте, то опять говорит и о воскресении, упоминает о Царстве, называя таким образом Свое воскресение. Но для чего Он пил по воскресении? Для того, чтобы люди грубые не сочли воскресение призрачным: многие ведь поставляли это признаком воскресения. Поэтому-то апостолы для уверения в воскресении говорили: которые с Ним ели и пили, no воскресении Его из мертвых (Деян.10:41). Итак, желая показать ученикам, что они ясно увидят Его по воскресении, что Он опять будет с ними и что они сами будут свидетелями события и посредством видения, и посредством дел, Он говорит: когда буду пить с вами новое вино, при вашем свидетельстве; вы увидите Меня после того, как Я воскресну.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 82.21036.
Буду пить с вами новое вино
А что значит новое? Новым, то есть, необыкновенным образом, не в теле, подверженном страданию, но уже бессмертном, нетленном и не имеющем нужды в пище. Итак, по воскресении Христос ел и пил не в силу необходимости – тогда тело Его уже не нуждалось в этом, а для удостоверения в воскресении.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 82.21037.
И, воспев
Вслед за тем Он учил учеников, которые воспели веселие с Учителем, приняли хлеб благословения, вкусили тело Слова и выпили чaшу1038 благодарения, за все это произносить славословие Отцу и переходить от вершины к вершине, потому что верующий не может ничего и никогда совершать в долине. Поэтому они взошли на гору Елеонскую1039, где каждая олива, как дерево, приносящее плод, может сказать: А я, как плодоносная маслина, в доме Божием1040. А те, кто еще не стал, как олива плодоносная в доме Божием, но еще суть масличные ветви вокруг трапезы (Пс.127:3) своего духовного отца, тоже могут пребывать на горе Елеонской, о которой пророчествует и Захария1041. И она удачно избрана горой милосердия, где Он предсказал, что станет соблазном немощи для Своих учеников. Ибо Он не желал, чтобы это произошло, но предсказывал, что это произойдет, уже тогда подготовленный не к тому, чтобы изгонять отступающих учеников, но чтобы принимать возвращающихся.
26:31–35 Иисус предрекает отречение Петра
31Тогда говорит им Иисус: все вы соблазнитесъ о Мне в эту ночь, ибо написано: поражу пастыря, и рассеются овцы стада; 32no воскресении же Моем предварю вас в Галилее. 33Петр сказал Ему в omвem: eсли и все соблазнятся о Тебе, я никогда не соблазнюсъ. 34Иисус сказал ему: истинно говорю тебе, что в эту ночь, прежде нежели пропоет петух, трижды отречешъся от Меня. 35Говорит Ему Петр: хотя бы надлежало мне и умереть с Тобою, не отрекусь от Тебя. Подобное говорили и все ученики.
Обзор: Отрекшиеся от Христа в ту ночь, когда Он был предан, поступили так потому, что не обрели еще утверждающей силы Духа (Ориген). Иисус указывает, что они отрекутся во исполнение пророчества (Иоанн Златоуст, Иероним Стридонский). Предварение их в Галилее no воскресении – желание утешить и уверить апостолов (Иоанн Златоуст) и указание на будущую проповедь язычникам (Кирилл Александрийский). Петр соблазнился о Христе и оставил Его, показывая порочность человеческой природы (Ориген).
26:31 Тогда говорит им Иисус: все вы соблазнитесь о Мне в эту ночь, ибо написано: поражу пастыря, и рассеются овцы стада
В эту ночь
Соблазняющиеся соблазняются не днем, а ночью, причем той ночью, когда предается Иисус. Ведь так и Петр, отрекаясь, отрекается не днем, причем ночью, к которой еще не приближается свет; ибо он отрекается еще прежде пения петуха. Если же кто-нибудь спросит, каким образом после столь многих и удивительных знамений, чудес и проповедей, произнесенных не от меньшей силы (нежели от той, которой сотворены знамения и чудеса), ученики все же соблазняются, то пусть знает, что это слово тем самым хочет показать: как никто не может назватъ Иисуса Господом, как только Духом Святым (1Кор.12:3), так никто не может без соблазна быть без Духа Святого. Когда же исполнялось сказанное Иисусом: Все вы соблазнитесь о Мне в эту ночь (Мф.26:31), – еще не было на них Духа Святого, потому что Иисус еще не был прославлен (Ин.7:39). Мы же, после того как исповедали Господа Иисуса Духом Святым, поскольку все, водимые Духом Божиим, суть Сыны Божии (Рим.8:14), если соблазнимся после [принятия] Духа Святого или отречемся, не будем иметь места для извинения, как те, кто соблазнился без Духа Святого и отрекается без Духа Святого.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 871043.
Поражу пастыря
Тогда говорит им Иисус: вы все соблазнитесь о Мне в эту ночь. Потом приводит пророчество: ибо написано: поражу пастыря, и рассеются овцы стада (Зах.13:7), – чтобы, с одной стороны, убедить учеников всегда внимать Писанию, а с другой – показать, что Он распинается по воле Божией, и чтобы из всего видно было, что Он не противник Ветхому Завету и Богу, в нем возвещаемому, что совершающееся есть дело смотрения Божия и что все настоящие события издревле предвозвестили пророки, чтобы ученики несомненно надеялись на лучшее. Вместе с этим Он дает знать, каковы были ученики перед крестною смертью и каковы после крестной смерти. Те, которые во время распятия Его не могли даже устоять, после смерти Его сделались сильны и крепче адаманта.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 82.21044.
И рассеются овцы
Ибо нanucaнo: поражу пастыря, и рассеются овцы стада. To же говорит и пророк Захария, только иначе, и, если я не ошибаюсь, от лица пророка говорится Богу: порази пастыря, и рассеются овцы (Зах.13:7)! Соответствует этому чувству и Псалом 68, который полностью поется от лица Господа: кого Ты поразил, они еще преследуют (Пс.68:27). Поражается добрый Пастырь, для того чтобы Он отдал жизнь Свою за овец Своих, для того чтобы из множества стад рассеянных овец было одно стадо и один Пастырь.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.26.311045.
26:32 no воскресении же Моем предварю вас в Галилее
По воскресении
Впрочем, Христос не попустил им оставаться в печали, но что говорит? По воскресении же Моем предварю вас в Галилее. Он не является с неба тотчас же и не удаляется в какую-либо дальнюю страну, но остается среди того самого народа, среди которого был распят, и почти в тех самых местах – чтобы и этим уверить учеников, что Он Сам и распят был, и воскрес – и тем более утешить их в печали. Потому и сказал: в Галилее, чтобы, освободившись от страха иудеев, они поверили Его словам. Потому же Он и явился там.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 82.21046.
Господь не дал ученикам впасть в уныние, но предвозвещает им воскресение, разрушая их печаль, и обещает предварить их в Галилее. Этим Он показывает, что должен отойти от иудеев и перейти к язычникам.
Кирилл Александрийский, Комментарии на Евангелие от Матфея 2931047.
26:33–35 Петр сказал Ему в ответ: если и все соблазнятся о Тебе, я никогда не соблазнюсь. Иисус сказал ему: истинно говорю тебе, что в эту ночъ, прежде нежели пропоет петух, трижды отречешься от Меня. Говорит Ему Петр: хотя бы надлежало мне и умереть с Тобою, не отрекусъ от Тебя. Подобное говорили и все ученики
Отречение Петра
Все ученики только соблазнились об Иисусе, а Петр, который посчитал, что может сделать истину ложной, не только соблазнился, но даже отрекся от Heгo, обреченный на соблазн из-за своего дерзкого обещания. И поскольку не только необдуманно, но почти нечестиво он сказал: Если и все соблазнятся о Тебе, я никогда не соблазнюсь, и произнес такое важное слово, не разумея того, что человеческая природа непостоянна, потому он обрекается не на единократное отречение, но на большее чтобы он отрекся трижды.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 881048.
Мне кажется, что остальные ученики Иисуса по осторожности и размышлению (когда впервые Им было сказано: Все вы соблазнитесъ о Мне в эту ночь) ничего не сказали и не объявили, что они не соблазнятся. Ибо они видели истинность предсказания Иисуса. Но поскольку только Петру было сказано: Истинно говорю тебе, что в эту ночь, прежде нежели пропоет петух, трижды отречешься от Меня, они пообещали вместе с Петром: Хотя бы надлежало нам умереть с Тобой, не отречемся от Тебя. И Петр не поступил сообразно [своему обещанию] после пророчества Христа о его троекратном отречении прежде пения петуха. А остальные, словно их не касалось то пророчество и они не затрагивались словами, сказанными Петру, ответили, дав обещание, но не желая своим обещанием сделать Господа обманщиком, как хотел сделать Петр.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 881049.
Когда Петр освободился от того страха относительно предательства и узнал [имя] предателя, то говорил уже с дерзновением и, возвышая себя над другими, заявлял: если и все соблазнятся о Тебе, я никогда не соблазнюсъ. Зависело это отчасти и от честолюбия, так как на вйчере ученики рассуждали о том, кто из них больше: так мучила их эта страсть. Вот почему Христос уничижил Петра; не с тем, чтобы побудить его к отвержению, – да не будет! – но чтобы, оставив его лишенным помощи, показать слабость человеческой природы.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 82.31050.
26:36–46 Молитва Иисуса в Гефсимании
36Потом приходит с ними Иисус нa место, называемое Гефсимания, и говорит ученикам: посидите тут, пока Я пойду, помолюсъ там. 37И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковатъ. 38Тогда говорит им Иисус: душа Моя скорбит смертелъно; побудьте здесь и бодрствуйте со Мною. 39И, отойдя немного, пал на лице Свое, молился и говорил: Отче Мой! если возможно, да минует Меня чаша сия; впрочем не как Я хочу, нo κακ Ты. 40И приходит к ученикам и находит их спящими, и говорит Петру: так ли не могли вы один час бодрствоватъ со Мною? 41бодрствуйте и молитесъ, чтобы не впасть в искушение: дух бодр, плотъ же немощна. 42Еще, отойдя в другой раз, молился, говоря: Отче Мой! если не может чаша сия миноватъ Меня, чтобы Мне не пить ее, да будет воля Твоя. 43И, придя, находит их опятъ спящими, ибо у них глаза отяжелели. 44И, оставив их, отошел опять и помолился в третий раз, сказав то же слово. 45Тогда приходит к ученикам Своим и говорит им: вы все еще спите и почиваете? вот, приблизился час, и Сын Человеческий предается в руки грешников; 46встаньте, пойдем: вот, приблизился предающий Меня.
Обзор: Гефсимания была известна как святое место, место молитвы (Ориген). Чтобы уберечь учеников от большей скорби, Он молился а саду один (Иоанн Златоуст). Иисус был печален не из страха перед смертью, но от скорби за отступление учеников (Иларий Пиктавийский, Иероним Стридонский). В саду Иисус просит учеников бодрствовать с Ним (Ориген), а Сам молится Отцу об избавлении от чаши (Ориген), показывая Свою человеческую природу (Иоанн Златоуст). Но следование воле Отца показывает высшую волю Иисуса (Лев Великий), которая совпадает с Божьей волей (Иоанн Златоуст). Иисус подает образец настойчивости в молитве (Ориген). Он озабочен тем, чтобы ученики не впали в искушение (Иларий Пиктавийский, Иероним Стридонский), и побуждает Петра к раскаянию (Иоанн Златоуст). Молитвы тех, кто бодрствует и молится, будут услышаны (Ориген).
Иисус был предан, когда настало назначенное Богом время (Иоанн Златоуст). Христос предается теми, кто отрекается от Heгo и в наши дни (Ориген).
26:36 Потом приходит с ними Иисус на место, называемое Гефсимания, и говорит ученикам: посидите тут, пока Я пойду, помолюсь там
Гефсимания
Гефсимания объясняется как «плодородная долина»; там Господь велел сесть ученикам Своим и ждать Его возвращения, пока Сам Он в одиночестве молился за всех.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.26.371051.
Иисус с учениками пришел на то место, которое называется Гефсимания, взяв их из того места, где вкушал с ними пасху. Ибо не подобало, чтобы Он был схвачен в том месте, где вкушал пасху со Своими учениками, когда Он был предан. Но подобало прежде того, как Он будет предан, помолиться и избрать чистое место для молитвы. Ведь Он знал, что, как отличается воздух от более чистого воздуха, так и земля святого места от более святого, как написано: Место, на котором ты стоишь, есть земля святая (Ис.3:5).
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 891052.
26:37–38 И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать. Тогда говорит им Иисус: душа Моя скорбит смертельно; побудьте здесь и бодрствуйте со Мною
Скорбь и молитва Иисуса
Так как ученики неразлучно были со Христом, то Он и говорит им: посидите тут, пока Я пойду, помолюсь там (Мф.26:36). Он имел обыкновение молиться без них. Делал же это Он для того, чтобы и нас научить доставлять себе во время молитвы безмолвие и совершенный покой. С Собою берет только троих и говорит им: душа Моя скорбит смертелъно (Мф.26:38). Для чего Он не взял всех? Для того, чтобы они не подверглись падению, и взял только тех, которые были зрителями Его славы1053.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 83.11054.
Когда мы читаем, что Господь тосковал, мы должны исследовать все сказанное, чтобы выяснить, почему Он тосковал. Раньше Он предупреждал, что они все соблазнятся о Нем. Петр, по своей самоуверенности, отвечал, что, если даже все соблазнятся, он не соблазнится1055, – это тот, о ком Господь сказал, что отречется от Heгo трижды1056. Но Петр, как и другие ученики, обещают, что не отрекутся от Heгo, хотя бы им надлежало с Ним умереть1057. Тогда Он перешел [в другое место] и повелел ученикам Своим посидеть, пока Он будет молиться1058. Взяв с Собой Петра, Иакова и Иоанна, Он опечалился. Но до того как Он привел их с Собой, Он не чувствовал скорби; только вместе с ними у Heгo появилась скорбь. Итак, печаль Его происходила не от Heгo Самого, но от тех, кого Он взял с Собой. Надо понимать, что Сын Человеческий привел с Собой не кого-нибудь, а тех же самых учеников, которым показал, что войдет в Царство Свое, в тот раз, когда в присутствии Моисея и Илии на горе Он окружен был сиянием Своей вечной славы. А причина, по которой Он брал их с Собой тогда и теперь, была та же самая.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 31.41059.
Тогда Он сказал: душа Моя скорбит смертелъно. Разве сказал Он: «Моя душа скорбит из-за смерти»? Разумеется, нет. Ибо, если бы смерть была причиной страха, Он бы так и сказал. Причина Его страха лежит в другом. Указания на это нет, но причина у человека может в конце отличаться от начала. Прежде Он говорил: все вы соблазнитесъ о Мне в эту ночь (Мф.26:31). Он знал, что они устрашатся, что они убегут и что они отрекутся. A поскольку хула на Святого Духа не прощается ни здесь, ни в вечности, To Он и опасался, что они будут отрицать, что Он Бог, когда увидят Его избитым, оплеванным и распятым. Вот поэтому Петр, отрекаясь от Христа, говорил, что не знает Сего Человека (Мф.26:72), ибо сказанное против Сына Человеческого простится. Христос же скорбит смертельно. He сама смерть вызывает страх, но время ее, ибо после смерти вера людей укрепится силой Воскресения.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 31.51060.
Побудьте здесь, и бодрствуйте со Мною; словно бы Он говорит: «Хотя Я сказал другим ученикам: Посидите тут, пока Я пойду; помолюсъ там, а вас троих привел сюда, Я не хочу, чтобы вы шли далее, ибо вы еще не можете. Поэтому побудьте здесь, бодрствуя, как и Я бодрствую, зная, что остальным велено сидеть там, как более немощным, ибо Я стараюсь оградить их от этого борения, а вас, как более крепких, Я привел сюда, чтобы вы трудились вместе со Мной в бодрствовании и молитве. Однако и вы побудьте здесь, чтобы каждый пребывал на ступени своего призвания, поскольку всякая благодать (хотя она и огромна) имеет еще большую». А что означают слова: «Оставайтесь здесь», ясно из сказанного далее: И, отойдя немного, пал на лице Свое. Посему давайте пребывать там, где предписывает Иисус, согласно и апостольскому предписанию: Каждый оставется в том звании, в котором призван (1Кор.7:20), чтобы мы делали все для того, чтобы равно бодрствовать вместе с Тем, Который не дремлет и не спит, хранящий Израиля (Пс.120:4).
Ориген, Комментарии на Евангелце от Матфея 911061.
To, что мы выше сказали о passio и propassio, показывается и в этой главе1062. Здесь Господь, дабы подвергнуть испытанию верой воспринятую Им человеческую природу, действительно скорбел. Но чтобы страдание не овладело Его душой, Он начал скорбеть о том, что предшествовало страданию. Ведь одно дело – скорбеть, а другое – начать скорбеть. Он скорбел, но не потому, что боялся предстоящего страдания, за которое Он прежде бранил Петра, который Ему прекословил1063, но из-за жалкого Иуды и соблазна апостолов, из-за отвержения Его народом иудейским, из-за падения несчастного Иерусалима. Так и Иона скорбел, когда засохло растение, – так не хотелось ему потерять свою кущу1064.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.26.371065.
26:39 И, отойдя немного, пал на лице Свое, молился и говорил; Отче Мой! если возможно, да минует Меня чаша сия; впрочем не как Я хочу, но как Ты
Воля человека и воля Бога
Слова если возможно Господь относил не к одной силе Бога, но и к Его праведности. Ибо что касается силы Божией, то для нее все возможно, как праведное, так и неправедное, а что касается Его праведности – Который не только всемогущ, но и праведен, – не все возможно, но только то, что праведно.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 951066.
Когда говорит: если возможно, да минует Меня чаша сия, то показывает этим Свое человеческое естество; словами же: впрочем не как Я хочу, но как Ты, – Он показывает Свои мужество и твердость, научая нас повиноваться Богу несмотря на противодействие природы. А так как для неразумных не довольно выражать скорбь на одном лице, то Он прибавляет и слова. Опять, так как недостаточно было одних слов, a требовались самые действия, то Он со словами соединяет и само дело, чтобы самые притязательные противники поверили, что Он и вочеловечился, и умер. Если и при всех этих знамениях находятся такие люди, которые не верят этому, то тем более не поверили бы, если бы ничего такого не было. Смотри, какими знамениями Он доказывает истину благодатного строительства. И словами, и страданиями.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 83.11067.
Господь, наставив учеников Своих в том, чтобы против постоянного искушения бодрствовали в молитве, и Сам молится: Отче Мой! если возможно, да минует Меня чаша сия; впрочем не как Я хочу, но как Ты. Первое прошение происходит из слабости, второе – из крепости: Он первого хотел, основываясь на нашей природе, второго на Своей собственной. Равный Отцу, Сын знал, что все возможно для Бога; Он сошел в этот мир принять крест против воли Его, чтобы теперь Он выстрадал эту борьбу чувств с разумом. И вот показана разница между воспринятой природой и принимающей: свойственное человеку требовало Божественной силы, а свойственное Богу взирало на человеческое. Воля более низкая соединялась с волей вышней, и это показывает, о чем может молиться страшащийся человек и чего не может гарантировать Божественный Целитель. Ибо мы не знаем, о чем молиться, как должно (Рим.8:26), и благо для нас, что по большей части то, чего мы просим, нам не дается. Бог, благой и праведный, являет милость Свою к нам, когда не дает нам то, что просим, потому что оно нам вредно.
Лев Великий, Проповеди 43.21068.
26:40–43 И npuxoдum к ученикам и находит их спящими, и говорит Петру: так ли не могли вы один час бодрствовать со Мною? бодрствуйте и молитесь, чтобы не впасть в искушение: дух бодр, плоть же немощна. Еще, отойдя в другой раз, молился, говоря: Отче Мой! если не может чаша сия миновать Меня, чтобы Мне не пить ее, да будет воля Твоя. И, придя, находит их опять спящими, ибо у них глаза отяжелели
И находит их спящими
Посмотри, что после первой молитвы Oн приходит к ученикам и находит их спящими, так же и после второй молитвы придя, находит их опять спящими, ибо у них глаза отяжелели. И я думаю, что [здесь идет речь] не столько о глазах их тел, сколько их душ. Ведь пока Он еще не убрал с глаз Своих учеников возложенное бремя, потому что Иисус еще не был прославлен (Ин.7:39). И как еще не было на них Духа Святого, потому что Иисус еще не был прославлен, так и с глаз Его учеников еще не было снято бремя, потому что Иисус еще не был прославлен. Поэтому Он их не порицает, но отошел опять и помолился в третий раз, [сказав] то же слово. И тем самым Он учит нас, чтобы мы не ослабели в молитве, но пребывали в самом слове молитвы, пока не вымолим того, о чем уже начали просить.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 951069.
He впасть в искушение
После того Он возвращается к ученикам и находит их спящими; Он спрашивает Петра, разве не могли они один час бодрствовать с Ним, а Петр действительно был одним из троих, и это он хвалился перед другими, что не соблазнится. Так Он указывает причину Своего большого опасения, когда говорит: Молитесь, чтобы не впастъ в искушение. Этим Он хотел предупредить искушение и в молитве Он передал нам: И нe введи нас в искушение (Мф.6:13), – дабы ничто в нас не подчинялось слабости плоти. Он также ясно показывает, почему велит им молиться об избежании искушения, когда говорит: дух бодр, плоть же немощна. Слова эти не к Нему относятся, а к ним. Как же получается, что теперь Дух Его бодр, если только что душа Его скорбела смертельно1070? Но Он призывает их бодрствовать и молиться, чтобы не впасть в искушение и не сдаться немощам плоти. Он потому и просит, если возможно, пронести мимо чашу сию, что, испив ее, вся плоть становится немощной1071.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 31.91072.
Плоть немощна
Бодрствуйте и молитесъ, чтобы не впасть в искушение. Невозможно для человеческой души избежать искушения. Потому и в молитве Господней просим: И не введи нас в искушение (Мф.6:13), ибо ему сами мы не можем противостоять. Мы не отказываемся полностью встретить искушение, но молимся о силе, чтобы перед ним устоять. Потому Он и не говорит: «Бодрствуйте и молитесь, чтобы не быть вам искушаемыми», но – чтобы не впасть в искушение, то есть чтобы искушение не поглотило вас и не удерживало в своих сетях. К примеру, мученик, проливший кровь за веру в Господа, конечно же, подвергался искушению, но не был уловлен в сети искушения. А вот тот, кто отвергает веру, впадает в сети искушения.
Дух бодр, плоть же немощна. Это сказано против людей легкомысленных, которые считают, что могут обрести то, во что они верят. И вот, насколько мы верим в пылкость нашего духа, настолько же должны опасаться немощи плоти. И все же, согласно апостолу, дела плоти умерщвляются Духом.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.26.411073.
Бодрствуйте и молитесь
Пока Иисус был со Своими учениками, они не спали, но как только Он немного отошел от них, они не смогли один час бодрствовать в Его отсутствие. Поэтому давайте молиться о том, чтобы Иисус никогда не отходил от нас даже недалеко, но исполнил то, что пообещал нам, говоря: Я с вами во все дни до скончанш века (Мф.28:20). Ведь так мы будем бодрствовать, потому что Он прогонит сон из нашей души, без чего невозможно выполнить заповедь, гласящую: He давай сна глазам твоим и дремания веждам твоим, чтобы тебе спастись, как серне из сетей и как птице из силков1074. Однако, подойдя к ученикам и найдя их спящими, Он пробуждает их словом, чтобы они услышали, и Он говорил им то, что говорит, как слышащим: Так ли не могли вы один час бодрствовать со Мной. Он велит бодрствовать для того, чтобы, бодрствуя, мы молились.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 931075.
У них глаза отяжелели
To обстоятельство, что Иисус по возвращении, найдя их спящими, в первый раз их упрекает, во второй раз молчит, а в третий велит отдыхать1076, объясняется так: во-первых, после Воскресения Он упрекал их за неверие и жестокосердие, что видевшим Его воскресшего не поверили (Мк.16:14); во-вторых, когда ниспослан был Святой Дух, Он пришел и нашел их спящими, ибо глаза их были слишком тяжелы для того, чтобы различить свободу Евангелия, – они некоторое время связаны были любовью к закону и вера их еще спала; и в-третьих, с возвращением Его в сиянии Он восстановил в них спокойствие и мир.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 31.111077.
26:44 И, ocтaвив их, отошел опять и помолился в третий раз, сказав то же слово
Так ли не могли вы один час бодрствовать со Мною?
Затем, придя к ученикам, говорит Петру: не мог ты бодрствоватъ один час (Мк.14:37) со Мною? Все спали, между тем Он обличает Петра, напоминая ему прежние его слова. Слово: со Мною Он употребил здесь не без причины, и как бы так сказал: ты не можешь со Мною бодрствовать; как же положишь за Меня душу? To же самое выражается и в следующих словах: бодрствуйте и молитесъ, чтобы не впасть в искушение. Смотри, как и здесь Он учит их не гордиться, но смирить мысль свою и сердце и предать все Богу!
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 83.11078.
Молитесь, чтобы не впасть в искушение
To обращается к Петру, то ко всем вместе. Именно говорит одному ему: Симон! Симон! ce, camaнa просил, чтобы сеять вac как пшеницу, но Я молился о тебе (Лк.22:31–32). А всем: молитесь, чтобы не впасть в искушение (Мф.26:41), везде сокрушая их гордость и заставляя заботиться о себе. Далее, чтобы обличение Его не показалось жестоким, прибавляет: дух бодр, плоть же немощна (Мф.26:41). Хотя ты, говорит Он, и желаешь презреть смерть, однако не можешь, пока Бог не поможет тебе, потому что все плотское унижает дух. И снова молился о том же, говоря: Отче Мой! если не может чаша сия миноватъ Меня, чтобы Мне не пить ее, да будет воля Твоя (Мф.26:42), показывая тем, что Он совершенно согласуется с волей Божией и что во всем должно сообразоваться с ней и искать ее.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 83.11079.
26:45–46 Тогда приходит к ученикам Своим и говорит им: вы все еще спите и почиваете? вот, приблизился час, и Сын Человеческий предается в руки грешников; встаньте, пойдем: вот, приблизился предающий Меня
Спите и почиваите
Тогда – без сомнения, после третьей молитвы. Но этот сон, которым Иисус приказывает теперь спать Своим ученикам, отличен от того сна, который уже дважды, как выше сказано, коснулся учеников. Ибо там Он находит их спящими и не почивающими, и во второй раз находит их спящими, с отяжелевшими веками. Теперь же Он предписывает им не просто спать, но спокойно1080. Ибо весьма отличается второе предписание Христа спать и почивать от сна вопреки Его воле, когда Он говорил: Оставайтесь здесь и бодрствуйте со Мной, и упрекал за сон словами: Так вы не смогли одного часа бодрствовать со Мной. Однако не противоположное Самому Себе Он говорит, там сказав: бодрствуйте со Мной, а здесь: спите и почивайте, но чтобы соблюсти порядок, дабы сперва мы бодрствовали, молясь, и не впадали в искушение, а затем спали и почивали, согласно предписанию Христа.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 961081.
Предается в руки грешников
Тогда Он говорит: вы все еще спите и почиваете? вот приблизился час, и Сын Человеческий предается в руки грешников. Этим Он снова показывает, что все происходившее с Ним было делом домостроительства. He только первые слова, но и следующие (в руки грешников) служат к ободрению их духа, показывая, что совершающееся над Ним есть дело злобы грешников, а не Его вины в каком-либо грехе. Встаньте, пойдем: вот приблизился предающий Меня. Всем этим Он научает их, что происходившее есть дело не необходимости, и не немощи, но некоторого высочайшего промышления. Он предвидел, что придет Его предатель, и не только не бежал, но пошел даже навстречу.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие or Матфея 83.1–21082.
Приблизился час
Думаю, об этом часе Он говорил и Своей Матери: Еще не пришел час Мой (Ин.2:4). И здесь Господь учит тому, что приближающийся час нес с собой то, чтобы Сын Человеческий был предан в руки грешников. О, если бы тогда Иисус был предан в руки только тех грешников! Я же полагаю, что Иисус предается в руки грешников всегда, когда те, кто только кажется верующим в Иисуса, имеют Иисуса в своих руках, поскольку они грешники. Однако и всякий раз, как человек праведный, имея в себе Иисуса, оказывается во власти грешников, поступающих с ним, как могут, Иисус также предается в руки грешников.
Встанъте, пойдем; вот, приблизился предающий Меня. После того как Он пробудил их от того сна, о котором мы сказали, Он соответственно говорит Своим ученикам: Встаньте, пойдем. И, видя Духом, Который никогда не видели Его ученики, приближающегося для предательства Иуду, говорит: Вот приблизился предающий Меня. И, я думаю, не одно и то же означают слова: Вот, приблизился ко Мне, и: Вот приблизился предающий Меня. Ибо не к Самому Иисусу приближался Его предатель (который удалился от Иисуса из-за своих грехов и предательства, о котором он держал совет), но приблизился к предательству Сына Божьего, Которого уже продал. Так и все преступники сперва продают Иисуса, а затем предают1083.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 97–91084.
26:47–56 Взятие Иисуса
47И, когда еще говорил Он, вот Иуда, один из двенадцати, пришел, и с ним множество народа с мечами и колъями, от первосвященников и старейшин народных. 48Предающий же Его дал им знак, сказав: Кого я поцелую, Toт и есть, возьмите Его. 49И, тотчас подойдя к Иисусу, сказал: радуйся, Равви! И поцеловал Его. 50Иисус же сказал ему: друг, для чего ты пришел? Тогда подошли и возложили руки на Иисуса, и взяли Его. 51И вот, один из бывших с Иисусом, простерши руку, извлек меч свой и, ударив раба первосвященникова, отсек ему ухо. 52Тогда говорит ему Иисус: возврати меч твой в его место, взявшие меч, мечом погибнут; 53или думаешь, что Я не могу теперь умолить Отца Моего, и Oн представит Мне более, нежели двенадцатъ легионов Ангелов? 54как же сбудутся Писания, что так должно бытъ? 55В тот час сказал Иисус народу: как будто на разбойника вышли вы с мечами и кольями взять Меня; каждый день с вами сидел Я, уча в храме, и вы не брали Меня. 56Cue же все было, да сбудутся писания пророков. Тогда все ученики, ocmaвuв Его, бежали.
Обзор: Собравшиеся с мечами и кольями поступали так, потому что думали, что Он исчезнет у них на глазах (Ориген), однако Иисус с полным спокойствием предал Себя противникам (Иоанн Златоуст). Принимая поцелуй предательства, Иисус наделяет силой Своих противников (Иларий Пиктавийский). Все противники истины предают Слово Божье так же, как Иуда предал Иисуса (Ориген).
Один из учеников отсек ухо раба, потому что оно было закрыто для истины (Иларий Пиктавийский), но Иисус повелел убрать меч, для того чтобы остаться верным воле Бога (Ориген, Иоанн Златоуст). Наличие мечей у учеников символизирует предательство Иисуса. Ученики убежали, понимая, что Иисус не пытается ускользнуть (Иоанн Златоуст), и еще не имея Духа Святого (Ориген).
26:47 Я, когда еще говорил Он, вот Иуда, один из двенадцати, пришел, и с ним множество народа с мечами и кольями, от первосвященников и старейшин народных
С мечами и кольями
Кто-нибудь мог бы спросить о причине того, почему против Heгo собралось множество народа с мечами и кольями. Согласно [евангелисту] Иоанну, с этим множеством народа был выслан даже отряд воинов и служителей от первосвященников (Ин.18:3). И кто-нибудь может сказать, что столько [народа] собралось против Heгo из-за множества уже уверовавших в Heгo из народа, так что они опасались, как бы множество верующих не похитило Его из их рук. Однако я полагаю, что такое множество собралось против Heгo no другой причине: те, кто думал, что Иисуспривык изгонять бесов [силою] Веельзевула, считали, что Он может с помощью неких колдовских и магических наук ускользнуть из среды желающих схватить. Ведь, возможно, кто-то из них слышал, как некогда, когда Иисуса уже хотели столкнуть с вершины горы, Он ускользнул из рук тех, кто уже держал Его, при помощи не обычного побега, но какого-то иного, вне человеческой природы1085.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 991086.
26:48–49 Предающий же Его дал им знак, сказав: Кого я поцелую, Tom и есть, возьмите Его. И, тотчас подойдя к Иисусу, сказал: радуйся, Равви! И поцеловал Его
И взяли Eгo
Таким образом, Он позволил взять Себя тогда уже, когда показал Свое могущество. А евангелист Иоанн повествует, что и в этот самый час Христос старался вразумить Иуду, говоря: Иуда, целованием ли предаешъ Сына Человеческого? (Лк.22:48). He стыдно ли тебе предавать таким образом? Впрочем, так как Он ему не воспрещал и этого, то и допустил поцелуй, и Сам Себя добровольно предал. И враги возложили на Heгo руки и взяли в ту самую ночь, в которую совершали пасху. Так они раздражены были, так неистовствовали. Впрочем, они ничего бы не могли сделать, если бы Он Сам не попустил этого. Но это не освобождает Иуду от ужасного наказания, а подвергает его гораздо большему осуждению, потому что он, видя столь великое доказательство и могущества, и снисхождения, и смирения, и кротости своего Учителя, оказался лютее всякого зверя.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 83.21087.
Поцелуй предателя
Бесстыдством и вероломством было назвать Его Учителем, поцеловать Того, Кого предавал. Но в Иуде все еще остается что-то от уважения ученика, когда он выдает Его преследователям не открыто, а через знак – поцелуй. Так, знамение сделал Бог Каину, дабы его не убил тот, кто повстречает1088.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.26.491089.
Хороши же орудия у священников они идут с мечами и кольями1090! И Иуда, сказано, с ними, один из двенадцати учеников. Евангелист опять называет его одним из двенадцати и не стыдится. Предающий же Его дал им знак, сказав: Кого я поцелую, Tom и естъ, возьмите Его. О, какое злодеяние взял на душу свою Иуда! Какими глазами он смотрел тогда на Учителя? Какими устами целовал Его? О, преступная душа! Что он умыслил, на что отважился? Какое дал знамение предательства? Кого я поцелую, сказал он; он надеялся на кротость Учителя, a между тем более всего и должно было посрамить его и лишить всякого извинения то, что он предал столь кроткого Учителя. Но для чего же, ты скажешь, он дал знак? Для того, что Иисус часто, когда Его брали, удалялся от них невидимо1091.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 83.21092.
Во всем этом проявляются разные грани страдания Христа. Смысл поцелуя Иуды был в том, чтобы мы научились любить всех врагов и тех, о ком знаем, что они будут неистовствовать против нас. Ведь Господь не отвергает его поцелуй.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 32.21093.
26:50–51 Иисус же сказал ему: друг, для чего ты пришел? Тогда подошли и возложили руки на Иисуса, и взяли Его. И вот, один из бывших с Иисусому простерши руку, извлек меч свой и, ударив раба первосвященникова, отсек ему ухо
Признание предательства
Когда Он говорит Иуде: «делай, что ты должен сделать»1094, Он этими словами подтверждает факт предательства. Ибо Тот, Кто имел власть призвать двенадцать легионов ангелов1095 против Своих предателей, насколько легче мог противостоять и замыслам и действиям одного человека. Потому Он и Пилату говорит: ты не имел бы надо Мною никакой власти, если бы не было дано тебе свыше (Ин.19:11). Он и дает эту власть, говоря: «делай, что ты должен сделать», то есть поскольку преступление в желании уравновешивается тем, что остается навсегда, то Иуда теперь на деле осуществляет то, что уже сделал в желании своем.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 32.21096.
Для чего ты пришел?
Я думаю, что все предатели истинны, притворяясь, что любят истину, и используя знак поцелуя как некое доказательство этой любви, продают слово Божие Его врагам, желающим Его схватить и не помышляющим ни о чем мирном, но имеющим воинские мечи, колья и беззакония. И предатель говорит Иисусу: Paввu. Ибо все еретики, так же, как Иуда, говорят Иисусу: Paввu, и целуют Его подобно Иуде. И потому Иисус говорит им всем спокойно ибо все они есть Иуда-предатель: Иуда! целованием ли предаешь Сына Человеческого? (Лк.22:48). И говорит ему, упрекая его за лицемерную дружбу: Друг, для чего ты пришел? В самом деле, мы не знаем ни одного доброго человека, названного в Писании этим словом1097. Ведь дурному человеку и не одетому в брачную одежду Он говорит: Друг! Как ты вошел сюда не в брачной одежде? (Мф.22:18). Также был дурным и тот человек, который слышит в притче о динарии: Друг! Я не обижаю тебя; не за динарий ли ты договорился со мной? Возьми свое и пойди; я же хочу датъ этому последнему то же, что и тебе (Мф.20:13).
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1001098.
Отсеченное ухо
Возможно, сделанное Петром содержало таинственный смысл, потому что правое ухо иудейского народа было отсечено из-за их злобы, проявленной против Иисуса. Ведь, хотя и казалось, что они слышат закон, они слышат только левым ухом тень предания о законе, а не истину, поскольку они рабы молвы, признающей рабство Богу, а не служащей [Ему] в истине. И эту молву таинственно означал противник Христа первосвященник Каиафа. И мне кажется, что все уверовавшие из язычников составили один народ во Христе и через то, что уверовали во Христа, стали причиной отсечения правого уха иудеев, согласно пророчеству о них: Ибо огрубело сердце людей сих, и ушами с трудом слышат, и глаза свои сомкнули, да не увидят глазами, и не услышат ушами, и не уразумеют сердцем, и да не обратятся, чтобы Я исцелил их1099.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1011100.
Итак, апостол отсекает рабу первосвященника ухо; значит, ученик Христов отсекает непослушное ухо человеку, представляющему священство: то, что прежде не было способно слышать истину, теперь устраняется.
Идарий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 32.21101.
26:52–54 Тогда говорит ему Иисус: возврати меч твой в его место, ибо все, взявшие меч, мечом погибнут; или думаешь, что Я не могу теперъ умолить Отца Моего, и Он представит Мне более, нежели двенадцать легионов Ангелов? как же сбудутся Писания, что так должно быть?
Раб первосвященника
Кто этот один, урезавший ухо? Евангелист Иоанн говорит, что это Петр1102. Такой поступок был делом его пылкости. Но нужно исследовать, для чего ученики Иисусовы носили мечи? A что они носили их с собой, это видно не только из настоящего обстоятельства, но еще из их ответа, что у них есть два меча. Для чего же позволил им Христос иметь мечи? Евангелист Лука повествует, что, когда Христос спросил их: когда Я посылал вас без мешка и без сумы и без обуви, имели ли вы в чем недостаток? и когда они отвечали: ни в чем, тогда Он Сам сказал им: но теперь, кто имеет мешок, тот возьми его, также и суму; а у кого нет, продай одежду свою и купи меч; и когда они на это отвечали: вот, здесь два меча, тогда Он сказал им: доволъно (Лк.22:35–38). Итак, для чего же Он позволил им иметь мечи? Чтобы уверить их, что Он будет предан. Поэтому и говорит им: и купи меч, не для того, чтобы вооружились, нет, но чтобы этим указать на предательство.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 84.11103.
Возврати меч твой
И посмотри: после того как Господь сказал Петру: Возврати меч твой в его место (что свойственно терпению), и возвратил отсеченное ухо, о чем говорит другой евангелист1104 (что было доказательством Его высочайшей благости, равно как и божественной силы), только тогда Он произнес эти слова, чтобы они оказались верными благодаря Его предшествующим словам и делам, дабы присутствующие, даже если и не помнили о Его прежних благодеяниях, то запомнили бы настоящие.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1031105.
Христос и упрекает Петра, и притом со страшной утрозой, за то, что он употребил меч в отмщение пришедшему рабу, хотя он поступил так горячо в защиту не самого себя, а своего Учителя. Но Христос не допустил, чтобы от этого произошел какой-либо вред. Он исцелил раба, и сделал великое чудо, которое могло открыть и Его кротость, и могущество, а равно и нежность любви, и покорность ученика, потому что тот поступок был свидетельством его любви, а этот послушания. Когда он услышал: возвроти меч твой в его место, то тотчас повиновался и впоследствии никогда не делал этого.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 84.11106.
Мечом погибнут
Другой же евангелист повествует, что ученики спрашивали Его: не ударить ли нам мечом? (Лк.22:49). Но Христос воспретил это и исцелил раба, a ученику возбранил еще с угрозой для того, чтобы более вразумить его: все, говорит Он, взявшие меч, мечом погибнут. И приводит основание, говоря: или думаешь, что Я не могу теперъ умолить Отца Моего, и Он представит Мне более, нежели двенадцашь легионов Ангелов? Но как же сбудутся Писания? Этими словами Он остановил их горячность, показывая, что случившееся с ним соответствует и Писанию. Поэтому Он и там молился, чтобы они с покорностью перенесли случившееся с Ним, зная, что это совершается по воле Божией. Итак, двумя причинами Он хотел успокоить учеников: вопервых, угрозой наказания тем, которые начинают нападение, – все, сказал Он, взявшие меч, мечом погибнут; во-вторых, тем, что Он терпит это добровольно, – могу, говорит Он, умолить Отца Моего.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 84.11107.
26:55–56 В mom час сказал Иисус народу: как будто на разбойника вышли вы с мечами и кольями взять Меня; каждый день с вами сидел Я, уча в храме, и вы не брали Меня. Cue же все было, да сбудутся писания пророков. Тогда все ученикщ оставив Его, бежали
Добровольные страдания
Так говорил Христос ученикам Своим, а врагам, напавшим на Hero, сказал: как будто на разбойника вышли вы с мечами и кольями взять Меня; каждый день с вами сидел Я, уча в храме, и вы не брали Меня. Смотри, сколько Он делает такого, что могло вразумить их: то повергает их на землю, то исцеляет ухо рабу, то угрожает им убийством. Мечом погибнут, говорит Он, взявшие меч, что самое и подтвердил исцелением уха; везде, и в настоящем, и в будущем, являет Свое могущество и показывает, что иудеи не своей силой взяли Его. Поэтому Он и прибавляет: каждый день с вами сидел Я, уча в храме, и вы не брали Меня, показывая и этим, что они взяли Его по Его соизволению. He упоминая о чудесах, Он говорит только об учении, для того чтобы не показаться тщеславным. Когда Я учил вас, тогда вы Меня не брали; а когда замолчал, тогда напали на Меня. Я был во храме, и никто не удерживал Меня; а теперь, среди ночи, вы приступили ко Мне с оружием. Какая нужда в этом оружии против Того, Кто был всегда с вами во храме? Этим научает, что они никогда бы не могли взять Его, если бы Он не предал Себя добровольно, потому что если и прежде, имея Его в своих руках, всегда посреди себя, они не могли взять Его, то и ныне также не могли бы сделать этого, если бы Он не захотел.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 84.21108.
Далее разрешает недоумение, для чего Он восхотел предать Себя. Cue же все было, говорит Он, да сбудутся писания пророков. Смотри, как Он до последнего часа, и в самое время предания, все делает для исправления врагов Своих: вразумляет их, пророчествует, угрожает им: мечом, говорит Он, погибнут, а когда говорит: каждый день с вами сидел Я, уча в храме, то этим показывает добровольное Свое страдание. Словами же: да сбудутся писания пророков, доказывает Свою покорность воле Отца. Почему же они не взяли Его в храме? Потому что не осмелились на это в храме на виду у народа. Поэтому Он и вышел вон из города, предоставляя им в отношении и места, и времени полную свободу и даже до последнего часа лишая их оправдания. Тот, Кто в исполнение божественных пророчеств предал Самого Себя, мог ли учить противному воле Божественной? Тогда все ученики, говорит евангелист, ocmaвuв Его, бежали. Когда взяли Иисуса Христа, ученики оставались еще при Нем; но когда Он сказал толпе, напавшей на Hero, упомянутые слова, разбежались. Они, наконец, увидели, что уже нельзя будет более Ему уйти после того, как Он добровольно предал Себя, и объявил, что это совершается сообразно писаниям пророческим.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 84.21109.
Оставив Его, бежали
Многие [пророчества] об этом можно ныне выбрать из [писаний] пророков. Ибо исполнились изречения пророков, когда Христос говорил, что Он должен претерпеть это. И ревностный и многосведущий человек будет собирать все слова пророков, которые исполнились. И в Псалме 1081110 ты можешь найти много подходящих слов для тех, кто пришел с Иудой схватить Иисуса, а также и другие слова, сказанные в том же псалме об Иуде. Тогда все ученики, оставив Его, бежали. Испугавшись толп и их предводителя Иуды, они бежали. Ибо они еще не имели Духа, потому что Иисус еще не был прославлен (Ин.7:39), Духа силы и любви (2Тим.1:7). Если бы они имели Его, то не были немощны и не нуждались ни в чем ином, кроме Божественной любви.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1041111.
26:57–68 Допрос Иисуса в Синедрионе
57А взявшие Иисуса отвели Его к Каиафе первосвященнику, куда собралисъ книжники и старейшины. 58Петр же следовал за Ним издали, до двора первосвященникова; и, войдя внутръ, сел со служителями, чтобы видеть конец. 59Первосвященники и старейшины и весь синедрион искали лжесвидетельства против Иисуса, чтобы предать Его смерти, 60и не находили; и, хотя много лжесвидетелей приходило, не нашли. Но наконец пришли два лжесвидетеля 61и сказали: Он говорил: могу разрушить храм Божий и в три дня создать его. 62И, встав, первосвященник сказал Ему: [что же] ничего не отвечаешь? что они против Тебя свидетельствуют? 63Иисус молчал. И первосвященник сказал Ему: заклинаю Тебя Богом живым, скажи нам, Ты ли Христос, Сын Божий? 64Иисус говорит ему: ты сказал; даже сказываю вам: отныне узрите Сына Человеческого, сидящего одесную силы и грядущего на облаках небесных. 65Тогда первосвященник разодрал одежды свои и сказал: On богохулъствует! на что еще нам свидетелей? вот, теперь вы слышали богохулъство Его! 66как вам кажется? Они же сказали в ответ: повинен смерти. 67Тогда плевали Ему в лице и заушали Его; другие же ударяли Его no ланитам 68и говорили: прореки нам, Христос, кто ударил Тебя?
Обзор: Каиафа, книжники и старейшины не заслуживали уважения (Ориген), Петр же достоин похвалы, потому что хотя бы последовал за Иисусом, а не сразу бежал, как другие (Иероним Стридонский). Синедрион не сразу смог найти лжесвидетелей против Иисуса, в Котором не было порока (Ориген). Лжесвидетели исказили сказанное Иисусом о храме (Иероним Стридонский). To, что Каиафа назвал богохульством, было свидетельствомХриста о согласии Своих дел с волей Бога (Иоанн Златоуст).
Каиафа разодрал одежды свои, не находя достаточных обвинений против Иисуса (Иероним Стридонский) и желая усилить обвинение в богохульстве (Иоанн Златоуст, Лев Великий, Иероним Стридонский). Сделав подобное, Он нарушил правило первосвященников не раздирать свои одежды (Лев Великий).
Иисус проявляет великое терпение во время преследований (Кирилл Александрийский, Иоанн Златоуст), которые выявляют злобу и жестокость Его противников (Иоанн Златоуст). Гонения на Иисуса – исполнение пророчеств Ветхого Завета (Кирилл Александрийский, Иоанн Златоуст, Ориген). Оскорбление членов Церкви – нанесение удара Христу (Ориген).
26:57 А взявшие Иисуса отвели Его к Каиафе первосвященнику, куда собрались книжники и старейшины
Первосвященник
Моисей, по велению Божьему, установил, чтобы первосвященники приходили на смену своим отцам и чтобы линия наследования сохранялась среди священников. А Иосиф сообщает, что этот самый Каиафа купил у Ирода понтификат всего на один год1112. Тогда неудивительно, что бесчестный первосвященник судит несправедливо.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.26.571113.
Книжники и старейшины
Я думаю, что слово иудейского служения, которым ныне служат, по их утверждению, оставленные [иудеи], – это Каиафа, который воинствует против истины Иисуса и который назван первосвященником. А Иисус – это истинный священник, Слово Божие, которым руководствуются все принявшие Бога Отца и служащие Ему. И где Каиафа первосвященник, там собираются книжники, то есть ученые люди, председательствующие над погибающей буквой. И природе писцов подобны старейшины, которые опираются не на истину, а на древность простой буквы1114 и ничем более не желают заниматься.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1051115.
26:58 Петр же следовал за Ним издали, до двора первосвященникова; и, войдя внутрь, сел со служителями чтобы видеть конец
Либо из чувства любви ученика, либо из человеческого любопытства Петр захотел знать, как станет судить Господа первосвященник: приговорит ли он Христа к смерти или бичеванию. В этом месте проявляется различие меясду Петром и одиннадцатью учениками: они убежали, в то время как он последовал за Спасителем издали.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.26.581116.
26:59–62 Первосвященники и старейшины и весь синедрион искали лжесвидетелъства против Иисуса, чтобы предать Его смерти и не находили; и хотя много лжесвидетелей приходило, не нашли. Но наконец пришли два лжесвидетеля и сказали: Он говорил: могу разрушить храм Божий и в три дня создать его. И, встав, первосвященник сказал Ему: что же ничего не отвечаешь? что они против Тебя свидетельствуют?
He находили греха в Иисусе
Из этих слов становится ясно, что Иисус не сделал никакого греха, и не было лести в устах Его (1Пет.2:22). Но Его жизнь была чистейшей, совершенно безупречной и отнимающей повод [для обвинения] у тех, кто ищет повода, поскольку показано, что Его противники не находили, что бы им сказать против Hero или приукрасить (но все первосвященники и старейшины и синедрион искали и не могли найти ничего правдоподобного). Ибо лжесвидетельства имеют место тогда, когда произносятся с каким-то приукрашиванием, но против Иисуса не находилось даже приукрашивания, которое могло бы помочь в изобретении лжи против Иисуса, и это при том, что было много желающих угодить Каиафе, первосвященникам, книжникам, старейшинам и всему синедриону, который желал услышать это.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1071117.
Разрушение и созидание храма
Каким образом они являются лжесвидетелями, если утверждали то, что, как мы читаем, Господь раньше Сам говорил? Таким, что лжесвидетельство берет истину и искажает ее смысл. Господь говорил о храме тела Своего (Ин.2:21), а они ложно обвинили Его теми же словами. Добавив или изменив что-то, они производят как будто правдивое обвинение. Спаситель говорил: разрушьте храм сей (Ин.2:19); они же сделали из этого могу разрушить храм Божий. Господь говорил: и Я в mpu дня воздвигну его (Ин.2:19), они же переменили и это – u в mpu дня создатъ его. Одно дело – создать, и другое – воздвигнуть.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.26.611118.
26:63–64 Иисус молчал. И первосвященник сказал Ему: заклинаю Тебя Богом живым, скажи нам, Ты ли Христос, Сын Божий? Иисус говорит ему: ты сказал; даже сказываю вам: отныне узрите Сына Человеческого, сидящего одесную силы и грядущего на облаках небесных
Заклинаю Богом живым
И в законе мы несколько раз находим случаи употребления заклинания. И ныне в настоящем месте священник заклинает Иисуса Богом живым. И я считаю, что муж, желающий жить по Евангелию, не должен заклинать другого человека1119. Ибо подобное говорит в Евангелии Сам Господь: А Я говорю вам: не клянись вовсе (Мф.5:34) и не заклинай вовсе. Ведь если непозволительно клясться, как предписано Христом в Евангелии, то справедливо, что непозволительно заклинать другого. Поэтому ясно, что первосвящепник заклинал Иисуса противозаконно, хотя бы и казалось, что Он заклинает Его Богом живым.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1101120.
Ты сказал
Однако не подобало, чтобы наш Господь отвечал на заклинание первосвященника, словно бы претерпевал насилие от заклинающего вопреки Своей воле. Он не отрицал, что Он Христос, Сын Божий, и не явно признал это, но как бы беря в свидетели самого заклинающего (поскольку Он есть Тот, который в вопросе первосвященника был провозвещен Христом Сыном Божиим), говорил: Ты сказал.
И поскольку всякий, кто делает грех, тот от дъявола рожден (1Ин.3:8), совершал грех и первосвященник, строя козни против Иисуса; и потому он был рожден от дьявола и, как рожденный от дьявола, подражал своему отцу, который дважды с сомнением спрашивает Спасителя: Если ты Сын Божий1121, как написано в [рассказе] о Его искушениях. Ведь подобно тому: Если ты Сын Божий и это: Ты ли Христос, Сын Божий? Ибо справедливо может сказать кто-нибудь в этом месте, что сомневаться о Сыне Божием, Он ли есть Христос, есть дело дьявола и первосвященника, кознодействующего против нашего Господа.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1101122.
Одесную силы
Мне кажется, что восседание Сына Человеческого означает некую твердыню и царскую стойкость. Итак, возле Силы был утвержден Тот, Который единственный есть Сила и называется [ею] в собственном смысле, и одесную Ее – Тот, Который принял всю власть от Отца κακ на небе и на земле (Мф.6:10), и это основание узрят однажды даже противники, после того как Его с радостью узрят блаженные.
Но, согласно Марку, Он не говорит отныне, – но просто И вы узрите Сына Человеческого, сидящего одесную Силы (Мк.14:62), что не содержит никакого противоречия тому, что мы изложили. Если же следовать Матфею, который говорит: отныне узрите, и Луке, говорящему: отныне Сын Человеческий воссядет (Лк.22:69) и прочее, – следует спросить: если Спаситель сказал отныне, исполнилось ли это на тех, которые услышали Его слова: Отныне узрите Сына Человеческого, сидящего одесную Силы? Мы скажем, что вполне могло исполниться, потому что отныне, то есть со времени домостроительства [спасения], Сын человеческий воссел одесную Силы, и Его ученики увидели Его воскресшим из мертвых и потому увидели Его утвержденным одесную Силы, как мы изложили выше.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1111123.
На облаках небесных
Это живые облака – пророки Божии и апостолы Христовы, которым Он поручает ниспосылать дождь, когда надо будет, или не ниспосылать на бесплодную лозу. Если же кто-то не хочет быть облаками такого рода, на которых и с которыми придет при Своем явлении Сын Человеческий, пусть сам смотрит. Ибо всегда Бог Слово, и Премудрость, и Истина, и Правда приходит на них и с ними, являя Свое пришествие достойным Его. И эти облака, словно бы нося образ небесного (1Кор.15:49), есть облака неба непреходящего и удостоенные восседания Божьего и царства Божьего, словно наследники Божии, сонаследники же Христу (Рим.8:17) – они царствуют вместе с Ним.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1111124.
26:65 Тогда первосвященник разодрал одежды свои и сказал: Он богохулъствует! на что еще нам свидетелей? вот, теперь вы слышали богохульство Его!
Злоба первосвященника
Слепая ярость и нетерпимость, лишившись повода для ложного обвинения, сорвали первосвященника с его места, и он безумие разума своего обнаружил в движении тела. Чем больше Иисус сохранял молчание относительно лжесвидетельств и бесчестных священников, недостойных Его ответа, тем болыие первосвященник, охваченный яростью, провоцировал Его дать ответ, чтобы найти в нем повод для обвинения. А Иисус оставался спокоен, потому что как Бог Он знал, что в повод для обвинения будет переиначено все, что бы Он ни ответил.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.26.631125.
Тогда первосвященник разодрал одежды свои и сказал: Он богохульствует! Это Он сделал для того, чтобы усилить обвинение и свои слова подтвердить самым делом. И так как слова его привели в страх слушателей, то они точно так же, как и во время осуждения Стефана, затыкали уши свои1126.
Но в чем состоит эта хула? Ведь и прежде Христос говорил собравшимся к Нему: сказал Господъ Господу моему: седи одесную Меня (Мф.24:44; Пс.109:1), и изъяснил эти слова; и они тогда не смели говорить, a молчали, и с того времени ни в чем уже Ему не противоречили. Как же теперь слова Его они назвали хулой? Для чего и Христос дал такой ответ? Для того чтобы отнять у них всякое извинение, так как Он учил их до последнего дня, что Он есть Хрис: тос, сидит одесную Отца и имеет прийти опять судить вселенную, – что само свидетельствовало о совершенном Его согласии с Отцом.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 84.2–31127.
Того, кого ярость подняла с седалища первосвященника1128, та же ярость заставила разодрать одежды свои. Раздирая свои одежды, Каиафа показал, что иудеи потеряли славу священства и что седалище первосвященника теперь было не занято. В обычае иудеев раздирать свои одежды, когда они слышат хулу на Бога. To же, как мы читаем, делали Павел и Варнава, когда в Ликаонии их почитали как богов1129.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.26.651130.
Чтобы выразить тревогу по поводу только что услышанных слов, Каиафа разодрал одежды cвou. He замечая собственного безумия, он лишил себя чести священника. Каиафа, куда же делся твой разум? < ...> Ты забыл заповедь, данную о первосвященстве: не должен обнажать головы своей и раздирать одежд своих (Лев.21:10). Ты же, отчужденный теперь от такого достоинства, сам себе стал вершителем бесчестья. И в знак окончания этого ветхого постановления то же самое раздирание теперь происходит с одеянием первосвященника, которое вскоре произойдет и с завесой в храме.
Лев Великий, Проповеди 44.21131.
26:66–68 как вам кажется? Они же сказали в ответ: повинен смерти. Тогда плевали Ему в лице и заушали Его; другие же ударяли Его no ланитам и говорили: прореки нам, Христос, кто ударил Тебя?
Ударили Его
Следовало бы сказать то, о чем сказал один из святых пророков: Подивились сему небо и содрогнулось весьма премного, говорит Господъ1132, Бог всяческих, Царь царствующих и Господь господствующих, и Один из Нас бесчестится, и сносит бичевание, и терпит поругание от нечестивых, представляя нам образ Своего крайнего неискусозлобия. Ибо как испытующий сердца и внутренности (Откр.2:23) Податель всякого пророчества мог не знать, кто ударил Его1133?
Кирилл Александрийский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3011134.
Плевали Ему в лицо
Подивись же любомудрию учеников – с какой тщательностью они повествуют об этом! Здесь ясно обнаруживается их любовь к истине: то, что кажется бесчестным, они пересказывают со всей точностью, ничего не утаивают, ничего не стыдятся, но еще и за великую честь считают и справедливо, что Владыка вселенной благоволил понести за нас такие страдания. Это показывало неизреченную Его попечительность и непростительную злобу тех, которые со столь Кротким и Тихим поступали так, как только может поступать лев с агнцем. Ничего, ничего здесь не опущено, ни с Его стороны – в кротости, ни с их – в злобе и жестокости на словах и на деле. Все это предвозвестил и пророк Исаия, так, в кратких словах, выражая это поношение: как многие, говорит, изумлялись, смотря на Тебя – столъко был обезображен паче всякого человека лик Его, и вид Его – паче сынов человеческих (Ис.52:14)!
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 85.11135.
И били Его
Подставляя Свой хребет для бичевания и ланиты для ударов; и не отвращая лица от поругания и оплеваний (Ис.50:6)1136, Господь учил тому, что нас (как я думаю), которые были достойны претерпеть все это бесчестье, Он избавил от этого, Сам претерпев это за нас. Ибо Он умер за нас (Рим.5:8) не для того, чтобы мы не умирали, но чтобы мы не умирали за нас. И Он был заушаем и терпел оплевание ради нас, чтобы мы, которые были достойны всего этого за наши грехи, не претерпели этого, но <...> с благодарностью принимали это. И Павел говорит о Спасителе, что Он смирил Себя, быв послушным даже до смерти, и смерти крестной (Флп.2:8). Ибо нет ничего неподобающего в том, чтобы тот, кто хочет исчислить, насколько Христос смирил Себя, учитывал (помимо того, что изложил Павел, говоря: Он смирил Себя, быв послушным <даже до смерти>) [слова]: до ударов, до поругания, и оплеваний, и бичевания, и смерти, за что Бог превознес Его (Деян.5:31; Флп.2:9). Ибо не только за смерть, которую Он перенес ради нас, Бог вознес Его, но также за удары, оплевания и прочее.
Поэтому Христос не отвратил лица Своего от поругания и оплеваний, дабы Его лик прославился более, чем был прославлен лик Моисея, столь великой и небывалой славой, что (по сравнению с прославлением Христовым) прославление лика Моисеева прекращается, как при виде солнца прекращается свет лампы, и как знание, которое отчасти, прекращается, когда настанет совершенное (1Кор.13:10). Они били по Святой Главе Церкви, за что сами побиваются сатаной, не для того, чтобы не превозноситься, и не для того, чтобы совершенствоваться в добродетели, но для того, чтобы, преданные врагу и палачу, они поняли, что совершили грех, нанося удары Христу. И им было недостаточно только плевать Ему в лицо и заушать Его, но они еще и били Его по ланитам и, насмехаясь, говорили: Прореки нам, кто ударил Тебя. За это они получили вечное заушение и лишились всякого пророчества, терзаемые, и мучимые, и даже тогда не желающие принять наставления согласно пророчеству Иеремии о них: Ты поразил их, а они не почувствоволи боли; и не захотели принятъ наставления (Иер.5:3)1137. И ныне, кто оскорбляет кого-то из Церкви и поступает с ним таким же образом, те плюют в лицо Христово и бесчестят Христа, заушая и ударяя Его по ланитам.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1131138.
26:69–75 Петр отрекается от Христа
69Петр же сидел вне на дворе. И подошла к нему одна служанка и сказала: и ты был с Иисусом Галилеянином. 70Но oн отрекся перед всеми, сказав: не знаю, что ты говоришъ. 71Когда же он выходил за ворота, увидела его другая, и говорит бывшим там: и этот был с Иисусом Назореем. 72И он опятъ отрекся с клятвою, что ие знает Сего Человека. 73Немного спустя подошли стоявшие там и сказали Петру: точно и ты из них, ибо и речь твоя обличает тебя. 74Тогда oн начал клясться и божиться, что не знает Сего Человека. И вдруг запел пешух. 75И вспомнил Петр слово, сказанное ему Иисусом: прежде нежели пропоет петух, трижды отречешься от Меня. И выйдя вон, плакал горъко.
Обзор: Несмотря на свое рвение, Петр из страха отрекся от Иисуса, и в повествовании об этом никакого несоответствия нет (Иоанн Златоуст). Петр отрекся не только от Иисуса-человека, но отрекся и от Иисуса-Бога (Иероним Стридонский). Поступок Петра можно объяснить тем, что до отречения еще не был дан ему Дух Святой (Ориген).
Отречение Петра
Странное и неожиданное дело! Когда Петр видел, как только задерживали Учителя, он до такой степени воспламенился, что схватил меч и отрезал ухо; а когда надлежало большее обнаружить негодование, более воспламениться, слыша такие поругания, тогда он отрекается! Кого, в самом деле, не привело бы в ярость то, что происходило тогда? И, однако, ученик, побежденный страхом, не только не показывает никакого негодования, но и отрекается, не сносит угрозы бедной, бессильной служанки. И не однажды, но и в другой, и третий раз отрекается, и в короткое время, и не перед судьями, так как он был во дворе, и служанка спрашивала его тогда, когда он выходил за ворота. He тотчас почувствовал он и свое падение. Лука говорит, что Иисус воззрел на него1139, то есть он не только отрекся, но и тогда, как пел петух, не вспомнил сам по себе, а надобно было, чтобы напомнил ему опять Учитель – взор служил ему вместо голоса. Так он был поражен страхом! Марк же повествует, что петух запел, когда Петр отрекся в первый раз; потом вторично запел, когда тот отрекся в третий раз1140, то есть точнее пересказывает о слабости ученика и о его оцепенении от ужаса; а Марк узнал об этом от учителя своего, так как был спутником Петра. Поэтому тем более надлежит удивляться ему, что он не только не скрыл падения учителя своего, но напротив. Потому-то яснее прочих и рассказал об этом, что был учеником.
Но как же могут быть справедливы слова Матфея, когда он повествует, что Иисус сказал: истинно говорю тебе, что в эту ночь, прежде нежели пропоет петух, трижды отречешься от Меня (Мф.26:34), – тогда как Марк, сказав о троекратном отвержении, упоминает, что тогда петух запел во второй раз (Мк.14:72)? Справедливы вполне, и здесь нет никакого противоречия. Так как петух в каждый прием обыкновенно кричит по три и четыре раза, то Марк и говорит об этом, желая показать, что и крик петуха не удержал Петра от падения и не привел ему на память обещания его. Таким образом, и то, и другое справедливо. Прежде нежели петух успел кончить первый прием, Петр отрекся трижды. И когда Христос привел ему на память грех, он не осмелился плакать явно, чтобы по слезам не быть обвиненным, но, выйдя вон, плакал горько.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 85.1–21141.
И он опять отрекся с клятвою, что не знает Сего Человека. Я знаю людей, которые, благочестиво относясь к апостолу Петру, это место объясняли так, что Петр не отрекался от Бога, a от человека, то есть сказанное им означало: «Я не знаю сего человека, ибо я знаю Бога». Но мудрый читатель понимает, насколько легкомысленно такое объяснение, потому что защищающие таким образом Петра обвиняют во лжи Господа. Если Петр не отрекался от Hero, то Господь лгал, когда говорил: истинно говорю тебе, что в эту ночь, прежде нежели пропоет петух, трижды отречешься от Меня. Заметь, что Он говорит: отречешься от Меня, – но не от человека.
Точно и ты из них, ибо и речь твоя обличает тебя. Нет, Петр не говорил на другом языке, не принадлежал к другому народу: все они были иудеями и спрашивавшие, и вопрошаемый. Но поскольку каждая провинция и каждый регион имели собственные особенности и говоры, то говорящий выдавал себя особым звучанием речи. К примеру, ефремляне в Книге Судей не могли произносить слово synthema1142.
Тогда он начал клясться и божитъся, что не знает Сего Человека. И вдруг запел петух. В другом Евангелии мы читаем, что после отречения Петра и крика петуха Спаситель взглянул на него и этот взгляд заставил его горько плакать1143. He могло быть того, чтобы Петр, на которого взирал Свет мира, оставался во тьме отречения.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.26.72–751144.
Рассматривая более тщательно, что никто не может назвать Иисуса Господом, как толъко Духом Святым (1Кор.12:3) (как учит нас Павел), и еще не было на людях Духа Святого, потому что Иисус еще не был прославлен (Ин.7:39) (как говорит Иоанн), ясно, что даже Петру невозможно было исповедать Иисуса. Поэтому он не упрекается за то, что не исповедал Иисуса, ибо исповедующим Спаситель говорит: He вы будете говоритъ, нo Дух Отца вашего будет говорить в вас (Мф.10:20). Мы же, поскольку в нас может говорить тот сильный Дух нашего Отца и поскольку в нашей власти уделять в самих себе место Святому Духу, а не дьяволу, если отречемся, то не будем иметь никакого оправдания.
А может быть, всякий, кто находится на дворе Каиафы первосвященника, не может исповедовать Господа Иисуса, пока не выйдет с его двора, не окажется вне всякого учения, противного Иисусу, не оставит иудейские предания и не будет [жить] по воле книжников и no заповедям и учению чеяовеческому (Кол.2:22). Ибо посмотри, что Петр, сидя вне, отделенный от Иисуса и находящийся на дворе первосвященника, перед всеми отрекся от Иисуса, и во второй раз подобным образом был не вне ворот снаружи, но желая выйти, он еще не вышел за ворота, когда отрекся. Но и в третий раз, когда стоявшие там сказали Петру: точно и ты из них, и когда он начал клясться и божиться, что не знает Сего Человека, он еще не был снаружи. И все его отречения произошли ночью и в темноте, прежде чем наступил день и признак дня, то есть пение петуха, который пробуждает желающих от сна. И скажу, например, если бы Петр отрекся после пения петуха, так что можно было сказать: Ночь прошла, а день приблизился. Как днем, будем вести себя благочинно (Рим.13:12–13), – Петр не был бы достоин никакого оправдания.
Быть может, и все люди, когда отрекаются от Христа, чтобы грех их отречения получил исцеление, как кажется, отрекаются прежде пения петуха, когда еще не взошло для них солнце правды1145 и к ним не приблизился Его восход. Если же после восхода такого солнца лш, получив познание истины, произвольно грешим, то не остается нам более жертвы за грехи, но некое страшное ожидание суда и ярость огия, готового пожрать противников (Евр.10:26).
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1141146.
Я думаю, что под первой служанкой первосвященника, которая заставляет отрекаться учеников Христа, следует понимать синагогу иудеев по плоти, которые часто побуждали верующих отрекаться. Вторая же служанка – это община язычников, которые и сами, преследуя христиан, понуждали их отрекаться. А третьи, стоявшие на дворе, – это служители различных ересей, которые побуждают отрекаться от истины Христовой.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1141147.
27:1–10 Смерть Иуды
1Когда же настало утро, все первосвященники и старейшины народа имели совещание об Иисусе, чтобы предать Его смерти; 2и, связав Его, отвели и предали Его Понтию Пилату, правителю. 3Тогда Иуда, предавший Его, увидев, чгпо Он осужден, и, раскаявшисъ, возвратил тридцать сребренников первосвященникам и старейшинам, 4говоря: согрешил я, предав кровь невинную. Они же сказали ему: что нам до того? смотри сам. 5И, бросив сребренники в храме, on вышел, пошел и удавился. 6Первосвященники, взяв сребренники, сказали: непозволителъно положить их в сокровищницу церковную, потому что это цена крови. 7Сделав же совещание, купили на них землю горшечника, для погребения странников; 8посему и называется земля та «землею крови» до сего дня. 9Тогда сбылось реченное через пророка Иеремию, который говорит: и взяли тридцать сребренников, цену Оцененного, Которого оценили сыны Израиля, 10и дали их за землю горшечника, как сказал мне Господь.
Обзор: В это утро разрушились храм и алтари, прекратились закон и пророки, прошли царство и священство (Лев Великий). Они связали Его цепями, но этим узам предстояло быть разорванными (Ориген, Иероним Стридонский). Старейшины народа выдают свое соучастие покупкой земли для погребения (Иоанн Златоуст). Кровь Христова выкупила землю горшечника для нас, странников в этом мире (Максим Турский). Предав невинную кровь, Иуда заслужил позорную смерть (Иоанн Златоуст), и, даже раскаявшись, он не мог изменить последствий преступления (Ориген, Иероним Стридонский).
27:1–2 Когда же настало утро, все первосвященники и старейшииы народа имели совещание об Иисусе, чтобы предать Его смерти; и, связав Его, отвели и предали Его Понтию Пилату, правителю
Когда настало утро
В это утро, о иудеи, для вас случился не рассвет, а сумерки; глазам вашим не открылся обычный день, но ваши развращенные сердца поразила кромешная тьма. В это утро Он разрушил вам храм и алтари1148, отнял у вас закон и пророков, лишил вас царства и священства, в вечную скорбь обратил для вас любую радость. Ибо в это утро вы встали на путь безумия и крови. <...> Вы предали смерти Начальника жизни, Господа славы. И Пилат, охваченный страхом судья, был подавлен вашими криками, так что избрал помиловать человекоубийцу и распять Спасителя мира.
Лев Великий, Проповеди 41.51149.
Расторжение оков
Если кто-то требует от меня писания, показывающего [слова] о расторжении оков, которыми связали Иисуса первосвященники и старейшины, пусть разумеет, что об этом говорит Сам Иисус через пророка: Расторгнем узы их (Пс.2:3), словно бы говоря о первосвященниках и старейшинах, или, скорее, об их князьях, которые действовали в них, и о тех царях земных, которые восстали, и о князьях, которые собралисъ вместе на Господа и на Христа Его (Пс.2:1–2; Деян.4:26) и чье ярмо свергнем с себя (Пс.2:3)1150. И еще более тебя успокоит, если ты усвоишь, что, хотя имевшие совещание против Иисуса связали и повели Его, тем не менее Он расторг узы; если ты уразумеешь, что написано о Самсоне, которого часто связывали, и он разрывал узы чужеземцев, потому что был назореем Божиим и имел волосы, преисполненные силы1151. Если же он благодаря силе волос, которые имел на голове, мог расторгнуть оковы чужеземцев, которыми они часто его связывали, то тем более Христос, Который после стольких знамений и чудес добровольно предал Себя в узы (унимая и успокаивая в Себе силу Божества, чтобы быть связанным), без сомнения, расторг держащие Его узы, таинственным прообразом которых были узы Самсона.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1151152.
И связали Eгo
He только к Пилату, но и к Ироду отведен был Господь, чтобы каждый из них над Ним надсмеялся. И смотри, с какой заботливостью священники исполняют свое злодеяние: они бодрствовали всю ночь, готовясь к совершению убийства. И, связав Его, отвели и предали Его Понтию Пилату, правителю. Был у них такой обычай предавать судье осужденного на смерть связанным.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.27.1–21153.
27:3–5 Тогда Иуда, предавший Его, увидев, что Он осужден, и, раскаявшись, возвратил тридцать сребренников первосвященникам и старейшинам, говоря: согрешил я, предав кровь невинную. Они же сказали ему: что нам до того? смотри сам. И, бросив сребренники в храме, он вышел, пошел и удавился
Предав кровь невинную
Это увеличивает вину и его, и их: Иуды – не потому, что он раскаялся, a потому, что раскаялся слишком поздно и сам над собой произнес осуждение, так как сам исповедал, что предал Его; их же вину увеличивает потому, что они, имея возможность переменить свои мысли, не раскаялись. Смотри, когда Иуда раскаивается? Когда уже совершено и приведено к концу преступление. Таков дьявол: он не дает беспечным взглянуть на грех свой прежде, чем они совершат его, чтобы пойманный не раскаялся. Предатель не трогался тогда, как Иисус столько раз обличал его, но когда уже совершено преступление, пришло ему на мысль покаяние пришло, но уже без пользы. Конечно, заслуживает одобрения то, что он сознался, повергнул сребренники и не устрашился иудеев; но что сам на себя надел петлю – это грех непростительный, это дело злого демона. Дьявол отвлек его от покаяния, чтобы оно осталось для него совершенно бесполезным; он же и умертвил смертью позорной и для всех открытой, внушив ему погубить самого себя.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 85.21154.
Возвратил тридцать сребренников
Вес бесчестия Иуды затмил величие его алчности. Видя, что Господь осужден на смерть, он вернул деньги священникам, будто бы в его силах было изменить приговор преследователей Христа. Итак, он переменился в мысли, но не мог изменить последствий своего первого решения. Но если он грешит, предавая невинную кровь, то насколько болыие грешат те, кто покупает невинную кровь и толкает к отступничеству ученика, предлагая ему награду. Те же, кто отвергает свободную волю апостола и считает его злым по природе, должны также объяснить, как может раскаяться злой человек1155.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.27.41156.
Иуда раскаялся
Давайте теперь посмотрим, сможем ли мы (потому что это место содержит некий скрытый смысл) с помощью Божией объяснить слова: Тогда Иуда, предавший Его, увидев, что Он осужден, и раскаявшись, возвратил тридцать сребренников первосвящепникам, и далее. Ведь если бы было написано, что Иуда поступил так уже после решения Пилата, после предательства Иисуса на бичевание иудеям, чтобы они распяли Его, то, конечно, мы ничего такого не искали бы в словах: увидев, что Он осужден. А теперь, каким же образом Иуда видит, что Он осужден (ведь Иисус еще не был осужден, ни спрошен Пилатом)? Быть может, ктото сказал бы (хотя и с натяжкой), что по рассуждении своего ума он видит исход Царя, что Он осужден, потому что заметил, что Он предан [Пилату] первосвященниками и старейшинами народа. Другой сказал бы так, что слова: увидев, что Он осужден, относятся к самому Иуде1157. Ибо после того как первосвященники и старейшины предали Иисуса Пилату, тогда Иуда осознал свое злодеяние и понял, что тот, кто осмелился на такое, без сомнения, осужден Богом. Возможно, и сатана, который вошел в Иуду после обмакнутого куска хлеба1158, пребывал в нем, пока Иисус не был предан Пилату, а после того как сделал, что хотел, отошел от него. Когда же дьявол отошел, Иуда понял и увидел, что предавший кровь праведную осужден Богом, и смог понять его умысел, уже будучи свободным и не имея дьявола, действующего в себе. Поэтому он смог, когда дьявол отступил от него, раскаяться и вернуть тридцать сребренников давшим их, и смог сказать, когда отошел дьявол, то, что не смог бы сказать, пока он не отошел от него. Ибо, когда дьявол уже не наполнял его сердце, он смог сказать: Согрешил я, предав кровь невинную. Но мы не говорим того, что дьявол, отступив от когото такого, уже никоим образом не кознодействует против него. Нет, он снова наблюдает время, сможет ли снова пристать к нему; а после того, как кто-то осознает и второе свое согрешение, дьявол ищет в нем место для третьего обольщения.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1171159.
Последствия греха
Нет пользы в акте раскаяния, если он не способен исправить грех. Если человек согрешает против брата своего так, что причиненное зло может быть исправлено, то возможно его простить. Но если последствия греха остаются в силе, то напрасно пытаться каяться. Псалмопевец адресует эту истину несчастнейшему Иуде, когда говорит: И молитва его да будет в грех (Пс.108:7). Иуда не только не способен был восполнить ущерб своего греховного предательства, но к прежнему преступлению прибавил и еще одно – самоубийство. О подобном апостол говорит во 2-м послании Коринфянам: чтобы oн не был поглощен чрезмерною печалью (2Кор.2:7).
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.27.51160.
27:6–8 Первосвященники взяв сребренники сказали: непозволительно положить их в сокровищницу церковную, потому что это цена крови. Сделав же совещание, купили на них землю горгшечника, для погребения странников; посему и называется земля та «землею крови» до сего дня
Деньги греха
Если бы они положили в сокровищницу, дело не обнаружилось бы так ясно; купив же землю, они сделали все гласным и для будущих родов. Внимайте вы, которые убийствами думаете благотворить ближним и берете цену душ человеческих. Это милостыни иудейские или, лучше сказать, сатанинские! Есть, подлинно есть и ныне такие, которые, ограбив весьма многих, считают себя совершенно правыми, если бросят десять или сто золотых. О них-то пророк говорит: вы заставляете обливатъ слезами жертвенник Господа (Мал.2:13). He хочет Христос питаться плодами любостяжания, не принимает Он такой пищи. Зачем ты оскорбляешь Владыку, принося Ему нечистое? Лучше презреть томимого голодом, нежели кормить такой пищей.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 85.31161.
Обличение предательства
Видишь ли опять, как они осуждаются совестью? Они видели, что купили убийство, а потому не положили в сокровищницу, а купили землю горшечника для погребения странников. Вот свидетельство против них и обличение предательства!
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 85.31162.
Для погребения странников
Но поскольку и среди мест [захоронения] умерших существуют раэличия (потому что многие по воле и желанию погребаются в своих отеческих гробницах, хотя часто из-за каких-то превратностей погребаются в чужеземных гробницах), потому, взяв цену крови Иисусовой, они использовали ее для приобретения земли некоего горшечника, чтобы на ней погребались умершие странники, не согласно воле, но согласно некоему случаю снискавшие нечто противное [их воле]. Если же подобает духовно понять и странников, то мы называем странниками тех, которые до конца остаются внешними для Бога и чуждыми Его заветам. Итак, странники этого рода имеют такой конец, что погребаются на земле горшечника, которая была куплена ценою крови. Ибо праведны те, которые говорят: мы погреблисъ (Рим.6:4; Кол.2:12) со Христом в новом гробе, который высечен в скале (Мф.27:60), в вытесанном гробе, где еще не был положен никто из мертвых. И те, кто до конца остаются странниками ддя Христа и чуждыми Богу, без сомнения, соответственно скажут: мы погреблисъ со странниками на земле горшечника, обрабатывающего глину, которая была куплена ценою крови, и находимся на земле, которая называется землею крови.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1171163.
Сделав совещание
И это делают они не просто, но – сделав совещапие, и поступают так во всем, чтобы никто не остался неповинным в этом беззаконии, но чтобы все были виновны. Это предсказано и в пророчестве.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 85.31164.
27:9–10 Тогда сбылось реченное через пророка Иеремию, который говорит: и взяли тридцатъ сребренников, цену Оцененного, Которого оценили сыны Израиля, и дали их за землю горшечника, как сказал мне Господь
Реченное через пророка
Видишь ли, как не только апостолы, но и пророки со всей тщательностью повествуют о поношениях, проповедуют всюду о страданиях и наперед предсказывают им?
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 85.31165.
Источник Матфея
Это пророчество не встречается у Иеремии, но встречается у Захарии, который является почти последним из двенадцати пророков1166. Хотя значение не различается сильно, порядок слов и набор слов у Захарии не совпадают с цитатой у Матфея1167. В списке еврейских Писаний, который дал мне один еврей из Назорейской секты, я недавно читал апокрифическое издание книги Иеремии, в котором цитата из Матфея приведена слово в слово. И все же более вероятным мне кажется, что Матфей взял эту цитату из Захарии, поскольку обычной практикой для евангелистов и апостолов было обращаться к значению текстов из Ветхого Завета, не обращая внимания на их порядок слов.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.27.101168.
Земля горшечника
Земля эта – весь мир, в котором мы, будучи разбросанными и рассеянными, приносим Господу плод добрых дел. Но, может быть, ты спросишь меня: если земля – это мир, то кто же тот горшечник, который миром владеет. Если не заблуждаюсь, горшечник – это Тот, Кто сосуды наших тел сделал из глины. Писание о Нем говорит: И создал Господъ Бог человека из праха земного (Быт.2:7). Горшечник – Тот, Кто теплом собственного дыхания оживил вязкую глину нашего тела и закалил огнем воедино жидкую и земную субстанцию его.
Горшечник, говорю я, – Тот, Кто собственными руками сформировал нас в жизнь и Кто заново формирует нас во славу через Христа. Апостол говорит: Мы же все открытым лицем, как в зеркале; взирая на славу Господпю, преображаемся в mom же образ от славы в славу, как от Господня Духа (2Кор.3:18). Иначе, мы, которые из нашего прежнего состояния рассыпались на куски из-за наших преступлений, восстанавливаемся вторым рождением через любящую доброту этого горшечника. Мы, пораженные смертью за преступление Адама, восстаем через милость Спасителя. Точно об этом горшечнике говорит блаженный апостол: Изделие скажет ли сделавшему его: «зачем ты меня так сделал»? – а также: He властен ли горшечник над глиною, чтобы из той же смеси сделать один сосуд для почетного употребления, а другой для низкого? (Рим.9:20–21). Ведь из той же глины нашего тела Бог уготавливает одних людей для Царства за их заслуги, а других для наказания.
Земля этого горшечника, тем самым, выкуплена была кровью Христа для странников. Для странников, говорю я, не имевших ни дома, ни страны, разбросанных изгнанниками по всему миру, кровью Христа обретается покой, чтобы не имевшие никакого имения на земле имели место погребения во Христе. Кто же, скажем мы, эти странники, как не преданные христиане, которые, отказываясь от мира и не имея никакого владения в мире, покоятся в крови Спасителя? Ибо христианин, не владеющий миром, владеет Спасителем. Христово место погребения обетовано странникам, и тот, кто хранит себя от плотских грехов как странник и чужестранец, удостоится Христова упокоения. Ведь что такое место погребения Христа, как не упокоение христианина? Итак, мы странники в этом мире, мы пребываем в этой жизни как гости, как говорит апостол: водворяясь в теле, мы устранены от Господа (2Кор.5:6). Итак, я говорю, мы – странники, и место для погребения куплено для нас кровью Спасителя. Мы погреблись с Ним, говорит апостол, крещением в смерть (Рим.6:4). Крещение, тем самым, и есть место погребения Христа для нас; в нем мы умираем для греха, погребаемся для дел зла и восстаем для обновленного младенчества, отказываясь от ветхого человека в нас ради нового рождения.
Максим Турский, Проповеди 59.3–41169.
27:11–14 Вопросы Пилата к Иисусу
11Иисус же стал пред правителем. И спросил Его правитель: Ты Царь Иудейский? Иисус сказал ему: ты говоришъ. 12И когда обвиняли Его первосвященники и старейшины, Oн ничего не отвечал. 13Тогда говорит Ему Пилат: не слышишъ, сколько свидетельствуют против Тебя? 14И не отвечал ему ни на одно слово, maк что правитель весьма дивился.
Обзор: Иисус предстает перед Пилатом в исполнение пророчества Ветхого Завета (Кирилл Александрийский). Ответ Иисуса Пилату ответ смирения (Ориген). Иисуса, a позднее и апостолов, обвинят в неповиновении: пока Иисус хранит молчание в ответ на обвинения, Он исповедует, что Он – Царь Небесный (Иоанн Златоуст). Тот, кому не нужна защита, поступает правильно, храня молчание (Максим Турский). Слово Божье молчит для них (Ориген).
27:11–12 Иисус же стал пред правителем. И спросил Его правитель: Ты Царь Иудейский? Иисус сказал ему: ты говоришь. И когда обвиняли Его первосвященники и старейшины, Он ничего не отвечал
Иисус перед Пилатом
[Иудеи] привели Иисуса к Пилату. Ведь и они были преданы римским войскам. И исполнилось предвозвещенное о них через святых пророков. Ибо один говорит: А беззаконнику – горе, ибо будет ему возмездие за дела рук его (Ис.3:11), а другой: Как ты поступал, так поступлено будет и с тобою; воздаяние твое обратится на голову твою (Авд.1:15).
Кирилл Александрийский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3021170.
Вопрос Пилата
Поистине Иисус не почитал хищением быть равным Богу (Флп.2:6) и не однажды, но многократно смирил Себя ради людей. И ныне Судия всего творения, поставленный Отцом Царем царей и Господом господ, посмотри, как Он смирил Себя, чтобы спокойно стоять перед тогдашним судьей иудейской страны. И когда Он был призван, Ему был задан вопрос, который задал Ему Пилат, возможно, издеваясь или сомневаясь, и говоря: Ты Царь Иудейский? На этот вопрос Он ответил то, что считал необходимым, говоря: ты говоришъ. А заклинаемый первосвященником, чтобы Он сказал, Он ли Христос, Сын Божий, ответил: ты сказал (Мф.26:64). Спрошенный же Пилатом: Ты Царь Иудейский? – ответил: ты говоришъ. Посмотри на вопросы – тот вопрос: Ты ли Хрисшос, Сын Божий (Мф.26:63) подходил для иудейского лица, а римскому судье, задающему вопрос, уже не подходило спрашивать: Ты ли Христос, но – Ты Царь Иудейский?
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1181171.
Видишь ли, как прежде всего подвергают исследованию то, что особенно всегда смущало иудеев? Так как они видели, что Пилат не обращает никакого внимания на дела закона, то обращаются к обвинению в гражданском преступлении. Так поступали они и с апостолами: то же всегда выставляли на вид и говорили, что галилеяне ходят повсюду и проповедуют1172 некоего царя Иисуса; как бы о простом каком человеке упоминали они об Иисусе и старались возбудить против Heгo подозрение в замыслах властолюбия. Отсюда видно, что и раздирание одежд, и ужас первосвященника были одно притворство. Все вели они и направляли к тому, чтобы подвергнуть Его смерти.
Иоанн Здатоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 86.11173.
Что же отвечает Христос? Ты говоришь. Он исповедует Себя царем, но Царем Небесным; так Он и в другом месте яснее сказал, когда отвечал Пилату: Царство Мое не от мира сего (Ин.18:36), – и это для того, чтобы ни иудеи, ни Пилат, обвинявшие Его за объявление Себя царем, не имели оправдания. И приводит непререкаемую причину этому, говоря: если бы от мира сего было Царство Мое, тο служители Мои подвизались бы за Меня, чтобы Я не был предан Иудеям (Ин.18:36). Вот почему, чтобы отклонить от Себя такое подозрение, Он платил и Сам дань, и другим повелел платить1174, и когда хотели Его сделать царем, Он удалился1175.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 86.11176.
На вопрос Пилата, Он ли Царь Иудейский, Иисус ответил: ты говоришь. Насколько этот ответ отличен от ответа первосвященнику! Когда тот спросил Его, Он ли Христос, Он ответил: ты сказал (Мф.26:64). Этот ответ дается как относящийся к прошедшему, ибо весь закон предсказывал приход Христа.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 32.71177.
На клеветы их не отвечал ничего
Почему же, скажешь, не обнаружил Он этого, когда обвиняли Его в замыслах властолюбия? Потому, что они, имея в делах Его бесчисленные доказательства Его силы, кротости, смирения, сами себя ослепляли, замышляли злое и учиняли беззаконный суд. Поэтому Он ни на что не отвечает, но молчит; а для того чтобы постоянным молчанием не навлечь на Себя укоризны в гордости, отвечает кратко, как, например, когда заклинал первосвященник, когда вопрошал правитель. На клеветы же их не отвечал ничего, так как не намерен был убеждать их.
Иоанн Здатоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 86.11178.
27:13–14 Тогда говорит Ему Пилат: не слышишь, сколько свидетельствуют против Тебя? И не отвечал ему ни на одно слово, так что правитель весьма дивился
И не отвечал ему
Вам, братья, может показаться удивительным, что Господь, когда обвиняется первосвященниками в присутствии правителя Пилата, хранит молчание, не опровергает их несправедливость Своим ответом – ведь, действительно, настойчивое обвинение никак не отвергнуть, если здесь же не защитить себя. Удивительно, скажу я, братья, что Спаситель подвергается обвинению и сохраняет молчание. Молчание обыкновенно принимается за согласие, так как если человек не желает отвечать на то, что у него спрашивают, то он, как представляется, соглашается с выдвигаемым против него. Значит ли это, что Господь согласен с обвинением, потому что не говорит ничего? Разумеется, Он не соглашается с обвинением, если даже не говорит; Он, напротив, отвергает его тем, что не опровергает. Ведь тот, кому не нужна защита, хорошо поступит, если будет молчать; но тот, кто боится, что его одолеют, должен защищаться; и тот, кто опасается, что будет побежден, пусть поспешит говорить. Христос же, когда Его осуждают, одолевает; когда Его судят, побеждает – как говорит пророк: так что Ты праведен в приговоре Твоем и чист в суде Твоем (Пс.50:6). Зачем тогда Ему нужно было говорить перед судом, если сам суд для Heгo был полной победой?
Максим Турский, Проповеди 57.11179.
Свидетели против Тебя
Служители убивающей иудейской буквы и старейшины есть сыновья тех священников и старейшин, которые обвинили Иисуса, поддерживая и поныне их обвинение и обвиняя Иисуса. Поэтому, хотя пребывает на них грех и однажды настигнет их гнев дo конца (1Фес.2:16), они еще допускают [совершать такие] дела, оставленные со всем [своим] народом, как шатер в винограднике, как шалаш в огороде, как осажденный город (Ис.1:8). А обвиняемый Иисус как тогда ничего не отвечает, так и теперь ничего не отвечает на обвинения этих священников и старейшин. Ибо Слово Божие молчит для них, и они уже не слышат слова Божия, как некогда Оно было к пророкам и при скончании веков стало плотию и обитало с нами (Ин.1:14).
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1191180.
27:15–26 Иисус осуждается на смерть
15На праздник же [Пасхи] правитель имел обычай отпускатъ народу одного узника, которого хотели. 16Был тогда у них известиый узник, называемый Варавва; 17итак, когда собралисъ они, сказал им Пилат: кого хотите, чтобы я отпустил вам: Варавву, или Иисуса, называемого Христом? 18ибо знал, что предали Его из зависти. 19Между тем, как сидел он на судейском месте, жена его послала ему сказать: не делай ничего Праведнику Тому, потому что я ныне вo cue много пострадала за Него. 20Но первосвященники и старейшины возбудили народ проситъ Варавву, а Иисуса погубитъ. 21Тогда правитель спросил их: кого из двух xomume, чтобы я отпустил вам? Они сказали: Варавву. 22Пилат говорит им: что же я сделаю Иисусу, называемому Христом? Говорят ему все: да будет распят. 23Правитель сказал: какое же зло сделал Он? Но они еще сильнее кричали: да будет распят. 24Пилат, видя, что ничто не помогает, но смятение увеличивается, взял воды и умыл руки перед народом, и сказал: невиновен я в крови Праведника Сего; смотрите вы. 25И, отвечая, весь народ сказал: кровъ Его на нас и на детях наших. 26Тогда отпустил им Варавву, а Иисуса, бив, предал на распятие.
Обзор: Освобождение узника совершалось во времена введения римских порядков в Палестине, и Варавва, которого отпустили, воплощает противостояние Христу (Ориген, Иларий Пиктавийский). Он был известен как убийца, а потому был полной противоположностью Иисусу (Иоанн Златоуст). Несмотря на сон жены Пилата и ее просьбу, Иисус был осужден, когда старейшины подговорили народ просить за Варавву (Ориген), хотя Пилат, похоже, считал, что выберут Иисуса (Иоанн Златоуст). В осуждении Иисуса повинны и Пилат, и народ (Лев Великий, Иоанн Златоуст, Иероним Стридонский). Иисус даже в осуждении остается невинным (Максим Турский). Иисус не осуждал народ и принял тех из них, кто раскаялся (Иоанн Златоуст). Он терпел бичевание за других (Иероним Стридонский, Аполлинарий Лаодикийский).
27:15–17 На праздник же Пасхи правитель имел обычай отпускать народу одного узника, которого хотели. Был тогда у них известный узник, называемый Варавва; итак, когда собрались они, сказал им Пилат: кого хотите, чтобы я отпустил вам: Варавву, или Иисуса, называемого Христом?
Обычай отпускать узника
He удивляйся, если римский принципат пребывал у них еще в первоначальном состоянии и для иудеев, воспринявших римское иго, было внове дарованное им на пасхальный праздник [право] просить за одного [узника], которого хотели, хотя сам он, как кажется, был повинен в тысячах убийств. Так язычники подают некоторые милости тем, кого они подчиняют себе, пока утверждается на них их ярмо.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1201181.
Распри или мир
Я полагаю, что этими событиями указывается на некий таинственный смысл. Варавва был поставлен на создание распрей, войн и убийств в душах людей, а Иисус – как Сын Божий, и Мир, и Слово, и Премудрость на всякое благо. Итак, они двое были связаны человеческими делами и телами. И тот народ потребовал освободить себе Варавву, и из-за него тот род не перестает иметь распри, убийства и разбои, <...> подобно всем иудеям, которые не верят в Иисуса в душе. Ибо где нет Иисуса, там распри, и тяжбы, и войны, а где [присутствует] Иисус так, что можно сказать: A eсли Xpucmoc в нас, mo тело мертво для греха, нo дух жив для праведности (Рим.8:10), там одновременно всякое благо, и бесчисленные духовные богатства в Его руках, и мир; ибо Он естъ мир наш соделавший из обоих одно (Еф.2:14). И если кто-то усматривает в этом противоречие, то пусть узнает, что тот известный Варавва, связанный людьми, которого они пожелали освободить себе, есть не только согрешающий Израиль тогда по плоти, но и все ему подобные в учении или в жизни. Поэтому всякий, творящий зло, выпускает на волю Варавву в своем теле, а Христа связывает. A творящий добро освобождает Христа, a Варавву связывает.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1211182.
Варавву или Иисуса?
Видишь ли, с какой предусмотрительностью заботится Пилат о том, чтобы избавить их от греха, и с какой тщательностью стараются они не оставить для себя и тени к своему оправданию? Что надлежало делать: уличенного ли отпустить преступника, или сомнительного? Если позволено было отпускать одного из уличенных преступников, то тем более сомнительного. И конечно, Иисус не казался для них худшим явных человекоубийц. Евангелист не просто сказал: имели разбойника, но – разбойника известного, знаменитого по своим злодеяниям, совершившего бесчисленные убийства. И все-таки они предпочли его Спасителю вселенной и не посовестились ни святого времени, ни законов человеколюбия, ни другого чеголибо подобного. Зависть совершенно ослепила их.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 86.21183.
27:18–19 ибо знал, что предали Его из зависти. Между тем, как сидел он на судейском месте, жена его послала ему сказать: не делай ничего Праведнику Тому, потому что я ныне во сне много пострадала за Него
Сон жены Пилата
Смотри, вот и еще обстоятельство, которое могло всех их отвлечь от их намерения. После доказательств, заключавшихся в делах, немаловажная вещь была и сон. Но почему же не сам Пилат видит его? Или потому, что жена была более достойна его, или потому, что если бы видел он, то не поверил бы ему, и даже, быть может, не сказал бы о нем. Поэтому так и промышляется, что видит этот сон жена, чтобы это сделалось известным для всех. И не просто видит она сон, но и страдает много, чтобы муж, хотя бы из сострадания к жене, помедлил совершать убийство. Тому же содействовало и само время: она видела сон в ту же ночь.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 86.11184.
Иисус был предан по зависти, причем по явной зависти, так что даже Пилат знал об этом. Ибо евангелист не пожелал умолчать о деле божественного промысла, содержащем похвалу Богу, Который пожелал во сне обратить жену Пилата, чтобы, насколько было в ее силах, воспрепятствовать ему, чтобы он не дерзал выносить приговор против Иисуса. Матфей не привел сна, а только сказал, что она во сне много nocmpaдала за Иисуса. И потому она во cнe пострадала, чтобы не пострадать еще больше. Поэтому мы говорим, что жена Пилата была блаженной, которая во сне много пострадала за Иисуса и приняла во cнe то, что ей предстояло претерпеть [в жизни]. Из чего кто-нибудь дерзнет сказать, что лучше принять несчастье во сне, чем принять его в жизни. Ибо кто не предпочел бы принять свои несчастья во сне, нежели принять их в своей жизни (если только, возможно, он не приобрел такого, чтобы ему было полезно принять в своей жизни более жестокое, нежели принять более легкое во сне)? Ведь утешается и успокаивается на лоне Авраамовом1185 тот, кто принимает несчастья в своей жизни (а не те несчастья, которые он принимает во сне), за что и будет иметь утешение. А стало ли началом ее обращения к Богу, что она во сне много пострадала за Иисуса, то знает Бог.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1221186.
27:20–23 Но первосвященники и старейшины возбудили народ просить Варавву, a Иисуса погубить. Тогда правитель спросил их: кого из двух хотите, чтобы я отпустил вам? Они сказали: Варавву. Пилат говорит им: что же я сделаю Иисусу, называемому Христом? Говорят ему все: да будет распят. Правитель сказал: какое же зло сделал Он? Но они еще сильнее кричали: да будет распят
Кого из двух?
Можно видеть и доныне, каким образом иудейский народ возбуждается и разжигается своими старейшинами и учителями иудейского воспитания против Иисуса, так что они предают Его на погибель и освобождают Варавву. Ибо толпы верят своим князьям и священникам. Правителъ сказал народу: Кого из двух хотите, чтобы я отпустил вам? – а толпы, как настоящие многочисленные толпы, которые идут no пространному пути, ведущему в погибелъ (Мф.7:13), попросили освободить Варавву, желая его иметь отпущенным для себя.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1231187.
Имя Bapaввa
Когда Пилат предложил отпустить Иисуса, следуя обычаю, по которому народ получал привилегию даровать свободу одному узнику в честь праздника, народ, склоненный первосвященниками, выбрал вместо Heгo Варавву. Тайна их будущего неверия заключена уже в самом имени Вараввы, которое означает «сын отца». Они и предпочли такого «сына отца» Христу. По наущению своих вождей они выбрали антихриста, человека греха и сына дьявола1188. Они выбрали предназначенного к осуждению, но не Начальника жизни.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 33.21189.
Что же я сделаю Иисусу?
Итак, когда просили они Варавву, то Пилат сказал: что же я сделаю Иисусу? Вопросом этим он опять хотел образумить их; предоставляя им свободу в выборе, он хочет, чтобы они хотя по чувству стыда испросили Иисуса, и таким образом все стало бы делом их великодушия. Если бы сказал он, что Иисус ни в чем не согрешил, то вызвал бы в них только большее упорство; когда же просил спасти Его по чувству человеколюбия, то против этой просьбы и убеждения нечего было прекословить им.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 86.21190.
27:24 Пилат, видя, что ничто не помогает, но смятение увеличивается, взял воды и умыл руки перед народом, и сказал: невиновен я в крови Праведника Сего; смотрите вы
Неохотное согласие Пилата
По какому же закону, иудеи, позволительно желать то, что непозволительно делать? На каком основании не вредит сердцу то, что разлагает тело? Вы боитесь замарать себя пролитием крови Его, которая будет на вас и на детях ваших. И поскольку порочность ваша не позволяет вам взять на себя столь великое злодеяние, то вы заставляете вершить суд правителя. Но, настойчиво принуждая его, вы не позволяете ему уклониться от той цели, от которой вы сами коварно воздерживаетесь.
Пилат согрешил, сделав то, чего делать не желал, поддавшись вашим замыслам и вашей ярости. Так вы соблюдали закон, что испугались положить в сокровищницу серебро, которое продавший Христа возвратил вам, опасаясь, как бы кровавые деньги не осквернили священных ларцев. Чье же сердце повинно в таком притворстве? Совесть священников принимает то, что не принимает в себя денежный ящик! Вот так вы прикрываетесь тенью обмана и совершаете сделку с предателем.
Лев Великий, Проповеди 44.31191.
Зачем же предаешь? Почему не спас Его, как Павла сотник1192? И этот знал также, что он угодил бы иудеям; и изза Павла было возмущение и смятение; и, однако, он мужественно стал против всего. Но Пилат действует весьма малодушно, слабо. Все провинились: ни Пилат не восстал против черни, ни чернь против иудеев; и никому из них ниоткуда нет оправдания: они еще силънее кричали, то есть еще более кричали: да будет распят. Хотели не только убить, но и убить как за худое, и когда судья противился, они только упорствовали, крича одно и то же.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 86.21193.
Христос побеждает, когда Его судят, поскольку выясняется Его невинность, о чем и Пилат говорит: Невиновен я в крови Праведника Сего. Лучший случай – нет защиты, и все же подтверждается невинность. Совершеннейшая праведность – не поддерживаемая словами, но утверждаемая истиной. И нужно, чтобы язык хранил молчание, когда присутствует сама справедливость. И пусть язык молчит в добром деле – он привык говорить в делах злых. Я не желаю, чтобы справедливость защищалась так, как обыкновенно оправдывается порочность. Победа Христа – не заслуга речей, а добродетели, ибо
Спаситель, Который есть Премудрость, умеет побеждать, храня молчание, умеет одолевать, не давая ответа. Потому Он предпочитает установить истину Своего дела, а не говорить о ней. Верно, что заставит Его говорить, если для победы достаточно молчать? Может быть, Его заставит страх потерять жизнь? Но это и было самой причиной Его победы: Он потерял Свою жизнь, чтобы дать жизнь всем; Он предпочел быть побежденным внутри Себя, чтобы стать победителем в каждом человеке.
Максим Турский, Проповеди 57.11194.
Возможность раскаяния
Видищь ли, сколько сделал Христос для того, чтобы приобрести их? Как Иуду часто отклонял Он от его намерения, так удерживал и этих и во все время благовествования Своего, и во время самого суда. В самом деле, когда они видели, что правитель-судья умывает руки и говорит: неповинен я в крови Праведника Сего, то и слова, и дела убеждали их к раскаянию, равно как и тогда, когда Иуда удавился и сам Пилат увещевал их взять на казнь другого вместо Иисуса.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 86.21195.
Пилат взял воду согласно пророчеству: буду омывать в невинности руки мои (Пс.25:6), так чтобы этим омовением рук очистились дела язычников и чтобы таким образом мы отделились от бесчестия иудеев, восклицавших: да будет распят. Он словно бы говорит: «Я истинно желал отпустить невинного человека, но поскольку зарождается бунт и я буду обвинен в измене кесарю, то вот: невиновен я в крови Праведника Сего».
Судья же, которого заставляют вынести приговор против Господа, не осуждает жертву, но уличает приносящих Его в жертву, говоря, что праведен Тот, Кто должен быть распят. Смотрите вы, говорит он, «я – служитель законов, это по вашему слову проливается кровь».
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.27.241196.
27:25 И отвечая, весь народ сказал: кровь Его на нас и на детях наших
Весь народ сказал
Когда обвинявший и предавший Его осуждает сам себя, и тот, который должен произносить решение, снимает с себя ответственность, и видение является в ту же ночь, и Пилат просит у них Его как осужденного, то как могут они оправдаться? Если они и не хотели объявить Его невинным, то не надлежало, по крайней мере, предпочесть Ему разбойника, разбойника отъявленного и весьма известного.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 86.21197.
Что же они? Когда увидели, что судья умывает руки и говорит: неповинен я в крови Праведника Сего. И тогда уже, как они сами произнесли на себя определение, он дозволил им все. Смотри же, сколь велико и здесь их безумие! Такова ярость, такова злая страсть: она не позволяет видеть то, что должно видеть. Пусть так, что вы самих себя прокляли; для чего навлекаете проклятие и на детей? Впрочем, человеколюбивый Господь, хотя они и неистовствовали так безумно против себя и детей, не подтвердил согласием этого приговора не только по отношению к детям, но и по отношению к ним самим; но даже и из них самих принял покаявшихся и удостоил бесчисленных благ. И Павел был из числа их, и многие тысячи уверовавших в Иерусалиме (видишь, брат, сколъко тысяч уверовавших Иудеев (Деян.21:20), говорил Иаков) были также из этих. Если же некоторые остались, то себе самим должны вменить мучение, их ожидающее.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 86.21198.
27:26 Тогда отпустил им Варавву, а Иисуса, бив, предал на распятие
Непротивление Иисуса
Для чего же бил? Или как осужденного, или чтобы подать вид суда, или чтобы угодить иудеям. Во всяком случае надлежало сопротивляться. И прежде этого он сказал: возъмите Его вы, и no закону вашему судите Его (Ин.18:31). Да и много было такого, что могло остановить и его, и иудеев, именно: и знамения, и чудеса, и великое незлобие Страдальца, и особенно неизреченное Его молчание. Если Он и защитой Себя, и молитвой показывал, что Он – человек, то, с другой стороны, Своим молчанием и презрением к их словам обнаруживал Свое величие и высокое достоинство, всем этим заставляя их удивляться Себе. Но ничто не подействовало на них.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 86.21199.
Отпустил им Варавву
Разбойник Варавва, спровоцировавший мятеж толпы и повинный в человекоубийстве, отпущен был иудеям. <...> Иисус же, Которого предали иудеи, теперь оправдывается женой Пилата, и сам правитель называет Его Праведником. И более, сотник заявил: воистину Он был Сын Божий (Мф.27:54). Опытный читатель может спросить, как же быть с тем, что Пилат, умыв руки, сказал: невиновен я в крови Праведника Сего (Мф.27:24), а затем передал Иисуса на бичевание и распятие. Здесь важно знать, что с Иисусом обращались по римским законам, по которым приговоренный к распятию сначала должен был подвергнуться бичеванию. Итак, Иисус предан был воинам на бичевание, и бичи их секли святейшее тело и ту грудь, в которой вмещается Бог. Случилось το, о чем написано: много скорбей нечестивому (Пс.31:10), для того чтобы бичами Иисуса мы освободились от бичей. Как Священное Писание говорит праведнику: не приключится тебе зло, и язва не приблизится к жилищу твоему (Пс.90:10).
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.27.241200.
И бичевали Его
Это удары за грехи мира, потому что многочисленны удары грешнику, согласно пророчеству, гласящему: Я предал хребет Мой биющим (Ис.50:6). И исполняется праведное дело за грешников, исполняется предел благости, когда праведник страдает за неправедных (1Пет.3:18), чтобы ранами Его мы исцелшись (Ис.53:5), как говорит Исайя.
Аполлинарий Лаодикийский, Фрагменты 1381201.
27:27–43 Воины насмехаются над Иисусом и распинают его
27Тогда воины правителя, взяв Иисуса в преторию, собрали на Него весь полк 28и, раздев Его, надели на Него багряницу; 29и, сплетши венец из терна, возложили Ему на голову и дали Ему в правую руку трость; и, становясъ пред Ним на колени, насмехалисъ над Ним, говоря: радуйся, Царь Иудейский! 30и плевали на Него и, взяв трость, били Его no голове. 31И когда насмеялисъ над Ним, сняли с Него багряницу, и одели Его в одежды Его, и повели Его на распятие. 32Выходя, они встретили одного Киринеянина, no имени Симона; сего заставили нести крест Его. 33И, придя на место, называемое Голгофа, что значит: Лобное место, 34дали Ему пить уксуса, смешанного с желчью; и, отведав, не хотел пить. 35Распявшие же Его делили одежды Его, бросая жребий; 36и, сидя, стерегли Его там; 37и поставили над головою Его падпись, означающую вину Его: Сей есть Иисус, Царъ Иудейский. 38Тогда распяты с Ним два разбойника: один no правую сторону, а другой no левую. 39Проходящие же злословили Его, кивая головами своими 40и говоря: Разрушающий храм и в mpu дня Созидающий! спаси Себя Самого; если Ты Сын Божий, сойди с креста. 41Подобно и первосвященники с книжниками и старейшинами и фарисеями, насмехаясъ, говорили: 42других спасал, а Себя Самого не может спасти; если Oн Царь Израилев, пусть теперь сойдет с креста, и уверуем в Него; 43уповал на Бога; пусть теперь избавит Его, если Oн угоден Ему. Ибо Oн сказал: Я Божий Сын.
Обзор: Христос вызывает восхищение даже при осмеянии (Иларий Пиктавийский). Он понес позор, предназначенный нам (Аполлинарий Лаодикийский). Каждая из частей одежды Иисуса имеет особое значение (Иларий Пиктавийский, Аполлинарий Лаодикийский, Ориген, Хроматий Аквилейский). Симон Киринеянин, человек посторонний, неся крест Иисуса, был символом распространения веры среди язычников (Лев Великий), воплощает необходимое для спасения служение (Ориген) и участвует в триумфе Христа над смертью через крест (Хроматий Аквилейский).
Адам вкусил сладкий плод и узнал горечь смерти – Христос вкусил горечь желчи и дал сладость жизни (Хроматий Аквилейский). Одежды Иисуса – это слова Писания (Ориген). Христос пострадал за всех людей (Иоанн Златоуст). Он не сошел с креста и этим разрушил дела дьявола (Иероним Стридонский), не пытаясь спасти Себя чудом (Ориген).
27:27–31 Тогда воины правителя, взяв Иисуса в преторию, собрали на Него весь полк и, раздев Его, надели на Него багряницу; и, сплетши венец из терна, возложили Ему на голову и дали Ему в правую руку трость; и, становясь пред Ним на колени, насмехались над Ним, говоря: радуйся, Царь Иудейский! и плевали на Него и, взяв трость, били Его no голове. И когда насмеялись над Ним, сняли с Него багряницу, и одели Его в одежды Его, и повели Его на распятие
И плевали на Heгo
После бичевания на Господа надевают багряницу, возлагают на голову терновый венец, в правую руку дают трость. Становясь перед Ним на колени, они насмехаются над Ним. Взяв на Себя все немощи плоти нашей, Он покрывается багряной кровью всех мучеников, которым уготовано царствовать с Ним, Он одевается в пурпур великих почестей пророков и патриархов. Он увенчивается терном, то есть прежними грехами исполненных раскаяния язычников, так чтобы слава рождалась из вещей вредных и бесполезных, которые от Его прикосновения преображаются. Терновые шипы – жала грехов, из которых сплетается венец победы для Христа. Трость же символизирует пустоту и немощь всех язычников, которые от Его прикосновения начинают укрепляться. Его бьют и по голове. Как я думаю, не слишком много вреда Его голове принесли удары трости; типичное объяснение этому таково, что плотская немощь язычников, которую прежде удерживал в Своей руке Христос, теперь утешается в Боге Отце, ибо Он – глава1202. И среди всего этого, когда над Христом насмехаются, Он вызывает восхищение.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 33.31203.
Сняли с Heгo багряницу
[Это произошло] не потому, что они имели силу, но потому, что Богу было угодно, чтобы это случилось во искупление людей. Ибо Господъ славы (1Кор.2:8) претерпел бесчестие за нас вследствие полагающегося нам бесчестия и прославляет день праведных, который вечно предан поруганию невежд. И поскольку багряница была окрашена в цвет крови, жаждущие смерти облачили Его [в эту хламиду], не помышляя о том, что делали, и особенно о том, что эта багряница была символом червленой нити1204 в [Книге] Иисуса Навина и обвязанной руки одного из [сыновей] Фамари от Иуды1205. Ибо Спаситель ради спасения всех взял на Себя кровь мира и [живущих] в нем людей. Подавляемые заботами, богатством и наслаждениями житейскими (Лк.8:14), приняв слово Божие, не приносят плода и, сплетая тернии, венчают и бесчестят ими Иисуса. А взявший на Себя наши тернии уничтожает их Своей главою. И дали Ему в правую руку трость те, кто полагал, что Его Царство призрачно.
Аполлинарий Лаодикийский, Фрагменты 1391206.
Эта багряница была прообразом червленого знака, о котором написано в Книге Иисуса Навина, что его имела та Раав для своего спасения1207. И в Книге Бытия написано о произошедшем с одним из сыновей Фамари: о том, что красная [нить] была привязана к руке родившегося1208 в ознаменование будущего страдания Христа. Поэтому и ныне Господь, принимая багряницу, принял на Себя кровь мира, и в том терновом венце Он принял тернии наших грехов, сплетенные на Его голове. И о багрянице написано, что они снова сняли с Него багряницу, а о том терновом венце ничего подобного евангелисты не написали, тем самым желая, чтобы мы разузнавали исход Царя относительно тернового венца, однажды возложенного на [Hero] и никогда не снятого. Итак, я думаю, что тот терновый венец уничтожился главой Иисуса, так что уже нет более наших древних терний после того, как Иисус однажды устранил их от нас на Своей честной главе.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1251209.
Трость
Если же подобает сказать нечто и о трости, которую положили Ему в правую руку, то мы скажем о таком значении. Эта трость была прообразом тщетного и хрупкого скипетра, на который все мы опирались, прежде чем уверовать, на скипетр погибели. Ибо мы полагались на тростниковый жезл Египта, или Вавилона, или какого-то другого царства, противного Царству Божию. И Он принял ту трость и жезл [этого] шаткого царства из наших рук, чтобы восторжествовать над ним и сокрушить его на крестном древе. И вместо той прежней трости, на которую мы прежде опирались, Он дал нам скипетр Царства Небесного и жезл, о котором написано: Жезл правоты – жезл царства Твоего (Пс.44:7), или жезл, который поражает тех, которые занимаются тем, что поражают [других], о котором говорит апостол: Чего вы xomume? с жезлом прийти к вам? (1Кор.4:21). Он дал нам и посох, чтобы мы праздновали Пасху согласно написанному: Посохи ваши в руках ваших (Исх.12:11), чтобы мы праздновали пасху, отложив этот тростниковый жезл, который имели прежде празднования Пасхи Господней. Они бьют этой ничтожной и тщетной тростью Иисуса по Его честной голове, потому что всегда то противное Царство поносит и бичует Бога Отца, Главу Господа Спасителя. И при всем том единородная Сила не претерпела вреда, так же как ничуть не пострадала, сделавшись за нас клятвою (Гал.3:13), поскольку по природе Он есть благословение. И поскольку Он есть благословение, Он истребил, уничтожил и расточил всякое человеческое проклятие.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1251210.
Тайна Царства
Все это иудеи и язычники делали для того, чтобы насмехаться. Но теперь мы знаем, что происходило это в силу небесного таинства. В иудеях действовала порочность, в язычниках – таинство веры и свет истины. В багряницу Христа одевают как царя, как князя мучеников, ибо святой Своей кровью Он сияет как драгоценный пурпур. Как победитель Он получает венец, ибо обыкновенно увенчиваются победители. И как Богом, Им, став на колени, восхищаются люди. Итак, Он облачается в пурпур как царь, в багряницу как князь мучеников; увенчивается как победитель, приветствуется как Господь и почитается как Бог.
В багрянице мы можем узнать и Церковь, соединенную в браке с Христом Царем и сияющую царственной славой. Потому она и названа «родом царственным»1211 в Откровении Иоанна. А относительно багряницы мы читаем у Соломона: седалище его из пурпуровой ткани (Песн.3:10). На том седалище восседает Христос, ибо там Он находит пурпур – веру царственную и дух прекрасный...
Венец терновый, который возложили Господу на голову, символизирует наше сообщество – пришедших к вере из язычников. Некогда мы были терниями, то есть грешниками. A теперь, веря в Христа, мы превратились в венец праведности, ибо мы более не причиняем боль и ущерб Спасителю. Напротив, мы окружаем главу Его исповеданием веры, когда восхваляем Отца в Сыне, так как глава Христу – Бог, как о том говорит апостол1212. Это – венец, о котором предсказано Давидом в псалме: возложил на голову его венец из чистого золота (Пс.20:4). Мы некогда были шипами, но после того как вплетены были в венец Христа, мы стали чистым золотом. Ибо Тот, Кто воздвиг детей Авраама из камней, сделал драгоценные камни и из шипов1213.
He является в этом фрагменте Писания незначительным и то обстоятельство, что Господу дали трость в правую руку. Обрати внимание, что Давид говорит в псалме о Христе: язык мой – трость скорописца. (Пс.44:2). Собираясь принять страдания, Он взял трость в правую руку, чтобы либо небесным знаком даровать нам прощение наших злодеяний, либо начертать закон Свой божественными буквами в наших сердцах. Как и Сам говорит через пророка: вложу закон Мой во внутренностъ их и на сердцах их напишу его (Иер.31:33).
Относительно трости возможны и другие толкования, потому что она имеет много духовных смыслов. Трость полая и без сердцевины обозначает язычников, которые когда-то не имели сердцевины – закона Божьего, пусты были верой и лишены благодати. Итак, такого рода трость, то есть язычники, помещается в правой руке Господа, потому что Его левая рука уже удерживала народ иудеев, преследовавший Его.
Хроматий Аквилейский, Трактат на Евангелие от Матфея 19.1–41214.
27:32 Выходя, они встретили одного Киринеянина, no имени Симона; сего заставили нести крест Его
Симон Киринеянин
Когда толпа вместе с Иисусом следовала к месту казни, найден был некто Симон Киринеянин, которого заставили вместо Христа нести деревянный крест. Даже это деяние означало, что вера придет к язычникам, для которых кресту Христову предстояло не позором стать, а славой. Так что не было случайностью, а было символично и мистично, что, в то время как иудейские правители неистовствовали против Христа, найден был посторонний человек, чтобы он разделил Его страдания. Как апостол говорит: если терпим, mo с Ним и царствовать будем (2Тим.2:12; .8:17).
He еврей некий, не израильтянин, а чужой по рождению человек был поставлен на службу Господу в момент Его святейшего смирения1215. Этим несением креста искупительная жертва безупречного Агнца и полнота всех таинств перешли от обрезания к необрезанию, от сынов по плоти к сынам по духу. Потому говорит апостол: Пасха наша, Христос, заклан за нас (1Кор.5:7). Он отдал Себя Отцу как новую и истинную жертву примирения. Он распят был не в храме, почитание которого теперь пришло к концу, и не в стенах города, который уже был обречен на разрушение, но за городскими стенами – вне врат (Евр.13:12). Итак, таинство ветхих жертв прекращается и новая жертва возлагается на новый алтарь: крест Христов алтарь не храма, а всего мира.
Лев Великий, Проповеди 46.51216.
Спаситель ведется на спасительную страсть. И возложили Его крест на Симона Киринеянина. А другой святой евангелист сказал, что Сам Иисус понес древо1217. И конечно же, истинно и то, и другое. Спаситель понес крест, а встретив на полпути Киринеянина, они схватили его и возложили на него крест. Ведь о Нем говорится через глас Исайи, что младенец родился нам – Сын дан нам; владычество на раменах Его (Ис.9:5). Ибо владычеством Его стал крест, через который Он воцарился над поднебесным [миром], раз истинно, что Он стал послушным даже до смерти, и смерти крестной. Посему и Бог превознес Его (Флп.2:8–9).
Кирилл Александрийский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3061218.
Те, которые повели Его нa распятие (Мф.27:31), выходя, встретили одного Киринеянина, no имени Симона, которого заставили нести крест Христов. И не подобало, чтобы только Спаситель принял Свой крест, но следовало и нам нести его, исполняя спасительную для нас повинность. И, принимая Его крест, мы помогли Ему не более, чем сами извлекаем пользу от Его креста, поскольку Он Сам принимает и несет Его.
Ориген, Комментарий на Евангелие от Матфея 1261219.
Итак, Евангелие в этом месте сообщает, что, когда Господа вели на Страдание, они встретши одного Киринеянина, no имени Симона; сего заставили нести крест Его. Крест Христов – триумф добродетели и трофей победы. Истинно блажен этот Симон, который первым удостоился нести столь великий знак победы!
Его принудили нести крест перед Господом, потому что Господь желал показать, что крест Его – явленная благодать небесного таинства, которое есть Он Сам: Бог и Человек, Слово и плоть, Сын Божий и Сын Человеческий. Он был распят как человек, но как Бог восторжествовал на самом кресте. Его страдание было страданием плоти, но слава победы Его Божественна. Посредством Своего креста Христос восторжествовал и над смертью, и над дьяволом. Посредством Своего креста Христос словно бы взошел на колесницу триумфа и избрал четырех евангелистов, как небесную квадригу, возвещать столь великую победу всему миру. Тем самым, Киринеянин Симон нес в своих руках орудие величайшего триумфа. Он был участником страданий Христовых, чтобы стать участником Его воскресения, как учит апостол: если мы с Ним умерли, то с Huм и оживем; если терпим, то с Ним и царствовать будем (2Тим.2:11–12). Так же и Сам Господь говорит в Евангелии: и кто не несет креста своего и идет за Мною, тот не может быть Моим учеником. (Лк.14:27).
Хроматий Аквилейский, Проповеди 19.51220.
27:33–34 И, придя на место, называемое Голгофа, что значит: Лобное место, дали Ему пить уксуса, смешанного с желчью; и, отведав, не хотел пить
Уксус и желчь
И вот, когда пришли они на место, называемое Голгофа, говорит Писание, дали Ему питъ уксуса, смешанного с желчью; и, отведав, не хотел пить. Это событие предсказано было Давидом, который написал: И дали мне в пищу желчъ, и в жажде моей напоили меня уксусом (Пс.68:22). Зри таинство. Некогда Адам вкусил сладкий плод и снискал смерть всему роду человеческому. Напротив, Господь вкусил горечь желчи, чтобы вернуть нас от горечи смерти к сладости жизни. Он вкусил горечь желчи, чтобы в нас угасла горечь греха; Он вкусил остроту уксуса, но пролил за нас драгоценное вино крови Своей. Он терпел зло и отвечал на него добром. Он принял смерть и дал жизнь. И место Его смерти имеет значение: по слухам, на этой же самой земле погребен был Адам1221. Христос был распят там, где был погребен Адам, для того, чтобы жизнь явилась там, где некогда наступила смерть.
Смерть через Адама, а жизнь через Христа, Который потому и удостоил нас тем, что принял распятие и смерть, чтобы грех от древа [познания добра и зла] разрушить древом креста и наказание смертью отменить таинством смерти.
Хроматий Аквилейский, Проповеди 19.71222.
Нам было достаточно того, что Он столько отведал за нас: как тридневную смерть, так и уксус, смешанный с желчью1223. Он принял другое вино, не смешанное с желчью, ни с чем-либо другим противным Ему, и выпил, и, благодарив (Мф.26:27), дал ученикам и пообещал, что будет пить [с ними] новое вино в Царстве Божием.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1271224.
27:35–38 Распявшие же Его делили одежды его, бросая жребий; и сидя, стерегли Его там; и поставили над головою Его надпись, означающую вину Его: Сей есть Иисус, Царь Иудейский. Тогда распяты с Ним два разбойника: один no правую сторону, а другой no левую
Делили одежды Его
И доныне есть те, кто, не имея Самого [Іоспода], имеет одежды, то есть слова, заключенные в Писаниях, и то не в полной мере, а отчасти. Тем не менее пророк называет тайной то, что ныне исполнилось1225. Разорвана ли какая-то одежда Его при этом дележе, или осталась каждая из них целой, как была, и какие это были одежды, об этом не написано у трех евангелистов. От Иоанна мы узнаем, что воины же, когда распяли Иисуса, взяли одежды Его и разделили на четыре части, каждому воину no части и хитон; хитон же был не сшитый, a весь тканый сверху. Итак сказали друг другу: не станем раздирать его, а бросим о нем жребий (Ин.19:23–24). Значит, они не все получили его, но тот, кто вытянул жребий. И если кто рассуждает о различии тех, которые имеют одежды Господа, тот, без сомнения, обнаружит, что не имеющие Самого [Господа] в своих учениях, тем не менее имеют Его хитон, весъ тканый сверху, а другие не ero, a какую-то частицу Его одежды1226.
Ориген, Комментарии на Евангелие отМатфея 1281227.
To, что они делили одежды Ero по жребию, а не разрывали их, означает постоянную нетленность тела Христа. И вот, с древа свисает спасение и жизнь всего живого, слева и справа пригвождены воры, указывая всему роду человеческому, что он призван к таинству страданий Господа.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 23.4–51228.
Царь Иудейский
Притворно или искренно проповедуется о Христе1229, все Писание свидетельствует о Его Царстве: будь то на греческом, или латинском, или еврейском. И на венце над головою Его было написано: «Сей есть Иисус, Царь Иудейский». И поскольку не находилась никакая другая причина Его смерти (ибо ее не было), единственная причина состояла в том, что Он был Царь Иудейский, о чем Он и сказал, говоря: Он поставил Меня Царем над Сионом, святою горою Его1230. Первосвященник, согласно букве закона, носил на своей голове изображение знака: освящение Господне1231, написанное на металлическом листе, а истинный Первосвященник и Царь Иисус имеет на кресте надпись: «Сей есть Иисус, Царь Иудейский» и, восходя к Отцу и принимая Отца, имеет Его в Себе вместо букв и названия. <...>
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1301232.
27:39–40 Проходящие же злословили Его, кивая головами своими и говоря: Разрушающий храм и в три дня Созидающий! спаси Себя Самого; если Ты Сын Божий, сойди с креста
Злословие и насмешки
Никто, остановившись, не злословит Иисуса, ни подходя прямо к Нему; ибо идущие мимо злословили Его (или, как сказано в греческом, проходящие). Это те, кто после того, как Бог разрушил ограду виноградника, обрывает оставшееся, ибо написано: Для чего разрушил Ты ограду ее, так что обрывают ее все, проходящие no пути? Итак, пока кто-то не прошел путь и не свернул с пути, и может, остановившись, сказать Богу: Ты поставил на камне ноги мои (Пс.39:3), – тот не злословит Иисуса. Если же он упал, или прошел, или перешел, или свернул, тогда злословит Его.
Так же как доныне те, кто впал в злодеяния и оставил вечные пределы и путь небесной Церкви, колеблются и увлекаются всяким ветром учения, no лукавству человеков, no хитрому искусству оболъщения (Еф.4:14). Ибо если кто-то назовет все ереси проходящими и отклоняющими, не ошибется. Поэтому те, кто находится среди проходящиху злословят Иисуса. Они не имеют крепкой главы, но кивают ею то вверх, то вниз, потому что неразумны и не имеют своих глаз на своей главе, на которой должны были иметь, по слову Екклезиаста: У мудрого глаза его – в голове его (Екк.2:14). Стало быть, проходящие и отклоняющие непременно злословят Сына Божия, потому что никто, говорящий Духом Божиим, не произнесет анафемы на Иисуса (1Кор.12:3).
И злословящие произносят разные речи: одно злословие говорят те, кто не понимает и не слышит то, что говорится <...>. Иисус сказал: Разрушьте храм сей, и Я в три дня воздвигну его (Ин.2:19). Проходящие же, словно лжесвидетели (Мф.26:60), наговаривали на Иисуса, будто это было сказано не о Нем, и поносили Его: Разрушающий храм и в три дня Созидающий его! В самом деле, не Он разрушает храм, но что другие разрушают, то Он созидает: будь то храм тела Своего (Ин.2:21), который был предан иудеями смерти, будь то храм Его свидетелей и всех, которые приняли в себя Слово Божие и умерли из-за козней нечестивых ради благочестия (ибо наступает время, в которое все, находящиеся в гробах, услышат глас Сына Божия и оживут (Ин.5:25; 5:28). И они солгали не только тем, что говорили: Разрушающий храм, но и тем, что сказали: «и Я в три дня создам (reaedificabo) его». Ведь Господь не сказал, что создаст Его, но воздвигнет (suscitaturum)1233. Ибо слово «создание» (aedificationis) не показывает внезапность действия, а «воздвижение» (suscitationis) показывает.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1321234.
О, скверные и пребеззаконные! Что же: пророки разве не были пророками или праведные праведными, оттого что их Бог не освободил от напастей? Они оставались таковыми, хотя и претерпевали страдания. Что может сравниться с вашим безумием? Если их слава не омрачилась бедствиями, наведенными вами на них, но они остались пророками и при всех страданиях, которые терпели, то тем более не надлежало вам соблазняться о Христе, Который и делами, и словами искоренял в вас эту мысль. Впрочем, говоря и делая это, они ничего не успели даже в самое это время. Тот, который погибал в крайнем нечестии, который все время жизни своей провел в убийствах и грабежах, в то время, как говорено было это, исповедал Его и вспомнил о Царстве; равно и народ плакал о Нем. Хотя не ведающим домостроения тайны казалось, что все происходившее свидетельствовало о противном, а именно: что Он слаб и бессилен, – но истина и самыми противными обстоятельствами усилилась. Итак, слыша это, вооружимся против всякого возмущения сердечного, против всякого гнева. Если увидишь, что сердце твое возгорается, огради грудь твою крестным знамением: вспомни что-нибудь из случившегося тогда, – и этим воспоминанием ты рассеешь всякое возмущение духа, как прах. Помысли о словах, делах; помысли, что Он Владыка, а ты – раб. Он пострадал для тебя, а ты – для себя. Он – за облагодетельствованных Им и вместе распявших Ero, а ты – за себя самого. Он – за причинявших Ему оскорбления, а ты – часто за обиженных тобой. Он – в глазах целого города, даже всего народа иудейского, в глазах пришельцев и соотечественников, которым Он изрекал человеколюбивые глаголы, а ты – в присутствии нескольких. А что всего обиднее, Он оставлен был и самими учениками. Те, которые прежде услуживали Ему, убежали от Hero; а враги и противники – иудеи, воины, с обеих сторон разбойники, окружая Распятого, досаждали, укоряли, поносили, насмехались, хулили: и разбойники оба поносили и хулили Его.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 87.21235.
Знамение Ионы
Вот то знамение, которое Он прежде обещал просившим! Род лукавый и прелюбодейный, так говорил Он, ищет знамения, и знамение не дастся ему, кроме знамения Ионы пророка (Мф.12:39), – то есть крест, смерть, гроб и воскресение. И опять, иным образом указывая на силу креста, говорил: когда вознесете Сына Человеческого, тогда узнаете, что это Я (Ин.8:28), – то есть, когда распнете Меня, и подумаете, что уже победили Меня, тогда-то особенно узнаете Мою силу. Действительно, после того как Он был распят, их город истреблен, иудейство кончилось, гражданское бытие и свобода их исчезли. Напротив, евангельская проповедь процвела и простерлась до пределов вселенной: земля и море, обитаемые и необитаемые страны, повсюду возвещают силу слова Христова. Итак, вот что говорит Он, и вот что случилось во время распятия на кресте! И это тем более удивительно, что случилось в то время, как Он пригвожден был ко кресту, а не тогда, когда ходил по земле.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 88.11236.
27:41–43 Подобно и первосвященники с книжниками и старейшинами и фарисеями, насмехаясь, говорили: других спасал, а Себя Самого не может спасти; если Он Царь Израилев, пусть теперь сойдет с креста, и уверуем в Него; уповал на Бога; пусть теперь избавит Его, если Он угоден Ему. Ибо Он сказал: Я Божий Сын
Пусть сойдет с креста
Пусть теперь сойдет с креста, и мы уверуем в Него. Лживое обещание! Что больше: сойти еще живым с креста или мертвым выйти из гроба? Он воскрес, а вы не верите. И если бы с креста сошел, вы бы тоже не поверили. А мне кажется, что все это навевается демонами. Как только Господь был распят, они тут же почувствовали силу креста и поняли, что их силы надломлены. Они делают все это, чтобы Он сошел с креста. Господь же, зная коварство противников Своих, остается на кресте, чтобы уничтожить дьявола.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.27.421237.
Подобно (прочим, проходящим мимо и злословящим Иисуса), и первосвященники с книжниками и старейшинами, проходя мимо, говорили Ему, пораженные совершенными Им прежде чудесами: Других спасал, а Себя Самого не может спасти (очевидно, не веря, что Тот, Кто смог спасать других, тем более мог спасти и Себя Самого), и обещали, что они уверуют в Него как в Царя Израилева, если они увидят, что Он сошел с креста. Но Он Сам и не думал совершать что-либо не достойное [Его] ради их беззаконного осмеяния и сделать то, о чем они говорили, вопреки разуму и порядку вещей.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1321238.
27:44–56 Смерть Иисуса
44Также и разбойники, распятые с Ним, поносили Его. 45От шестого же часа тьма была no всей земле дo часа девятого; 46а около девятого часа возопил Иисус громким голосом: Или, Или! лама савахфани? то есть: Боже Мой, Боже Мой! для чего Ты Меня оставил? 47Некоторые из стоявших там, слыша это, говорили: Илию зовет Oн. 48И тотчас побежал один из них, взял губку, наполнил уксусом и, наложив на трость, давал Ему питъ; 49а другие говорили: постой, посмотрим, придет ли Илия спасти Его. 50Иисус же, опять возопив громким голосом, испустил дух. 57И вот, завеса в храме раздралась надвое, сверху донизу; и земля потрясласъ; и камни расселись; 52и гробы отверзлись; и многие тела усопших святых воскресли 53и, выидя из гробов no воскресении Его, вошли во святый град и явилисъ многим. 54Сотник же и me, которые с ним стерегли Иисуса, видя землетрясение и все бывшее, устрашилисъ весьма и говорили: воистину Он был Сын Божий. 55Там были также и смотрели издали многие женщины, которые следовали за Иисусом из Галилеи, служа Ему; 56между ними были Мария Магдалина и Мария, мать Иакова и Иосии, и мать сыновеи Зеведеевых.
Обзор: Оба разбойника поносили Иисуса, но когда померкло солнце, сотряслась земля, расселись камни и настала тьма, один из них поверил и отрекся от своего неверия (Ориген, Иероним Стридонский). Свет мира померк, чтобы не видно было распятого Господа (Иероним Стридонский). До последнего дыхания Иисус прославлял Бога как Своего Отца (Иоанн Златоуст). Извращающие истину напояют себя уксусом (Ориген). Иисус добровольно отдал жизнь (Иоанн Златоуст), предав дух в руки Бога Отца (Ориген).
Земля не могла удержать Его, и гробы отверзлись, потому что врата смерти были отворены (Иларий Пиктавийский). Завеса храма разодралась сверху вниз это символ раздирания мира и открытия тайны его спасения (Ориген).
Женщины следовали за Ним до самых последних минут Его жизни и за то удостоились первыми узреть Его воскресение (Иоанн Златоуст).
27:44 Также и разбойники, распятые с Ним, поносили Его
Распятые разбойники
Вполне вероятно, что изначально оба разбойника поносили Господа, а затем один из них обратился и уверовал в Hero, вспомнив, какие знамения Он творил, как он слышал, а возможно, и увидев, как начинает изменяться и необычно помрачаться воздух.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1331239.
Здесь с помощью тропа, который называется «силлепс»1240, вместо одного разбойника оба описаны как поносящие Иисуса. Согласно Луке, один разбойник поносил Иисуса, a другой исповедал веру в Heгo и упрекал первого1241. Евангелия не противоречат друг другу. Сначала каждый из разбойников поносил Его. Но когда померкло солнце, сотряслась земля, расселись камни и настала тьма, один из разбойников поверил в Христа и отрекся от своего неверия. Эти два разбойника – образ двух народов, то есть язычников и иудеев, которые поначалу поносили Господа.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.27.441242.
27:45 От шестого же часа тьма была no всей земле до часа девятого
Тьма была
Я полагаю, что, как прочие знамения, случившиеся при Его [крестном] страдании, случились только в Иерусалиме, так и тьма была до часа девятого только no всей земле Иудейской. Только в Иерусалиме случилось, как я думаю, то, что завеса в храме раздраласъ надвое, земля потряслась, камни расселись, и гробы отверзлись (Мф.27:51). Ибо вне Иудеи ни камни не расселись, ни гробы не отверзлись, как не произошло ничего другого, подобного тому, что было в Иерусалиме, или, скорее, в земле Иудейской.
Рядом с Христом тьма была no всей земле Иудейской три часа, а на всей остальной земле был свет, который повсюду озаряет всю Церковь Божию во Христе. И если до часа девятого тьма была no всей земле Иудейской, то ясно, что им снова воссиял свет, потому что, когда войдет полное число язычников, тогда весь Израиль спасется (Рим.11:25–26). A то, что в течение трех часов тъма была no всей земле Иудейской, показывает, что за свои грехи иудеи были лишены света на три часа света Бога Отца, сияния Христа и просвещения Святого Духа.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1341243.
По всей земле
Некоторые из верующих, желая привести некоторую защитительную речь против этих [утверждений], теснимые речами тех, кто заявлял такие [вещи], сказали так: «Если бы не было сотворено никакого нового чуда во время Христова страдания, но все произошло по обыкновению1244, то можно было бы подумать, что тогдашнее затмение солнца тоже произошло по обыкновению. Однако теперь, когда известно, что прочие случившиеся тогда чудеса случились вопреки обыкновению, но были новыми и удивительными (ибо и завеса в храме раздролась надвое, сверху донизу; и земля потряслась; и камни расселись; и гробы отверзлись; и многие тела усопших святых воскресли (Мф.27:51), очевидно, что и тогдашнее затмение солнца, как и все прочие новые чудеса, соответственно произошло вопреки обыкновению».
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1341245.
От шестого часа
Пишущие против Евангелий1246 предполагают, что только по неведению ученики Христа истолковали затмение солнца, которое обыкновенно происходит в определенное время, в связи с Воскресением Господа, в то время как солнечное затмение обычно происходит лишь при новолунии. Нет никакого сомнения, что во время Пасхи луна была полной1247. А чтобы мы не сочли, что земная тень или движение орбиты луны через солнце произвели временные сумерки, указывается временной промежуток в три часа, что исключает все другие объяснения. Я убежден, что это произошло в исполнение пророчества: И будет в тот день, говорит Господъ Бог: произведу закат солнца в полдень и омрачу землю среди светлого дня (Ам.8:9). И в другом месте: Еще днем закатилось солнце (Иер.15:9). Мне же кажется совершенно ясным, что свет мира, то есть крупнейшее светило, скрыло лучи свои для того, чтобы не видно было Господа висящим и чтобы хулители Его не радовались при лучах солнца.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.27.451248.
Сведения о затмении солнца
И один греческий философ по имени Флегон1249 упоминает об этой тьме, странно возникшей в четырнадцатом [цикле] луны, когда не должно было происходить затмения, поскольку луна весьма далеко отстояла от солнца, как от начала неба до его конца. Ведь затмения происходят тогда, когда эти два светила приближаются друг к другу. Ибо солнечное затмение происходит тогда, когда луна вплотную приближается к солнцу, но не в полнолуние, когда солнце расположено диагонально по отношению к луне. Это произошло, потому что все творение скорбело о произошедшем и потому показывало, что если иудеи совершили такое бесчинство, то их ум помрачился и умопостигаемое солнце отошло от них. <...>
Аполлинарий Лаодикийский, Фрагменты 1421250.
27:46 a около девятого часа возопил Иисус громким голосом: Или Или! лама савахфани? mo есть: Боже Мой, Боже Мой! для чего Ты Меня оставил?
Вопль оставленности
Ночь после дня указывает на разделение времен. Так исполняется триада дней и ночей, и сокрытое таинство промысла Божьего вызывает удивление всего творения. Вопль к Богу есть голос тела, от которого исходит Слово Божье, свидетельствующий об отделении. Он удивляется тому, почему оказался оставленным, когда вопрошает: Боже Мой, Боже Мой! для чего Ты Меня оставил? А оставлен Он был для того, чтобы человечность Его прошла смерть. Надо внимательно осмыслить то, что Он испустил дух, возопив громким голосом, после того как Ему дали пить уксус из губки на трости1251. Вино – это и слава бессмертия, и сила его, но оно скисает либо по небрежности, либо из-за некачественности сосуда. И вот, поскольку вино это прокисло в Адаме, то Он Сам принял его от народов и пил. A то, что Ему предложено было пить из губки на трости, означает, что Он принял от тел язычников их грехи, разрушившие вечность, и перенес наши грехи на Себя, соединив их со Своим бессмертием.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 33.61252.
И некоторые под предлогом благоговения перед Иисусом и потому что не могут объяснить, почему Христос оставлен Богом, так считают и говорят: сказанное истинно, однако оно сказано по уничижению. Мы же, видя, как Тот, Кто был оброзом Божиим, нисходит от подобного рода величия и уничижает Себя Самого, приняв образ раба (Флп.2:6–7), и, видя в этом волю Того, Кто послал Его на такое дело, понимаем, что относительно того, в чем Он был образ незримого Бога и по образу Отца, Он был оставлен Отцом, когда припял образраба, причем оставлен ради людей, чтобы претерпеть столь великие [страдания] даже до смерти, и смерти крестной (Флп.2:8), которая считается среди людей самой позорной. Ибо предел Его оставленности настал тогда, когда они распяли Его и в виде насмешки возложили Ему на голову надпись: Сей есть Иисус, Царь Иудейский (Мф.27:37). И пределом Его оставленности было то, что Он был распят между разбойниками, и что проходящие злословили Его, кивая головами своими (Мф.27:39), и что первосвященники и книжники говорили: Других спасал, а Себя Самого неможет спасти (Мф.27:42), и еще то, что даже разбойники упрекали Его (Мф.27:44) на кресте. Таким образом, ты можешь ясно понять, почему Он говорит: Для чего Ты Меня оставил (Мф.27:46), сравнивая Его славу, которая была у Heгo возле Отца, с поношением, которое Он, презрев, претерпел на кресте. Ибо престол Его был как солнце пред Господом, и как луна, утвержденная вовек, и верный свидетель был у Heгo на небесах1253. А вслед за тем, вместо слов: Для чего Ты Меня оставил, Он добавил: Ты отринул и презрел, и прогневался на помазанника Твоего; пренебрег завет с рабом Твоим, поверг на землю венец его (Пс.88:39–40) и прочее.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1351254.
Свидетельство из псалма
Иисус использовал начало Псалма 21, a то, что написано в середине стиха – внемли мне, – опущено1255. По-еврейски читается: Боже Мой, Боже Мой! для чего Ты Меня оставил? Так что только нечестивцы утверждают, что этот псалом произносится от лица Давида, или Эсфири, или Мардохея; ведь евангелисты понимают, что другие свидетельства, взятые из того же псалма, следует относить к Господу, как к примеру: делят ризы мои между собою и об одежде моей бросают жребий и пронзили руки мои и ноги мои (Пс.21:19, 17).
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.27.461256.
Для того Он и говорит после этого чуда: Или, Или, лима савахфани, чтобы они знали, что Он еще жив и что Он совершил его, и таким образом укротили бы свою ярость. Из этого они могли видеть, как Он даже до последнего издыхания чтит Отца и не есть богопротивник. Он взывает пророческим голосом1257, свидетельствуя до последнего часа об истине Ветхого Завета, – и не только пророческим, но и еврейским, чтобы им было понятно и внятно. Во всем этом показывал Он Свое единомыслие с Отцом Своим.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 88.11258.
27:47–49 Некоторые из стоявших там, слыша это, говорили: Илию зовет Он. И тотчас побежал один из них, взял губку, наполнил уксусом и, наложив на трость, давал Ему пить; а другие говорили: постой, посмотрим, придет ли Илия спасти Его
Губка с уксусом
Можно удачно использовать этот текст против тех, кто написал или пишет дурное против Христа, о которых говорит и Исайя: Горе тем, кто пишет лукавство; ибо написуя, они пишут лукавство1259 (я говорю о тех, кто оставил после какие-нибудь сочинения, глагаля свысока беззаконие1260). И кто-нибудь воспользуется этим текстом, видя, как они из некоторых слухов языческой болтовни или варварских речей слагают и составляют повествование, наполняя его, словно некую губку, непригодным для питья словом, и не вином, которое веселит сердце человека (Пс.103:15), и не водами упокоения1261, но неким противоположным, губительным и непригодным для питья умозрительным уксусом. И эту губку они возлагают на трость своего писания и (насколько возможно) причиняют таким питьем вред Иисусу. Причем некоторые дают Иисусу питъ вина, смешанного с желчью (Мф.27:34), которое Иисус, Сын Божий, не желает пить, а другие не вино, а уксус. И возможно, сколь бы некие из них ни разумели церковное учение, они все же живут порочно, дают Ему пить вина, смешанного с желчью. А те, кто приписывает Христу премудрость, чуждую истине, словно бы Он говорил такие вещи, те, наполняя губку уксусом, возлагают ее на трость и дают Ему пить.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1371262.
Но заметь и здесь их дерзость, необузданность и безумие. Они подумали, говорит евангелист, что Он зовет Илию, и тотчас напоили Его уксусом. A другой, подойдя, пронзил копьем бок Его1263. Что может быть нечестивее этого, что звероподобнее? До того простерли свое неистовство, что и над бездыханными останками ругаются. Но смотри, как Он и их нечестие обращает к нашему спасению. За ударом истекли источники спасения нашего.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 88.11264.
27:50 Иисус же, опять возопив громким голосом, испустил дух
Предание духа Отцу
Если испустить дух или (как пишет евангелист Иоанн) предать дух1265 было тем же, что и умереть, тогда следовало просто понимать то, что говорится в этом месте, испустил дух. Теперь же, поскольку мудрые считают смерть не чем иным, как отделением души от тела, давайте посмотрим, не являются ли разными вещами, с одной стороны, просто умереть, а с другой возопить громким голосом и испустить дух (как излагает присутствовавший при этом евангелист Матфей), или (по словам Луки) предать дух в руки Господа и испустить дух, или преклонить главу и предать дух (как излагает Иоанн). Смерть присуща всем людям, также и злодеям, потому что души всех людей отделяются от тел, также и у беззаконных, которые не способны говорить то, что сказал Иисус при исходе из Своего тела. А возопить громким голосом и так испустить дух что означает вверить дух в руки Божии, или же преклонить главу и предать дух, присуще только святым, которые приуготовляют себя своими добрыми делами Богу, подобно Христу, чтобы они смогли при исходе из мира с упованием вверить и предать свой дух в руки Божии.
Итак, если мы поняли, что означает возопить громким голосом и так испустить дух, то есть вверить его в руки Божии (ведь так мы изложили выше, приведя изложение евангелиста Луки), если мы поняли, что значит преклонить главу и предать духу давайте поспешим блюсти нашу жизнь так, чтобы при нашем исходе и мы смогли возопить громким голосом и так испустить дух, или преклонить главу и предать дух, подобно Иисусу, Который преклонил главу и изошел, словно бы упокоившись на лоне Отца.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1381266.
Иисус же, опятъ возопив громким голосом, испустил дух. Вот то, о чем Он говорил: Никто не отнимает ее [жизнь] у Меня, но Я Сам отдаю ее. Имею власть отдать ее и власть имею опять принятъ ее (Ин.10:18). Для того Он и возопил, чтобы показать, что дело совершается по Его воле.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 88.11267.
Восхождение души
Это есть начало перехода душ на небо. Души, которые следуют за Христом, переходят [на небо], как показал Стефан, сказав: Господи Иисусе! приими дух мой (Деян.7:59), и Павел, сказавший: Лучше разрешитъся и быть со Христом (Флп.1:23). А в Ветхом [Завете], наоборот, говорилось, что каждый из умерших [должен] приложиться к своему народу. Ибо местопребывание душ было внизу, а Господь Собой изменил это нисхождение на восхождение.
Аполлинарий Лаодикийский, Фрагменты 1431268.
27:51–52 И вот, завеса в храме раздралась надвое, сверху донизу; и земля потряслась; и камни расселись; и гробы отверзлись; и многие тела усопших святых воскресли
Раздрание завесы
У того, кто внимательно изучает Писание, возникнет вопрос, [когда] он заметит, что есть две завесы: одна внутренняя, которая скрывает святая святых, а другая внешняя, скинии или храма, и обе эти завесы были прообразом святой скинии, которую Отец предуготовал от начала. И одна из этих завес храма раздралась надвое; сверху донизу, когда, возопив громким голосом, Иисус испустил дух (Мф.27:50), явив тем самым (как я думаю) тайну, потому что при страдании Господа Спасителя завеса, которая была снаружи, раздраласъ надвое; сверху донизу, чтобы сверху (то есть от начала мира) и донизу (то есть до его конца) после разрыва завесы открылись для всех тайны, которые до прихода Христа были разумно скрыты1269.
И если бы мы знали не отчасти (1Кор.18:69), но уже сейчас все открылось для возлюбленных учеников Христа, составляющих Его тело, то должны были разодраться обе завесы: и внешняя, и внутренняя. Но ныне, поскольку мы приводимся к познанию новых вещей, потому внешняя завеса разрывается снизу доверху, чтобы, когда настанет совершенное (1Кор.18:10) и откроется прочее, что оставалось, тогда была бы снята и вторая завеса, чтобы мы увидели также все, что было скрыто внутри второй завесы: истинный ковчег завета, херувимов, истинное очистилище, манну в золотом сосуде1270, и все это явно, и больше этого, что было указано в законе Моисеевом, о чем Бог сказал ему: Сделай все no тому образцу, какой показан тебе на горе (Исх.25:40).
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1381271.
Завеса в храме раздралась
И тут же раздралась завеса в храме, ибо народ раскололся на части. И слава завесы вместе с защитой ее ангела-хранителя исчезла1272.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 33.71273.
Землетрясение
И земля потряслась, то есть всякая плоть от нового слова и новых вещей, согласно Новому Завету, и от нового славословия и всего нового и небесного, происходящего на ней, как и пророк в одном месте говорит об этом: Пришли в смущение все видевшие их, то есть учеников Христовых, и убоялся всякий человек1274.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1391275.
И камни расселись
Нет сомнения в том, что буквальный смысл столь великих знамений заключался в том, чтобы и небо, и земля, и все, что на них, указывали на распятого Господа. Но мне кажется также, что потрясение земли указывает на род верующих, которые прежде были подобны гробам мертвецов, но оставили заблуждения прежних путей своих и умягчили каменные сердца свои, так что признали Творца.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.27.511276.
И гробы отверзлись
И земля потряслась: она не могла удержать этого Мертвеца. И камни расселись: потому что Слово Божье и сила Его вечной благости заполнили все, проникнув в самую твердь. И гробы отверзлись: потому что врата смерти оказались отворены. И многие тела усопших святых воскресли: Он рассеял тень смерти и осветил мрак ада, разрушив жало самой смерти воскресением святых, которые незамедлительно узрели Его. Сотник и стражники, бывшие свидетелями того, как смешался весь естественный порядок [вещей], исповедали Его Сыном Божиим.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 23.71277.
27:53–54 и, выйдя из гробов no воскресении Его, вошли во святый град и явились многим. Сотник же и me, которые с ним стерегли Иисуса, видя землетрясение и все бывшее, устрашились весъма и говорили: воистину Он был Сын Божий
Выйдя из гробов
Воскресение тел святых означало, что смерть Христа есть причина жизни. Они явились не прежде, чем Господь воскрес, потому что прежде было необходимо, чтобы стало известно о воскресении Спасителя, а потом увидели воскресших через Heгo. И ясно, что воскресшие ради знамения вновь умерли. Ведь было невозможно, чтобы первенцы из мертвых воскресли для вечной жизни, но так, как и прочие. И Лука говорит, что пришедшие толпы возвращались, бия себя в грудь (Лк.23:48). Таким образом, и от иудеев не скрылось Божественное превосходство в самом страдании и бесславии Спасителя, но привычное для людей забвение охватило их, и обман учителей смутил многих.
Аполлинарий Лаодикийскіш, Фрагменты 1441278.
Сын Божий
Другое Евангелие1279 с большей ясностью показывает причину удивления сотника, когда земля потряслась. He ранее, чем он увидел, что Христос испустил дух, он произнес: воистину Oн был Сын Божий, потому что никто не имеет власти испустить дух, кроме Того, Кто есть Творец душ. В этом месте мы можем понимать дух как душу, так как душа оживляет тело и делает его духовным и так как дух и есть субстанция самой души, как написано: отнимешъ дух их – умирают и в персть свою возвращаются (Пс.103:29).
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.27.541280.
27:55–56 Там были также и смотрели издали многие женщины, которые следовали за Иисусом из Галилеи служа Ему; между ними были Мария Магдалина и Мария, мать Иакова и Иосии и матъ сыновей Зеведеевых
Блаженны те женщины
На эти события взирают жены, особенно сострадательные и сетующие. Смотри, каково их усердие! Они следовали за Ним, чтобы прислуживать Ему, и не отлучались от Hero даже среди опасностей. Потому они и видели все: видели, как Он возопил, как испустил дух, как камни расселись, и все прочее. И они первые видят Иисуса, этот, столь презираемый, пол первый наслаждается созерцанием благ. В этом особенно видно и их мужество. Ученики убежали, а эти жены присутствовали. Кто же они были? Матерь Его, которую евангелист называет Иаковлевою1281, и прочие. Другой евангелист говорит, что и многие плакали об этом и били грудь свою. Это показывает, какова была жестокость иудеев. О чем другие воздыхали и плакали, над тем они смеялись, ни жалостью не трогались, ни страхом не укрощались. Все происходившее тогда было знамением великого гнева Божия; не просто знамением, но знамением ярости: все означало гнев чрезмерный – и тьма, и рассевшиеся камни, и разодранная пополам завеса, и землетрясение.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 88.21282.
Женщины своим наставникам прислуживали в пропитании и в одежде из собственных средств. Это соответствовало обычаю иудеев. Такой практики не было в законе язычников, и она даже могла стать соблазном среди них. Сам Павел вспоминает, что не следовал этому обычаю: Или не имеем власти иметь спутницею сестру жену, как и прочие апостолы, и братья Господни, и Кифа? (1Кор.9:5). Эти женщины прислуживали Господу из собственных средств: Ему была польза от их поддержки, а они имели пользу от Его духовного благословения. He следует понимать это так, что Господь всех и всего не хотел заботиться о пище; скорее, Он использовал эту возможность для научения их. Обратим внимание на то, кого Он имел спутницами: Марию Магдалину, из которой изгнал семь бесов; Марию, мать Иакова и Иосии, и ее собственную тетку, сестру Марии, матери Господа; a также мать сыновей Заведеевых, которая перед тем просила для детей своих места в Царстве. Были там и другие женщины.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.27.551283.
Об этих женщинах, как известно, пророчествовал Исайя, говоря: Женщины, грядущие на зрелище, грядите, ибо народ не имеет разумения1284. Ибо он призывает женщин, которые стояли вдали и издали смотрели на Иисуса, призывает их к Слову, чтобы они оставили неразумный и покинутый народ и приступили к новому Завету. И я думаю, блаженны те женщины, которые возводятся к блаженству созерцанием Слова и телесной смерти Христа. Ибо если все, что есть во Христе, созерцается истинно, то оно делает созерцающего блаженным.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1411285.
27:57–66 Погребение Иисуса
57Когда же настал вечер, пришел богатый человек из Аримафеи, имеием Иосиф, который также учился у Иисуса; 58он, придя к Пилату, просил тела Иисусова. Тогда Пилат приказал отдать тело; 59и, взяв тело, Иосиф обвил его чистою плащаницею 60и положил его в новом своем гробе, который высек он в скале; и, привалив большой каменъ к двери гроба, удалился. 61Была же там Мария Магдалина и другая Мария, которые сидели против гроба. 62На другой день, который следует за пятницею, собралисъ первосвящениики и фарисеи к Пилату 63и говорили: господин! Мы вспомнили, что обманщик тот, еще будучи в живых, сказал: после трех дней воскресну; 64итак прикажи охранятъ гроб до третъего дня, чтобы ученики Его, придя ночъю, не украли Его и не сказали народу: воскрес из мертвых; и будет последний обман хуже первого. 65Пилат сказал им: имеете стражу; пойдите, охраняйте, как знаете. 66Они пошли и поставили у гроба стражу, и приложили к камню печать.
Обзор: Обнаруживая любовь к Иисусу, Иосиф из Аримафеи возбуждал против себя ненависть иудеев (Иоанн Златоуст). О его состоятельности говорится, чтобы объяснить, как он смог получить тело Иисуса (Иероним Стридонский). И плащаница, обвившая тело Иисуса, и гроб, в котором оно было положено, очищались Его благодатью (Ориген). Плащаница символ Церкви (Иларий Пиктавийский).
27:57–60 Когда же настал вечер, пришел богатый человек из Аримафеи, именем Иосиф, который также учился у Иисуса; он, придя к Пилату, просил тела Иисусова, Тогда Пилат приказал отдать тело; и, взяв тело, Иосиф обвил его чистою плащаницею и положил его в новом своем гробе, который высек он в скале; и, привалив большой камень к двери гроба, удалился
Служение Иосифа
Этот Иосиф – тот самый, который доселе скрывался; теперь, по смерти Христовой, он одушевился великим дерзновением. Он был не незаметный человек, но знаменитый и знатный, a именно – почтенный член синедриона. Отсюда особенно можно видеть его мужество. Он отваживался теперь на явную смерть, потому что возбуждал всеобщую против себя ненависть, когда обнаруживал свою любовь к Иисусу и дерзнул просить тело Его, и не прежде отступил, пока не получил его. Дерзнул даже не только принять тело и честно произвести погребение, но и положить в своем новом гробе, чем показал и свою любовь, и мужество. И это случилось не без причины, но именно потому, чтобы не имели подозрения, будто вместо одного восстал другой.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 88.21286.
Иосиф Аримафейский упоминается как богатый человек не потому, что писатель Евангелия хотел похвалиться тем, что учениками Иисуса являлись очень богатые и знатные люди, a для того, чтобы показать, почему ему удалось получить тело Иисуса от Пилата. Бедные и необразованные люди не могли приближаться к Пилату, представлявшему власть Рима, не могли и получить тело Распятого. В другом Евангелии этот самый Иосиф назван словом βουλευτής, что значит «член совета»1287. Некоторые считают, что о нем говорится в первом псалме: Блажен муж, который не ходит на совет нечестивых (Пс.1:1) и так далее.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.27.571288.
Иосиф обвил [тело Господа] чистою плащаницею и положил в новом гробе, где не было мертвого, сохраняя тело Иисуса для небывалого воскресения. И я полагаю, та плащаница приобрела больше чистоты от того, что в нее было завернуто тело Христово. Ибо тело Иисуса даже в смерти было таковым, что очищало все, к чему бы ни прикоснулось, и скорее обновляло тот новый гроб, который был высечен в скале.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1431289.
Из духовного смысла Писания мы можем понять, что тело Господа должно было быть обвито в чистый холст, но не в золото, не в самоцветы, не в шелка. Но это может также означать, что обвивший Иисуса в чистую плащаницу принял Его с чистыми помыслами. Тело Его положено было в новом гробе, чтобы после воскресения никому не пришло в голову, что воскресло одно из бывших там тел. Но новый гроб может также означать девственное чрево Марии. У входа в гроб помещен был болыиой камень, чтобы видно было, что вход не открыть без помощи других людей.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.27.59–601290.
Иосиф Аримафейский, уговоривший Пилата отдать тело Иисуса, завернул его в плащаницу, поместил в новый гроб, высеченный в скале, и привалил большой камень к двери гроба. И хотя, вероятно, таковым был порядок событий, и хотя необходимо было произвести погребение Того, Кому предстояло воскреснуть из мертвых, все эти события, однако, упоминаются в отдельности, потому что каждое из них имеет собственное значение.
Иосиф назван учеником Господа, так как он являлся образом апостолов, пусть даже и не значился среди двенадцати. Это он обвил тело Господа чистой плащаницей; это то же самое полотно, на котором к Петру сходят с неба всякие виды животных1291. He слишком трудно будет понять из этого, что Церковь погребается вместе с Христом под видом плащаницы1292. Так же, как на полотне, в исповедании Церкви собирается все разнообразие живых существ – и чистых, и нечистых. Итак, тело Господа через учение апостолов помещается на покой в пустом гробе, заново высеченном в скале. Иными словами, их учение ввело Христа в огрубевшее сердце язычников, бывшее нетронутым, пустым и не проницаемым для страха Божьего. А поскольку Он один в состоянии проникнуть в наши сердца, то к двери гроба привален был камень: как никто до Hero не был явлен как автор Божественного познания, так никто не будет и после Hero.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 33.81293.
Большой камень
Итак, мы говорим (чтобы не понять случайно слишком просто это место), что сказавший: Мы погреблисъ со Христом крещением (Рим.6:4; Кол.2:12) и воскреснем Им, и сам был погребен после Христа со Христом в новом умопостигаемом гробе, высеченном в скале, и все, погребенные со Христом в крещении, – чтобы воскреснуть с Ним из нового гроба Первенца из мертвых и имеющего во всем первенство (Кол.1:18).
И Иосиф привалил к двери гроба не множество камней, а один, причем большой, и больший, чем могла быть сила злоумышленников, однако не больший, чем сила ангела, сошедшего с небес, который отвалил от гроба камень и сидел на нем (Мф.28:2); потому что все, что находится вокруг тела Христова, суть чистое и новое, и не просто большое, но весьма (Мк.16:4) большое.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1431294.
27:61 Была же там Мария Магдалина и другая Мария, которые сидели против гроба
Верность женщин
Для чего они сидят здесь? Они ничего еще не знали о Нем должным образом, ничего не представляли великого и высокого. Потому принесли они и миро, и при гробе бодрствовали, чтобы, когда утишится неистовство иудеев, приступить и намастить Его.
Видишь ли мужество жен? Видишь ли пламенную любовь их? Видишь ли щедрость в издержках и решимость на саму смерть? Будем и мы, мужи, подражать женам, чтобы не оставить Иисуса в искушениях. Они столько издержали для умершего и предавали даже души свои, а мы (опять скажу то же) ни алчущего не питаем, ни нагого не оденем, но видя, что просит он, спешим пройти мимо. Конечно, если бы вы увидели Его Самого, то каждый истощил бы все свое.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 88.2–31295.
27:62–63 Ha другой день, который следует за пятницею, собрались первосвященники и фарисеи к Пилату и говорили: господин! Мы вспомнили, что обманщик mom, еще будучи в живых, сказал: после трех дней воскресну
Действия вождей
Рассмотри также, как дорожат истиной и ученики, – как ничего не скрывают из того, что говорено врагами, хотя бы то было и позорное. Вот они называют Его обманщиком – и ученики не умалчивают об этом. Это показывает и жестокость врагов, доходивших до того, что даже и по смерти не оставляли своего гнева, и вместе простоту и правдолюбие учеников.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 89.11296.
Надлежит при этом исследовать и то, где сказал Он: после трех дней воскресну. Более ясных слов об этом нигде не найдешь, кроме примера Ионы1297.
Беззаконные иудеи знали, следовательно, и понимали слова Его и сознательно злодействовали.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 89.11298.
27:64–66 итак прикажи охранять гроб до третьего дня, чтобы ученики Его, придя ночью, не украли Его и не сказали народу: воскрес из мертвых; и будет последний обман хуже первого. Пилат сказал им: имеете стражу; пойдите, охраняйте, как знаете. Они пошли и поставили у гроба стражу, и приложили к камню печать
Страх воскресения
Ложь везде обличает себя и как бы невольно защищает истину. Смотри: надлежало верить тому, что Он умер, и погребен, и воскрес, – и все это через самих врагов становится достойным всякого вероятия. Вникни в эти слова, которые вполне подтверждают все это. Мы вспомнили, говорят, что обманщик тот, еще будучи в живых, сказал, – следовательно, Он скончался – после трех дней воскресну: прикажи охранять гроб, – следовательно, погребен Он – до третъего дня, чтобы ученики Его, придя ночью, не украли Его, – следовательно, если гроб запечатан, то обмана уже не будет. Невозможное дело! Итак, в самой вашей же просьбе дано непререкаемое доказательство Его воскресения. Если гроб был запечатан, то не было никакого и обмана; если не было обмана, а гроб найден пустым, то явно, что Он воскрес, – нельзя и прекословить этому. Видишь ли, как и против воли подвизаются в пользу истины?
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 89.11299.
Охраняйте, как знаете
Что же отвечает им Пилат? Имеете, говорит, стражу; пойдите, охраняйте, как знаете. Они пошли и поставили у гроба стражу, и прложили к камню печать. Он не позволяет воинам одним печатать. Как бы узнав о его делах, он не хочет более действовать с ними заодно; а чтобы освободиться от них, позволяет им оградить гроб и говорит: вы, как хотите, печатайте, чтобы после не винить других. Подлинно, если бы одни воины запечатали, то иудеи могли бы сказать (хотя это и была бы невероятная ложь; но все же они как в других случаях бесстыдно клеветали, так и теперь могли бы сказать), что воины позволили унести тело и дали ученикам возможность измыслить весть о воскресении. Теперь же, когда они сами утвердили гроб, не могут сказать и этого.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 89.11300.
Запечатанная скала
Первосвященникам, книжникам и фарисеям мало было распять Господа, Спасителя нашего, так они к тому выставили охрану к гробу, привели воинов, опечатали вход и, насколько могли, препятствовали воскресению. Но их усердие лишь укрепляет нашу веру: чем более они стараются, тем явнее становится сила воскресения. Так, Он погребен был в новом гробе, высеченном в скале: если бы склеп был сложен из камней, то могли бы сказать, что тело Его было изъято из-под камней и тайно унесено. А необходимость Ему быть погребенным во гробе указана в пророчестве, гласящем: mom будет обитать на высотах; убежище его неприступные скалы, а также через два стиха: Глаза твои увидят Царя в красоте Его (Ис.33:16–17).
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.27.641301.
Пророчество воскресения
Было бы разумно спросить первосвященников, которые пришли к Пилату сказать то, что они сказали, (как мы знаем)1302: «Скажите, первосвященники, когда Иисус сказал: Разрушьте храм сей, и я в три дня воздвигну его (Ин.3:19), о чем Он сказал, по-вашему? О смерти и воскресении Своего тела (Ин.2:21) или о разрушении и восстановлении храма? Ведь, если вы поняли, что Он говорил это о Своем воскресении, то почему вы свидетельствовали против Heгo за то, что Он сказал: Могу разрушить храм сей и в три дня создать его (Мф.26:61)? Если же вы поняли, что Он говорил о том храме, как вы и свидетельствовали, откуда тогда вы знаете, что Он после трех дпей воскреснет из мертвых?» Итак, посмотри, как нечестие поражает само себя своими же словами1303. Ибо этими словами они сами осуждают то свое свидетельство, потому что, верно поняв, что Он говорил это о воскресении Своего тела, они сознательно придали Его словам такой смысл, будто бы Он говорил о разрушении и восстановлении того лишенного чувств храма.
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1451304.
И я еще спрошу: «Что вы говорите, священники? Неужели вы действительно думаете, что Христос говорил людям: После трех дней воскресну, и тайно наказывал Своим ученикам, чтобы они украли Его и сказали спустя три дня, что Он воскрес из мертвых? Но это невероятно, чтобы после стольких нравственных наставлений всего народа и стольких чудес, явленных Им повсюду во всей Иудее, Он вводил бы в заблуждение Своих учеников такими словами. Даже они сами осудили бы Его за такие повеления, и потому сделали бы их тщетными, особенно из-за опасности, угрожавшей им со стороны народа, если бы они исповедовали Того, Кто только что был распят и называл Себя учителем и Христом1305. Если же невозможно поверить в то, что Он сказал это, посмотри, не следует ли [из этого], что, подобно тому, как Он творил чудеса, как предсказал, что Его Евангелие будет проповедано в целом мире (Мф.26:13), Его ученики встанут перед правителями и царями (Мк.13:9) и Иерусалим будет разрушен войском1306, точно так же Он предсказал и Свое воскресение, говоря: Разрушьте храм сей, и я в три дня воздвигну его (Ин.3:19)». Потому первосвященники и фарисеи сказали Пилату: Обманщик тот, еще будучи в живых, сказал: «после трех дней воскресну».
Ориген, Комментарии на Евангелие от Матфея 1451307.
28:1–10 Воскресение
1По прошествии же субботы, на рассвете первого дш недели, пришла Мария Магдалина и другая Мария посмотретъ гроб. 2И вот, сделалосъ великое землетрясение, ибо Ангел Господенъ, сошедший с небес, приступив, отвалил каменъ от двери гроба и сидел на нем; 3вид его был, как молния, и одежда его бела, как снег; 4устрашившись его, стерегущие пришли в трепет и стали, как мертвые; 5Ангел же, обратив речь к женщинам, сказал: не бойтесь, ибо знаю, что вы ищете Иисуса распятого; 6Его нет здесъ – Он воскрес, как сказал. Подойдите, посмотрите место, где лежал Господъ, 7и пойдите скорее, скажите ученикам Его, что Oн воскрес из мертвых и предваряет вас в Галилее; там Его увидите. Вот, я сказал вам. 8И, выйдя поспешно из гроба, они со страхом и радостью великою побежали возвеститъ ученикам Его. 9Когда же шли они возвеститъ ученикам Его, и се Иисус встретил их и сказал: радуйтесь! И они, приступив, ухватились за ноги Его и поклонились Ему. 10Тогда говорит им Иисус: не бойтесь; пойдите, возвестите братьям Моим, чтобы шли в Галилею, и там они увидят Меня.
Обзор: Две женщины предваряют апостолов в служении Господу в момент Его смерти и воскресения. Важно, что это случилось в первый день недели (Петр Хризолог).
Ангел явился, чтобы отвалить камень от гроба и возвестить женщинам о воскресении (Иоанн Златоуст). Господь воскресает в том же самом теле, несущем раны как свидетельство воскресения (Петр Хризолог). Женщинам первым выпало увидеть и радостно возвестить не только то, что им было сказано, но и что они увидели сами (Иоанн Златоуст). Когда Иисус встает на пути женщин, Он связывает их заветом жениха (Петр Хризолог). Прикасаясь к Его ногам, они получают неоспоримое свидетельство Его воскресения (Иоанн Златоуст).
28:1 По прошествии же субботы, на рассвете первого дня недели, пришла Мария Магдалина и другая Мария посмотреть гроб
Время прихода жен
He следует оставлять без внимания вопрос о конкретном часе, в котором жены пришли на место погребения. Если Матфей говорит: По прошествии же субботы1308, на рассвете первого дня недели, пришла Мария Магдалина и другая Мария посмотретъ гроб, то что тогда значат слова Марка: И весьма paнo, в первый день недели, приходят ко гробу, при восходе солнца (Мк.16:2)? Два других Евангелия, от Луки и от Иоанна, не расходятся с Марком; Лука говорит: оченъ рано (Лк.24:1), а Иоанн: рано, когда было еще темно (Ин.20:1). Оба утверждения согласуются с сообщением Марка о том, что это было рано при восходе солнца, то есть когда небо на востоке светлело. Однако такое бывает только тогда, когда солнце готовится к восходу, – это время обыкновенно называется рассветом. Итак, Марк не противоречит Иоанну, говорящему, что было еще темно, потому что при наступлении дня тьма рассеивается соразмерно появлению света. Слова же Луки (очень рано) не нужно понимать в том смысле, что солнце уже появилось над горизонтом; скорее, это то выражение, которым мы обычно пользуемся, чтобы обозначить, что что-то должно быть сделано как можно раньше. Ведь когда мы говорим «утром», то, чтобы нас не поняли так, что солнце уже видно, мы обычно добавляем «ранним», чтобы ясно было, что речь идет о рассвете.
Итак, сказано: «вечером же в субботу», словно бы «ночью в субботу», то есть в ночь, которая следует за субботним днем. Однако у Матфея сказано достаточно: «Вечером же в субботу, на рассвете первого дня недели». Тем самым не представляется возможным понимать этот «вечер» только как первую часть ночи. Ведь не начало же ночи – рассвет первого дня недели, но ночь определяется границей наступающего света. Конец первой части ночи есть начало ее второй части, а вот конец всей ночи – свет. Потому мы и не можем сказать, что «вечер» смыкается с рассветом первого дня недели, если под «вечером» не станем понимать ночь, конец которой знаменует свет. Скажем еще, что для божественного Писания это обычный способ различать часть и целое1309. Говоря «вечер», оно обозначает всю ночь, концом которой и является рассвет. Итак, жены пришли ко гробу на рассвете, а значит, и ночью, которая в Писании обозначена наименованием «вечер», ибо, как я сказал, в это наименование включена вся ночь. А потому, в какое бы время ночи они туда ни пришли, они пришли ночью; даже если бы они пришли в самом конце ночи, все равно не вызывало бы сомнения, что они пришли ночью.
Августин Иппонский, О согласии евангелистов 3.651310.
На рассвете
Ha pacceeme первого дня недели. Вот, Господь воскресает, и вечер не приносит тьму, но рассвет. Что обычно было началом ночи, теперь превращается в наступление дня. «Вечером же в субботу», на paccвeme первого дня недели. И как смертное превращается в бессмертие, тление в нетленность, плоть во Слово Божье, так и тьма превращается в свет, так что сама ночь ликует, что она не умерла, но изменилась...
«Вечером же в субботу», на paccвeme первого дня недели. Теперь и суббота ликует, потому что и она может служить, ведь под игом закона она пребывала в оцепенении праздности. Через первенство дня Господня1311 теперь суббота чудесным образом пробуждается для дел Божественной силы. Разве не позволительно в субботу исцелять больных, поддерживать отчаявшихся, возвращать зрение слепым и жизнь мертвым?
Петр Хризолог, Проповеди 77.2–31312.
По прошествии субботы
Святые авторы Евангелий не сказали, воскрес ли Спаситель «по прошествии субботы», или когда прошла большая часть ночи, или на рассвете, или когда уже светило солнце. И в самом деле, было бы противоречием, если бы они говорили, что то же самое событие произошло в разное время. Однако они указали, что некоторые жены пришли ко гробу в одно время, а некоторые – в другое, но не все в одно время – и понятно, ведь они пришли отдельно друг от друга – и что каждая из жен услышала, как ангелы говорят одно и то же о Спасителе: Его нет здесь – Он воскрес; ничего не говоря о том, когда произошло воскресение. Если, следовательно, воскресение произошло в эту святую ночь, в чем соглашаются все евангелисты, то никто не указывает конкретного часа. Он неизвестен всему миру, за исключением Бога, Который воскрес, и Отца – только Отец знает Сына, как и Он познан Сыном, и Духа, Который все проницает, и глубины Божии (1Кор.2:10).
Что касается выражения no прошествии субботы, то оно не указывает на вечер, следующий за закатом солнца в конце субботнего дня, потому что Матфей использовал не форму единственного числа opse sabbatou, но множественного – opse sabbaton. Иудеи обычно всю неделю называли sabbata. Итак, евангелисты называют первый день opse sabbaton, когда подразумевают первый день недели. Мы тоже в разговорной речи, называя второй и третий день недели, говорим «второй или третий день sabbata». Потому Матфей и не сказал opse sabbatou, то есть вечером в субботу, что не имел намерения обозначить вечер того самого дня. Но, употребив выражение opse sabbaton, он указал на то, что было очень поздно и что неделя прошла. Сходным образом, думаю я, у нас принято говорить «ты пришел opse tou kairou [позже нужного времени], opse tes horas [позже нужного часа], opse tes chreias [позже нужного]» не для того, чтобы указать на вечер или время после заката солнца, а для того, чтобы дать понять, что человек появился слишком поздно. Так же и opse sabbaton означает, что женщины пришли слишком поздно, когда неделя уже прошла. Теперь всякая неделя заканчивается закатом солнца по прошествии субботы.
Север Антиохийский, Соборные проповеди 771313.
Место погребения
Апостолов предваряют в служении женщины, которые следуют за мужчинами по полу, а за учениками – по рангу1314. Эти женщины не делают из апостолов наставников – ко гробу они несут не образ женщин, а образ церквей Господа. Мария и Мария: одна и другая. Мария, одно имя Матери Господа, удваивается в двух женщинах1315. Здесь и обозначена Церковь, собирающаяся из двух народов язычников и иудеев и становящаяся одним целым. Ибо будут первые последними, и последпие первыми (Мф.19:30; Мк.10:31).
Петр Хризолог, Проповеди 75.31316.
28:2–3 И вот, сделалось великое землетрясение, ибо Ангел Господенъ, сошедший с небес, приступив, отвалил камень от двери гроба и сидел на нем; вид его был, как молния, и одежда его бела, как снег
Отваленный камень?
По воскресении приходит ангел. Для чего же приходит он и отваливает камень? Для жен, которые увидели Его тогда во гробе. Они видят, что в гробе нет тела, и потому должны были поверить воскресению Его. Вот для чего снят камень; для того было и землетрясение, чтобы они воспрянули и пробудились от сна.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 89.21317.
Ангел сошел и отвалил камень. Он отвалил камень не для того, чтобы открыть выход Господу, но чтобы показать миру, что Господь уже воскрес. Он отвалил камень для того, чтобы помочь своим сослужителям поверить, а не для того, чтобы помочь Господу воскреснуть. Он отвалил камень ради веры, ибо он привален был к двери из-за неверия. Он отвалил камень для того, чтобы Пленивший смерть смог удостоиться звания Жизни. Так молитесь, братья, о том, чтобы ангел сошел теперь и снял грубость с наших сердец, открыл закрытые наши чувства и довел до нашего разума, что Христос воскрес, ибо как сердце, в котором живет и царствует Христос, есть небо, так сердце, в котором Христос пребывает умершим и погребенным, есть гроб. Пусть верой будет то, что как Он умер, так Он и преобразился. Христос-человек пострадал, умер и был погребен; как Бог Он живет и царствует, Он есть и будет всегда.
Петр Хризолог, Проповеди 75.41318.
Согласно Матфею, ангел сидел на камне, который он отвалил от двери, в то время как Марк говорит, что при входе во гроб женщины ужаснулись, увидев юношу, сидящего на правой стороне, облеченного в белую одежду1319. Такое несоответствие может озадачить, если не принять, что Матфей умолчал об ангеле, которого они увидели, войдя во гроб, а Марк умолчал о том, который сидел на камне при входе. Если это так, то женщины видели двух ангелов и порознь слышали от них об Иисусе: сначала от сидевшего на камне снаружи, а затем от того, которого увидели сидевшим на правой стороне, когда вошли внутрь. Они вошли в гроб по велению ангела, сидевшего снаружи: Подойдите, nocмompume место, где лежал Господъ (Мф.28:6). Войдя, как написано, они увидели и услышали то же от ангела, сидевшего на правой стороне во гробе, – этот ангел упоминается у Марка, но не упоминается у Матфея.
Если такое объяснение не удовлетворяет, мы должны представлять себе, что когда они вошли во гроб, то оказались в своего рода укрепленных стенах, перед которыми (и в это можно поверить) должно быть некоторое пространство, поскольку усыпальница была высечена в скале. Тогда они увидели сидящим на правой стороне гроба того же ангела, о котором Матфей говорит, что он сидел на камне у входа: во время начавшегося землетрясения камень откатился от входа внутрь гроба.
Августин Иппонский, О согласии евангелистов 3.631320.
Вид eгo был, как молния
Вид его был, говорит Евангелие, как молнияу и одежда его была, как снег. Яркость вида его отделяется от сияния его одежды: его вид сравнивается с небесной молнией, а одежда со снегом, который падает на землю. Вслушайся в слова пророка: Хвалите Господа от земли, <... > огонъ и град, снег и туман (Пс.148:7–8). Итак, в лике ангела сияние небес соизмеряется с природой, a его одежда символизирует благодать человеческого общения. Вид ангела, когда он говорит, таков, что глаза плоти могут выносить мирное сияние его одежд, но в то же время вид его, как молния, заставляет их содрогаться и быть почтенными к посланнику его Творца.
Петр Хризодог, Проповеди 75.61321.
28:4–5 устрашившись его, стерегущие пришли в трепет и стали, как мертвые; Ангел же, обратив речь к женщинам, сказал: не бойтесь, ибо знаю, что вы ищете Иисуса распятого
Намерение ангела
Но зачем и почему сказал им ангел: не бойтесъ? Прежде всего он освобождает их от страха и потом говорит о воскресении. И это слово, с одной стороны, выражает большую честь, a с другой – указывает на то, что ужасные ожидают бедствия тех, которые дерзнули на это злодеяние, если не покаются. He вам, говорит, надлежит страшиться, а распявшим Его. Итак, освободив их от страха и словами, и взором, потому что показался в светлом виде, как принесший радостную весть, ангел присоединяет: ибо знаю, что вы ищете Иисуса распятого. He стыдится назвать распятым, потому что это высочайшее наше благо.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 89.21322.
Ангел называет имя Иисуса, упоминает крест, говорит о страдании, говорит о смерти, но затем возвещает о воскресении и исповедует Его Господом. И вот ангел после стольких страданий и после гроба признает в Нем Господа, говорит о своей покорности Ему, видит, как вся несправедливость страдания преобразилась во славу воскресения. Как может кто либо судить о том, что Бог умалил Себя, став человеком? Или считать, что в страдании Он унизил Себя? Или думать, что Его суверенность пострадала от того, что стал рабом? Ангел с достоинством говорит о Распятом. Он показывает то самое место, на котором лежало тело Господа, дабы никто не подумал, что не Он, а кто-то другой воскрес из мертвых.
Петр Хризолог, Проповеди 76.11323.
28:6 Его нет здесь – Он воскрес, как сказал. Подойдите, посмотрите место, где лежал Господь
Он воскрес
И если Господь воскрес в том же теле, носит те же раны, те же дыры от гвоздей, имея свидетельством воскресения те же знаки, которые были позором Его страдания, то как же может полагать человек, что вернется в другом, а не своем теле? Или раб не сочтет достойным плоть свою, хотя Господь ее не изменил? Будь спокоен, человек, когда воскреснешь, это будешь ты в твоем теле – ибо если это будет чужое тело, это будешь не ты.
Петр Хризолог, Проповеди 76.11324.
Eгo нет здесь
Ангел стал для женщин евангелистом и глашатаем воскресения. He ищите, говорит, Вечно Живого, Который есть сама жизнь по природе, между мертвыми. Ибо Его нет здесь, то есть в смерти и во гробе. Oн воскрес1325, став путем восхождения к нетлению не столько для Себя, сколько для нас. Ибо Он для того предал Себя истощанию и [во всем] стал подобен нам, дабы no благодати Божией, как говорит блаженный Павел, вкусить смерть за всех (Евр.2:9), и это стало смертью смерти.
Кирилл Александрийский, Комментарии на Евангелие от Матфея 3171326.
Место, где лежал Господь
Он воскрес. Откуда это видно? Κακ сказал. Если мне, говорит, не верите, вспомните слова Его; тогда и мне не будете не доверять. Далее и другое доказательство: подойдите, посмотрите место, где лежал Господь. Для того отвален камень, чтобы и отсюда они получили новое уверение.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 89.21327.
28:7–8 и пойдите скорее, скажите ученикам Его, что Он воскрес из мертвых и предваряет вас в Галилее; там Его увидите. Вот, я сказал вам. И, выйдя поспешно из гроба, они со страхом и радостью великою побежали возвестить ученикам Его
Он воскрес из мертвых
Повелевает и другим благовествовать о воскресении, что особенно заставляет их верить. И хорошо сказал – в Галилее, избавляет их от забот и опасностей, чтобы страх не колебал веры. Они со страхом и радостью великою побежали возвестить ученикам Его. Почему так? Потому что видели поразительное и странное дело – гроб пустой, в котором прежде при их глазах положено тело. Для того ангел и привел их к гробу, чтобы они могли быть свидетельницами того и другого и гроба, и воскресения.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 89.21328.
Предваряет вас в Галилее
В продолжение ангел говорит: Пойдите скорее, скажите ученикам Его, что Он воскрес из мертвых и предваряет вас в Галилее; там Его увидите. Ангел здесь не женщин отправляет, а в этих двух женщинах Церковь. Он отправляет ее так, чтобы этим самым отправлением новость распространилась повсюду. Здесь ангел отправляет невесту к Жениху.
Петр Хризолог, Проповеди 76.21329.
Побежали возвестить ученикам Eгo
Почему со страхом и радостью? Потому что видели поразительное и странное дело – гроб пустой, в котором прежде при их глазах положено тело. Для того ангел и привел их к гробу, чтобы они могли быть свидетельницами того и другого – и гроба, и воскресения. Действительно, они могли понять, что никто не мог бы унести Его в присутствии стольких воинов, если бы Он не восстал Сам. Потому и радуются, и дивятся, и получают награду за такое постоянство: первые видят и благовествуют, благовествуют το, о чем не только слышали, но и что видели.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 89.21330.
Со страхом и радостью
Можно задать вопрос, почему Марк сказал: И, выйдя, побежали от гроба; их объял трепет и ужас, и никому ничего не сказали, потому что боялись (Мк.16:8), в то время как Матфей говорит: Выйдя поспешно из гроба, они со страхом и радостью великою побежали возвеститъ ученикам Его. Очевидное несоответствие между двумя сообщениями разрешится, если мы будем считать, что женщины не отважились говорить что-то либо ангелам (то есть в ответ на то, что слышали от них), либо стражникам, которых они видели лежащими на земле. Радость, о которой сообщает Матфей, не противоречит страху, о котором упоминает Марк. Надо понимать, что в них одновременно родились и радость, и страх, даже если Матфей и не стал говорить о страхе. Но вопрос этот находит ответ, когда он говорит, что они из гроба вышли со страхом и радостью.
Августин Иппонский, О согласии евангелистов 3.641331.
28:9–10 Когда же шли они возвестить ученикам Его, и се Иисус встретил их и сказал: радуйтесь! И они приступив, ухватились за ноги Его и поклонились Ему. Тогда говорит им Иисус: не бойтесь; пойдите, возвестите братъям Моим, чтобы шли в Галилею, и там они увидят Меня
Первые, кому дается Слово Жизни
To, что сначала женщины видят Господа, что Он приветствует их, что они поклоняются Ему и что Он повелевает им принести благую весть апостолам, переворачивает устоявшийся от начала мира порядок. Род, через который смерть вошла в мир, теперь становится первым, которому дается принять славу, видение, плод и весть воскресения. Стражи, все видевшие, отвергли славу воскресения тем, что вступили в заговор, чтобы солгать, будто тело Христа украли1332. Свое замалчивание воскресения они продали за почести и удовольствия сего мира, ибо почести его выражаются в деньгах.
Иларий Пиктавийский, Комментарий на Евангелие от Матфея 33.91333.
Снятие проклятия Евы
Два разных чувства возникли у этих женщин – страх и радость: страх от величия чуда, радость от страстного желания воскресения. И все же оба чувства заставляли их идти. Они отправились к апостолам, дабы через них рассеяны были семена веры. И се Иисус встретил их и сказал: радуйтесь! Они, искавшие Его, шедшие к Нему, удостоились быть первыми, встретившими воскресшего Господа и кому Он сказал: радуйтесь! Так проклятие Евы оказалось снятым этими женами.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.28.8–91334.
Иисус встретил их
Когда они шли, Господь встретил их и сказал: радуйтесъ! Итак, Он встречает их и не устрашает силой Своей, a появляется перед ними с пылкой Своей любовью. Он не смущает их Своей властью, а тепло их приветствует. Он связывает их заветом жениха, a не правом правителя, чтит их любовью брата. Он приветствует их: радуйтесь! Когда-то Он говорил ученикам: никого на дороге не приветствyümе1335. Как же здесь на дороге этот Путник столь скоро приветствует их? Он не ждет, пока Его узнают; Он не требует, чтобы Его поняли; Он не ждет, пока Ему зададут вопросы. Нет, Он Сам приветствует, охотно приветствует. Он так поступил, потому что все наполняет и все превосходит сила Его любви. Так поступая, Христос приветствует Церковь Свою: так самое ее сердце Он делает Своим сердцем и принимает тело ее в Свое тело, как говорит апостол: И Он есть глава тела Церкви1336. Само это приветствие очевидно показывает, что в этих женщинах явлен образ всей Церкви. Они противопоставляются тем ученикам, которых Христос упрекал, когда они колебались относительно воскресения. Он подавляет их страхи, показывая Свой бок и раны от гвоздей1337. А принимая пищу1338, Он восстанавливает их веру.
Петр Хризолог, Проповеди 75.21339.
И поклонились Ему
Итак, когда они вышли со страхом и радостью, вот, Иисус встретил их и сказал: радуйтесь! С великим весельем приблизились к Нему, прикосновением твердо уверились в Его воскресении и поклонились Ему. Что же Он? He бойтесь! Опять и Сам прогоняет страх, уготовляя удобнейший путь вере. Пойдите, возвестите братьям Моим, чтобы шли в Галилею, и там они увидят Меня. Смотри, как и Сам Он через жен благовествует ученикам, и, как часто говорил я, униженному полу возвращает честь и добрые надежды, и врачует немощное.
Может быть, кто-нибудь из вас захочет, по примеру достохвальных жен, обнять ноги Иисусовы? Можете и ныне, если хотите, не только руки и ноги обнять, но и священную Его главу, если будете приобщаться с чистой совестью страшных тайн. И не только здесь, но и в тот день узрите Его, грядущего в неизреченной славе с сонмом ангелов, если только захотите быть человеколюбивыми; услышите не только эти слова: радуйтесь; но и те: придите, благословенные Отца Моего, наследуйте Царство, уготованное вам от создания мира (Мф.25:34).
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 89.31340.
28:11–15 Сообщение стражников
11Когда же они шли, mo некоторые из стражи, войдя в город, объявили первосвященникам о всем бывшем. 12И сии, собравшись со сшарейшинами и сделав совещание, довольно денег дали воинам, 13и сказали: скажите, что ученики Его, придя ночью, украли Его, когда мы спали; 14и, если слух об этом дойдет до правителя, мы убедим его, и вас от неприятности избавим. 15Они, взяв денъги, поступили, как научены были; и пронеслось слово cue между иудеями до сего дня.
Обзор: Истину возвещают даже ее противники: когда стражники пришли засвидетельствовать об увиденном, первосвященники дали им деньги для того, чтобы они сделали вид, будто имел место обман (Иоанн Златоуст). Подкупив Иуду, теперь первосвященники пытались купить молчание и загнать в гроб веру (Петр Хризолог, Иероним Стридонский). Если бы у учеников была мысль похитить Его тело, они бы сделали это до погребения и положения во гроб. Но вспомним, что в ту ночь никто из учеников не находился у гроба – все они разбежались (Иоанн Златоуст, Иероним Стридонский)!
28:11 Когда же они шли, то некоторые из стражи, войдя в город, объявили первосвященникам о всем бывшем
Для воинов произошло землетрясение, чтобы их устрашить и чтобы они могли быть свидетелями. Это и случилось. Рассказ стражей об этом происшествии нимало не был подозрителен.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 90.11341.
28:12–13 И сии, собравшись со старейшинами и сделав совещание, довольно денег дали воинам, и сказали: скажите, что ученики Его, придя ночью, украли Его, когда мы спали
Подкуп воинов
Одни из знамений были видны во всей вселенной, другие частно были показаны находящимся при гробе. Знамением для всей вселенной была тьма, а частным знамением было явление ангела и землетрясение. Итак, когда они пришли и возвестили о воскресении (а истина и в устах врагов ее светит), денег дали воинам, чтобы сказали, что ученики Его, придя ночью, украли Его.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 90.11342.
Неправдоподобная ложь
Как украли? О, безумные! Так истина ясна и очевидна, что они не умеют и солгать! Их слова совершенно невероятны, и ложь не имела никакого правдоподобия. Скажите, каким образом ученики украли Его, эти бедные и простые люди, которые не смели даже показаться? Да и не была ли на гробе положена печать? He охранялся ли гроб со всех сторон стражей воинов и иудеев? He подозревали ли и они того же самого, не беспокоились ли, не бдели ли, не заботились ли?
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 90.11343.
Да и для чего украсть им? Для того ли, чтобы выдумать учение о воскресении? Но как бы пришло на мысль выдумать что-нибудь подобное людям, которые любили жить в неизвестности? Да и как они отвалили камень утвержденный? Как укрылись от такого множества? Пусть они презирали смерть; но напрасно и без цели, конечно, не отважились бы на такую опасность, когда столько было стражей. А что они боязливы были, это показывают прежние их поступки. Так, когда Христос был взят при них, то они все разбежались. Если же они не смели противостоять и в то время, когда видели Его живым, то как они могли не устрашиться множества воинов по смерти Его? He нужно ли было разломать дверь? Можно ли было это сделать тайно даже и одному? Камень был привален большой; чтобы отвалить его, нужно было много рук.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 90.11344.
28:14 и, если слух об этом дойдет до правителя, мы убедим его, и вас от неприятности избавим
Действия вождей
Итак, они справедливо говорили: и будет последний обман хуже первого (Мф.27:64). Это сказали они сами против себя: им бы нужно было принести раскаяние в своем безумии, а они к прежним приплетают новые смешные вымыслы. Они купили кровь Его, когда Он был жив; a по Его распятии и воскресении опять деньгами же стараются подорвать истину воскресения.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 90.11345.
Среди всех этих злодеяний иудеи подкупают людей и, что еще хуже, обманывают их, ложно указывая на преступления других. Они назначают цену за грех, платят деньги, чтобы прикрыть свои происки. Так они подкупают Иуду, предавшего Господа. Они компенсируют деньгами кровь Спасителя мира. Они пытаются загнать веру в пустой гроб, покупая молчание, и тем самым совершают еще болыиее преступление отрицают воскресение. Довольно денег дали воинам, и сказали: скажите, что ученики Его, придя ночью, украли Его, пока мы спали; и, если слух об этом дойдет до правителя, мы убедим его, и вас от неприятности избавим. Они, взяв денъги, поступили, как научены были; и пронеслосъ слово cue между иудеями до сего дня. И между христианами тоже. To, что они в Иудее скрывали под золотом, ярко и мощно воссияло всему миру. Ученики обрели Христа, но они Его не похитили. Вы купили вероломство, но не похитили истину. А Христос воскрес – и вы потеряли деньги.
Петр Хризолог, Проповеди 76.41346.
28:15 Они, взяв деньги, поступили, как научены были; и пронеслось слово cue между иудеями до сего дня
Они взяли деньги
Стражи признают чудо, быстро возвращаются в город, повествуют об увиденном первосвященникам. И вот те, кто должен был обратиться, раскаяться и взыскать Иисуса воскресшего, продолжают свирепствовать в своем зле: деньги, принесенные для потребностей храма, они направляют на обман искупления, как прежде тридцать сребренников дали Иуде предателю. Потому всякий, кто приношения храму или Церкви использует на другие цели, а именно на удовлетворение своих желаний, становится подобен этим книжникам и первосвященникам, покупающим ложь и кровь Спасителя.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.28.141347.
До сего дня
Смотри же, как они уловляются со всех сторон своими собственными поступками! Если бы они не приходили к Пилату, если бы не просили стражи, то еще могли бы таким образом бесстыдствовать; теперь же напротив – они все так делали, как будто старались заградить свои уста. И если ученики не могли бодрствовать с Иисусом, несмот
ря и на то, что Он даже укорял их в том, то откуда теперь получили такую бодрость? Да и почему они не украли раньше, но тогда, когда пришли вы? Если бы они хотели это сделать, то сделали бы в первую ночь, когда при гробе еще не было стражи; тогда это было нисколько не затруднительно и совершенно безопасно. Только в субботу ведь иудеи пришли к Пилату просить стражу и начали стеречь; в первую же ночь никого из стражи при гробе не было.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 90.11348.
28:16–20 Воскресший Господь является ученикам
16Одиннадцать же учеников пошли в Галилею, на гору, куда повелел им Иисус, 17и, увидев Его, поклонилисъ Ему, а иные усомнилисъ. 18И приблизившись Иисус сказал им: дана Мне всякая власть на небе и на земле. 19Итак идите, научите все народы, крестя их во имя Отца и Сына и Святаго Духа, 20уча их соблюдатъ все, что Я повелел вам; и се, Я с вами во все дни до скончания века. Аминь.
Обзор: Преподав основы учения ученикам, воскресший Господь отправил их по всему миру. С воскресением Христа восстановлена Его слава. Иисус напомнил ученикам о скончании века, так чтобы они не смотрели лишь на теперешние опасности, но и думали о грядущем блаженстве. Он обещал быть не только со Своими учениками, но и со всеми, кто поверит вслед за ними (Иоанн Златоуст).
28:16–17 Одиннадцать же учеников пошли в Галилею, на гору, куда повелел им Иисус, и, увидев Его, поклонились Ему, а иные усомнились
Это, мне кажется, было то последнее Его явление в Галилее, когда Он послал их с повелением крестить. Если же некоторые усомнились, то и в этом случае подивись их любви к истине, как они не скрывали своих погрешностей, даже в последние дни с ними случившихся. Впрочем, и эти некоторые были утверждены Его явлением.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 90.21349.
28:18–20 И приблизившись Иисус сказал им: дана Мне всякая власть на небе и на земле. Итак идите, научите все народы, крестя их во имя Отца и Сына и Святаго Духа, уча их соблюдать все, что Я повелел вам; и се, Я с вами во все дни до скончания века. Аминь.
Повеление апостолам
И приблизившись Иисус сказал им: дана Мне всякая властъ на небе и на земле. Эта власть дана была Тому, Кто только что был распят, погребен во гробе, был мертв и после воскрес. Власть дана была Ему и на небе, и на земле, так чтобы Тот, Кто некогда царствовал на небе, мог царствовать и на земле через веру верующих в Heгo.
Итак идите; научите все народы, крестя их во имя Отца и Сына и Святаго Духа. Сначала они учат все народы; затем они крестят тех, кого научили, водой, ибо тело не способно принять таинство крещения, покуда душа не приняла истину веры. Они крестились во имя Отца и Сына и Святаго Духа, так чтобы одно дарование было от Трех, которые составляют Одно в Божественности – имя Троицы и есть имя Бога.
Уча их соблюдать все, что Я повелел вам. Превосходный порядок! Он повелел апостолам сначала научить все народы, а затем крестить их в таинство веры, а после веры и крещения научить их соблюдать все, что Он заповедал. И чтобы мы не сочли, что эти заповеди незначительны или немногочисленны, то добавил: что Я повелел вам, дабы все, кто поверит и примет крещение во имя Троицы, исполняли все, что велено.
Иероним Стридонский, Комментарии на Евангелие от Матфея 4.28.18–201350.
Что же Он сказал, явившись им? Дана Мне всякая властъ на небе и на земле. Опять говорит с ними по-человечески, так как они не приняли еще Духа Святого, Который бы сделал их возвышеннее. Идите, научише все народы, крестя их во имя Отца и Сына и Святаго Духа, уча их соблюдатъ все, что Я повелел вам. Здесь Он говорит об учении и заповедях. Он ничего не упоминает об иудеях, молчит о прежних происшествиях, не укоряет и Петра за его отвержение, и никого из прочих за бегство. Он только повелевает возвестить по всей вселенной Его учение, которое сокращенно вручил им вместе с заповедью о крещении.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 90.21351.
Но так как Он заповедал им дело великое, то, ободряя их сердца, сказал: се, Я с вами во все дни до скончания века. He видишь ли опять силы Его? И не видишь ли притом, с каким снисхождением Он говорит это? He с ними только будет находиться, говорит Он, но и со всеми теми, которые после них будут веровать. Апостолы не могли пребыть до скончания века, но Он говорит ко всем верным, как бы к одному телу. He говорите Мне, сказал он, о препятствиях и трудностях – с вами Я, Который делаю все легким! Это и в Ветхом Завете говорил Он часто пророкам: Иеремии, когда тот указывал на юность свою; Моисею и Иезекиилю отказывающимся1352 Он говорил: Я с вами. To же самое и здесь говорит ученикам Своим.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 90.21353.
Но заметь и здесь, какое различие между теми и другими. Те часто отказывались, будучи посылаемы к одному народу; эти, посылаемые во всю вселенную, ничего подобного не говорили. О скончании же века Он напоминает им для того, чтобы более привлечь их и чтобы они не на настоящие скорби только смотрели, но и на будущие бесконечные блага. Скорби, говорит Он, которым вы подвергнетесь, оканчиваются с настоящей жизнью, поскольку и самый этот настоящий век придет к скончанию; блага же, которые вы получите, вечны, как Я вам и прежде часто говорил. Укрепив таким образом и ободрив их дух этим напоминанием о последнем дне, Он послал их в мир. Подлинно, этот день для тех, которые провели жизнь в делах благих, столь же вожделенен, сколько страшен для проведших ее в грехах как для имеющих понести наказание. Но не будем только страшиться и ужасаться, принесем и покаяние, пока есть время, и отстанем от нечестия. Для нас это возможно, стоит только захотеть.
Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Матфея 90.21354.
Справочник имен, названий и терминов
Августин Иппонский, или Гиппонский (354–430) епископ г. Иппо/Гиппо (Северная Африка); латинский отец Церкви, богослов, экзегет, проповедник. Оказал решающее влияние на развитие богословия в западной Церкви. Сформулировал идеи предопределения и первородного греха в полемике с последователями Пелагия.
Александрийская школа богословия возникла во II–III вв. на основе местной катехизической школы, во главе которой в разное время стояли Пантен, Климент и Ориген. С А.ш. обычно связывают влияние философских идей платонизма и мистико-аллегорический метод в истолковании Писания, разработанный иудейским философом Филоном Александрийским.
Анонимный комментарий на Евангелие от Матфея – сочинение, долгое время приписывавшееся Иоанну Златоусту, но которое, согласно последним исследованиям, принадлежало арианскому епископу или пресвитеру начала V века, жившему в одной из из придунайских епархий (см. введение).
Антиохийская школа богословия сложилась в III–IV вв. в ходе борьбы с гностицизмом и оригенизмом. Для нее было характерно преобладание историкофилологического подхода к истолкованию Писания. Среди главных ее представителей можно назвать Диодора Тарсийского, Иоанна Златоуста, Феодора Мопсуестийского и Феодорита Кирского.
Аполлинарий Лаодикийский (310–ок.392) епископ г. Лаодикия. За отрицание человеческого разума у Христа подвергся критике со стороны Григория Назианзина, Григория Нисского и Феодора Мопсуестийского.
Гностики – термин, использующийся для обозначения группы последователей Василида, Маркиона, Валентина, Мани и др. Характерным для учения г. является представление о том, что материя служит темницей для духа, поскольку сотворена злым или невежественным творцом, и что искупление зависит от судьбы, а не от свободной воли.
Григорий Великий (ок. 540–604) – папа с 590 г., четвертый и последний из латинских «учителей Церкви». Выдающийся организатор и реформатор Западной Церкви; инициатор литургической реформы, плодовитый автор.
Евсевий Эмесский (ок. 300–ок. 359) епископ г. Эмесса (Сирия); толкователь Библии и автор богословских трактатов.
Епифаний Латинский (рубеж V–VI вв.) малоизвестный латинский автор.
Иероним Стридонский (ок. 340–420) латинский учитель Церкви; выдающийся ученый-библеист. Его перевод Библии на латинский язык (Вульгата) стал впоследствии официальным текстом Римской Церкви. Автор многих экзегетических, полемических и агиографических сочинений.
Иларий Пиктавийский (ок. 315–367) епископ г. Пиктавия (Пуатье, Франция); латинский учитель Церкви. Активный борец с арианством, за что получил прозвище «Западный Афанасий». Автор богословских, экзегетических и исторических сочинений.
Иоанн Златоуст (ок. 344/354–407) епископ Константинополя с 397 г.; греческий отец Церкви; выдающийся оратор, один из самых плодовитых христианских писателей. Автор толкований на многие книги Ветхого и Нового Заветов, в частности, на все послания апостола Павла.
Ириней Лионский (ок. 135–202) – епископ г. Лион (Франция); греческий учитель Церкви. Автор книги Против ересей – одного из самых значительных сочинений ранней Церкви.
Кирилл Александрийский (ок. 375–444) епископ Александрии (Северная Африка); греческий отец Церкви. Активный противник и инициатор осуждения Нестория и несторианства на Ефесском соборе 431 г. Автор многих полемических и экзегетических сочинений.
Лев I, Великий (ум. 461) – епископ Рима в 440–461 гг., латинский отец Церкви. Оказал определяющее влияние на решения Халкидонского собора 451 г.
Максим Турский, или Туринский (ум. 408/423) – епископ г. Турин (Италия), умер во время правления Гонория и Феодосия Младшего (408–423). Сохранилось около ста его речей.
Манихейство – религиозно-философское учение, основателем которого был перс Мани (216–ок. 277). Заимствуя идеи из зороастризма, буддизма и христианства, Мани учил, что мир дуалистичен: добро (свет) и зло (тьма, материя) проходят через стадии сосуществования, смешения и разделения. Победа добра над злом завершается гибелью остатков материи, лишенных света, в мировом пожаре.
Маркион (II в.) христианский гностик, который после неудачных попыток навязать свое учение Римской Церкви создал собственную общину в 140-е гг. М. учил о принадлежности Ветхого и Нового Заветов двум разным богам, о дуалистической природе мира и призрачности тела Иисуса. Учение М. и его последователей было осуждено Церковью уже во II в., но продолжало существовать в течение нескольких веков.
Монофизитство (от греч. μόνος, один, и φύσις, природа) термин, обозначающий различные формы учения о том, что в Иисусе Христе Божественная природа заменила, поглотила или восполнила человеческую природу. Монофизитские идеи, берущие начало в богословии Аполлинария Лаодикийского, нашли свое крайнее выражение в учении Евтихия, осужденного на Халкидонском соборе (451 г.), формально утвердившем сосуществование двух природ – божественной и человеческой в единой ипостаси Иисуса Христа.
Ориген (185–254) греческий богослов, библеист, катехизатор Александрийской школы. С 231 г. жил и учил в Кесарии Палестинской; умер от пыток в тюремном заключении. Из 6000 сочинений, приписываемых О., сохранились немногие, преимущественно в латинских переводах. О. оставил толкования на Священое Писание, догматические, аскетические, апологетические и другие сочинения. Несмотря на огромное влияние О. на последующее развитие христианского богословия, его взгляды были многократно осуждены на церковных соборах.
Петр Хризолог (ок. 380–450) епископ г. Равенна (Италия), латинский христианский писатель.
Север Антиохийский (ум. ок. 540 г.) – монофизитский богослов, епископ г. Антиохия (Сирия).
Феодор Мопсуестийский (ок. 350–428) епископ г. Мопсуесгия (Малая Азия) с 392 г.; богослов и экзегет антиохийского направления. Вместе с Иоанном Златоустом был учеником Диодора Тарсийского в Антиохии. Автор многочисленных библейских комментариев и догматических сочинений. Посмертное осуждение Ф. в 553 г. на Константинопольском соборе привело к уничтожению большинства его догматических сочинений.
Хроматий Аквилейский (ум. ок. 406 г.) епископ г. Аквилея (Италия), автор многих богословских трактатов и проповедей.
Библиография
1.Библейские тексты
Библия: Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета (Москва: Российское Библейское Общество, 1999).
Віblіа Sacra: iuxta vulgatam versionem. Ed. R. Weber (Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1994).
The Greek New Testament, 4th revised edition, edited by B. Aland, K. Aland, J. Karavidopoulos, C. M. Martini, and B. M. Metzger (Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1994).
Novum Testamentum Graece. 27th edition. Eds. Eb. Nestle, Er. Nestle, K. Aland (Stuttgart: Deutsche Bibelstiftung, 1993).
Septuaginta: id est Vetus Testamentum graece iuxta lxx interpretes. Duo volumina in uno. Ed. Alfred Rahlfs (Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1979).
2.Справочная литература и электронные библиотеки
Cetedoc Library of Christian Latin Texts: CLCLT-4 on CD-ROM. Edited by R Tombeur (Turnhout: Brepols, 2000).
Dekkers E. Clavis Patrum Latinorum (Turnhout: Brepols, 1995).
Encyclopedia of the Early Church. 2 vols. Translated from the Italian by A. Walford. Edited by A. Di Berardino (New York: Oxford University Press, 1992).
Geerard M. Clavis Patrum Graecorum, vols. 1–5 (Turnhout: Brepols, 1974–1998).
The Oxford Dictionary of the Christian Church, 3d edition. Edited by F.L. Cross and E.A. Livingstone (Oxford: Oxford University Press, 1997).
Thesaurus Linguae Graecae: Canon of Greek Authors and Works. TLG CD-ROME (University of California, Irvine: Thesaurus Linguae Graecae, 1999).
3.Использованные комментарии
Для источников, заимствованных из электронных библиотек TLG и CETEDOC, сохранены использованные в них обозначения: spurium/сомн. (лат. spurius, сомнительный подлинность текста отвергается большинством ученых), dubium/спорн. (лат. dubius, спорный авторство оспаривается) и pseudo/псевдо (греч. ψεύδω, лгать анонимный текст приписан известному автору). Они отражают современную оценку отмеченных источников в западной науке. Данные тексты помещены под именем автора, с которым они были отождествлены в церковной традиции.
Сокращения в «ключах» библиотеки CLCLT
cap. – глава
carmen – песнь/поэма
col. – колонка
collatio – собеседование
dies – день
epist. – послание
historia –история
hom. – гомилия
hymnus – гимн
lib. – книга
linea – строка
pag. – страница
par. – параграф
praef. – предисловие
psalmus – псалом
quaestio – вопрос
salutatio – приветствие
sermo – проповедь
tract. – трактат
versus – стих
vol. – том
Тексты1355
Августин Иппонский. О согласии евангелистов «De consensu euangelistarum». Ed. F. Weihrich. CSEL 43 (1904). Cl. 0273, lib.: 1, cap.: 1, par.: 1, pag.: 1, linea: 6 [*]
_____. Проповеди «Sermones». In Analecta Bollandiana 100 (1982); Bible de tous les temps, vol. 3: Saint Augustin et la Bible (Paris, 1986); Ecclesia Orans, 1 (1984); Forma Futuri. Studi in onore del cardinale Michele Pellegrino (Turin, 1975); Homo Spiritalis. Festgabe für Luc Verheijen OSA zu seinem 70. Geburtstag (Würzburg, 1987); PL 38–39 (1865); PLS 2 (1957); Revue des Etudes Augustiniennes\ Revue Bénédictine 36 (1924), 44 (1932), 45 (1933), 46 (1934), 49 (1937), 50 (1938), 51 (1939), 57 (1947), 58 (1948), 59 (1949), 60 (1950), 62 (1952), 66 (1956), 67 (1957), 69 (1959), 72 (1962), 73 (1963), 74 (1964), 75 (1965), 76 (1966), 78 (1968), 79 (1969), 80 (1970), 84 (1974), 86 (1976), 87 (1977), 91 (1981), 94 (1984), 98 (1988); Sermones post Maurinos reperti, ed. G. Morin. Miscellanea Agostiniana 1 (Rome, 1930); Sermons pour la Pâqhe, ed. S. Poque. SC 116 (1966): 154–350; Sermones de Vetere Testamento, ed. C. Lambot (Tumhout, 1961); Sermones selecti duodeviginti, ed. C. Lambot: Stromata Patristica et Mediaevalia 1 (1950). Cl. 0284, sermo: 211, ed.: SChr 116, pag.: 158, linea: 411356
Анонимный комментарий (на Евангелие от Матфея) – «Opus Imperfectum in Matthaeum». PG 56 (1862): 611–9461357.
Аполлинарий Лаодикийский, Фрагменты (нa Евангелие от Матфея) – «Fragmenta in Matthaeum (in catenis)». In Matthäus-Kommentare aus der griechischen Kirche. Ed. J. Reuss. Texte und Untersuchungen 61 (Berlin: Akademie-Verlag, 1957): 2–54. TLG 2074.037 Цитата – фрагмент/строка
Григорий Великий. Сорок гомилий на Евангелия (в двух книгах) – «Homiliarum xl in euangelia libri duo». PL 76 (1856): 1075–1312. Cl. 1711, lib.: 1, hom.: 1, cap.: 1, linea: 1 [*]
Евсевий Эмесский. Гомилии – «Homiliae». In Eusèbe d’Émèse discours conservés en latin, vol. 2. Ed. É. M. Buytaert. Spicilegium Sacrum Lovaniense 27 (Louvain: Spicilegium Sacrum Lovaniense Adminisration, 1957).
Епифаний Латинский. Толкование на Евангелия – «Interpretatio Evangeliorum». PLS 3 (1963): 836–964.
Иероним Стридонский. Комментарии на Евангелие от Матфея – «Commentarii in evangelium Matthaei». Eds. D. Hurst, M. Adriaen. CCSL 77 (1969). Cl. 0590, lib.: 1, linea: 1 [*]
Иларий Пиктавийский. Комментарий на Евангелие от Матфея – «In Matthaeum.» In Sur Matthieu. Ed. J. Doignon. SC 254, 258 (1978–1979).
Иоанн Златоуст. Гомилии на Евангелие от Матфея1358 – «In Matthaeum (homiliae 1–90)». PG 57–58 (1862): (1) 13–472, (2) 471–794. TLG 2062.152 Цитата том/страница/строка
Кирилл Александрийский. Комментарии на Евангелие от Матфея (в сатенах) – «Commentarii in Matthaeum (in catenis)». In Matthäus-Kommentare aus der griechischen Kirche. Ed. J. Reuss. Texte und Untersuchungen 61 (Berlin: Akademie-Verlag, 1957): 153–269. TLG 4090.029 Цитата фрагмент\строка
Лев Великий. Проповеди – «Tractatus septem et nonagintaSermones». Ed. A. Chavasse. CCSL 138–138A (1973). Cl. 1657, SL 138, tract.: 1, linea: 1
Максим Туринский. Проповеди – «Collectio sermonum antiqua». In Maximi Episcopi Taurinensis Sermones. Ed. A. Mutzenbecher. CCSL 23 (1962). Cl. 0219 a, sermo: 1, linea: 2
Ориген. Комментарии на Евангелие от Матфея – «Commentarii in evangelium Matthaei (lib. 10–11).» In Origène: Commentaire sur l’évangile selon Matthieu, vol. 1. Ed. R. Girod. SC 162 (1970): 140–386. TLG 2042.029 Цитата книга/раздел/строка
______. Комментарии на Евангелие от Матфея – «Commentarii in evangelium Matthaei«. In Origenes Werke, vol. 11. Ed. E. Klostermann. GCS 38/2 (1933).
______ . Фрагменты (на Евангелие om Матфея) – «Fragmenta ex commentariis in evangelium Matthaei». In Origenes Werke, vol. 12. Eds. E. Klostermann, E. Benz. GCS 41/1 (1941): 3–5. TLG 2042.031 Цитата фрагмент/строка
Петр Хризолог. Собрание проповедей – «Collectio Sermonum». Ed. A. Olivar. CCSL 24, 24A, 24B (1975). Cl. 0227 +, SL 24, sermo: 1, linea: 3 [*]
Север Антиохийский. Соборные проповеди – Les Homiliae Cathedrales de Sévère d’Atioche, traduction Syriaque de Jacques d’Edesse, Homiliae XVIII a XXV. Eds. M. Brière, F. Graffin. PO 37 (1975).
______. Соборные проповеди – Les homiliae cathedrales de Sévère d'Antioche (suite). Homélie LXXVII, texte grec édité et traduit en frang ais, versions syriaques publiées pour la première fois. Eds. M. A. Kugener, Edg. Triffaux. PO 16 (1922).
______. Соборные проповеди – Les Homiliae Cathedrales de Sévère d’Atioche, traduction Syriaque de Jacques d’Édesse, Homélies CIV ά CXII. Ed. M. Brière. PO 25 (1943).
Феодор Мопсуестийский. Фрагменты (нa Евангелпе om Матфея) – «Fragmenta in Matthaeum (in catenis)». In Matthäus-Kommentare aus der griechischen Kirche. Ed. J. Reuss. Texte und Untersuchungen 61 (Berlin: Akademie-Verlag, 1957): 55–95. TLG 4126.002 Цитата фрагмент/строка
______, Фрагменты (на Евангелие от Матфея) – «Fragmenta in Matthaeum (in catenis)». In Matthäus-Kommentare aus der griechischen Kirche. Ed. J. Reuss. Texte und Untersuchungen 61 (Berlin: Akademie-Verlag, 1957): 96–135. TLG 4135.009 Цитата фрагмент/строка
Хроматий Аквилейский. Трактат на Евангелие от Матфея – «Tractatus in Matthaeum». Eds. R. Etaix, J. Lemarié. CCSL 9A (1974): 185–489; CCSL 9A supplementum (1974): 624–636. Cl. 0218, tract.: 1, linea: 1
* * *
Примечания
Томас Одэн имеет в виду ситуацию в западном христианстве, и прежде всего в протестантизме. – Прим. ред.
Данное замечание относится в первую очередь к западным исследованиям в указанных областях. – Прим. ред.
Новые переводы патристических текстов, помимо многочисленных отдельных изданий, были заимствованы главным образом из таких продолжающихся серий, как Fathers of the Church: A New Translation (Washington, D.C.: Catholic University of America Press, 1947-) и Ancient Christian Writers: The Worhs of the Fathers in Translation (Mahwah, NJ: Paulist Press, 1946-). Из изданий, устаревших стилистически, но сохраняющих первостепенное значение из-за количества и разнообразия переведенных источников, главное место по-прежнему принадлежит двум сериям, изданным в конце прошлого века и включающим тексты доникейского посленикейского периодов соответственно. См. Ante-Nicene Fathers, edited by A. Roberts andj. Donaldson. 10 vols. (Buffalo, N.Y.: Christian Literature, 1885–1896; reprint Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1951–1956; reprint Peabody, MA: Hendrickson, 1994), и A Select Library of the Nicene and Post-Nicene Fathers of the Christian Church, edited by P. Schaff et al. 2 series (14 vols. each) (Buffalo, N.Y.: Christian Literature, 1887–1894; reprint Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1952–1956; reprint Peabody, MA: Hendrickson, 1994). – Прим. peд.
Библия: Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета (Москва: Российское Библейское Общество, 1999), а также другие издания, воспроизводящие текст первого полного издания русской Библии 1876 года.
Чаще всего с греч. переводом Семидесяти, или Септуагинтой (LXX): Septuaginta: Id est Vetus Testamentum graece iuxta lxx interpretes. Duo volumina in uno. Ed. A. Rahlfs (Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1979). Лат. вариант сверялся no: Biblia Sacra: iuxta vulgatam versionem. Ed. R. Weber (Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1994). Оба издания инкорпорированы в компьютерную программу BibleWorks 4: The Premier Biblical Exegesis and Research Program (Big Fork, MT: Hermeneutika, 2000), которая используется в работе над серией.
См. также Е. Dekkers, Clavis Patrum Latinorum (Turnhout: Brepols, 1995) и M. Geerard, Clavis Patrum Graecorum, vols. 1–5 (Turnhout: Brepols, 1974–1998), где даны подробные библиографические описания изданий латинских и греческих христианских авторов на языке оригинала. В этих изданиях каждый источник кодифицирован под латинским титулом и порядковым номером, которые являются общепринятыми в международной академической практике.
См. Библиографию.
Индекс всех форм цитирования содержится в вышеупомянутой книге Берковиц и Сквитьер (Berkowitz и Squitier) Thesaurus Linguae Graecae: Canon of Greek Authors and Works, стр. 439–471. B электронной программе TLG форма цитирования отдельного источника включена в его библиографическое описание в так называемом «Каноне» (Canon).
Die apostolischen Vuterl: Der Hirt des Hermas. Ed. M. Whittaker. GCS 48 (Berlin: Akademie-Verlag, 1967), p. 1–98.
В отличие, например, от Комментариев иа Евангелие от Марка, где она помещалась в примечании.
Кодификация и библиография латинских христианских авторов содержится в уже упоминавшейся выше книге Е. Деккерса (Е. Dekkers) Clavis Patrum Latinorum.
Confessionum libri tredecim. Edited by L. Verheijen. CCLS 27 (Turnholt: Brepols, 1981).
Как очевидно, «ключ» библиотеки CLCLT аналогичен «цитате» библиотеки TLG.
В большинстве случаев «ключ» в библиографии указывает на первую строку текста, к которому он относится, хотя это и не существенно для понимания принципа его организации.
Для упрощения ссылок в правой части кода были сохранены лишь самые необходимые символы, отделенные точками.
В случае, если в «ключе» содержится указание на часть тома (например, том 83, часть 1), то в примечаниях в соответствующем месте кода в данном томе будет стоять 83.1.
«1953-» как здесь, так и во всех подобных местах указывает на продолжающееся издание.
Букв. «тетрарх», то есть правитель одной четвертой части иудейского царства.
TLG 4135.009, 77.1–5.
TLG 2042.029, 10.20.5–55.
TLG 41.26.002, 93.1–4.
TLG 2060.152, 58.488.43–50.
SC 258:12–18.
С1. 0590, 2.1115; CCSL 77:117.
Cl. 0227 +, SL 24В. 127.41; CCSL 24b:784–785.
Cl. 0227 +, SL 24B.127.49; CCSL 24b:785.
SC 258:18–20.
С1. 0227 +, SL 24B.127.67; CCSL 24Ь:786–87.
SC 258:18–20.
Cl. 0590, 2.1153; CCSL 77:118.
TLG 2060.152, 58.489.31–49.
SC 258:20.
См. Иосиф Флавий, Иудейские древностпи 18.5.
Cl. 0590, 2.1182; CCSL 77:119.
TLG 2060.152, 58.495.47–497.6.
С1. 0590, 2.1187; CCSL 77:119–20.
TLG 2060.152, 58.497.38–49.
TLG 4090.029, 175.1–8.
Водою крещения.
SC 258:20–22.
TLG 2060.152, 58.497.50–56.
SC 258:22.
Число 50 символизирует покаяние: имеется в виду юбилейный год у евреев (Числ.25:10), который наступал каждые пятьдесят лет. В этот год прощались все долги.
Это число символизирует совершенство, полноту.
С1. 0590, 2.1252; CCSL 77:122.
TLG 2060.152, 58.499.27–32.
SC 258:22–24.
См. 3Цар 17:16.
TLG 2060.152, 58.499.35–45.
TLG 4090.029, 177.1–8.
TLG 4090.029, 178.1–9.
SSL 26:205.
SC 258:24.
SC 258:26.
TLG 2060.152, 58.503.51–504.48.
TLG 2060.152, 58.504.49–505.11.
С1. 0284, 75.PL 38.475.48.
С1. 0218, 52.29; CCSL 9а:454–455.
SC 258:28.
С1. 0218, 52.144; CCSL 9а:457–458.
TLG 2060.152, 58.505.17–26.
TLG 2060.152, 58.505.11–17.
Cl. 0284, 75.PL 38.476.55.
С1.0590, 2.1337; CCSL 77:125.
С1.0284, 75.PL 38.478.40.
TLG 2060.152, 58.506.21–3.
TLG 2060.152, 58.506.33–37.
SC 258:28–30.
Ис.3:12. У Августина приводится цитата из Вульгаты: «Говорящие, что вы счастливы, вводят вас в заблуждение и разрушают путь стезей ваших».
СІ. 0284, 75.PL 38.478.50.
SC 258:32.
С1. 0218, 52.203; CCSL 9а:459.
TLG 2060.152, 58.507.8–17.
Отсылка к страдающей кровотечением (Мф.9:20) вызвана упоминанием прикосновения к краю одежды Иисуса – эта деталь характерна для обоих эпизодов.
TLG 2060.152, 58.507.24–35.
SC 258:32.
TLG 2042.029, 11.8.20–33.
Ср. Мф.9:20; 14:36. Греческое слово, обозначающее край одежды, иногда употребляется в значении кисточки, свисающей с одежды, но слово при этом ставится во множественном числе; ср. Числ.15:38–41; Втор.22:12; Мф.23:5. Однако в данном стихе слово стоит в единственном числе, так что оно, скорее всего, отсылает всего лишь к кромке одежды.
TLG 2060.152, 58.509.3547.
TLG 2060.152, 58.509.47–510.47.
С1. 0218, 53.14; CCSL 9а:461.
TLG 2042.029, 11.10.1–22.
TLG 4135.009, 79.1–33.
В Синод. переводе: дух усыпления. – Прим. пер.
См. Ис.29:9–14.
В Синод. переводе: слова в запечатанной книге. – Прим. пер.
TLG 2042.029,11.11.25–50.
В Мф15:8–9 Иисус цитирует Ис.29:13, однако полный смысл этой цитаты лучше виден в контексте цитаты из Исайи, нежели из самого стиха.
TLG 2060.152, 58.512.38–513.2. Данный фрагмент из Златоуста в высшей степени поучителен тем, что в краткой форме резюмирует ряд ключевых вопросов, которые еще в ранний период сформировали то, что позже получило название «христианского» антисемитизма (такая формула должна была восприниматься как оксюморон): претензия на предсказания пророками Израиля о прекращении иудейской традиции; переосмысление спора Иисуса и Его оппонентов внутри иудаизма в спор между христианами из язычников и иудаизмом в целом; образ Христа-неиудея, отрицающего иудаизм и иудейскую традицию; представление о том, что иудеи были настолько неисправимы, что они вместе с их системой вероисповедания должны быть заменены; легитимация порицаний и враждебности по отношению к иудеям.
TLG 2060.152, 58.513.11–32.
Ср. Тит.1:15: А для оскверненных и неверных нem ничего чистого, но осквернены и ум их и совесть. – Прим. пер.
TLG 2042.029, 11.14.73–94.
Одна из иудео-христианских сект, распространенных во II–III веках.
См. Мк.7:19: Потому что не в сердце его входит, а в чрево, и выходит вон, чем очищается всякая пища. – Прим. пер.
TLG 2042.029, 11.12.3–18.
С1. 0218, 53.78; CCSL 9а:463.
Высказывание Иисуса в Мф.15:11 современному читателю может не показаться притчей. Однако слово притча применимо не только к ситуациям, которые приводятся в Мф.13. Оно также используется в отношении любого поучительного мудрого изречения, примера, поговорки.
TLG 2060.152, 58.514.19–28.
С1. 0218, 53.232; CCSL 9а:467.
Манихеи – последователи учителя по имени Мани (216–276 A.D.). Мани и его последователи считали, что мир радикально разделен на две независимые составляющие – свет и тьму. Как учил Мани, благой Бог характеризуется как свет, в то время как материальному миру внутренне свойственны тьма и разложение. Мани считал, что Иисус и другие учители пришли освободить души света от заточения в физические тела. Поскольку очень многие ветхозаветные законы касались телесной практики, то Мани определял эти законы как продукт сил тьмы. Манихеи исходили из того, что Иисус и другие учители учили, будто ветхозаветный закон – «растение, которое Отец Небесный искоренит».
TLG 2060.152, 58.514.28–39.
С1. 0590, 2.1474; CCSL 77:130.
TLG 2042.029, 11.14.3146.
Хроматий имел в виду ариан, мысля по аналогии о временах Матфея.
См. Никео-Константинопольский символ веры.
С1. 0218, 53.245; CCSL 9а
TLG 4090.029, 185.1–5.
Cl. 0218, 53.92; CCSL 9а:463–464.
TLG 2060.152, 58.515.25–46.
Чтобы понять это замечание, следует иметь в виду, что философские школы тех времен вели споры о том, направляются ли мыслительные способности души мозгом или сердцем.
С1. 0590, 2.1524; CCSL 77:131–132.
TLG 2042.029, 11.15.1–16.
TLG 2060.152, 58.515.50–516.10.
PLS 3:953.
С1. 0284, 77.PL 38.483.20.
SC 258:36–38.
См. Деян.10:1–48.
TLG 2060.152, 58.517.54–519.4.
PLS 3:953–54.
В Синод. переводе дважды (Мф.15:26 и Мф.15:27) употреблено слово «псы». В латинском тексте в первом случае стоит canibus – буквально: «собакам», а во втором – catelli, что означает «собачки». – Прим. nep.
SC 258:38.
С1. 0590, 2.1549; CCSL 77:132–133.
С1. 0284, 77.PL 38.483.42.
PLS 3:954.
59TLG2060. 152, 58.521.1344.
TLG 4135.009, 83.1–18.
См. Рим.11:17–24.
С1. 0284, 77.PL 38.488.31.
TLG 2060.152, 58.522.3–10.
TLG 2042.029, 11.18.6–39.
SC 258:3840.
TLG 2060.152, 58. 522.10–24.
TLG 029,188.1–3.
TLG 4126.002, 97.1–9.
SC 258:42–44.
TLG 2060.152, 58.525.32–526.26.
Ср. Мф.14:13–21, Мк.6:30–44, 8.1–10, Лк.9:10–17, Ин.6:1–13. Ориген аллегорически истолковывает два рассказа об умножении хлебов. Семь тысяч человек, о которых говорится во втором рассказе, означают высший уровень совершенства по сравнению с пятью тысячами в первом рассказе. Число семь символически означает совершенство, тогда как пять означает чувства.
TLG 2042.029, 11.19.35–59.
TLG 4135.009, 86.1–87.9.
SC 258:44–46.
TLG 4126.002, 98.1–19.
TLG 2060.152, 58.528.14–30.
Речь идет о стихах 2–3 (начиная со слова вечером), которые отсутствуют во многих списках, и большинство современных ученых считают их интерполяцией.
С1. 0590, 2.1664; CCSL 77:136–137.
Т.е. ясная погода.
TLG 4135.009, 89.1–8.
TLG 2060.152, 58.528.30–51.
Ср. Прит.19:14: А разумная жена – от Господа. – Прим. пер.
TLG 2042.031, 12.4.1–11.
С1. 0218, 54.36; CCSL 9а:463–464.
SC 258:48–50.
TLG 2042.031, 12.5.3–23.
TLG 2060.152, 58.529.10–23.
SC 258:50.
TLG 2042.031, 12.5.39–52.
TLG 2060.152, 58.529.35–40.
TLG 2060.152, 58.529.40–530.9.
См. 1Кор.13:12.
TLG 2042.031, 12.6.1–40.
Маркион и Валентин – еретики второго столетия. Валентин был наиболее влиятельным учителем гностицизма; Маркион стал автором ереси, названной его именем.
Cl. 0590, 2.1684; CCSL 77:137–188.
Вероятно, городов с названием «Кесария» было больше двух.
TLG 2060.152, 58.531. 58–532.56.
PLS 3:868–869.
TLG 4126.002, 101.1–8.
TLG 2060.152, 58.532.56–533.16.
TLG 4135.009, 91.1–5.
TLG 2042.031, 12.9.21–48.
SC 258:52–54.
TLG 2060.152, 58.533.20–36.
PLS 3:869.
TLG 4090.029, 190.1–8.
TLG 4135.009, 92.1–19.
PLS 3:869–70.
TLG 2060.152, 58.535.1531.
Ср. фрагмент Кирилла Александрийского (на Мф.16:16).
С1. 0590, 3.101; CCSL 77:142–143.
TLG 4135.009, 93.1–7.
TLG 2060.152, 58.536.56–537.12.
TLG 2042.031, 12.18.24–60.
TLG 2060.152, 58.536.19–39.
TLG 4126.002, 102.1–5.
TLG 2042.031, 12.21.24–50.
TLG 2060.152, 58.539.57–541.13.
Погубитъ и cnacmu стоят в славянском тексте: иже аще хощет спасти (душу), погубит ю; и иже аще погубит, спасет.
TLG 2060.152, 58.543.48–544.1.
TLG 2042.031, 12.26.4–37.
TLG 2042.031, 12.28.1–23.
TLG 4090.029, 195.1–14.
TLG 2060.152, 58.544.54–545.17.
SC 258:60–62.
SC 258:62.
Чтобы установить соответствие между шестидневным интервалом в Мф.17:1 и восьмидневным в Лк.9:28, Иероним полагает, что Матфей считает только полные дни, а Лука, пользуясь критериями синекдохи, включает и неполные части предыдущего и последующего дней.
CCSL 77:147.
Ср. Деян.12:1–3: В mo время царь Ирод... убил Иакова, брата Иоаннова, мечом; Видя же, что это приятно иудеям.
TLG 2060.152, 58.549.55–550.15.
TLG 2042.031, 12.37.1–53.
CCSL 77:147.
Неясно, какое место имеется в виду.
См. Мф.9:20–22.
С1. 0284, 78.PL38.490.50.
TLG 2060.152, 58.551.4–26.
С1. 0590, 3.252; CCSL 77:148.
С1. 0590, 3.268; CCSL 77:148.
TLG 4090.029, 200.1–5.
С1. 1657, SL138.A51.104.
TLG 2042.031,12.42.5–41.
С1. 0590, 3.278; CCSL 77:148–149.
TLG 2074.037, 85.1–8.
СІ. 1657, SL138A.51.153.
TLG 2060.152, 58.554.9–18.
TLG 4090.029, 199.1–5.
С1. 0590, 3.293; CCSL 77:149.
TLG 2042.031,12.43.11–33.
TLG 2060.152, 58.554.24–39.
С1. 0590, 3.316; CCSL 77:150.
С1. 0590, 3.323; CCSL 77:150–51.
Букв: «восстановит» или «возвратит». Прим. пер.
TLG 4135.009, 94.1–6.
TLG 2042.031, 13.1.642.
TLG 2060.152, 58.557.45–559.3.
TLG 2042.031, 13.4.13–44.
См. 4Цар.13:21.
Т.е. петр, Иаков и Иоанн.
TLG 2060.152, 58.561.35–59.
TLG 2042.031, 13.7.1–11.
TLG 2060.152, 58.562.35–59.
С1. 0590, 3.379; CCSL 77:152.
С1. 0284, 80.PL38.495.10.
TLG 2042.031, 13.7.17–60.
TLG 2060.152, 58.562.36–5.
TLG 2060.152, 58.565.42–566.43.
С1. 0590, 3.410; CCSL 77:153–154.
TLG 4090.029, 221.1–22.
TLG 2042.031,13.8.134–149.
Дидрахма стоит в греческом тексте Евангелия; в Исх.30:13–15 читается: полсикля приношению Господу... для выкупа душ ваших.
Исх.30:12–13. В Синод. переводе: половину сикля. – Прим. пер.
TLG 2074.037, 87.1–14.
SC 258:70.
С1. 0590, 3.422; CCSL 77:154.
TLG 2060.152, 58.567.15–34.
С1. 0590, 3.439; CCSL 77:155.
SC 258:70–72.
TLG 2074.037, 88.1–8.
См. Мф.15:11–20.
TLG 2060.152, 58.567.48–63.
TLG 2042.031, 13.10.32–11.1.
TLG 4090.029, 212.1–19.
С1. 0590, 3.473; CCSL 77:156.
TLG 2060.152, 58.568.20–37.
С1. 0590, 3.487; CCSL 77:156.
TLG 2042.031, 13.18.1–34.
SC 258:74–76.
С1. 0590, 3.499; CCSL 77:157.
С1. 0590, 3.505; CCSL 77:157.
PLS 3:866–867.
В латинском тексте Евангелия (Мф.18:6) употреблен термин molae asinariae, который подразумевает мельницу, приводимую в движение ослами, – отсюда и соответствующий мотив в комментарии Илария. – Прим. пер.
У Илария, как и в латинском тексте Евангелия, стоит глагол expedio – приносить пользу, благоприятствовать. – Прим. пер.
SC 258:76–78.
С1. 0590, 3.519; CCSL 77:157–158.
TLG 2042.031, 13.21.1–24.
TLG 2060.152, 58.573.30–46.
С1. 0284, 81.PL 38.501.6.
TLG 2060.152, 58.578.21–52.
TLG 2042.031, 13.24.5–43.
С1. 0218, 56.25; CCSL 9а:478–80.
TLG 4126. 002, 105.1–8.
TLG 2042.031, 13.26.3–51.
С1. 0218, 57.107; CCSL 9а:486.
TLG 2042.031, 13.29.1–17.
С1. 0218, 57.4; CCSL 9а:483.
С1. 0590, 3.580; CCSL 77:160–161.
TLG 2060.152, 58.578.21–52.
Епифаний в этом случае опирается на способ счета на пальцах, при котором счет до ста производится пальцами левой руки, а далее – правой. Его интерпретация строится на положительном значении правого в сравнении с левым.
PLS 3:867–868.
TLG 2074.037, 89.1–12.
TLG 2060.152, 58.564.51–585.25.
С1. 0284, 82.PL38.508.53.
С1. 0590, 3.606; CCSL 77:161–62.
Мф.18:16–17; то есть как человек, который предпочел быть вне Церкви.
С1. 0284, 82.PL 38.509.10.
TLG 2042.031, 13.31.1–25.
Cl. 0284, 82.PL 38.509.19.
TLG 4135.009, 96.1–9.
TLG 2060.152, 58.586.27–44.
TLG 2042.031, 14.1.142–175.
В соответствии с Александрийским кодексом.
С1. 0218, 59.5.
TLG 4090.029, 215.1–9.
С1. 0227 +, SL 24В. 132.45; CCSL 24b:811–812.
Ламех хвалился тем, что убил отрока, так что в нем именно гордость требует исправления. Подобную гордость Иларий Пиктавийский приписывал и убийцам Спасителя (ср. Быт.4:18–24).
SC 258:84–86.
См. Лк.3:23–38.
Августин следовал за Иларием Пиктавийским, полагая, что слова Иисуса о неограниченном прощении являются сознательной аллюзией на историю Ламеха (Быт.4:24).
С1. 0284, 83.PL 38.516.50.
TLG 2042.031, 14.7.3–17.
TLG 2042.031, 14.8.13–37.
TLG 2060.152, 58589.34–42.
Ср. Зах.5:7–8: И вот, кусок свинца поднялся, и там сидела одна женщина посреди ефы. И сказал oн: эта женщина – само нечестие. – Прим. пер.
TLG 2042.031, 14. 10.7–34.
TLG 2060.152, 58.592.34–48.
TLG 4090.029, 217.1–5.
TLG 2060.152, 58.592.51–593.4.
С1. 0218, 59.119; CCSL 9а:495–96.
В Синод. пер.: Ибо кого любит Господъ, того наказывает и благоволит к тому, как отец к сыну своему. – Прим. пер.
TLG 4090.029, 216.1–16.
TLG 2060.152, 58.589.42–590.15.
С1.0218, 59.102; CCSL 9а:495.
TLG 2060.152, 58.593.15–35.
Для современников Иисуса было очевидно, что человеку совершенно невозможно выплатить сумму в десять тысяч талантов (см. Мф.18:24). Приблизительно такую сумму, к примеру, составляла контрибуция, выплаченная Карфагеном Риму после Пунических войн.
TLG 2074.087,92.1–16.
TLG 2060.152, 58.594.8–26.
PG 56:799.
TLG 2060.152, 58.595.35–38.
TLG 2042.031,14.15.17–35.
PG 56:799.
См. Мф.5:31–32.
TLG 2060.152, 58.596.47–597.1.
PG 56:800.
TLG 2060.152, 58.597.14–32.
TLG 2060.152, 58.597.3248.
С1. 0590, 3.519; CCSL 77:166.
TLG 2042.031, 14.17.1–22.
TLG 2042.031,14.19.1–44.
TLG 2060.152, 58.598.5–19.
TLG 2060.152, 58.598.19–31.
TLG 2074.037, 94.1–10.
PG 56:802.
TLG 2060.152, 58.599.13–18.
PG 56:803.
С1. 0590, 3.801; CCSL 77:168–69.
PG 56:803–4.
SC 258:90–92.
Ученики упрекали народ в преувеличении добротности творения. Христос же укорял учеников за ее принижение.
PG 56:804.
PLS 3:862.
TLG 2074.037, 96.1–16.
TLG 2060.152, 58.603.14–28.
СмЛк.14:1–6.
PG 56:805–6.
TLG 2060.152, 58.603.30–45.
TLG 2074.037, 97.1–5.
В Синод. переводе слово вечную является вставленным; Августин комментирует стих, который этого слова не содержит. – Прим. пер.
С1. 0284, 84.PL38.519.16.
TLG 2060.152, 58.604.25–46.
См. Исх.21:24; Лев.24:20; Втор.19:21.
TLG 4090.029, 218.1–16.
SC 258:94.
TLG 2042.031, 15.13.10–30.
С1. 0284, 85.PL38.521.12.
См. Деян.5:1–2.
У Иеронима стоит sacculus, буквально – мешочек. – Прим. пер.
С1. 0590, 3.867; CCSL 77:170–171.
См. 2Кор.8:14: Ныне ваш избыток в восполнение их недостатка; а после их избыток в восполнение вашего недостатка. – Прим. пер.
TLG 2042.031, 15.16.118–17.1–26.
Латинское слово adolescentia указывает на юношеский возраст от 14 до 30 лет; слово juventus указывает на возраст приблизительно от 20 до 45 лет и тоже соответствует понятию «юность, молодость». Второе понятие «продолжает» первое, то есть подразумевает взросление, на чем и строится толкование Илария. – Прим. пер.
SC 258:96.
PG 56:812.
SC 258:98–100.
Данная интерпретация, основанная на паронимическом сходстве слов κάμηλος и κάμιλος, в разном виде находила последователей даже среди современных экзегетов. Ср. A Patristic Greek Lexicon, edited by G.W.H. Lampe (Oxford: Clarendon Press, 1995), 700, и Theological Dictionary of the New Testament, in 10 vols., edited by G. Kittel, translated by G.W. Bromiley (Grand Rapids: Eerdmans, 1964), 3:593–94.
TLG 4090.029, 219.1–5.
TLG 2060.152, 58.605.43–606.4.
TLG 2060.152, 58.606.4–27.
TLG 2060.152, 58.609.10–26.
См. Мк.12:43–44, Лк.21:3–4.
TLG 2042.031,15.21.13–22.88–99.
TLG 2060.152, 58.610.46–60.
PG 56:813.
SC 258:106.
TLG 4126.002, 107.1–7.
С1. 0590, 3.946; CCSL 77:173.
TLG 4090.029, 221.1–22.
PG 56:816.
PG 56:817.
PG 56:817–818.
TLG 2060.152, 58.612.36–44.
TLG 4090.029, 226.29–32.
Тенденция разделять времена Ветхого Завета на различные хронологические эпохи восходит ко второму столетию; разделение на четыре периода засвидетельствовано уже у Иренея. Ср. Auguste Luneau, L ’Histoire du salut chez les Peres de l ’Eglise (Paris: Beauchesne, 1964).
TLG 4090.029, 226.1–29.
PG 56:818.
TLG 4090.029, 226.39–53.
TLG 2060.152, 58.613.20–53.
TLG 4090.029, 226.32–39.
Cl. 1711, 1.19.4.1.
TLG 2060.152, 58.612.21–36.
TLG 2060.152, 58.612.44–613.1.
См. Лк.15:28–30.
TLG 2060.152, 58.613.1–20.
С1. 1711, 1.19.4.21.
С1. 1711, 1.19.5.1.
PG 56:823.
PG 56:823.
PG 56:822–823.
PG 56:823.
TLG 2060.152, 58.618.35–48.
В этом же эпизоде у Марка (10:35) говорят только двое сыновей, а мать их молчит. Златоуст учитывает такое несоответствие, отмечая при этом, что у Матфея мать обращается с просьбой, но ответ Иисус дает сыновьям, из чего и рождается его объяснение.
TLG 2060.152, 58.618.48–55.
Почему здесь Иларий интерпретирует двух сыновей по аналогии с двумя группами учеников Крестителя и Господа, остается тайной, но этот пример демонстрирует тенденцию в патристической экзегезе искать какую-нибудь, пусть и слабую, аналогию всякий раз, как в священных текстах появляются какие-либо числа.
SC 258:114–116.
PG 56:828.
PG 56:828.
См. Тертуллиан, Против ересей 36.
С1.0590, 3.1071; CCSL 77:178.
С1. 0590, 3.1080; CCSL 77:178.
PG 56:828–829.
PG 56:829.
TLG 2060.152, 58.622.14–23.
TLG 2060.152, 58.622.23–49.
PG 56:832.
TLG 2060.152, 58.622.50–623.26.
TLG 2060.152, 58.625.36–43.
Земной Иисус проходит подобно тому, как проходит всякое историческое событие.
Рождение – временное событие.
Подобно всем событиям истории.
С1. 0284, 88.RB 94.83.233.
За исключением семитов, или сынов Сима.
PLS3:873.
TLG 2060.152, 58.625.43–626.25.
Народы, о которых здесь говорится, следует понимать как язычников. Эпизод с двумя слепыми вызвал разнообразные аллегорические интерпретации, которые широко представлены в выбранных фрагментах.
См. Рим.11:17–18.
С1. 0590, 3.1134; CCSL 77:180–181.
В тексте, который комментирует Епифаний, отсутствует «Господи». – Прим. пер.
PLS 3:873.
См.Мф.15:21–28.
См. Мф.9:18–26; ср. Мк.5:21–43; Лк.8:40–56.
TLG 2060.152, 58.626.35–53.
PG 56:834.
TLG 2060.152, 58.626. 53–57.
В отличие, продолжает автор, от периодов оставления, которые иногда характеризовали историю иудеев.
PG 58:834.
TLG 2060.152, 58.627.11–23.
TLG 2060.152, 58.627.24–30.
Иларий имеет в виду интерпретацию предыдущих перикоп.
См. Деян.8:5–12.
См.Деян.10:1–48.
SC 258:120–122.
PG 56:836.
PG 56:836–837.
У Матфея в цитате из Захарии опущен фрагмент, в котором Мессия называется также праведным и спасающим. Отсюда и связь с Мелхиседеком, которую Север создает на этимологии имени.
РО 37:50.
SC 258:122–24.
PG 56:837–38.
PG 56:838.
SC 258:124–26.
РО 37:50–56.
TLG 2060.152, 58.629.21–29.
TLG 2060.152, 58.631.56–633.1.
PG 56:842–43.
TLG 2060.152, 58.633.5–34.
TLG 2060.152, 58.633.36–37.
Марк в 11:13 указывает на то, что еще не настало время для созревания плодов смоковницы. Златоуст отмечает очевидное противоречие с Матфеем и решает его тем, что обвиняет учеников в безрассудности вопроса: должна ли смоковница давать плоды не в сезон урожая. В действительности этот эпизод легко интерпретируется аллегорически (см. последующие выдержки из Августина и Анонимного комментария), представляет трудности при буквальном прочтении: Зачем бы стал Иисус проклинать дерево, если бы естественным делом было приносить плоды не в сезон урожая?
TLG 2060.152, 58.633.48–59.
Лат.: Deus qui inhabitare facit unanimes in una domo. B русском тексте: Бог одиноких вводит в дом (Пс.67:7).
PG 56:844–45.
PG 56:846.
Истина, о которой идет речь, в целом касается судеб народа завета – об этом Августин рассуждает выше. Более конкретно: истина выражается в том, что теперь для Израиля пришло время принести плоды.
С1. 0284, 89.PL 38.555.36–558.31.
PG 56:846.
TLG 2060.152, 58.634.22–31.
PG56:846–47.
SC 258:134–36.
PG 56:848.
PG 56:848.
С1. 0590, 3.1494; CCSL 77:193.
PG 56:849.
Лат. Вульгаты (Пс.17:46): filii alieni mentiti sunt mihi; в Синод. переводе Пс.18:46 (LXX.17:46): иноплеменники бледнеют и mpeneшym в укреплениях своих. – Прим. пер.
PG56:849–50.
Интерпретация притчи о двух сыновьях в связи с призванием иудеев и язычников вызывала трудности.
SC 258:138–40.
TLG 2060.152, 58.635.50–53.
TLG 2060.152, 58.635.53–636.3.
TLG 2060.152, 58.636.14–21.
В своей критике автор переходит от иудейских священнослужителей к христианским. Подобно Оригену, он очень чувствителен к теме бесчестия и продажности в церковной иерархии.
PG 56:851.
TLG 2060.152, 58636.14–21.
PG 56:850.
TLG 2060.152, 58.639.42–55.
TLG 2060. 152, 58.639.55–640.27.
TLG 2060.152, 58.640.2741.
TLG 2060. 152, 58.640.43–54.
TLG 2060.152, 58.640.54–641.22.
У Епифания стоит unicum filium suum, то есть единственного сына своего. – Прим. пер.
PLS 3:876–77.
TLG 2060.152, 58.641.23–41.
Лк.20:18; ср. Пс.117:22–23; Ис.8:14–15.
PG 56:858.
PG 56:858–59.
Cl. 0590, 3.1639; CCSL 77:199.
Действительно, приводимая у Луки притча (14:16–35) содержит значительные расхождения с Матфеем. Григорий приводит в соответствие оба текста, исходя из того, что текст Матфея описывает существующие условия Церкви, a текст Луки – эсхатологический пир.
Cl. 1711, 2.38.1.4.
Изложение Матфея.
Изложение Луки.
С1. 0284, 90.PL 38.559.7.
С1.1711, 2.38.5.1.
С1. 0284, 90.PL 38.560.35.
Аполлинарий объясняет, что обозначают первые слуги, но не вторые. Учитывая, что данный текст дошел до нас в катенах (ср. введение к комментариям на Евангелие от Матфея 1–13), ясно, что опущение в тексте – дело рук компилятора.
См. Мф.22:11–12.
TLG 2074.037, 111.1–19.
С1. 1711,2.38.9.1.
С1. 0284, 90.PL 38.560.47.
TLG 2074.037, 111.20–22.
С1. 0284, 90.PL 38.561.3.
С1. 0284, 90.PL 38.562.23.
PG 56:866.
На самом деле сторонники царя Ирода были также иудеями, но поскольку род Ирода происходил из Идумеи, то автор считает его приверженцев язычниками.
PG 56:866–67.
PG 56:867.
РО 25:634–635.
РО 25:636–637.
Если природа человека интерпретируется на основе платоновского дуализма, то понимаемое (духовное) соотносится с чувственным (телесным), а, следовательно, пять духовных способностей с пятью телесными чувствами. Проблема духовных способностей широко обсуждалась в мистической доктрине Оригена.
PG 56:867–68.
PG 56:868.
С1. 0590, 3.1799; CCSL 77:204–205.
PG 56:869.
TLG 2060.152, 58.657.28–40.
TLG 2060. 152, 58.657.47–658.8.
С1. 0590, 3.1828; CCSL 77:205.
TLG 2042.031, 17.30.35–59.
PG 56:869.
PG 56:869–70.
TLG 2060.152, 58.658.30–51.
См. 1Кор.15:1–58.
С1. 0590, 3.1859; CCSL 77:207.
To есть если бы их смерть была абсолютной и окончательной, если бы не продолжали существовать их души и если бы не было надежды на будущее воскресение.
PG 56:871.
TLG 4090.029,251.1–15.
PG 56:872.
GCS 38/2:3.
GCS 38/2:3–4.
GCS 38/2:4.
GCS 38/2:8.
TLG 4090.029, 251.15–20.
GCS 38/2:4.
Ср. Ис.19:1–25.
См. Ис.23:1–18.
См. Иез.28:12–19.
GCS 88/2:7–8.
PG 56:875.
TLG 2060.152, 58.663.6–31.
См. Мф 22:23–30.
GCS 38/2:9–10.
PG 56:875.
Здесь глагол apparere имеет значение «казаться, проявлять себя как что-то». В данном случае совершенно не имеется в виду представление докетов, согласно которому тело, принятое Христом, было кажущимся.
С1. 0284, 92.PL 38.572.33.
GCS 38/2:10.
С1.0590,4.37; CCSL 77:210.
PG 56:876.
GCS 88/2:16.
PG 56:876.
В этом фрагменте Иеронима в используемых цитатах везде стоит одно слово – cathedra, которому в русских переводах соответствуют: седалище, собрание, столы. – Прим. пер.
Сl. 0590, 4.47; CCSL 77:210.
Чтобы оправдать почтение к священнику, который вообще-то его не заслуживает, автор исходит из того, что его роль – учить. Потому верующие должны оказывать им внимание, если даже поведение их неподобающее, – за такое поведение он отвечает как человек, а не как священник.
PG 56:876–77.
PG 56:876.
GCS 38/2:16–17.
GCS 38/2:17.
TLG 2060.152, 58.668.46–57.
PG 56:877–78.
TLG 2060.152, 58.669.6–27.
Слово, соответствующее «хранилищам» в синодальном переводе. Phylacterium – записанные на пергаменте фрагменты из Библии, чаще из десяти заповедей. – Прим. пер.
Здесь стоит слово fimbria, означающее «край одежды, бахрому». В русском тексте этому слову соответствуют «воскрилия» (Мф.23:5), но и «край одежды» в эпизоде исцеления страдавшей кровотечением (Мф.9:20). – Прим. пер.
С1. 0590, 4.92; CCSL 77:212.
Букв. «филактерии». Согласно предписанию закона (Втор.6:8), иудеи накладывали на руку и на лоб небольшие коробочки – филактерии (евр. тефиллин), содержащие отрывки из закона. – Прим. пер.
Имеются в виду кисточки (евр. цицот), которые иудеи прикрепляли на четырех углах покрывала для того, чтобы они напоминали им о соблюдении заповедей Божиих (Втор.22:12).
GCS 38/2:22.
1Тим.3:2: Но епископ должеп быть непорочен, одной жены муж, трезв, целомудрен, благочинен, честен, страннолюбив, учителен. – Прим. пер.
GCS 38/2:22–23.
TLG 2060.152, 58.670.20–26.
GCS 38/2:23–24.
TLG 2060.152, 58.670.26–37.
С1. 0590, 4.114; CCSL 77:213.
Рассуждение Златоуста строится на том, что, хотя Иисус и говорит об одном Учителе, одном Отце и одном Наставнике, Он имеет в виду соединение в одно Себя и Бога Отца. Иероним приводит более или менее сходное представление, но в еще более общем смысле, проводя различие между действительным и образным значением имени (например, только Бог является Отцом в строгом смысле слова, но образно можно говорить, что отцов много).
TLG 2060.152, 58.670.39–51.
Златоуст очевидно намекает на людей высокого положения в обществе, отказавшихся от всех преимуществ своего положения ради монашества. Он сам – один из них.
TLG 2060.152, 58.670.56–671.16.
TLG 4090.029, 255.1–6.
Сир.3:20. В Синод. переводе: Ибо велико могущество Господа, и Он смиренными прославляется. – Прим. пер.
GCS 38/224.
PG 56:880.
TLG 2060.152, 58.673.9–25.
Следуя общепринятым взглядам того времени, распространенным как среди язычников, так и христиан, автор считает женский пол слабее мужского.
PG 56:880.
TLG 2060.152, 58.673.42–54.
С1. 0590, 4.145; CCSL 77:214.
SC 258:170.
TLG 4126.002, 115.1–16.
GCS 38/2:32–33.
GCS 38/2:33–34.
GCS 38/2:31–32.
GCS 38/2:35–36.
Мих.6:8. В Синод. переводе: Чего требует от тебя Господъ: действоватъ справедливо, любить дела милосердия и смиренномудренно ходить пред Богом твоим. – Прим. пер.
TLG 4090.029, 258.1–20.
SC 258:170–72.
GCS 38/2:37.
TLG 2074.037, 117.1–12.
GCS 38/2:38–39.
PG 56:885.
PG 56:885.
GCS 38/2:39–40.
TLG 2060.152, 58. 676.7–28.
TLG 2060.152, 58.679.17–34.
GCS 38/2:45–46.
TLG 2060.152, 58.679.34–47.
TLG 4090.029, 260.1–15.
SC 258:174.
PG 56:885–86.
PG 56:889.
См. Мф.23:35–36.
Истолкование Кирилла ведет к согласованию слов Иисуса, которые можно понять в том смысле, что фарисеи того времени также несут ответственность за преступления своих предшественников, с многочисленными упоминаниями в Писании о том, что каждый отвечает только за свои преступления. В подобном контексте он не испытывает трудностей в том, чтобы показать, что фарисеи времен Иисуса были повинны не менее своих предшественников.
TLG 4090.029, 261.1–29.
PG 56:890.
GCS 38/2:47–48.
Обозначенная Иеронимом трудность интересует и современных исследователей, поскольку не удается точно установить, кем в действительности был «Захария, сын Варахиин».
См. 2Пар.24:20–22.
С1. 0590, 4.294; CCSL 77:219–220.
TLG 2060.152, 58.681.4–19.
TLG 2060.152, 58.682.29–683.1.
PG 56:894.
TLG 2074.037, 121.1–10.
TLG 2060.152, 58.683.1–17.
TLG 4090.029, 264.1–8.
GCS 38/2:56–57.
TLG 4090.029, 266. 1–10.
В рамках уже упомянутой выше экзегезы (см. сноску к фрагменту Оригена на Мф.19:7) назначение храма с приходом Христа оказалось исполненным. В этом смысле отделение Христом Себя от храма означало конец последнего, который был разрушен римской армией в 70 г. н.э.
GCS 38/2:55.
SC 258:180.
Буквально «Оливковая» или «Масличная». – Прим. пер.
Символическое значение, которое Ориген вкладывает в пребывание Иисуса на Масличной горе, вытекает из связи с Рим.11:17–24; язычники – ветвь дикой маслины, привитая к доброму ухоженному дереву – народу Израиля.
GCS 38/2:57.
PG 56:900.
TLG 2060.152.58.686.49–55.
GCS 38/2:65.
PG 56:900–901.
To есть Иудейскую войну Иосифа Флавия.
PG 56:904.
TLG 2060.152.58.688.16–26.
TLG 2060.152.58.688.26–42.
GCS 38/2:76–77.
PG 56:906.
TLG 2060.152.58.688.44–55.
С1. 0590, 4.429; CCSL 77:225.
Константин правил в 306–337 гг. н.э., а Феодосий – в 347–395 гг. н.э.
PG 56:906–7.
С1. 0590, 4.437; CCSL 77:225–226.
TLG 2060.152.58.693.42–694.39.
SC 258:186.
GCS 38/2:85–86.
TLG 2060.152.58.694.39–47.
PLS 3:882.
SC 258:188–90.
TLG 2060.152.58.694.48–56.
PLS 3:882.
Они праздновали воскресение в первый день недели.
Веспасиан был римским императором в 69–79 гг. от Р.Х.; сыграл значительную роль в подавлении восстания иудеев (66–70 гг.).
TLG 2060.152.58.695.2–12.
TLG 4090.029, 269.1–10.
TLG 2060.152.58.695.13–24.
TLG 2060.152.58.695.42–54.
GCS 38/2:93.
TLG 2060.152.58.695.55–696.2.
To есть «помазанниками», мессиями.
С1. 0590, 4.501; CCSL 77:228.
См. Мф.7:24–25.
См. Деян.8:9–10.
PLS 3:883.
PG 56:916.
PG 56:917.
В Синод. переводе: От востока до запада. – Прим. пер.
GCS 38/2:96.
TLG 4126.002, 124.1–7.
Действительно, греческое ptoma (падаль) происходит от глагола piptein («падать»), так что соответствие, на которое обращает внимание Иероним, имеется и в греческом.
С1. 0590, 4.532; CCSL 77:229.
Автор использует здесь прием так называемой антиметатезы, употребляя разные значения слова ptöma, которое может означать и «труп», и «падение».
TLG 2074.037, 126.1–18.
См. 1Кор.15:44.
PG 56:918.
TLG 2060.152.58.697.58–698.11.
TLG 4090.029, 271.1–7.
PG 56:919.
TLG 2060.152.58.698.12–21.
TLG 2074.037, 127.1–7.
Мк.13:27. В Синод. переводе: от края земли. Ориген соединяет в своем толковании вершину земли, о которой говорит евангелист Марк, с вершинами небес, упомянутыми евангелистом Матфеем, и изображает продвижение к совершенству как постоянное восхождение мыслящего человека от земли через различные небеса, где небеса аллегорически означают Священное Писание.
Здесь обыгрывается значение слова summum – вершина, край, конец и summa – вершина, совокупность, сумма. – Прим. пер.
В Синод. переводе: от края небес. – Прим. пер.
В Синод. переводе: от края небес до края их. – Прим. пер.
GCS 38/2:115–116.
SC 258:194.
TLG 2060.152.58.701.26–43.
PG 56:920.
GCS 38/2:120.
TLG 2060.152.58.701.55–702.37.
Автор имеет в виду, что Иисус говорит о роде сем (generatio ista), включая в него не только всех людей (и бесов) Его времени, но и всех их потомков.
PG 56:920–21.
GCS 38/2:126–127.
SC 258:196–98.
TLG 2060.152.58.703.50–56.
TLG 2060.152.58.703.56–704.12.
См. 1Кор.10:3–4.
PG 56:922.
Греческое слово telos, как и латинское consummatio, обозначает совершение, то есть окончание и совершенствование. Ориген, вообще мало проявляющий интерес к причине скончания мира, использует термин в первом толковании в отношении кончины отдельного христианина, который постоянно должен быть готов к смерти. Во втором толковании он понимает термин как совершенство, которого достигает человек во Христе, умирая для мира.
GCS 38/2:130–131.
TLG 2060.152.58.704.34–51.
SC 258:198–200.
TLG 2060.152.58.705.9–32.
SC 258:200.
Душа беспечная узнает о состоянии греховности, когда она уже глубоко вошла в него, совсем не заметив коварного начала действий вора (дьявола) противнее.
PG 56:925.
PG 56:924.
GCS 38/2:141.
TLG 2060.152.58.706.14–28.
GCS 38/2:143.
TLG 2060.152.58.706. 2846.
SC 258:202.
TLG 4090.029, 277.1–9/12–30.
PG 56:928.
Наказание, для которого злой раб отсекается, символически указывает на то, что Дух покинул его из-за греха. Кирилл считает, что присутствие Духа, восстановленное Христом после грехопадения Адама, зависит в каждом человеке от его нравственности.
См. Ин.1:4, 14:6.
TLG 4090.029, 278.1–18.
SC 258:204.
Cl. 0284,93.PL38.575.54.
Cl. 0284, 93.PL38. 574.18.
SC 258:208.
С1. 0284, 93.PL38.574.31.
С1. 0284, 93.PL38.575.35.
С1. 0284, 93.PL38.575.37.
С1. 0284, 93.PL38.577.17.
PLS 3:892.
С1. 0284, 93.PL38.574.39.
SC 258:204.
В притче о талантах.
В латинском тексте на месте русского «об умерших» стоит слово dormientes, буквально означающее «спящие». – Прим. пер.
С1. 0284, 93.PL38.575.57.
Представление о том, что род человеческий завершится через шесть тысяч лет, было широко распространено среди ранних христиан: тысячелетие соответствовало каждому из шести дней творения, к ним прибавляется седьмое тысячелетие как эсхатологический день покоя. Августин отвергает подобные хронологические исчисления и предостерегает своих слушателей от того, чтобы возлагать на них надежды и ожидания.
С1. 0284, 93.PL38.576.46.
SC 258:206.
С1. 0284, 93.PL38.577.6.
С1. 0284, 93.PL38.577.40.
С1. 0284, 93.PL38.577.48.
PLS 3:892–93.
С1. 0284, 93.PL38.578.4.
С1. 0284, 93.PL38.579.24.
SC 258:208.
С1. 0284, 93.PL38.579.24.
Пять дев символизируют весь род человеческий, разделенный на пять возрастов: младенчество, детство, юность, зрелость, старость.
См.1Кор.15:52, 1Фес.4:16.
TLG 4090.029, 280.1–26/36–59.
Пс.11:7. В Синод. переводе: Слова Господни – слова чистые, серебро, очищенное от земли в горниле, семь раз переплавленное. – Прим. пер.
GCS 38/2:153.
С1. 1711, 1.9.1.13.
См. Лк.19:11–28.
TLG 2060.152.58.713.37–46.
Мф.25:15. Кирилл Александрийский относит слово «тотчас» не к 15-му, а к 16-му стиху.
TLG 4090.029, 283.1–40.
С1. 1711, 1.9.1.16.
GCS 38/2:154.
Cl. 1711, 1.9.1.27.
Cl. 1711, 1.9.1.32.
GCS 38/2:154.
С1.1711,1.9.1.43.
GCS 38/2:157.
TLG 2060.152.58.713.47–714.1.
Cl. 1711, 1.9.1.47.
Цитата не установлена.
GCS 38/2:154–155.
GCS 38/2:157–158.
TLG 2060.152.58. 714.1–5.
GCS 38/2:155.
С1. 1711, 1.9.1.47.
С1. 1711, 1.9.2.6.
GCS 38/2:159–160.
GCS 38/2:155.
TLG 2060.152.58.714.5–9.
С1.1711,1.9.З.І.
С1.1711,1.9.3.26.
71TLG 2060.152.58.714.9–20.
С1.1711,1.9.3.34.
GCS 38/2:162.
TLG 2060.152.58.714.20–31.
Чтобы оценить это высказывание Оригена, следует иметь в виду, что в его времена христианство, хотя и воспринималось все более терпимо, но еще не было разрешенной религией и периодически подвергалось преследованиям со стороны языческого правительства. Сам Ориген был подвергнут мучениям во времена императора Декия (249–251).
GCS 38/2:158–159.
GCS 38/2:155.
TLG 2060.152.58.714.45–715.7.
С1. 1711, 1.9.6.1.
TLG 2060.152.58.714.31–45.
TLG 2060.152.58.717.26–38.
С1. 0590, 4.925; CCSL 77:243.
Златоуст ссылается на притчу о талантах, в которой цифры (имеются в виду отдельные рабы) представляют все категории людей. Он распространяет свое наблюдение и на перикопу Суда народов, отмечая, что Иисус уже не говорит притчами, но говорит прямо, чтобы вызвать больший страх.
TLG 2060.152.58.717.38–46.
PLS 3:899.
PG 56:942.
PG 56:943.
TLG 2060.152.58.719.22–36.
PG 56:943.
См. Мф.25:1–13.
См. Мф.25:14–30.
TLG 2060.152.58.718.50–719.4.
PG 56:944.
GCS 38/2:169.
PG 56:944.
PLS 3:900–901.
TLG 2060.152.58.719.45–56.
TLG 2060.152.58.719.58–720.7.
GCS 38/2:173.
PG 56:946.
PLS 3:902.
Ср. Прем.11:21. Ориген часто цитирует это место из книги Премудростей, чтобы показать последовательность осуществления замысла Божьего домостроительства по отношению к миру.
GCS 38/2:174–175.
Противники, о которых здесь говорит Иероним, – язычники, использовавшие просьбу Христа пронести чашу мимо Heгo для того, чтобы утверждать, что Он не мог иметь Божественную природу. Вероятно, в данном случае Иероним имеет в виду антихристианскую полемику Порфирия.
Этимология слова «пасха» (проход мимо), заимствованная из иврита, была принята среди александрийских богословов, в то время как на Западе и в Восточной Азии была принята ошибочная этимология, восходящая к греч. глаголу paschein (страдать), отождествлявшая «пасху» со страданием.
См. Исх.11:1–12:36.
С1. 0590, 4.962; CCSL 77:244–245.
Греческое слово paradidomi, как и латинское tradere, имеют значение «передавать, предавать» и в позитивном, и в негативном смысле. Так пассивная глагольная форма, при которой не указывается лицо, предающее Иисуса, становится поводом для различных интерпретаций; разные люди предавали Иисуса с разными намерениями: добрыми (Бог) и злыми (Иуда, первосвященники).
GCS 38/2:176.
TLG 2060.152.58.720.25–43.
TLG 2060.152.58.720.50–56.
В Синод. переводе: Князья совещаются вместе npomuв Господа и npomuв Помазанника Его. – Прим. пер. Ср. Деян.4:26.
Уже в Деян.2:25–26 страдания Христа рассматриваются как реализация Пс.2:12. Этот псалом традиционно считался мессианским.
GCS 38/2:177.
TLG 2060.152.58.721.1–10.
GCS 38/2:177–178.
TLG 2060.152.58.721. 10–13.
«Дом послушания» – такова этимология Вифании. Что касается Симона прокаженного, то в Евангелиях не говорится, что Иисус его исцелил, но представляется очевидным, что Он это сделал.
«Послушный» – значение имени Симон.
С1. 0590, 4.966; CCSL 77:246.
Ин.12:1–3 также рассказывает о миропомазании Иисуса Марией, сестрой Лазаря; у Матфея женщина помазывает голову Иисуса, а у Иоанна – ноги. Поэтому Златоуст считает, что это два разных эпизода. См. также ниже прим. 13.
TLG 2060.152.58.723.35–51.
См. Мк.5:25–34.
См. Мф.15:21–28.
TLG 2060.152.58.723.51–724.44.
SC 258:218–20.
То есть у евангелиста Матфея. – Прим. пер.
Лк.7:36–50 также рассказывает о помазании, однако в контексте, который отличается и от Матфея (с Марком), и от Иоанна: женщина, умащающая ноги Иисуса (как у Иоанна) именуется грешницей. Умащение ног связывает Луку с Иоанном, но не с Матфеем, рассказывающим о помазании головы. Ориген не считает возможным, чтобы Мария, сестра Лазаря, могла быть названа грешницей. Он склоняется к тому, что женщин было три и что только Матфей и Марк говорят об одной и той же женщине.
GCS 38/2:181–182.
В греческой риторике «силлепсом» называлось отнесение сказуемого к нескольким подлежащим, различным по роду, числу или лицу.
В античности в отношении авторства Павла (имеется в виду Послание к Евреям) высказывалось много сомнений. В то время как на Востоке такие сомнения не воспрепятствовали включению послания в Новозаветный канон, на Западе оно произошло значительно позже – в начале пятого столетия.
С1. 0590, 4.1020; CCSL 77:246–247.
TLG 2060.152.58.726.3–11.
SC 258:220.
GCS 38/2:185–186.
TLG 2060.152.58. 726.3449.
GCS 38/2:186.
TLG 2060.152.58.726.56–727.9.
Быт.41:46. Речь о патриархе Иосифе и событиях, описанных в Быт.41–50. Связь объясняется тем фактом, что Иосиф среди персонажей Ветхого Завета считался одним из символов и пророческих прообразов Христа.
GCS 38/2:187–188.
В Лк.22:4 говорится, что Иуда пошел к первосвященникам и начальникам (strategoi). Здесь последний термин обозначает руководителей иудейского народа в общем. Златоуст использует этот термин в том смысле, что они были назначены римлянами.
TLG 2060.152.58.727.21–37.
GCS 38/2:188.
TLG 2060.152.58.729.48–55.
TLG 2060.152.58.729.56–730.55.
TLG 4090.029, 285.1–7.
Эта сложная аллегория основывается на детали, опущенной евангелистом Матфеем, – о том, что человек, которого встретили ученики Иисуса, нес кувшин воды (Мк.14:13; Лк.22:10). Глава дома, для которого он нес эту воду, символизирует разум, вода для Евхаристии – ветхозаветное учение, человек, с этой водой – Моисей, а вино, подаваемое Иисусом, – Его учение.
GCS 38/2:190–191. Ориген, подобно Иренею, считает, что Ветхий и Новый Заветы представляют собой одно и то же духовное учение, только Новый Завет выражает его прямо, а Ветхий – символически, под покровом буквального значения.
С1. 0590, 4.1086; CCSL 77:249.
GCS 38/2:192–193.
TLG 2060.152.58.731.29–40.
TLG 2060.152.58.731.40–55.
GCS 38/2:195.
С1. 0590, 4.1131; CCSL 77:250.
TLG 4090.029, 290.1–20.
Слово mensa, также как греч. τράπεζα, может означать как стол, так и находящееся на столе, то есть приготовленные блюда.
GCS 3 8 / 2:196.
С1. 0590, 4.1146; CCSL 77:251.
TLG 2060.152.58.738.32–42.
GCS 38/2:199.
С1. 0590, 4.1158; CCSL 77:251–252.
TLG 2060.152.58.737.59–738.31.
TLG 4090.029, 292.1–14.
TLG 2060.152.58.739.46–59.
TLG 2060.152.58.739.60–740.5.
To есть Оливковую, или Масличную.
GCS 38/2:199–200.
GCS 38/2:200.
TLG 2060.152.58.740.24–37.
С1. 0590, 4.1186; CCSL 77:252.
TLG 2060.152.58.740. 48–59.
TLG 4090.029, 293.14.
GCS 38/2:202.
GCS 38/2:203.
TLG 2060.152.58.742.22–31.
С1. 0590, 4.1210; CCSL 77:253.
GCS 38/2:204.
Во время преображения.
TLG 2060.152.58.745.34–42.
SC 258:230.
SC 258:230–232.
GCS 38/2:207.
Чтобы объяснить смятение Иисуса, Иероним прибегает к медицинскому различию между греч. pathos (лат. passio, «болезнь») и греч. propatheia (лат. propassio, «начало болезни, заболевание»). Pathos в моральном смысле рассматривается как зло, в то время как propatheia обозначает только начало смятения, еще не являющееся моральным злом, потому что в нем не присутствует волевое участие.
См. Ион.4:4–10. Скорбь Ионы об исчезнувшей тени растения, которое засохло (а Иона – прообраз Христа), прообразует и скорбь Христа по поводу враждебности иудеев, немощи Его учеников и будущего разрушения Иерусалима.
С1. 0590, 4.1214; CCSL 77:253–254.
GCS 38/2:213.
TLG 2060.152.58.746.32–44.
С1.1657, SL138A56.44.
GCS 38/2:214–215.
SC 258:236.
С1. 0590, 4.1264; CCSL 77:255–256.
Притч.6:4–5. В Синод. переводе: Спасайся, как серна из руки и как птица из руки птицелова. Ср. Пс.131:4.
GCS 3 8 / 2:210–211.
В латинском тексте стих 26:45 не содержит вопроса, а действительно является императивом: dormite iam et requiescite; отсюда и смысл комментария Илария. – Прим. nep.
SC 258:238.
TLG 2060.152.58.746.44–55.
TLG 2060.152.58.746.55–747.8.
Очевидно, комментатор следовал тексту, в котором греческие формы 334(Καθεύδετε καὶ ἀναπαύεσθε) понимались и переводились на латынь не как изъявительное наклонение: Вы спите и почиваете, а как повелительное наклонение: «Спите и почивайте», так что в последнем случае слова Христа толковались как предписание.
GCS 38/2:215.
TLG 2060.152.58.747.32–43.
Аллегорическое толкование основывается на замечании, что Иисус говорит об Иуде только приблизился, без добавления слов «ко Мне». Дегаль, не значительная для буквального понимания, символически означает, что предающий Христа не может быть духовно близок к Нему.
GCS 38/2:216.
См. Лк.4:29–30.
GCS 38/2:217.
TLG 2060.152.58.748.12–26.
С1. 0590, 4.1311; CCSL 77:257.
TLG 2060.152.58.747.47–748.4.
SC 258:240.
SC 258:240.
Греч. ἑταῖρος (приятель, компаньон, ученик) используется только в Новом Завете (Мф.20:13, 22:12 и 26:50) и с ироническим оттенком, который усиливается у более поздних христианских авторов. – Прим. ред.
GCS 38/2:220.
GCS 38/2:221.
SC 258:242.
См. Ин.18:10.
TLG 2060.152.58.751.28–44.
GCS 38/2:224.
TLG 2060.152.58.752.21–31.
TLG 2060.152.58.752.32–45.
TLG 2060.152.58.753.23–36.
TLG 2060.152.58.753.36–55.
GCS 38/2:224–225.
См. Иосиф Флавий, Иудейские древности 18.2.2 и 18.4.3.
С1. 0590, 4.1369; CCSL 77:259.
Ориген подчеркивает неспособность иудеев понять духовный смысл Ветхого Завета, которая препятствует им принять Христа.
GCS 38/2:225.
Сl. 0590, 4.1377; CCSL 77:259.
GCS 38/2:226.
Сl. 0590, 4.1384; CCSL 77:259–260.
Первосвященник заклинает 345(exorkizo), в то время как Иисус запретил людям давать клятвы (omnyo, Мф.5:34). Ориген указывает на различие между двумя глаголами, но считает, что в основе их находится одно и то же значение, a потому запрет Иисуса распространяется и на заклинание.
GCS 38/2:229.
GCS 38/2:230.
GCS 38/2:231–232.
GCS 38/2:233.
С1. 0590, 4.1399; CCSL77:260.
TLG 2060.152.58.754.43–755.4.
Иероним ссылается на стих 26:62: и, вcmaв, первосвященник сказал <...>.
См. Деян.14:10–14.
С1. 0590, 4.1417; CCSL 77:261.
С1. 1657, SL138A.57.27.
Иер.2:12. В Синод. пер: Подивитесъ сему, небеса, и содрогнитесъ, и ужаснитесъ, говорит Господь. – Прим. пер.
TLG 4090.029, 301.1–7.
TLG 2060.152.58.757.2240.
В Синод. переводе: Я предал хребет Мой биющим и ланиты Мои поражающим; лица Моего не закрывал от поруганий и оплевания. – Прим. пер.
183 В Синод. переводе: Ты поражаешь их, а они не чувствуют боли; Ты истребляешъ их, а они не хотят принятъ вразумления. – Прим. пер.
GCS 38/2:235–236.
См. Мк.14:68–72.
TLG 2060.152.58.758.32–759.12.
См. Лк.22:61–62.
С1. 0590, 4.1441; CCSL 77:261–262.
GCS 38/2:236–238.
GCS 38/2:240.
Смерть Иисуса означала прекращение функций храма.
С1. 1657, SL138A.54.107.
В Синод. пер.: И свергнем с себя оковы их. – Прим. пер.
См. Суд.13:2–16:17.
GCS 38 / 2:242–243.
С1. 0590, 4.1471; CCSL 77:263.
TLG 2060.152.58.759.20–37.
Утверждение о том, что Иуда был злым по природе, Иероним отвергает доводом, что в таком случае он не стал бы раскаиваться.
С1. 0590, 4.1480; CCSL 77:263.
Возможность такой интерпретации у Оригена объясняется тем, что в греческом тексте (как и в латинском) личное местоимение отсутствует, то есть вместо Oн осужден стоит только осужден.
См. Ин.13:26–27.
GCS 38/2:245–247.
С1. 0590, 4.1494; CCSL 77:263–264.
TLG 2060.152.58.761.14–17.
TLG 2060.152.58.760.57–761.6.
GCS 38/2:248–249.
TLG 2060.152.58.761. 6–9.
TLG 2060.152.58.761.4–6.
См. Зах.11:12–13.
В действительности цитата частично соответствует Иер.32:6–9, a частично – Зах.11:12–13. Относительноˆапокрифа Иеремии, который здесь упоминается Иеронимом, сведения ограничены и не ясны.
С1. 0590, 4.1521; CCSL 77:264–265.
С1. 0219а, 59.38.
TLG 4090.029, 302.1–5.
GCS 38/2:250–251.
Златоуст говорит о враждебности иудейских властей по отношению к ученикам Иисуса в целом, как это описано во многих фрагментах книги Деяний Апостолов.
TLG 2060.152.58.763.22–32.
TLG 2060.152.58.763.32–43.
SC 258:246–48.
TLG 2060.152.58.763.43–53.
С1. 0219а, 57.3.
GCS 38/2:252. Ориген писал задолго до становления современного этнического антисемитизма. Он глубоко знал раввинистическую традицию и хорошо представлял себе, что в третьем столетии основные обвинения против Иисуса оставались теми же, что описаны в Мф.27:11–12.
GCS 38/2:253–254.
GCS 38/2:256–257.
TLG 2060.152.58.765.13–22.
TLG 2060.152.58.764.45–55.
GCS 38/2:257–258.
GCS 38/2:258.
SC 258:248–50.
TLG 2060.152.58.765.28–35.
С1.1657, SL138A.57.46.
См. Деян.27:1–44.
TLG 2060.152.58.765.39–50.
Cl. 0219а, 57.18.
TLG 2060.152.58.765.50–766.1.
С1. 0590, 4.1582; CCSL 77:266–267.
TLG 2060.152.58.766.1–7.
TLG 2060.152.58.766.7–25.
TLG 2060.152.58.766.27–39.
С1. 0590, 4.16.03; CCSL 77:267–68.
TLG 2074.037, 138.1–5.
SC 258:250–52.
См. Быт.38:28–30.
TLG 2074.037, 139.1–14.
См. Нав. 2:18–21.
GCS 38/2:261–262.
GCS 38/2:262.
См. 1Кор.11:13.
С1. 0217+(М), 19.20+59.
В Писании не говорится, что Симон был чужестранцем; Лев Великий полагал, что Симон был из Кирен (Ливия).
С1. 1657, SL138A.59.60.
TLG 4090.029, 306.1–10.
GCS 38/2:263.
С1. 0217+(М), 19.94.
Это церковное предание не имеет прямых подтверждений в Писании, но основано на типологическом параллелизме между Адамом и Христом (ср. Рим.5). – Прим. ред.
С1. 0217+(М), 19.141.
Ориген отмечает, что Иисус вкусил смешанный с желчью уксус, но не пил его, что он интерпретирует как указание на преходящую суть Его страданий в отличие от вечности эсхатологического покоя, символом которого является вино: его Он будет пить с учениками Своими в Царстве Небесном.
GCS 38/2:265.
По традиции считается, что одежда была без швов. Иметъ чостицу Его одежды аллегорически означает для Оригена участвовать в Его учении разными способами, в зависимости от разных частей одежды.
GCS 38/2:265–266.
SC 258:252.
См. Флп.1:18; 1Кор.15:12.
GCS 38/2:267.
GCS 38/2:268–269.
TLG 2060.152.58.771.29–772.5.
TLG 2060.152.58.775.11–29.
СІ. 0590, 4.1728; CCSL 77:272.
GCS 38/2:270.
GCS 38/2:271.
Силлепс – отнесение сказуемого к ряду подлежащих, не согласованных с ним. Таким приемом Иероним объясняет расхождение между Матфеем и Лукой.
См. Лк.23:39–40.
GCS 38/2:274–275, 278.
Язычники утверждали, что на основании астрономических расчетов во время смерти Иисуса не могло произойти солнечное затмение.
GCS 38/2:272–273.
Имеется в виду антихристианская полемика неоплатоника Порфирия и других.
Пасха праздновалась четырнадцатого числа месяца нисана по лунному календарю, бывшему в употреблении у иудеев. В тот день было полнолуние.
С1. 0590, 41751; CCSL 77:273–274.
Флегон – автор сочинения о разнообразных чудесах, долгожителях и олимпийских играх времен императора Адриана (сер. 2-го столетия). От сочинения дошло только несколько фрагментов. Флегон проявлял любопытство в отношении религии христиан.
TLG 2074.037, 142.1–12.
См. Мф.27:48, 50.
SC 258:254.
Пс.88:37–38. В Синод. пер.: И престол его, κακ солнце, предо Мною, вовек будет тверд, κακ луна, и верный свидетель на небесах. – Пріим. пер.
GCS 38/2:279.
Иероним имеет в виду, что Иисус намеренно использовал начало псалма в отношении Себя, исключив «внемли мне» – слова, стоящие между Боже мой! Боже мой! и для чего Ты оставил меня? Тем самым он оспаривает интерпретацию иудеев, которые вопреки христианам отрицали мессианский характер псалма.
С1. 0590, 4.1768; CCSL 77:274.
TLG 2060.152.58.776.9–18.
Ис.10:1. В Синод. пер.: Горе тем, кто постановляют несправедливые законы и пишут жестокие решения. – Прим. пер.
GCS 38/2:281–282.
TLG 2060.152.58.776.19–28.
GCS 38/2:283–284.
TLG 2060.152.58.776.29–34.
TLG 2074.037, 143.1–7.
Ориген имеет в виду цитату из Исх.25:9, 40, где Бог повелевает Моисею сделать скинию (прообраз будущего храма) по образцу, показанному ему на горе Синай.
GCS 38/2:285–286.
SC 258:256.
Пс.63:9–10. В Синод. пер.: Все, видящие их, удалятся от них, ...и убоятся все человеки. – Прим. пер.
GCS 38/2:286.
С1. 0590, 4.1807; CCSL 77:275.
SC 258:256.
TLG 2074.037, 144.1–11.
С1. 0590, 4.1834; CCSL 77:276.
TLG 2060.152.58.777.45–778.4.
С1. 0590, 4.1847; CCSL 77:277.
Ис.27:11. В Синод. преводе: Когда вemвu его засохнут, их обломают; женщины придут и сожгут их. Так как это народ безрассудный. – Прим. пер.
GCS 38/2:293.
TLG 2060.152.58.778.5–17.
Cl. 0590, 4.1864; CCSL 77:277–278.
GCS 38/2:296.
Cl. 0590, 4.1876; CCSL 77:278.
Полотно, на котором всякие виды животных являются Петру в видении (Деян.10:11–12), символизирует, согласно Иларию, Церковь, вбирающую в себя людей разных рас и условий. По аналогии плащаница, которой обвит Иисус, также является символом Церкви.
SC 258:256–58.
GCS 38/2:296–297.
TLG 2060.152, 58.778.19–83.
TLG 2060.152, 58.781.36–41.
Утверждение Златоуста на первый взгляд удивляет, если учесть, что в Мф.16:21 Иисус предрекает Свое Воскресение на третий день. Объясняется все это ссылкой на слово saphos («открыто», «публично»). Действительно, Иисус говорил о Своем воскресении, обращаясь к Своим ученикам, и только в отношении Ионы Он публично объявил о Воскресении (Мф.12:40).
TLG 2060.152, 58.781.42–46.
TLG 2060.152, 58.781.20–36.
TLG 2060.152, 58.781.46–782.14.
С1. 0590, 4.1896; CCSL 77:279.
Ориген говорит о противоречии в поступках первосвященников, которые в первый раз использовали слова Иисуса о разрушении и восстановлении храма, чтобы обвинить и осудить Его, не обращая внимания на то, что Иисус, говоря о храме, имел в виду Свою смерть и воскресение, a затем приводят именно это значение Его слов перед Пилатом.
GCS 38/2:297–298.
To есть Мессией, Помазанником.
См. Лк.21:20, 24.
GCS 38/2:298.
В латинском тексте: uespere autem sabbati, что буквально значит «вечером же в субботу». – Прим. пер.
Августин говорит о синекдохе: иногда Писание называет часть вместо целого, a иногда – целое вместо части.
С1. 0273, 3.24.65.354; PL 34:1197–1198.
Раннецерковное название дня воскресения.
С1. 0227 +, SL 24A.77.21; CCSL 24а:470.
РО 16:796–798, 802–804.
To есть две женщины первыми оказали внимание Господу в смерти Его и воскресении, апостолы же пришли за ними. Но женщины не пытались присвоить себе роль апостолов, а лишь следовали призванию служения.
Под одним именем Марии символически сливаются в единство Церкви два потока – иудейский и языческий. Иудейский поток – одна Мария, языческий – другая. Другая Мария – поэтическое и образное обозначение инаковости язычников.
С1. 0227 +, SL 24А.75.26; CCSL 24а:459–60.
TLG 2060.152, 58.783.50–58.
С1. 0227 +, SL 24А.75.44; CCSL 24а:460–461.
С1. 0273, 3.24.65.352; PL 34:1197.
С1. 0227 +, SL 24А.75.67; CCSL 24а:461–462.
TLG 2060.152, 58.783.58–784.12.
С1. 0227 +, SL 24А.76.9; CCSL 24а:464–465.
С1. 0227 +, SL 24Α.76.15; CCSL 24а:465.
TLG 4090.029, 317.13–20.
TLG 2060.152, 58.784.12–17.
TLG 2060.152, 58.784.12–17.
С1. 0227 +, SL 24A.76.21; CCSL 24а:465–466.
TLG 2060.152, 58.784.22–32.
Cl. 0273, 3.24.64.353; PL 34:1197.
См.Мф.28:12–13.
SC 258:260.
С1. 0590, 4.1952; CCSL 77:280–281.
См. Лк.24:42–43.
С1. 0227 +, SL 24А.76.29; CCSL 24а:465–466.
TLG 2060.152, 58.784.33–57.
TLG 2060.152, 58.787.33–57.
TLG 2060.152, 58.787.36–42.
TLG 2060.152, 58.787.42–51.
TLG 2060.152, 58.787.52–788.29.
TLG 2060.152, 58.788. 29–36.
С1. 0227 +, SL 24А.76.80; CCSL 24а:468.
С1. 0590, 4.1978; CCSL 77:281–282.
TLG 2060.152, 58.788.36–49.
TLG 2060.152, 58.789.31–36.
Cl. 0590, 4.1994; CCSL 77:282–83.
TLG 2060.152, 58.789.36–49.
См. Иер.1:68; Исх.4:10,12; ср. Иез.2–3.
TLG 2060.152, 58.789.49–790.3
TLG 2060.152, 58.790.3–22.
B целях упрощения, в тексте комментариев названия некоторых источников приведены в более кратком виде: в них опущена часть названия, которая в библиографии дана к круглых скобках. – Прим. ред.
Вышеупомянутые издания проповедей Августина имеют следующие кодировки в программе Cetedoc: SL 41 – Sermones de Vetere Testamento; PL 38/39 – Patrologia Latina, 38 et 39; PLS 2 – Patrologiae Latinae Supplementum, 2; AB 100 – Analecta Bollandiana, 100; BTT 3 – Bible de tous les temps, vol. 3; Ecclesia Orans 1 – Ecclesia Orans, 1; Forma Futuri – Forma Futuri. Studi in onore dei cardinale Michele Pellegrino; Homo Spiritalis – Homo Spiritalis. Festgabe fiir Luc Verheijen OSA zu seinem 70. Geburtstag; MiAg 1 – Miscellanea Agostiniana, vol. 1 (Sermones post Maurinos reperti); REAug – Revue des Etudes Augustiniennes; RB – Revue Benedictine; SChr 116 – Sources Chretiennes, 116; SPM 1 – Stromata Patristica et Mediaevalia, 1 (Sermones selecti duodeviginti).
Cp. критическое издание текста: «Opus imperfectum in Matthaeum», ed. J. van. Banning, SJ, CCL 87B (Turnholt, 1988).
Cp.: «Беседы на Евангелие св. Матфея», Творения, т. 7/1–2 (С.-Петербург, 1901).
